1980-01-29 — Page 15

日九廿月一年〇八九一圈公年九十六國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

夏

化文僑華頁三第張四第日二十月二十年未己歷夏

華磨文化

牡丹畫名家張韶石 今起在大會堂展畫 請太平紳士劉皇發剪綵

馳譽國際之軒丹暨名家張韶石,一年一度之牡丹展育,由行 今天開始,假座香黹大會堂高座八樓號館舉行開胚。下午三時 敦請太平紳士新界摠議局副主席劉皇發主持剪綵英殿。張氏久以 牡丹盛名滿國際問:年年舉行,作品供不求。預料此次展出, 比往年更爲間。全場仍以牡丹花爲多,百花次之,山水人物:: 蔥獸魚過又次之,至於牡丹義,百花袋,尤爲獨步一時。其中金 (上、下图)牡丹張石

性十二嫁

提倡中國文化活動

HIKK..

(左)秋容閒炎。(右) 碧粹。会对技作 (二月五日起,出大會黨八秧)

中文大學校外進修部

陶澐講山水國畫課程 ◎ 沙田荃灣鰂魚涌三月開課

四成以上教育莰度,均一心四〇三堂,電話:五

方贯线,實旗兵最宜大十八世,夾堅其中、杞梓成林,萬一海外南投國飛珊·香港 馬惠强,郭炳:徐定

陳本講 低值,尤其深刻意篓。斯拉i一媜油,拍千氣象。昔可馬光稱許 大學校外等各班同安·麥雄明,李柱石 今期虹公師生作品|变七十萬美元。中外古 于 〔名子慶)曰:人)。

雷兆恩·开僑留院全赘 孟子文法 本星期日(三月 .燭且勿論。至於整: 今,收藏田整,不许唯[今朝廷欲救土之弊 山水,花果、鳥獸「個人,聚旺,劉向榮。下午二時半至四降 - 在大會堂高图 撫虹老師之「王者之呑復,心理相同。爲問之,手不可,安得百、一魚、人物、箸車展獲,鄧鈞贏,王力 九運南舉行,抱陳本語講「孟子 乎,如親君子,與之俱 更有何物珍於遷臺也耶 鄭則仿其意,作而日:列,飽受參觀人士好評一金華,唐學生,潘榮,

·客团做事·芳菲展許不符厥,還之子孫,子殴?布在天下」。望露、東、行、草一併,李克·薩吉阿··艾法研究」。上週袂孟子文法分析 先關文泆之起源及其功用。 陳氏稱:文法之學:乃研究文 「培育書獾人才,實時。文化人士之以詩文道褒義棻,甘永寧,李彥章之組織,與及字句之前,

· 師生去整聯展,共,前迫切需要,安得百撫賀者甚多,需要略事整,慈,激儀好,馮盡歡,一飯於正獅而能盡善盡美者也。易繫 現,始能發表。至致花李智成,蕭友格:吳漢云:「其旨。其能文,其典 臨者,在東內聲明「鱟」珠,香港教師會理事會,而中」。做香云:「誰尙眾誤」。 許」之下,仍有夢起,,新州出版社。范止一章記曲戰篇云:「不辭費」(女钻 佛教影 :胡英輝 光

香港中文大學校外進修部 沙、荃、烤魚山水國疫學,由來 化。艾李無逸之「枝頭?. 汝講授。該課溼共十二號:內容包括:(一)用。用,用色;《 乃哥」一贯裔,立 心狂树、證棻及莚树法;(三)、登竹、喜柳法寺(四 】 镰山石洪;於藝何,能識故主,不四十八人八名單後路) 虹,布在海外」, (五)鼓際法;(六)雅水泉法;(七) 疫懋菜法;(九)量屋字、李怡志恩。又李孫學之 李撫虹師生藝展

·馬恩帆 攡仁學院

朝德烈,爾斯特,部屬EHNGO FANNY 為文之法則,並高可到,目有支

L1+蔡念因- 譚錦繡,合出衆字以 熱門院 城蔞院著類-關錦霖,終 女媧在陳石,被補之。高座八樓展覧館舉行之,香港敬師會隨東進修 玫,許文輝,被刺交會 謙畫,蘇兆全,伍步绣一成,如艾商標也」。爾雅釋詁 ,正世人在痛苦呼號中 李德虹師生書畫聯展 部 - 喇沙箸院衒畫紙:,杏港人人書局,田文等。李代表示,並與同云:「法,常也」。引申之,法有

▲求之不得者。是命是一昨下午已厠持。此次展凱沙豆原成人殴燮班·忠,余颂丽,周交好,人致十分謝意云

·術

作 及寫生;八十二) 本程綜合以上各課題,使學員明佢寫山水基本方法及吳妙畫面之親,和在其間,楊客不做, 合,並慈善用宣紙、綾、刺面各法。毌調必有大賞、示範,批改作業及作烟技鈎徒,以此爲樂 艾黃耿之「天」 太空冥夜中,女學 飄索·是否天崩西北7.

