1980-02-07 — Page 21

十全部 五醤技及一百万

四千間村屋 寒流襲港離島更冷、 容萬二家庭

作毛衫,鍋在鄉事委員會「 內分與食皆州风。

可緩和住屋 長洲鄉會派發

大批棉被寒衣

熱心人士協力貧民開

(1)IK

〔) 首期二十绍

清潔城市 人人有責

(包括金于] 铁,秦三張月起每個月 各付十五,分五期到 連書後七天內再交流 交通知書發出日起七 天內再付餘下的五點。

大家合作。保護健康

特麗七彩

二期二二十蛤 購買人士必須先棠棣價百分之十作宛金((包括打金十霑) 现等方志磴表示:第一期樓一定居人士(三)在和 鄉事委員會派發棉衣及毛

跟行全资 宇九十藝龍位,方投資股廠無興經常往 取申請絡,塡安扣除三千元螭定}三個月內付三十,淡 衫之對象,均爲在鄉事會登記 附島旗 永樂材務有卽價一百六十五至一百|返的诺商和造商。 脚港幣三千元变菜(拾 及領有貧民紐之貧苦居民, 限公司之定期存濺|七十二月七日在潮 依照中華人民共和余平律師事務所 鄉事會先医通知,體値頓,

澳推出,出售對象:〔法律的規定,北士恩)作定金,交往錫河濱 故祆轻玲块序良好,並無爭先

水蝇银行之業務拶|一)儒及凿澳同胞在|用年期長久、东主在首 【公司,申蔟者淘行抽 恐後之情况出現,到會主持派

作日置科任陕化多年,石枝有的親友:^[五年內免繳房地產稅及籤,書面通知中籤者, 發活有主席洒有溥北、

服務效事不斷提高‧深 二}您在石定居泰地稅及地租,第六年一整憕定中間到假河懂業 金灶、委食何兩到、馮玉丶

其各界人士稱許。随行 榮任、華華、方華、社

為進一步加區服務-已 英、王來敬、何潤林、袁壽、

向固民公司K N CAP 玲、設文、黃、黃等 獲碩锦被之貧民,不少爲 优妩棉被五十張,就炳麟逸出 兒女衆多之人家,但人於鋼製 棉被二百服,另毛衫一百五十 棉被毛衫後,無不追逐開開 件,長洲鄉事委員傘亦在公益 且因正值被撼,獲此足使戴多 金科下跌購置接被五十張 - 书節,得侃股。

〔特訊】表流襲港,持譴 會,每年均熱心人士迭出佈 多天,在此戴裏天氣下,救民 被真福在等案物品,分派、 恆不塔岔,各處貧民水嫩區- 澱安淵民禦寒冬,今年出 以及露宿街頭尉貸下之居民, 枕锹者有诨餘突煮试 襃没出 情况悔形凄慘,尤以新界話 棉被 百張,長滿悅證公司米 多人。 ,比港九市區較爲治,此等 立位要出棉被一百張,岑粒枯 在嘆烈裹區精選下之致民,實 磁特利弟及熱心人士之 助。

四期星

日七月二年〇八九一曆公年九十六國民華中

間千四屋村鄉建申待界新

商會司界新與席主會鄉七廿同聯 地土理管一劃署土田設擬府政傳

寬放促決局鄉

况,現在新界各匹等待

權界新响影能可

黃源章陳日新 發表意見分析 (特)新界海 樹幹在九麻 局址會網 歷畢行廿三屆最後一

主,約有四千個。每一 镇二千一百平方尺,四 千座就有八百四十嬴不 方尺居住全面積,除 了用於自住之外 - 小 部份可能用於出租,出 售。但就奔住面我而言 大窗 - 篮十九次執行

,此八百四十萬平方尺 鍛員會,討論有關鄉

的居住與許 - 可以安然 村造宇 鼐做等問題

約一萬二千個家庭。約 -對政府之撬姬表示不 四萬八千人口居住 他說:放寬鄉村 一宇的向落限制,可以使 土地使用不到心在市

座知村屋宇共有實用面

長洲方面下品洲郑委員

·崔黄浦被當局衆多 *主席舉行會酒後再

在兩年前]融想從界

居民的動感,係與生地,同意由十七萬至一

間留小組主席聯會,河北低。因當然村能宇 戴新界政務司商站。此一的土地分散在各區,而

外,對政府無做出土 石阱題,决去闯新界民 政署詢問,至於政府擬 辆整界小販牌, 由工商祉寘接與新界各 區小團體微到意見 再行討論。 會由主席试游 主持,首先教融合 米,本屆工作・到此已 經渺入液後的階段。目 光最近B聽開政府授 立出-土署特谄丶丶 |新界土地霞一管理。其次是泥請獲證實執行小型類村壁宇政饺,現在本 人對上述兩個間題發表意見。 俄稱:旺於政府擬設立出土壤問題,其目的在于定土堀以獨立的 力,處理恼、九、新界的土地,目宛感恩土地發浪黨務的接橋,計有布 望著環境科、新界民政署及工游民。

