1980-01-26 — Page 31

目播育教濟經買三第張八第日九初月二十年未己暦夏·

WAH, KIU YAT PO

報日僑華

六期星

股市成交價目表(

Est

開市價 最高價 最低價 城市價或市價·夜市體 (一)銀行及債券類 恆生銀行: 134.00 137.00 185.00 137.00 136,00 136.00 國聯銀行

20.60 20.90 20.60. -20,60. 20.70 20.60

新一月廿五日"

** 108,480,00017 EINER : 168,430,00076 金銀會成交:135,390,000元九融會成交1,530,000元

安四會成交總額:411,830,000元 恆生指數:920,01升18,74:崇東报緻:4398,0585,38 金指數 776.28升6.66 銀指數 935.784升22.86金跟报数:793.96开10:20:

銀

#

柴市價最高價 最低價 波市價 收市價市價

香港

#

$

湖南侧、最高傲,最低價收市價收市银、攻击健

東

香港

豁 Z

日六廿月一年〇八九一届公年九十六國民華中

開市攤:最高價最低代表市张牧市價收市價

瑞興公司 先施公司 從光實藥 臣氏 OBA 信息 仁宇企業

2.85 2.85

2.86

2185.

6.007

8.60

4:55

8,60 4.576

8.30 4.475

6.20 5:93 5.95 5,00 6.00 8.40 8.40 8.35

榮澳

SCIE

4,50

4:50

4.50

海港工

0.86

120- 1.20 115 3.70 3.75 3,625 3.675

5.95 55.00. 5.90 5.00 1.94 1.95 £90. 0.89

1.17 -17

3.30

22.50

3675

15.

W

-6,00 45.00

1.90

1.92

1.91

0.83

0.85

0.83

依時變表 檢體式

3.35 2:35. 2.15

3.25

3.30 3.20

志正國際

1.85

1.85 1.85:

1:85)

1:85

8160 8.60 8.00. 28,50

3,45 31375

1,70

1,70 1.6

1.68

1.67

-1.66

Xo

9.40

2,40 2.40

کند

40.

BT.10(L) 13,40

12.10

15.240

3:37553.375° | 3.375、 40

3.40

太古洋村A

9.70: 9:80

9.60 :9.60

9.65

9,60

##

2.50 2.65 9.60

2,50 2.00

DESHERW

太古地產

5,50 5.50 5.40

S.50

5.15 5.45

滋

番外信託銀行

Z

8.05 7.95

RRIES

72.00

73.00 70.00

地下鐵路價券:

5,40, 15/40/ 6,20 5,26 5:35 45.25 8.00

8,00 73.00

淘化大同

莊上集團

7.00 4:60

7:00 7.00

2.95 2.976 280

亚洲航栠:

(八)航業類

6.60

6176

6.65 6.65

2.95

286.

7:00

周生生

2,50 2.503 2.40

TEA

6.00 15.30

2.40: 2.50:

8.00- 48.000

71.00 ~70.50

這卡佈AT 魚怕

7.90 7.90 7.75 3.00 2,95

2.95

4.60 4.20 4.60 7,80 2.95

∙A,20: 7.75 7.85 3.00

̇好世界投料

健

3.75 2.75 2.60

BOXT

1.98 1.98

1.92

12.6652170

1.92.

威邦航藥

·禁迎航菜

東方貨

5.20 5.20

5. 5.20

5.30

5.20

4:60

4.70

4.00 4.50

4.50

4.70

源光航菜

3.976 1,00 4.80.

3.96

1200 1.00:

3:975

4.76 4.75 4,85

九食服器7-75% 九會認股權證 305,00

(四)地產建築類

305.00 304.00

304.00

180 2680 102N86 10.70 怡和借券7.5% 80.00

儷地價券8% - 61.0% 港查價59.25% 19.3%

TOREK

2.90 3.00

2.90

2.90

61.0

61.0% 61.096

61.0%

長江青菜

19.3

19.0% 19.3%

19,219.0%

21.00

21,50

20.90 21.30

2.90 -2.925 21.2021.401

̇萬邦仪置

****

*8.80. 9:00 8,80

9.00. 9.06.

