1980-02-05 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑華

品新澄本頁一第張二第 日九十月二十年未巴夏

本港新聞

二期星

日五月二年〇八九一圈公年九十六國民華中

定評庭法由應港

制管受不年五・宇樓成落近新 新

見意提商產地制管租

値市平公金租

1七十份百年每·度幅租加寬放

公社

〔特香黹地車股 眈 主與彤客人綜合)( ] 案向 馬撈璧意見書,昨午並假森桃園律 人用品如政府堅持非採取某 鹹不可,則爲求本港長遠經濟- 捷施得依據下列各點 : 〔]}凡『梅森茝鈉租值」 祧幣五售元以上之住宅單位不應列 入皆稱範圍內。 :(1]}凡受新洲警版之住宅單位 ,其租金之公平市磁釩由租務法評

佑人參委其事。 《三》政府未能接納粹定 租金公平市值之產區,附隨滷許業主 按年 租墁百分之十七點五。 〔四】凡在一九七九年十二月十 九日至一九八四年十二月十八日期間 內所著之樓宇,由落成之日起爲期 五年內,均不應受到任何租務實將 (五)村寨收樓有之規定 ,適予改以符合養, (六)政府医就住宅用地放寬建 緻用比啊,及 【七】政府立即採取暖全椒 記者間及商育述:桌主可快 年將租金通堆百份十七點五 - 朵何明 依據而作出這數宇時,胡氏客開香港 近年率約這個職字,不過有人 爲現在極實一般已低高,兩年加 衍女一包是不俗,而且我們不知这未來股帶會增加鐘是雪铗少,同時攝歷及社會人士全肆受体, 梁主何以獨得保障,似欠公允,所以每年增百份十七點五不切實際。胡氏最後承認舞好連起投立部 門專賣评估租金、公平市鎮。

見値定

評

正反意見都應重視

延長及濃大租務警執法案,上酒在立法海德出辯論,十四 位非官嶧發售,預滔龏論- 與機制租金之利弊,於旗 淋漓豐緻,繼光分光逋興讒之公盘,深市緻好評, 十四位非官案一致表示支持,但送案仍准 类官守獎.........房發司之好赚,始能正式通過完成三讀程序而 成迷津,目前尚在辦盤階段。

任何事題,都有正反兩面,立不同者,很點大都互 廣泛辯論-收集正家兩萬意拖,繞出「質」。

安定現狀有其必要

地產建設商會,現正準備向當局据众鸟嘴,他們的意見 大致有欺鮨:一、高價租金宇不惠列入皆問範圍;二、近 落成建宇應在五年之內不受養師;三、由微巓狀定租金公平泔 试;四、采主潮有接收國樓宇住;五、娄許加租帳度厚提高 至每年百分十七點五以上通脹率。

地蒗商之狳压颇值得參考 - 但我们却以爲只保站在「主 J立利益緊。

在自由經濟机虎下,任何商品不堪聲韻,租金亦不例外, 但某某雄商品出現供不應求,市塲闻之時,採版立张维斯加 以臨時資,乃是一個貧實政府應有的工作。

儷伉主郡珊麗雅 港本抵午下日

幕揭式正持主鐵地篇

建設建共公各觀並

雙售先生及夫人,以及

郡主优供在沿横 臺期四(

魔湖大《九月》: 字書香康中心及順著紅十字 形,下午用而赴蕉皮水。

野公頃,並分轎中若干

人

現行租務管郝行已派時六年 - 體不可能永通行下去! 但目前仍有其需是毫無疑問。

無本港最大的交通世自1

警橫乃是議時期,最終目的低是决於對法煌和供求。 本港長期以來,宇民求不足,以我必需藏立法以警册 血。乃是爲荔枝社會安定,多數市民之利益慕想

送長租務警制娩臨時措施,在日前而言,我們以共产 不明予以更改。

維持安定現狀,大多數人受牲。實有其必塞,

|婺明未有神說明多少 ,土地供闖才是基本 决問題。他對布版日 是自住宅樓宇發殿-通

胡氏治出黨大租務管制,短暫而實,對地竟商利益之夜接影响,乎其捧- 因爲地遷發展商之一的作出未版表示康府儒|降除非土地慈秀想用比 蛰宇袍大都是出斯-出租所佔百份率不大。但政府以前承對菜類宇不會制,但現在一夕之間 獲初衷 - 鑴大哲制,有出爾反爾之類,導致懂業人士信心盡失,可熄物業市媽少去一百幾十億元之 投入,長遠而智女影响地產發媵云。在座一些新聞界人士指出:雖然失去一批投賽或投標人士,及 今後祈繪出租台校對,但這條亦會棱,更多真正用或警致自居,反而培龔東大的聽感云,所以 人能爲樂大租務會淋好,需要經「去檢定眞理。J

地產建設商會

意見書呈港府

0

- 否則就达 供四百公頃土地以超大款式 書出宅隆宇供選而言, 供地重商發浸之說作出|

》 肿忱,地靈界人士甚案然大帮助。《張 灣仔區中式夜總會 僱未足齡少女侍酒

酒牌局委員巡 瞭解實况 (北訊)市被向酒 仔助理香可和版集 局的类氏,幾近前往。他們亦無視了一所 爱仔咸巡悦去干間持宥團「中式在遺書, 酒牌的酒吧及夫出會, 實地了解情况,