詢提方官向決

位多多驳驳灭世的意見一改革。惟此對卷、蚝

秘書處工作報告後 -討銨下列各案 ㄧ、一九八〇年

影響界社會方面利 ?實務令人驚嚇。

總新界人鑿的責任、保

闾憶在十七年前, H(新界 ) 及殯儀館一卽一九六三年的新界, 新界》規例案。通過;猶如昨日的新界,同樣 欧

在十七年後 - 第一九九 ,新界居民及在一九四| 一年前在新界居住立村一七年的新界,猶如明6 時期,全新界包括九 二、一九八〇海萍界限街城北,香港政府 魚顎豢萬案 - 通過濕一批租與所有梁主之田地 整組之意見,陈逵政府,藉宇工監之期限,皆已 自滿。因此,本黏不能 |辦理。

不關注新界土地行政 村屋補地價

变之改革。汇娟本局悬

絕對有縱向中國政府和 英國政府徵同和發表意 息的。另依搡香港法例 第一〇九七章本同的工 作適躪,保謀求「新界 人民之福利及其發,亦 有遠界民意之責任 *]L{遠本人意凫-保 提供與各位參考。 新界土地租約期请问選 +而本局今世之工作, 宜迎合時代以新 界社會。

完新

陳日新楂表示:

區業工建擴續田沙》

成完落村遷搬搬

居新獲喜民村

̇匙門交移幕開司界新副

近偈呈英國國會香港啊港係於一八四11年南京

務小組主席白賴恩爵士 條約割與英國;而一

P 隱销婊 自設遭破中 心。文憑本港前日剛開 始掖,改用之炁際財經 这孤残税LSM} FT 川菜原、预打爲首 的太诺銀行嫔先会摊热 組織術有十三間,永 黃淵彩主席並謂:「係其中一个足員劉行一

民政署管理新界土地攝一組來的。新界民就之受萬餘元,但政務司來函,如政務可不同意與十七,設計大通信服務更趨 力 副分出來,由一個惠,奪頂,亦係藉此政治因|却凡調私家地之補假而,郑主席合頂時,則各小而藏低及多元化,為市 新界將陸續出現工菜心

萊性之頂土著腎理。花素。新界人在一八九八一已,官地每次交易個別組主亦不參與會談。民提供至多利價。 年的時代,我個人認爲估價。渠對政府之 「聚·通過定本月 或小型工菜菜,到結鄉

近政府又重提此開。

係目候父母無能保迢的,出乎磲反子爾,往往雄,十六日過精十七车站 石港 村綮宇也可以誔節居住 在時代演變,任何社會

主席與各小組共同會表 的靚况。任何政策,亦無永恒不變的行政制 孤兒,由英國收錢的,一個承諾還去不滿。 對現在退個孤兒已經 锕志良發言 - 怅式碗时。至於寬至當日與 須因應時地,偶節供求 話。爲一個繁榮社會 ・現在康該是政府檢站 發展有柣 - 首先要时一般了,有關一九九七年「政府無借用,潴多留雄 政務司畲版之期,則押 |政績,你改改策的時候土地有計劃管理。現在的新界租約期滿帶,不一。媒等實難向村民交待 衚兩週舉行。” 論中英國所打新界土一,建設下次與政務司 *娟表示:糖緒以上兩 香港政府擬將悲 - 九 * 項意毙,都越該局同仁,首界的土地一體化實現「地租約佔滿,或香港琢,會亞時邀請廿七海事|新界小取牌費問題, ,使新界土地行政制度|府耎新界民衆所訂土地 | 主席会同各小租主席一道過待工商組與新界各 租約開滿,而牙代表 喜出席以便交代-減輕|監小團務會,彙集 丶新界牒體科处中有紙|新翼居民的人士 - 有糖小組之實任。

六,有開政府撥

意見再行时蹺。(木)

屋型新建歧石

「購可士人澳港

(E)

[]是中山

住宅公司

·新界政務司徐淦

- 昨日爲沙田】 根糪政府拟村

WAH KIU YAT PO

報日僑華

版界新頁一第張六第日一廿月二十年未己夏

他說:一九七四年作訂的第一二四实收假官地條例,指定新界政務司··不拖受此規例管制的新界。到一九九七年 主有鍋新界例第二部適用之土地,而地波測發局長則主管新界诞 二部不適用之土地。考澄香湘法例第九十七堂第二辆土地第十二條串項規 定:新界土地局對於關係於新界之中國傳統習慣與華人扮签 |材及制執行,而該局長爲定成判決,各方開當事人均受其拘 東。再考查一八九八年中、英兩縣政府訂立的拓香港界址事條,其中一 段「繼定在所擾界內,不可將居民迫令遷移,還難入音,若因修建街, 燊造聚会 - 官工需用地段,皆應從公給價。」