INFRIS

2.75

2.75 2:65

2.75

2.66

3.65

世界發證 恆生工業

2.70

2.775

2.65

2,75

2.65 2.70

(丸)投資類

0.65

0.65

0.68

0.58

0.59

聯合企業

7,30

7:25 7:35

7.25

6.60

8.75

6.60 6.70

6.70

6.65

·啓製圖業

3.05

3.05

3.00

3,00

1.70 1.73

· 1.65.

1.70 1.65

恰和證:

8260 8:90

8.60 875 8,70

2780

2680

2720

27:20

利與發郁

3.15

3.25

3.15

3,325 3.25 3.20

0.90 0.42

0.90:

0.92

0.92

8.40

8.40

8.40 8:40

11.40

81.00.

10.70 81.00

11:40 11:40 81.00

*80.00

11401

大推財務

00

1,00

0.87

0,88

0,87

利數

嘉年地查

2:00

2,201 2.30

2.00

1.94

20 2.10

新鴻基財務R 2.66

2,70

2.56 2.55 2.60

2.625

1.98

1.96)

1.94

政府債券6.5%

管地公司

14.70

遠東發膠

3.50 3.55 3.45

3.50

3.50 3.50

14.80, 14.50

14.60

14.70 14.60

莊士债券5%:

(二)公用類

合和實業

信託公司A(除息).90 ∙10.40

$6,00 5.85

5.95

5.95 6.85

A

(+)橡膠奶

金山地藏

10.50

10,30

10.-10

10.40

10.40

永華榮跟

3,50 3.50 12:6,60|

3.35

3.35

BARRE

6.70 6,55

20.90-21.30 20,80 21.20 21.10

6.55

21.10:

新昌樂園

3,80

3.70

3,75 3,76

3,723

泰煤氣

28.60 29.40

28,60

使酷公司...

34.50 35.00

33.50

6.60 6.60 28.60 29.

33.75

6.55

和記地產

24,40

24.20

P

2.302.30,

2.20

24.20 2.20

24.30

̇華值地窖

1.93 1.91

6.75 6.55 6,50

1.84

-6.75-6,00

1.86

線膠備託..

9.00 9.20

9.00 ·9.00

.....

(十一)其他

12.30

(五)倉塢類

·非斯囊

0.205

0.205

0.1875

0.19

0.1875

93.75

保護

2.88 2.90

2.76

2.75 2.80

2.75

巴士 康巴

油疏翔小輸: 光

48.50. 48.50

九個倉

72.50 -72.50

70.5071,00) 73.00 1,00

BIFE

4.90°

5.00

4:90 4.90

5.00

48.00

-48:00

3.1252,85

3.025 3.05

3.05

5.50 5.60

5.15. 5.50

5.60

6:55

CA

4.00 3.90

3.95

3.90 3.95

安全質倉::

ALMIS

17:40

7.40:

7.30

7.30

3.50 3.50

3.45

•南華早報:

45.00.

45.00

44.00

44.00

安達臣大臣 愛過公司

(三)工商企業頓056.90

19.50 19.60

19.30

19.60

19,60

19.60

中審查驟(除除2:45: 1.50

1.45

1.45

【永安人壽

3.00

3,00

2.90

3,00

2.9i

大靈(除息

3,50

600

5.95

6.00

ER

2.3530

3,35

3.375

3.325

2.25

$2.275

2.275

2.30

10.70 10.70

10.50

10:60

10.50

52.00

53.00 51:00

52.00

52.00

52.50

11.20

-11,40-11,00

11:30

11.40

11.00

1.30.

1:34 1:30

1.30

1.30

新世界:

VUOR

̇大昌地

4.525 5.15.

4.45

5.15

5:15

5.05

(六)酒店類 酒店

2.35 2.40 2.30

2.30

5,00

5.05 4.80

4.85

-4.85

4,85

韩星庆效 港機工程

1.68 1.64

7:45

7.35 7,40

1.661.68

海港企業

1730

3.80 3.625 3.75

7.40 7.36 3.775

·大酒店

3.775

氷

(

•大新公稻

和記黃福

9.50 9.60 9.10 9.20

9.20

9:20

鹅和

17:50) 17.60 17.00, 17.20 17.30-

17.20

€9 TD

0.72

0.65 1.39 1.30

4.60 4.50 4.55 4.525

英職類

4.55

33.25 34.60 33.00 33.25 33,95 33:50 24.50 25.50 24.50 24.50 25.20

2.60 2.65 2.55

71.00 九龍交易所上市股

開市價

72.00. 71.00

22.00

最高價

・牧市俊

25.20

國際實業

2.56 2.60

1.31

0.66 1,30

0.69

進東酒店

4.31

1.62 1.71

1.62

1.67 1,67

新去

1.00

1.00

五典(樹徳)

·生力啤酒

機噸

(七) 紡繊製衣類

06

8.95 9.00 8.90 28.95.