」在講畫的發展,及 持有石怀塲所蕉用足未 帕少文件酒向班、導

宇之也利:業主如需收 嘅自覺之術, 其 本人及家國別附有排放 凡而母 紙先行證明其所 党之困難較住食

發赏人又推出爲了 在有限土地维加

租値年達五萬不應列入管制

位供題,政府揀大土

核批委員包括酒 地建議應用比率,目前,而主席陳于與腰員、市 在老九市區,其比率介政府主席张有典美式 收回樓宇自住業主應有權利

乎八至十,觀乎集序进一 以及泰國楨·逢低廉 該聽見書亦提出 (三)爲期五年之一發出者,即由入伙紙發一面,三 列液:

群発期..任何樓宇,如此之日起爲期五年內,協議運而定,在郊區眼,產業等市政萬泰長, -術 -點文雅和尚 (一)大型及中 共入伙在一九七九年有製藥不受任何租務低至三點三及二點一, 住宅權宇單位:凡「 十二月十九日至一九八一制。

加此低密度實不符合本 燭洛納租術」毎年 四年十二月十八日期 〔四〕業主收和樓一港人口衆多之需。 五萬元成以上樓宇不 列臀 。

不少唐資料,逆阵子。 倒各级選認|]月也日渐遇行的與會 捷酒吧和在用會的橘 村出来,

{{}租金公平市 值:政府想若合租赛 魚裁定公平值,並 改善其處理恩序,以便 公平租值得以迅速定

上環街市拆卸重建

逾百年歷史建築物改建爲多新型街市 水坑口荷李活道交界臨時街市年底落成

离示:南尚非宮長洲馬港島中西區時,在上市外解故斯市

[行政立法保沈弼、胡烈博士、 兩局非官守位六人,玉霖、少机、蘇國榮

攀牙獻

「

之食鶇計劃。

以解近迷上我市 雪及團區填海工程的景 新業展的形。

考禇島民故事岑

點、中國民主任起 曹祥、工務司 景椹城市 (木) 康 |設計插 、及行立法局非常

各貝首先往雕利 臣街視察上環街市南

有百餘年飕史的街市拆 敬 停靠建,一悷冰塊與 荷李活道交界處的臨時

街市本年落成,即 好工拆彈 。 。

並有足够地方容納國書

業及集芦內遊假设施 各表畫前赴千 龍西集大度天台 - 教 四區填海工程進展工 踢完成,將可疆得土 北大約二十八公頃,作 工業及促會用途 -與 過依然塲地,貨物黄师

菜批發市塩等。

其梗:各議員在民

旋處與中對區的地方代

物、抑法入境、及攻插 交通理等同類

*各非文守脆度,

軒轅大厦

A 920333-335M

比美籍人士。

今年「五餅二』 分享,本月廿四日 大猪青首)開新

迎各界人士捐助。

某大國際飲食業集團

徵求餐廳舖位

面積一千五百平方呎或, 位於中區,銅鑼灣 或旺角購物區。

有意者請電五十二四五〇五

或投离港郵政總局信箱1602號

高級住宅

月租$3,500

連電話費、水費、煤氣費、差齣、 管理費及其他雜潤(電費除外)。

新落成高級商住大廈,由專業公司 統一管理、保安措施嚴密,廿四小

標準設備包括:

時看更服務。

贈精美傢俱【梳化、怡、椅及睡床)

■華駕地钻及美觀牆紙

譯入牆電線、名貴燈飾

欄名廠彩色電視機

農名廠冷氣機、洗衣機及雪柜

旺舖寫字樓

■ 獨立厨房連厨柜及煤氣爐

租金合理 即可入伙 地下铺位:约1500万呎,

■ 獨立浴室運全套名廠潔具

播,的信000方呎。

: 5-276124, 5-284109 洽租,原是半管理有限公司

方便港澳同胞、海外華僑等

廣州對外貿易中心

托

中國國賃公司 大華國貨公司 華豐國貨公司

總公司電話:5-7908321

軒分電話:5-770222 九分電話:3-935905

電話:5-241051

電話:5-628271

貨價與廣州對外貿易中心商場價格相同。下表所列貨品在香港 辦理郵購手續,可郵寄國內親友。

代辦郵購業務

貨品名稱

取貨地點:

規格

¦ SPL65 26" | # ·

單位單價(港幣)服務費

貨貨品名稱

規格

三斗

單位 單價(港幣) 服務費

500.

30

廣州對外貿易中心

SPL65 26(女)

500..

30..

二斗

操渫障縫紉機

SPB05 28" (

470.-

30.-

廣州市西村公路

三斗 三

SP515 28"(雙鍋子

500.-

30.

(即中國出口商品交易會會址)

熊約聘自行車 糧茁牌自行车

FP243 26“女)

480.-

30.

|FP231 26′′!!

480.-

30.-

解佳牌黑白電視楱 麗佳獰悦鑤湯用機

14" #0

AC-3B2B單筆消

FP22H 28" 19

470.-

30.

筹位障收錄兩鬧

RC-472D雙馨道

佳麗牌鏓音帶

熊胡牌自行车

FP 5 28" 1

期

470..

30.

「我防牌自行車

| FF 27.20吋小輪車

部

三角牌雙門無霸電冰箱

17立方英尺

台台台台台部部会都

480.-

25.-

尚有其他貨品,恕不盡

460.-

25

錄,請駕臨上述三家公

480..

25.

司洽購、傭詳細貨單、

470.-

25.-

1,000.

50.-

辦法,歡迎索開

550.-

30.

900.-

50.

9.

1.

2.500.-

100.

410.

25.-

Page 5Page 6