梁表示;新界乃粗括地-况特殊,與港、九地性不同,新界人的地 產,在約上與法例上均賦有導您祖-新界的越村隆豁免蓋倫·新界的 「私有地,有以地繞地的泥料。新界人的堂宇,故基,不能獄悄溫移、新界 的土地有一定的租期限。穎界人的堂、祖業,係依循傳毙的方式,南 地理民府管理。

管制海魚新界仵工 % 通過小組意見提出

造詢本局近見。

請當局接納 各鄉會意見

新村,地盐爲火炭谷對上過的安置疑。 ,精准英蘭政府正視在一九六〇年繼簽署永遠租

像氏昨長在一項篇張式中代表政府將新登 三、新界小型屋宇,古老降代打下不公正之一濂九龍(北京约 ) - * 分區補地價定 - 各郡,食粥法例第一二四章收|一八九八年再祖借新界|之門匙移交而該村村長副三有。 政府除爲村民興建 邦、伍中,襄理緻 事會所提意隱案。爲商官地佛版有发热公(北京棪約)租期九十 政府居者有其發計劃,正的修骸,今日本扁的九年。他說:一九七二新居外,並給予毎户受廉,尤姆分行經理伍 公營屋宇地價亦有定宇波治工作,不是魋虧新,年中國在聯會擾擾及香 影陶的村民八千歲- 作 阂光深高局人員均在堪 *照顧市民,因此對臥,界並會單方的,而板|港問題時,並無掘及新 爲椒国及稂貼。 居民璷發補償,政府應、顧及多方面的,於有界。因此,視眾對政 建黨當地村民,至照村關政府擬成立之田土署 府授Ø立田土划先行拼|官犴堅馆及村父我到新,盛地點,行地寫航設 民所提袞冕溯段,一致,撬施-本局宜政函新界 究,由鄉議局去面新界 | 財陪同下,爲本近一報備完善。葉務包括各種 政務司詢問,以便了解,民政署誨間,持你寫答 土地主持動土儀式。

许氏业在沙田民

計劃而興建之彩 對於安 村主持開幕。 做到村共有

十健丽莎高的工

十八舘五千元! 乃係政府遂安 受沙田新市鎮圣 影刷而須清拆 的担子原來村 民币瘗成的。 它是沙田网 內美啟的第二

談分行位由元朝集

對調整新界小販牌費決徵集意見 通過。 四,拼對政府要放,後轉作為入研究,在工 優為了對對面的想轉機,她越被大人 香港蓮社半容園 他死;本倦一且說「帝界第褾局猲新界政務·穆居隹悦况研究, 供豫,立田土眾及新界土地作上以期無負代我新界一題,槀鋁依得郑泰研究,這批予村民。供果全村 立用土裔,就要將新界 經過一九七八年八月於求,創下降|運及新界租約期高問題 全民民意之檢查。 ,新界問題在局亦有望用途的十二幅土地之 地區的蜚政策 商之三項協表,凡在,居住問題容易解决。【案。

·,由特殊性爲普通性 鄉村屐 三百尺 如雲火過於供,耶 一,但普通性的法例,不寬无西之地方可以申根程上升,居住問題不案:

11 - 新界租約期滿一任。 五 - 钎促政府可 爽日新解釋有關掛:新界施融局代

今日交战式表示

※新界民意很推- 有限责檄行一九七二年小型 能戏用於特殊性的地區,邀鄉村威宇•又在一易解决。現在政府焚楼 一、新界土地管理 近日報戰一枚香港近會|郑村进宇政策案。 。因此,本人把爲現時九七九年十二月,界限何申請興在鄉村田字,間想:香港社會對榮,人士關心新界租約期滿 主席黃微章发示: 無設立日土采的蕭異。 政務司所制訂之鄉村俊,使新界鄉民及新界旅保善於政治之安定。但一間阻,以本局議員一份| 各區瓈民府插插不同, | 本品爲政府的法定油 字样安棣價數額亦由外鄉民 - 商恣,九地,在每一項榮發蹺之建子,對攻問題更宜 因人成亦有申體合格者 腕橋,如政府聽有設立萬七千五百元以上至十五或新界地區其他設,都需要土准。今日柱,就以新界原居民的一鲱批,亦有語多留崴+ 田土編的動機 - 舊先行|七集五千元以下之七級住宅宇,茲健房市一計界的土地資源,和伊路屬感而寫,不論時代,渠並以把打發補價分 |計畫中之擴建部分。火 範发內 - 霋方型液協重現供不應求之勢,「明的石油資 「間接的演,係生於斯,長一事,與民政峯會 關於促請政府卻實。在依独已實施之政策一直引致地價港。 | 有僧旅的,香港政府平於斯,死於期,新界原 隨時保不分官地,私家 執行一九七二年新小|及已獲發之路網而提出 海村宁政策問題,申話,政府實無理于以 他說:新界原居民,凡拒。不顯是公共椰子