1.05

9.00

1.05

8.90

1.05

大生地

2.75 $2.75 2.65

南最抄廠(除息)

永和、

經濟及公共事務(十四)

王啓光

明德出版社蔯屬在提供資料

K. Wong & !.. Te chan

|(M11 & Dule Fresy Ital

Trade and Industria)

Development in Hong Kong

A&The Government's Role:

The Hong Kong Government's rolyan trade and industrial development is to provide the best possible framework within which trade and indastry can operate. To acliteve this it provides adequate infrastructural. facilities and a liberal economie policy, in addition, it. provides assistance te Various industries in the following services;

1. Institutional Servies

The Government has helped to provide înstitutional ssistan for trade and industryS through the Hong Kong Trade Development Council, the long kong Export Credit Insurance. Corporation, and the long Kong Productivity Centre, These organizations are finance from unblte funds and provide sales. promotion services, a credit insurance scheme and various types of

training and consultanc

services respectively.

The Goverment also:

provides financial and

other support for bodies

such as the Federation of

Hong Kong Industries, the

Hong Kong Management

Association, the Hong Kong- Industrial Design Council and the flöng Kong Packaging Council. Industrial Training

The two universities in Hong Kong, provide technological training in engineering, architec- ture and electronic⠀ science. The Hong Kong Polytechnic provides technical and vocational education through its full-time and part-time and part-time courses. Bath, universities and the Polytechnie are financed from public. funds.

There are at present 10 government secondary technical schools and -four government-run-

technical institutes the Morrison Hill. Technical Fostitute, hwai Chung Technical Institute, kwun Tong Technical Institute and Jaking hong Technical

Institute. These Institutes provide.. technical training af craftman and technician. levels and have full-time and part-time courses.

『機竊

十字體

麻

九時,新聞簡報 美國流行的年代,卅分,天氣報」播映完籤。 天氣辂告及華南海域天 (繼續哈囉早發!), 美股流行歌曲四十首) · 五時卅分,天氣報):R-DE THE

:六時五分TCH

J,卅分,「開分號時

·七時,新媒及天氣 沙拉拉樂陞」。 ..

俄戒致各」。.

::九時卅分,「合,

·:八時卅分「石油

|

新聞報導,四十分ㄨㄣ.

三洋飈塲 :「 T HE

,天氣報告,五十分,與你在一起,卅分,新一簡報,繼續美國流行,分明日節目預告,播 無線翡翠台 DOLLY SIS

TERS ARE

ERGIE

十時,新聞簡報,卅分,新開簡報,捡息,劈曲·

The Government also

香

千年,心曲客节

3.70 2.65 2.70

EHCOUFAges and assists

companies to start.

apparenticeship training schemes so that an adquatre supply of technically qualifies manpower for trade and industry is ensured. Industrial Land Políc 25% Industrial sites are normally sold hy nieans of public auction, tender or the Letter B exchange- system. However: thes government's sale of land is sometimes made ou special terus in order accomodate those industries that are land and capital intensive or paszes a high level of technology the presence of which is considered to be economically desirable to Hong Kong

Furthermore, and,

Industrial Estates Corporation has been set up to develop and manage industrial estatee. The first industrical estate under construction is a t Tai Po and the proposed' second site ruut Vieu Lo Long.