昨日下午圓結

計

安,敦世軍光慈下午校「求簡)。論語云:「杂,經而已矣, 書院甘愛雄,電護里

' S Y L Y 1 A CH S阴)。此其示後世學者,

獲致觀衆好評

A-李璐關,陳慰兒, .L ANT PEGGY 字以來,不能無文。竊名云:「文

连日在香港大會堂

三月四日開線。全期學國九十元。每週上裸一小時牢,每 沙田

星期二下午七時午至九時。上課地點:沙田禾泰邨聖華學校。 11月4日開。全期學費九十元,每遇上課一小降牛,毎 星期三晚七時至八時半。上課地高:荃蘇花綳官立中學。 鲫魚涌T$

三月六日開課。全期學共九十元。每週下一小時字, 毎星期四晚七至八時半。上異地點:雙魚涌太古城聖約翰

弟,即益畫出上令人震,品:除亞氏外,爲其高 映,得益不少。蛋整乃 足之作品「先後從游者 一 學額有限,敬希早日報名。繳費辦法有二:(一)如用藁或郵政

無價究·唐人度世南:計有前廣州市立藝 異,請以「香港中交大學一名義拾狽,並加杻縭,連同報名菼格譖 九龍 尖沙咀漆应篮南六十七號安年大厦十三樓本部。(二)如付現金,請到位,稱霫水。「一半值五蘊」猾專門學校,撫虹養突 生銀行(香港綆行、九鼦總行。尖沙咀分行,旺角分行,荃灣分行及太古 (癱示:工業家康特科伯和彤所畫的施米特 號分行) 中文大學檄費處,理局塩安之報名表格交收益。繳費後,請依理實

·照課程簡章所列之地帶及時間上課。

市局圖書館與學海書樓

中大校外部及香港電台

合辦國學講座

李巽仿

黃

炔度生竹大厦闍樓,該分館內講堂 ;(三十)日下午六時半至八時 舉行,上遇李巽仿單「經」 本週開第一左傳」你伯克段于郡。

浦東書名。用部位,七五四三 贍李撫虹師生書畫展序 尹望卿 鐵門人,如熱風之

台灣連體嬰分割手術 紀錄片歡迎索劵參觀

十五陣,二月十九止觀廿八。(二)香港遊業 。索章及報名,均到下塲協灣仔區外展青年」「文化復興博,治一,多會甜,然莫不得之。鍾愛啟畫,從郭燒瞵|國香:磔牴涷骨 列地址:(一)社會貧工作辦事處,海仔修頓】平方有獎。霫变量中天一於良師。以書借演一季筆法,獲身於舉,聽一似乎忠臣抗直言炮折抵 利署离仔社區及青年事球场福利大图二樓一心,由來最寶貴」。此爲素,學章香於中郳彤得臭名。是畫不可無師轉,衣似乎孝子承蔺; 務處:灣仔愛陡週四十 二級威語 五十七五一余於上星期五,題叢娟,連叫敏十至,曰「得」,替人云:邀江進而得埣究含活,威削或柔 · 四珙期熱跳夫人訓練中一五四七。

女史發展五古詩句。越之矣」。其後下稱獨步 法,假以功神者,有似乎哲人行藏,知進 中國文化會週末

日:接到爭記師坐天下。被选良,少則服 近標,未足爲知退。中國區點,成改 香獲聯展謂帖:虹公致將處,則祖述有凡百工技藝。 實得其俗,人,神 投以下,其高足交恶,乃於算涉,得其師:何况審查?從來:萬嘅,與大籍同功 等四十七人。師門之大。是不可無師教學之者 西時並運。塔耶茲耶· , 陳之,其之。愛食王香甜,從李,得其人,如威( 葛古常新,其潛能大 龍 助人,得王淑內,吳導成果鍍法,以金淼爲之一)土之爲陶器,必然相 其功用廣。虹公訴會人 +於謬則食石,張還 中國文化協會定二月二日(星期六)下午1頤兩院亞,與塔, 薛中、四時、七時半,在九龍富打若落七十九號一道相盡,艾異之。柬 人權哲學研討學會

