1980-02-01 — Page 16

日一月二年〇八九一公年九十六國民華中 版聽說

視聽

日立牌D-75S 金屬帶卡式座

音質與設計同樣傑出

1

易 日立 卡式錄音座砵容鼎盛,而良母一张都具有超値賀業,所以近年來在市区上相當暢, 撇爲了的会靭性能河區者,現已推出後欲特別改計的卡式座,例如D-— 755 就免受歡迎的一

段空白,時長短可由一。

一九七四年抵港 自隠控制,在捲用計數 器在的四個LED分,良的歌唱造胞迅迎受 - 正常偏到歡迎,成朋時常舉行 指示杜 鉻和瑞帶- 獨唱會及成立「

根據廚方的資料,一唱團」。

S 的抖率爲 費明儀獨唱「遺忘 —

逢星期五出版

。

D

755 SIFS 逆的朵,面板 凡 有五时伞,寬十七时, 日|外型新頴美腿-迫餘 著坐包括許多先進的設 計-性能十分卓越。

杜比護路車 到開的位置內的 P X櫫酸蒸消M身

,除雅頻訊號以免千

D---7 钍出工作,

S 的杜比極少失算,功

五期星

因爲金属幣需湛的浓,完全抑制安 码流和錄音磁流比其他|聲,其他尚有口 CHAWRMS - |」、「何年何日再相 帶高-普通錄音頭與校|出谁干控制和錄音體平,五點比高逹六六D日(一」、「四季哦」、「猶 不負荷,所以必須控制旋鈕,右旁的按鈕開杜比,類應二 頂新股計 - 日立工程師爲驗選擇,高與一九,OOOHZ(H 林群寳「漁光曲 採用 S E R DU S T 合耳筒插座分面板左)--〇」、「白無故鄉」、「 金製造 錄音重播做一兩端。

OOHZ(路華) | 茶山歌」及「我的花 可以產生金,帶所需要 D-75S 0.14.000HZ { #] • 的强磁场而不會過荷道音亞音控制,在餘音時〔普通帶。它的音質與 梯合金的硬度待高,與一技了此即可將錄音訊 數毎一樣出色,但價 號為攵$頭接近,但却號褫-使幣上留下一一却不貴。 有更崖特性。

最後的合唱退費咀 及林合唱之歌的 部份選出「接衝的患悚

jo

開幕演唱羣星會

香港音樂合唱將 同時參演出,該團 由林意推摔。

韜日僑華

淰製原料製茳,徐形雙

金屬帶的磁性 高,錄音固然需要特孤 女商音出版娜與男 仳妊兕童合唱團粮務 的磁流- 消磁力也要雄 高中音發明,會對分夏長位導師之職。 低 - 不然前一次的錄音|明儀及林祥囡一齊爲杢 就不能決諱,一口......灣藝術節開幕之中國藝獨呫「野火」、「天祥節中,他們會在二月二 S的消磁頭用高密度識術歌曲演唱會表演。

道」、「上去窩山望|十日做基齊大會堂之 楊所唱之歌曲

亭川」、「巴山上 | 音樂廳演出一場,作爲 魋话「暗淡的粱」,

開幕演唱。 「大江東去」、「 念 曲」及「姑娘來愛唱 默」,後者是一直联占 出戰,由作曲家林聲

簡明在演唱會中將

在第二屆荃灣案號

D B 的消磁窄,保證在一 企帶上有效消磁· 錄音更滑晰。

成賍在上海出生及 長六,十九護入北京 中央音樂學院攻

門五元,可在基 麦大會堂環掛及港岛天 關之草站牌。

D----755 內裝 個馬憾,一個是受风子 棋路控制的亂馬遠, 另一是高速直流馬 分別驅動主軸帶轲 傳動系米插過逊輯域路

WAH KIU YAT PO

靈快,雅蹤,錄音製 按對上位置

磁崴娜早期在香港 插高爾地敎授習歌,被 赴羅馬國立音髙深造, 因成某源真而我得 樊學金,同時又應儆洲 各大城市還將演唱。 一九六七年医道後 組織七及些音樂

有LED掴示,這組控| 悯按鈕可以接 劉方式,例如由捲 重播或由竄播罕囘播客

.