B Other Services

4. Banking

-Banka- in Hong Kong are are well specialised in financing international tradeas velas

financing domestic activities, They maintain

分,「派兵一遇」。 五分,時代曲署嗎,

七時,新聞報告及

溫快

價止

TSNAG

THE MYS

OCEANINEER EEE (EXECUTER FELIX THE 發行價報導及香港漁市,发及1時,新聞簡|源民及格冷天氣報告,天氣報告,一煞煞關 九時, OUT (BERLER YE BREEN) ** OF INK WELL ACKEY RACE BEST

+

麗

-〇』+四十五分,「W

鋼南海城天氣報告,十

. 十時十分、一卡通

SEJ SKO TR

天氣報告,十分,音樂,天氣報告,五分

E

八時十五分,天道

十一時 客 0 你笑。

extensive credit

information and

commercial introduction services. For their clients and for these. who wish to establi business with Hong Kong,

At the end of 1977 there were 74 licensed banks in jong Kong and many of them have branches and correspon- dents all over the world. Hence, long long can offer a comprehensive banking service in an international scale. Tr addition, the absence of any exchange control regulations further allows a minimum of formality and a quick handling of transactinis, Insurance:

Insurance alsoIM contributes substantially to the growth and: prosperity or llong Kong and it plays a critical role in trade and industrial development. There are many insurance companies represented in Hong Kong either through their head offices, branch offices or... through agencies held by merchant houses, AN classes of insurance are readily available here: Chambers of Commerce

The Hong Kong General

Chamber of Commerce is

KERJ

天氣報告及華南海域天 夜夜笙歌」

四分,長篇慶橋劃「」。

角牛房本地及外來生牛

一抻十分,英語長

·十一降,賽馬結果一片。

’二時四十分,全

麻,和清報之夜音樂會]

E

十一時・新聞報

甜臮賽需實况) -卅 漁民及海域天氣報導,

一日 〔遊薇快樂時光七八九大白鯊

及天襲報告,敬铽一週,

::九時、新安簡報,

八時,英國足赭盃 不聚頭 ja

:九時,就的製塲:,卅分,「至梳雞梁

十時,貓頭騰時間

.

:十一時卅分,新聞

《觀證快樂時光七八九三分,新曲及天氣報 片「橫衝直撞小蹣星」

r卅分,當年今日,卅一獅報,四十分,國語及

the earliest established. trade and industrial urmanization in long Kong. It membership represents all branche's of commerce and industry ́and is represented on a

number of government. boards and committeesi Its main purposes are to foster trade and industry industry, to protect the transaction uf business and to arbitrate în commercial disputes. By coordinating with the government

the Chamber helps to promote fråde. and attract new

industries to dong Kong, It is now a member of the International Chamber of Commerce anil the Federa- tion of Commonwealth o Chambers of Commerce other Of gani zations

Other organizations which help to promete and facilitate trade and productivity include: the Federation of Hong Kong Industries, the Chinese Mänufacturers' Associa-

tion of gone the Hong

kong Exporters' associa- tion, the American-z Chamber of Commerce, the Hong Kong Japanese D Chamber of Commerce and Industry, the Hong Kong Shippers Council and the

Assoriation.

潮汐

一,四十五分,天氣報 旋律。

天氣報告,十分,透氣報告

香江之西」,于五分!)。

九時新聞簡報及音樂會jlati

***

四時十分,粵語長

一片風速小子。”

六時,後耿勁舞-

十二時,午間新聞

•卅分,太空學府。

:一時五分,大眼睫

l時,夾夾紙,五、

十分,超育世界

t

三時四十分。四重」」,卅分,新聞及天

·播當日賽馬結果。

二時,新聞簡報,

香港第一台 滾滾來一。隨 (中变)七八三千「及天縱報告,今雄馬明 好時光。 六時,新聞報告及二價格及長沙灣醫務本地,卅分,新聞簡報(

|香港八〇、卅分、新聞 十二時,新開階段,簡報,天氣報告,日日

年青人時間,卅分, 麗的第一台生時,「兒童影

開簡報,八鞬年青人

七師,學長節目。一時間,午間新聞:

天氣報告,五分,「帶一及營來生熱風格報導, 機請日日好時光。

三時,新聞簡報,

·九時,節目介紹。

(雞年青人時間)

三

分,鋼獲怪入。

,天氣報告、潮汐, SENDOJ-THE-FORK*

十時,粵語長片:

毒手

十一時五十三分,一般機」,四十五分,「

報告,十五分,「下

今樂府

撒天使

IT FEET ·

天氣報告 - 〔繼續搖擺

一A時,報導澳門紅」:「繼于姑娘」。

PESA REE !!

「天使),卅分,新開業園賽狗公司十四賽狗

報:〔繼續搖擺天使),過程應至高塲爲止及重 樂天地]