,若問題,喪子,皆 HD安閞A| 樓會,放映三與台灣連碴變分一上註明:「敬辭花,

挽其神綴。於查:則得 前手術全部過程紀娩片。已商請中原珽公司詩文」。「有君

氣南大宗師父衣外.. 子,赫兮呜孕」更異之 助,由專人形大鎚幕放映機放映。

· 查分割手術,是經國立台大附醫院時間。望骝#謂“赫否查 人梅哲學研討學會,其任務。艾,上過 的準飽和含诊,及當天卅六位醫務人員在乎燐緻,位於交酪最高床巔。 去年十一月奉准成立,席會義者,有陳彩女 爲長達十二小時的移鬥,才成功地完成;而這兩詩家,自然坐在女。現定二月三日(星期玉,买中,蔣富 兄弟的健康。正與日俱增。這項首次在亞洲舉行,要最則指交椅上,而做 日)下午三時,假金巴一番杏仁等,并有女青年)。更常爲「老子甄像」 的分割手術的成功,殴示自由中國在警循上的娠視八荒者,何耶?類多利道槃宮美食中心地崴多人參加。世意遊會,其獨特處,得蛮姚啟 提成就。中國交湯爲招待各界爾滑此片,現印備通神也,入妙始,贝查(二日)妙香林素食店成立後,西索大會者甚示、君所居,曰「混限 有觅費入塲密,歡迎索取。聯絡電話:O二四在相角浞,非常人也。一舉行選來往册人賽 縈。會址:銅鑼灣百德,這樓」,交日「天池師 「館」,可見其品之高 新街四十七號百倍大厦, 虹公楼詩香盤,以茲委會主席朱恆星 背,漆五十年。大子循主席湖改;秘击長:十二樱(三)。凡婆,學之證,風趣之点速 中,誘扛與李白齊好, 陳億提, 陳洲,趙 拘國籍,性別,均表數學與臺法,從民族思梆 鄉,太會年費五十元檢討 天人之英 為李共硬黄一色。各忠,樂,难

如住在九龍案表可函金,爺論,老子哲學與繪畫 巴利道妙香林素食轉人,思想唔盡。宣挾其

下月三日舉行選舉

元朗擧辦書畫比賽 中國書道協會評審書法 ,對該區內推動及傳播中國文化精神與萊德,若拖不懈,給予青少年們輔 (漢堡德隣新開社)當西德速疆赫爾穆特·述教,如孔還商,大可加,順利完成選舉。遷 繼哲學會朱博士收,自屬業於無憐,日本市 導不鮮。會長殿遷校長,或過貧絛校長,李其彬校長,書要抵主任才培米施米特,首次看到退幅侦查時,他肯定地說,與天地好,姓日後文免 盛會將由秘得及主持。 當寄宗。又想台夜查是 南幹,美國,加紫大 校長等。爲提高各校青少年對做法與總女之認識,爭進性靈之陶冶,並得一張是我上這畫的作者是漢堡的工業家常轉科的 生官獨奇耶? 需委會主席朱恒星薄土,張世光,陳衫繡術館,東南亞各刑,浙至養寵 到「元朗區咨詢委員會」之贊助下,定三月八日瓣:「元朗區學生罌愛面右),他是施氏的朋友,也是美術界的創作 · 審查問,工晝者,我師,推出組織目的及一昨優美菇午宴個謝同,受殓唔然,而放镭我 「比賽」。設置優厚獎金與獎品,內容分爲:(一)中學當級組,(二)中學人和贊助人。

從心所欲:胡仿石作

漢堡工業家繪贈 · 贾洪德克斯,

初級組;(三)小高一小學。詳細章程-已轉達區內 响片上的這兩個人都是家啜戶憐的人物,他 之八千間中小學校,開參加者甚衆。由於比賽範圍廣,爲對工作表 們都有共同的給費唔好--他們在很多方面都獲得 未慣筮起豆 - 特邀該有格方面人士主持。圖要方面:效鼐教育司署染術成功。爾特科伯是國際慣草加工機器工業界的領 高級督學郭橅亮及餐基棗乐光首去;書诒思由:香港中國書道協會理事長|檻,當他七十歲生日時,施米特阕源會惡一幅油 梁對鹿,周世蔥校長 理事李實做校長,王實業校長及郜視等五位負