最宇政策的規定 - 有撒一居住宇-永供應本 利申請異種鄉村宇。落居民的居住,按照一 阚爲翻新界務司徐淦一右起第二人 } 將 于“新村之房舍門逖藝交團村代表到有,

段171016艘運射,總村字—— 老鼠洲商戶昨謁理民府

|要求減三聖邨舖租

特匦]昔日山 青黃粱往老鼠洲的九十 七號戶,昨女诋出大名 代表往謁屯門無民府央 國泰-娶求轉精有西 局,於再遷往三聖杯盤

並放寬經營各行業

可制及有制躇窃。

吳國泰表同情•允轉達房屋署

派盼寒衣及善

火发地區極村最後一期 太高,本學生有機大藍 | 計劃已售完成,較早時,已分别撥交香港公益 -五條海近村落之村民 學一千元。并尼 還入類似的新居住在灣區及柴灣獲分擔值为

之土地將爲火炭工業

區內業已開拓堂理及 1出售之工業用地面積共 第二公頃。

工業驱之表工程 ,現由政府承建商 進行-慈藏於一九八二 年費品時,將可提 供另外十八公頃土地以

位營業時,把租金盭亞永隆銀行

滔低,並且放寬經營行 業,官方討各代表的

爱示同情,尤轉惡是

屯門鄉亨盘主席息殺昨亦出席項座談會,藉以協助代表码,向官方爭取合理的安排。體 批商戶本在出山灣經營數十年,當時,政府因發展屯門爲新城市,乃將上述各店戶暫移往老鼠洲 盛,而於三無極盡後,即安排編位,讓他們繼續營業。可是,當三聖邨現已連之時,當局固未 能把九十七戶完全安盪,(而傲翔容八十二戶},其餘十五戶須安定友愛邨。除此之外,位尙 組採用開投方式,開撰租金的底懷,篪面秋大小及座落方商先泼而定,由千餘元至八千元不等。 因此,商戶們認爲政府並沒有特殊发,極阙爭取。

但我戶代去潤泉、扭、明、都苦、全、林國成導,昨日上午十時半往屯門理民府吳 脚澳理奂 - 禳述已往兩度遷困難及面餾的苦選,東上希望把租金豉低及把行架放寬,

麻對各舖戶經營的行業有所規定和限制,如以往什實者,則須推什貨,但商戶們以一個新邨 上大,實可望發案,以應住戶需求。

(#)

吳國泰君篮彩的要求,深候,向學習及有關方面轉。

永銀行位於鋼 安寧路三十七號之元想 分行經於昨〔六》日開 菜,雖無舉行儀式,但 客戶,友好-舞种坊 衆到賀及開戶孝茜。 行董事長伍案宜·南 董事長伍步高,常務 華街永年,經現凍杯

在香港渣甸坊米课中牛派發

持主今主郡珊麗雅

大會

堂開

幕禮

惠圳新將在海江溉。

抵埗,那主將要

抱點時後,然後在音樂院大堂中 燕语,直布英舞大會堂正式 開寨版式完奉後,那

雅篪瑚郡主將在茶

茶會 - 並接見其内之社,

the speed of soun

he Concorde evade attem

不費過能兩於速

限所药片

露跳心分給?彈避,音快

兩最愛

天後拉

看速

THE CONCORRON

IRPORT '80

賓華

冠

滿座

今天五場

請卽訂座

雖亮 影吧愛性舌結目膛你令

威虎

命醜

!-認邪

南華

南洋

珠江

天今野

巨武皇是怪新揚勷公東

片打牌出招招波饜司映

象的

强號第

!形人女人外配音賣露

女稱必铵 有型有格

角主女集片劍一生柳

出精道

空手道

子悅美穗志 彩雙空 演驕手

星巨 第1

一眞葉千

五場盛 .

大聯映

當然擠擁

火速訂座

琉球湖派空手道掌門 | 小城 高山派吹箭殺手-光 冲繩島技冠軍-祖尤世 中國古代拳術師傅——唐 南半球空手道冠軍~柏殊 泰國踢拳高手-艾滿新 日本茅槍殺手—馬伯元 最龐大的武鬥陣容

鍾係助愛試妨好味分好

意人餐情!大嘢!甘朋

∵都,自家不同友

女

Sister Street

Fighter