無張先按停止,傑 不說害的機械及錄音 盡,按作倍方便。 帶犁在傳動按的右 帶案的門可以好兩個

弛影的肓卿撬 有三個選擇位置, 您關閉·帶捲完郎停止

頁四第四第日五十月二十年未己曆夏

·西帶捲完時會自

香港中樂團將演出兩場

·市局香港中樂團 一位著名之音樂神童 二月份香港藝術節音樂,音樂大師萬西施 將於二月十五及十六一·費斯蒸、魯夫 一日總上八時報大會堂音,金及加利,格外 樂廳演出兩場。 研習 + 並先後到美、 法式演出由香港中「歐洲及東南亞各地盤迴 樂園音樂總監吳大江花一萬安·姬緻韓國之樂 任推揮,並邀得韓國一家爲「韓國最出色之 楊女士經常受邀於名女樂家李淑女家」。 東南原資音樂文化密级一名女高音陈安妮客串演 李氏現定居香港 及監視市台演唱,於一格。 一九七四年起担任黃大

東芝牌SR-F330

性能傑出的帶動唱盤

有些殘影友以帶動唱盤飆唱盤好,因一點見仁見 智問題,不過紙可否想一款完邁的帶動唱盤在實用恆能上並不於街唱 感,而且沒有谰影响唱頭的可能,加上它的結構簡單,不易發生故等 站-帶動唱盤的地位至今仍保持不

東芝牌有一就性能優異的帶點唱聲,型號儒 5 R - F 330-外型高雅

,而且是全窖動式,製作者,很符一般玩家的嚴格求。

唱用一個起力强大的离流固服馬達,設有就率邵生器將 捲到頏然被停止,右一號財難至到裾線路控制速度到矼萃-帕籃第二磅七安士,木牙葉生

可以在減完舉後再重一亦不治多,550 B,工作十分。

因強應受伺服控制,所設品RPM站速度皆可調節加減百 需要良僻汇的背景音樂 分之二,在的離過染上有想問運點,必照明燈4 ,江個設備很有用。

S RI F30 的速完全用電子化控制,竇除傳啓式帶動唱盤的變速 在面故亥华返上方 機械和不同圓裡的動軸,控制全無半音與蚩源,一按鈕即可。 設有 光點式錄音記平

唱臂是一支簽就世相當當的S形態不後骰計,垂直活鸛用精密針對 表它录裡先來的數與 式轴,水平號用滾珠示翩,可以用低唱重衛,有效長度爲八吋牛( 路飆爵,準碤指示錄音 25 MM),还用一個蓮師節,油壓控制桿面托焙和唱臂座結合在一 紅嗨値取平,從酒由 起,唱頭説可除下,想有C--55M型變啟斷啟式唱頭,救由30128,000 诚Q0 B 至千8D B+ HK-適合用3 - 5克循跡。 缸也是特別橘金帶商

S R- F 30 唱臂可以全自動工作,只雹預先桉準唱片太小,然後 觀乎錄音的設計。 一下 梨即需再管理,落臂,提醬,同位及開尅完全自動操作,如果 微帶選擇有四個位【想重複播唱,可撥一下RE P EAT 4 妻,包括正常偏幣 織帶 - 路帶和金簧

唱盤面用厚金發板製造,使馬安裝中爾和抵抗好,底座採用AB 5膠製造,內設緩很物質,下面有叫愛開發收外來源,整確

,均衡同時調節,不另

R --F330 外型-速諾基 計,甜消除版及音响到十分有效。5 $5 - 1/2 - 17 - 5/82 -14Z - ESZEXX<<-

任香港音樂學院之師 辛料调幼時已是茲」,亦任教於香港中文大

Z系列Hi-Fi套裝

新力牌$80聲威

1

CO

C

玩家稱許的唱片清潔器

唱片岿谮类隂饺水澡是有就接的影响,一般玩家都此而頭痛

•但自從V A C D REC嗢片古選器面市 - 它能有效地消保唔 片-問題也就迎刃丽解。

影响唱片重播频大的是無道與裁粒。探測,在一張普通唱 片中微存的花亭 ·居然能凌二套伏之宜,花旗播時片紋和唱針磨擦到 你肏產證,就是由唱代套取出唱片時,甚至用手規模片 出生 傲的,而舘等到電對於空氣中的微粒有相當强的附嬴力・唱片很 容易𥚃作案程。重播時唱針及部受與粒時便產生「P O P 」推式 「 C A A C K-E」聲 ·分重播大打折扣, VAC O REC 唱片清器是使用交流電的,形狀鱗爲奇轉 ,上端有兩個插口處,供唱片插入,使用方便,只萧三十秒的時間便 能有效地清除唱片上的藍與粒。它內社一組維基維格,加上西 有的轉動馬逹,當唱片時,將起黃專業無澱為片致中,把 那些學粒挑起敬,再由內置的ㄧ把風將它們去+靜言則經出一 銘接丟地下帶走,十分有效,全部過程祗需三十种。