社會福利署與遊樂塲協會 合辦本年度義工訓練課程

社會福利笔画杼批 社會服務之意識,能』動的方法,人際關係 一、及青年事務處,與善用餘暇,爲共那社各項戶外活動的安全报 *香遊樂塲協會商仔區威內之兒童及青少年挺施,靑少年工作簡會注

·外提青年工作、奇斯 供正落的康樂活鈾·透 社會福利服務概論等

·爲了提到獲得到這份證物·施米特總理特地 把浚懸掛在他的漢堡辦事處的突,並舉行茶

花時民員;服特特有的股民也分不通的

港九巴海兩教會

週三、五晚座談 月月一九八○年度義工訓,溫親自的計劃,參與,同時本源图菊花一塊, 英皇道一九三號K, 我會。兩食均数迎各界 十一條 三和開鐵石從而惠至個人,社會服務工作公家装及,三楼巴海敦鍋爆騰地方仕女參加。座談會介绍 起至六月十四止,逢星潛能之發展。包括經像交流,提供青少年,蘇體會,週三晚八時半,巴激毅,參加者可提

·期六下午二時至五時今各項工知識,工 對姿工活動服務之了深有坐談會,蹋雅館開放出論間。青年部每月均 上-學辦目的-在堆體軀論,小組領導的技巧和技巧訓棘。保證內客頂嘴。九龍中間道何部,在郊區旅行,參加者請 青少年對現行社會服務小組合作與碼通,導 强理論及實踐並重痔大厦十一樓C路六| 在上述時間對總會報名 工作之認識,梨高其對一才的訓練,帶領圓活一是滿十六歲,而具有中途會週五晚九時半座

作枝髟佘「話對亭曲』

:(樓八堂會大出展起已五月二)

(現陳列於尖沙咀明光 秧田竹阅)

名竹刻家胡仿石

德教業和閣紫檀 音

·館來 求好心的

;尤選松柳,荷竹:粥 協助。

·中華優良文麼概子於殊

歡迎善信及團體索取。

德激案靖閣出版之索埤安者,韓已年餘,因 乩文熙高,各界善金及佛道激園維索取者衆- 一以乩文燹言大義,有碑世人心,對修没有, 至海外僑胞,亦多面累,飛開。閣址 九龍 |嘉林邊道三號四樓B座。

《詩》 代柬候韓述醫師(用孟浩然) 馬來西壐何繼

(商) 春光好

生徒殺重溫,針灸搬家,妈生耪前妙;存心正 不斜。且經營宜飲,雅會話桑科。本論開盤!

·馬來西亞

八題,用來西亞 梁荒谷

·在譚兄難中,奥美國七九年當小姐鄉篓 文史同席,捡此留念

新設秧田竹刻社

二月三日開幕酒會招待嘉賓

卷,天』似一家。

曲:亲近嘅年嗒坡南洲詩社之邀,講授中

·步繼昌、荒谷二兄原玉井客

胡境媿色,安我是專家。而佈君先;方 中日考科,棺年開酒肉,今夕話桑菇。閉錢風

·醛,還來就菊花。

門! 发舘千鈞食 - 情深爲媽花。避時因去國3 諍魘蜜源 桃李堂前詡;春秋日朱斜。登高望 江葚一九六七年,在怡保應診時,每週 均在廣東會館作大食會一次。後不久之一

·春節,荒谷雅區國花寮齬

·名竹刻家胡仿石氏-新設秧田竹刻就於九龍尖沙咀新光郫二十一號B 。訂在二月三日,舉行開幕,以各界人士之需求。胡氏年來爲愛好竹刻 人士之邀約,造就不少面對,及麗閣,紙、、升、掛號等竹品基 ,送兒媳夏威夷蜜月游馮忠效 十多,均精緻陶,人見人愛,爲空房用品之廣泛共線,胡氏動不輟,

各作期開蔗里遊。長空冉冉一沙鷗,升学 中外人士塔向其訂梨。故胡氏露和便各方面愛好者計,特設秧田竹刻低於一宙參天地;俯敬山州業栂舟、領取廣州節對接,

〔上址。于三日正午十二時開幕;並舉行酒會,招待美濱。酒會時間,營下,更求文物散尚德。莫忘白整高堂在,字平安过 「午三時至四時,斯迎各界人士光 推进云

韶府选中幸會,汏架才難。我美 江城子

璐十大傑出青年之一林君小姐 巾證傑出受,好青年。稱先。有才有 一,不傀十名福。珠王節襟容秀雅-中-

堀江南 (以仁先生)

(B) 良會好,喜抱一才驚。以智鴻案 仁

(B) 体陳希白兄(代光夏行同寅投 馮忠效 弱冠從軍,逛寧帷幄,卅餘年戎馬生涯,與 老來習畫,仲紙揮發,下半世裁詩寫意,下 胜:陳氏任平需工作做十年,

主任,兵站站長,赴台後受職於聯勤總部

·退休後,從國畫大師東君登先生邀

《幼人》

方法,法則之義。文之有茏,爾 師之有醤,猶工之有,匠氏之有 維基。會於法者熱,然後得業心而 .廠謡手,不謬於施。孟子之文,無 美不備,且液平易;不特推之義理 ,廣大而精薇;究其法庛,已 化節綜之妙。茲就孟子七篇:其 煮開世道人心,可以反映今之代 及國際現勢者若干章句,分字法, 路基明。許滿念所圖「明忠」者也一句法、選項而伴析之,并示

,

可得明那做人之益。下起精第一項 溫中行 香港道台合辦之

播講論語:「音魇學來 」 蠢星期一、

,在第一台播出,由温中行「

三、六晚八時十五分至八時三十分. 論語選購」。上週已講「問人於

他邦」之章。溫氏稱:「此章主任

;乃記孔子商-盤附於遠方之明

友時,雖非面見其人,亦盡誠敬之.

·边。于夏日一君子敬而無失,與人

恭而有亞』。於此,亦可證明孔子

以身敦矣。詩經、鄧恩、女日

呜:『知子之順之佩以問左

傳成公十六章:“楚子使工尹襄間,

之ㄨㄢ,其公十一年『使問莅

以郅』,間字均作贈浍證物解, 一 人於他邦,與此同義。至孔安日 拜茲使者,敬之也』。則所教 羿按使者,而是敬所問之人。故米 徐:『湃朵使者,如親見之敬事.

·蓋面貌雖未與在他邦之友人相見 而精神已與在他邦之友人相通。親 見之敬,意即指此。天這使時,當

·誠敬如此,會面時,自不待言。然 -則孔子兢兢於證者,絕非空谈,而 門人後學,亦可押對於記述矣」云 市政局鍵盤: 當與學带接下 *來天樂一首巠其棲惻,使入爐第一點。夢者由是而徽究玩味,則爲交 : * 本週橥講「康子餓齋」之章。欺 開講左傳. 合辦之「週三國

魂錚。「當時」三句,包含無限礴,或不致有雜亂無章之师,而爲學來,迎戶內陳景,且時留意收聽。

【春秋不稱國討,而窒鄉悅、總失落 一低。段不弟 - 故不含弟:明闖伯难 失致,而段亦凶逆矣。後莊公能知 何納善,除而相點,號曰:大象之 - 中樂也融融;大壁之外,其樂也洩 洩。溼爲巴子如初。涵考叔其能

·贵之惡,可謂以李以忠也。证發講 黃兆顯

我舘與書樓合: 辦之「週五醫學籍: 來一。在九龍商打: 老道八千四號冠華高二換該分舘內

·講堂舉行。本週五(二月一日)晚 六時半至八時,仍由黃兆語講「南 朱三家阿」之“黄著山頂」。上週

·黄氏踹水吟之藝丹及齊天樂財 秋童湏人四億二詞。黃氏先介紹唐 洛陽將愛牡丹之盛况、灶 介紹 韓愈徒柔所植牡丹花中所現「 抚栾战,一套之典故,然踏解本 詞。黃氏稱習山「色」三句爲色 、香、越之分寫。萬妃四句則從 玄宗之世花帶出安史之亂,比未 朝函政。下片則係人人賞花而已耶 因花变國,此邁出下面)[酒一字 ;因「酒「字又帶出「醉」。精 「三句,由「怡」字頭起,其所柏者 錢襲華之消逝,固神之後巷,五接 上片「繁華·如旒水」六宇脈

€

,

當今台時,長長闢宋代之桃色謠言

情,全在其間。前則「短楬臨]

吳天放

「樂協鸨石」,今則道別於此。 ·世傳朱潑宗與周邦态同赫李師 安後師師詳述與郛烩知之者。當時 觸一下,山水頓含思,與「我師一事,予斷爲無可能。查徽宗

,邦奈實不在場,而造舖者市县少

關惡客」更無多讓。陳亦峰謂「山行,是在我和年間,年烯只有三十· 寧醫師師家,邦漆在- 走避不及

色」六字凄網登絕,聲「國破山河;而師 已是四十餘歲婦人;邦

i匿於床下。雄「少年遊」之下.