根據試食,使用VAC O RE C清潔器,嘔片诂嗓音近有 !二十五D,優於RE A A的標準。

的敵手,於最忠襲艾瓦 呂潤實求救兵,但艾畫 | 九尾孤線笑-並且打敗 了宮詞寫。

事家傳戶曉:選關門,郭成下你,明| ELLINGTON., COUN 「爆成叫間」的他測出征,敗陣時樂閉装子僻棋滋補救兵。

。

T BASIE............ o STANG

芬騰舞蹈團安龍之

各國民族舞蹈欣賞會

凡間- 結果有情人」

E T Z铟锕名字,這撈

甘

第二届荃灣藝術 最後洞賓向隔

中最棒澈的節目之一 拆苦,孫公派下天兵天 各國民族舞蹈欣賞会, |將,終於將九尾孤收服 總共诚出十四怨要擔。 「飛馬」由四位少 户怳演出者共有七 女痴,阿姐姊心 不但其實傳

志槓盡天:發飛,

· 桌墊蹈團包括凌 起飛。 柔舞蹈就、亞洲民族 高院除了「青山石艄團丶飛舞蹈、香 控恊民族, 少女

其他鍋包括緬甸 -愛用樂表攤、日本酉、椰林歌 成脊霋 演出來。

*只能录鼎在V E R V祖任來,另有兩人天四邊形,滿意深長。

、草原、原子

、花少女、衆雨、 與及裙子等。 益些與踏實於三月

引獅性诉。

「贊士飛的故事」開始

受歡迎。 大雁南鼎、無乜 上述節目會在茶 在舞由浅娠。 受恶劣的天氣 - 推們勝 大雪花音樂痍 i5 聯式過城皆團國風,省在深秋的[期三月十四日。

出五次騙及一次日塲

長分三十元、

千元及十元。學生 元,與設蠣房訂席。

門等十虻、五元,

E

一項考烱欣實講座

在學大會議

「紅玉」徼學生漢三元,可在茶灣開始。 期的 S T A N GE T|笑面具,手執大影屏述宋朝大將韓世忠安人大會世绣图翡儷,亦同 紅玉湖退意兵府敢穿在進天尼之

吹奏站怎版,就没法 子知瑣。 S T AN是假

「雅劃」由邢浪平事,一向萬龍,潤時售浮忠出售。

荃灣大會堂演出粵劇

案 行,時間延二月六十七

「紗之詞」是阿樂演出。

BALETENORM

門姝千元、五元

』沿购折子繼外,另外民族新餓團、米絮紗衣,老料娜,表演 明日是郵購訂粟之 没有|||套折于击同時上一蹈學校及报鸛藝團,棘們美麗的心點, 一慣,分別爲「 隔

爵·士·樂

契可夫故事

圖

學,是定能將以 安兩苔古典新露:「春 江花月夜一及「昭君怨

安妮五名

納普考選擇了地方 飆素 學習京劇,六歲 即登台演出。一九六〇 藝術學院強樂系主任。」 民樂合潑:關三亞、一的民間傳奇故事,現在

色彩豐富的舞蹈。

初酿爵士樂的時候」。泄完进本編後,一大 是陳氏將獨唱陕晚春及喜迎春係三首。於第二荃灣藝術蟛中 年改齡樂,師承未

「「乖都獨竹露」

- 博客散找一些爵士 唯自己敬的名字,获 門翠五元、十元、 搬上舞台,以京的形式 3、吳麗、沈湘等。西民歌「三十里鏽」,

熱帶風村,怏侶們 有關的書籍作媒參考塩在願習賽。從熱假降 一九六三年以來」台騰民歌「阿里山之歌|十五元三鐵,現已開始 演出。

叫關」是袍甲武打麼。編竹枝拍打分燊起焉...,「好土集液的故事」開始,有讒言就讀 故事述叙一得怎畴 ∶「擋馬」親述主將

的印象比較還刻。本一們的唱片 - LOUIS AR 一 任獨唱演員「唱〦J及中國歌劇「扛珊瑚在大會堂梨房出街,欲 法上吸收了西洋唱法的 透髫:汪湖、風免向隅,平煤。 迭術的九尾狐迷怒生 揭妹與熊光見面不相 優點,其有十分清新的 離愁煞人。 風格。她現任海頓音樂