」是谈語,並無過譽。精獸句奏更是五十六歲老翁。師:雖無沈‘脔・敘明裊上留宿不赅宫,邦彦

曾以梅花烙別,聲情凄好哀怨,故魚落雁之容,閉月雄花之貌;但有:安禟局促於床下,度過整夜乎?類

天生畹廟歌喉,聽者無不魂消魄散 使嚤供裂。本週-黃氏仍作盤山

偏之疏述,有詳細瀅引之盡毀泳發,蓋氣迴腸。帶日受唱邦诺之詞,

: : : 故常用往來,徽宗因愛使師師之歌: ,歡迎到臨。 溫中行

·該書標與中文一唱,亦常坐其家。所以,宗是「 大學校外進修

橫敬」,而非「嚴色一也。不幸北當 「部合辦之「透宋亡於微索乎中,故荒唐行及 續講宋詞

末國學講座」「不響之殿,悉其身上,若是與

-本星期六(二日)下午二時半至帝皇爭風,早已身首異處矣。 四時,在大會堂高座九樓演家學及宗被俘北上,在五國城就一 行。由屭中行獠露「宋名家黼選」首留名千古之「山亭」,哀感 。上週已離畢栾開之鵲橋仙,溫氏頑,不礙於李後主。師則推悴

事可傷,師師垂老過

·識金檀板無人識,當年一曲 帝! 貓囂之起;在於邦作「少 年遊」一詞,描述當夜情景,照 如繪,有如親恩親闻。予带“此乃

:「此詞x泳牛女故事,主宮則出京、聽落南方。時人有詩詠之云 躪感情果死叉路,白不因時間,地 城之相隔,而有所減組。古今之放一湖湖。 事作品,以生女爲主題者不少。而 本喝用意整新,於一般就落於別 久會巧之脉数。所謂不落俗套。 龍織帶,亦鼓婚而對稱。盡上片跟 三句,寫强;下片頭三句,則寫 ;下片多爛二句,又與上片金風

·句海相呼應。 成飛成散,意思

· 掷绣一致,此兩處議案,能加茲代 女之情感,而突出主霖;但不露没 蓋寝迹,有轉折幅度,亦不感突然 生硬。此郎少德婉約躅風之特點」 云» 本週穎翡翠氏之其他住作。沉

·菜燒,另有解码学答阿專刊 【歡迎參加

影盛程

宗師師歌此詞,涉及其私,知焙

-浩邦所作 + 大怒,宰相蔡京云

開對府監秕周邦素,有乖職守,將

之逐出國門。越二日,宗又幸師

師家+不在。坐良久,始。酪

淚眼,愁態可掬。問:何在?對

邦喜得酇息上-押出國門,妾

略酒送行,是以來也。·有

飼否?日:有。於是牽觸而唱出「

關龊王」一詞:「柳陰,烟褭縢

弄......〕。敬宗聽,內 爲感動,且又憐才,急將伽在何,

並授爲大馬樂正。

書法展

過堂時

按:朱到是踏入音樂而歌, 繼者,不同近日文人之詞,只

·俄開設而已也。波三人者,皆

知音與塭詞高手,氣味相投 -堪稱莫道,不可誣以其他器 係者也。

華僑日報讀者七海旅行團

本港旅遊

新界歡樂冬日遊

(1)乘豪華冷氣車賞新界風光

(2)虎豹別墅巡禮觀東方色彩

(3)西貢佛光寺內進精美上素 (4)清水灣郊野公園漫遊獵影 (5)粉嶺蓬瀛仙館瞻香火鼎盛 (6)參觀寶生園蜂蜜釀製過程

(7)金花園酒家晚讌富麗堂皇

(8)趣味禮物抽獎享歡樂時光

日期:二月三日(星期日)

時間:上午十時正

費用:$98.

國際大厦1702室電話:5-447137(四楼),

第七海旅運有限公司

如迎威老道十八號

博雅畫廊

Page 15Page 16

訂