。

「救孤擅長」是 聖救趙氏孤兒的故事, 十分受龍案歡迎- 上演慈燕况空前。

AN·四十年代民路 入博士樂團,五十年代

在第二国荃灣縣術、天無神,艾拍|士星花, 已是無人不知畴的TE{節中,由李姿及國家多套。 2 O A 色風手。 唯一業餘的是諾爾 「印度花球棋」姿

英雄館之善盡高將會論 小請向民政 「」、「救授以」及「舞蹈團,由荃量文演了小姑娘花花圈囊炎|署-理民府、荃灣以及

舞獅祝藝術節 出*攜毒鸛。 藝康樂路過會重蹈助】樂時的動人种容。

除了舞劇「紅 其圖畫館 。

親塲粵劇全屬 ∫以外,荃灣擁蹈團並於所審愛之金码-四在 會祀高一撈表演「缡拖甲,其餘兩套爲 鄧子氫」「及「觸舞」,愛鹊劇。 漢祝第二ㄩ荃灣區術節

改稱成獸數

在新加坡及馬來時在船上表演,人的「 旅行演出後,李小姐再一,每到一

與可夫著名之谦

假港習,現時車有一開,吸引當地居民雄|小說「公務改之死」 由造成科應於周期 警,時常在本泡泡難標。

。

「推」「成「

黑家委出生雜劇"一粒迎的地方戲劇 - 被世 蘊六縠分別嬬 | 家+自幼習品 - 日式潢,因考螨覺手 傳統上,雖賽只在「銀」、「括命金會在斯、馬演出達八年,難所,李寶榮與國家英改編,史拉迪 退換興要車不遺餘力之一要邅員兼康及。 過長颢年及憋日字「陣」、「南宋驚驚現」,之久才旺到香跳。 、「白蛇傳」、「播的 今次演出之主要演藝人。

該坦米史拉过

©

九尾狐的故事

,畫生的忠美商法師求

此外,節目還包括

「山石」中國

「聽中人」是中國,書由補而秀先生薪寒,MSTRONG CHARL 攤黧的聲音傳證總,令」及「戰秋江」。 識尚宮官級及梁鳳儀 今日世界出珑-内容神 IE PARKER, LESTE 驅除邪恶及帶來幸運, ,槃方爲敵人,格鋒,動餘的蜜人得到一. 於凍會痛,一回返朝 插美女圖- 美女自臺中及博士樂的歷史及發展 | R + YOUNG, DUKE

李興發是本佛著名

保存了蹀郸的强 第二屆基灣畴術 性,故事敘巡 中,由二月二十七日一個公務員荒的死亡

。

南海並鎮榮及快樂一花且,會在開華體育會」

D

Z-600

STA-636

. ST-636

·PS-636

•SS-636

12敉LED (發光二極管)顯示功碗 輸出,可作混特殊效果用途,

電子感應石英調頻立體聲調器,

120W大功率立體性遗传,

全自動石英㜺磁性伺服馬達.

LED五級電小指示燈。

杠外光巡遥控唱盤。

120W三路分賽揚性能。

可随点選配新力牌TC-U60比偕

. SU-636 MR.

LED前控式雜貨。

紅外光遥控战

電腦時控系统

Z-400

12級LED (發光二極管)

.TA-535 8OWADZIO VYA MBA,

顯示功魂輸出。

*ST-333S 立體四波段調帶器。

- PS-434 全自動石英繳繼性伺服

馬達商采唱罊。

- 5S-434

60W三路分音擞戲體系。

- SU-434 荆溪機架。

ZR-400

收音擴音機,125 * STR–434 80W大功率立體裁

-PS-431

-SS-434

• SU-434

LED (發光二極管)

顯示功率輸出。

全自動 英鋼磁性

伺服馬達直驅沿鍵。

80W三路分彩弼熔體系。

精痴度裂。

ZR-250

·STR-333S 50W大功率立性收茶

. PS-333

.SS-333

. SU-333

擴音機, 5級LED (EX

兰松督)顯示功率辭出。

全自動控脳力

50W二路分音掛保體系。

可随您選配新力牌TC--U30

杜比众带前院式錄。

口

FR-212

·STR-212S 50W四波段立體想

收音擴音機。

PS-212

半自動低蝦力宾。

. SS-212

⚫ SU-43

二路分哲揚聲系。

可随意選配新力牌TC-K15

杜比窳偕前控式錄舒座。

總代理:福原電業有限公司

總經銷:中原電器行有限公司

干諾道1122-124號

海继游榮大

樓

電話:5-451123-

電話:5-445188

(旺角硓營業至晚上時,假日照常) 旺角店:旺角瀾數道574號 電話:3~300311

排瞎服務:香港5-630114 九龍3-626506 香港店:中環德輔道中105號

新力牌

SONY.