1980-01-25 — Page 16

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張四第日八初月二十年未己展夏

三洋

彩色

電視

五期星

日五廿月一年〇八九一曆公年九十六國民華中 版聽視

人確影視色洋

便方作换简装控遥

驕機錄|電彩.

機確+

HI•FI® PAGE

視聽

逢星期五出版

音响世界

范出版的

登於四大報章上或一學院專心致力推廣

揹政日起在大會堂票房新洲各地,鐡國樂學 公開發售。

經已出版

德國筌樂學院

第二十二 、 斯經已於 一月二十日出版,內容-

實,包括有風度 頔新慨念,如何修正唱盤改善音色,蹤很卡, 式坐設備,介紹新產品之音响店,音樂大師 馬利納、二及介紹馬其頓聖歌團精采文章 一,篇篇出色。每本只售五元,並大書報攤說 有代售。

·院與亦拖錞同税的宗 德國室學院檠案將戰因個別作品的差異而 於11月一日假大會堂邀有所不同。因此每一位 「演奏十八世紀至現4

| 團員均有機會抵任備安 樂團由約翰尼斯 ;這一點使到演出更其 「等,不同凡向。

自德國杜塞爾多夫的羅 啊樂團,專職小提琴獨一它們假別區有的特性。 該共有十五鉉 执舒曼學院·担任指揮 一是次被奏會之三十一集演奏家及數名管樂家」的大批学家研飂斯• 元及四十元門案,現已 選曲方面與一般戱樂,便是該畢左的導師之一 ,也曾在多個國際音樂 開始接受郵購訂座,一國的作風大有不同。 二月五日殺止,訂購

十八世紀時,一些一比賽中獲獎。

三洋VT C9900 P型電視錄影機

,他於一九六八年任

緻視錄影機在: 今天的香港高惭的 日 流行與受迎 執我們帶來了無限

【敦於上海音樂學院,並

在上弑交晌樂團本職術 秦。他又同時在中國

會因爲工作

時間上的衝突而 過了精彩的電視節 日 :說起重視錄影◎ 「機,現時市面上的 錄影機牌子非常多 ,但是在衆多牌子 中,三件的Y TC: CORD可算是最 爲流行的碗盤錄影 機因爲三洋乃採用 現時全世界豉爲流: 行與共通的 B E T

9300P BETA

ACORD金額額

「彤系統舘緊統的優 影帶特別輕 小,而長進三小

·時十五分,而錄影 色彩比其它錘影来

大雄市演出,在受強JOHNNY MATHIS 演唱會

·夫斯基的

協奏曲名阻樂界,他E

|色的表演深受各方推崇

華恩娛樂有限公司在無曆新年期間,爲香港魏業安排了兩場 JOH

MATHIS 演唱會,二月十九及二十遲續兩天,每塊八時正 NNY 在利舞合演出,蔡健分非幣二百元,一百五十元,一百二十元,七十元及 四十元五種,現已在利舞台戲院,太古大度藝以及通利邸行各分行公開發

,均獲好評,是次演奏 JOHNNY MAT HIS 是浪谩歌曲的宗師,他愛迎的程度 會門羹分五元,七元及一,瞇久不衰,美國有一位唱片界的評論櫳 JOEL WHILL BUR 一十元,現已在大會堂票必會經利用用美國流行曲柩處榜; BTLL BAORD)上取得的資料, 將美國最成功的衆手排列起來,結果,JOHNNY MATH1S: $ 笑一在第二位,做大於 F R ANK SJNATIA,此外,怕避在唱片界

絲泰琴演奏 到熱目的終止本優人所毀的結婚,就是他的大森 CJOHNNY

市政局邀請,於三月 已钱大會堂音樂麗演出 一場,並由萊拉,寵 以海佛數件

S GREATEST HITS) BILLBOARDSEUE

JOHNNY MAT HIS 從事唱歌畢業已經有廿多年了,他主 ( A C HIL 嘅的唱片,不勝枚舉,到現在還不斷有極受歡迎的新曲如

1S BORN ) 等出版,他的唱片的紐鑲售量已經超過一億。 D.

J Q H2 N Y MATHS 都被認爲是 無論在美國或國際方面,

·拉雅,山卡於一九

超級監員,今次他來亞洲演唱,正好讓香港和他已經從唱片中租知已 1110年在印度貝那拉斯 但一面的知音樂欣賞適個國際天王豆星,也並實倒的精蔽的演出 出生,她在童年時疾便

·統更爲样熱奪官,豬定清晰。BE TACO V. D 其最大的優點是世界共通使用,無論任何牌子的錄,青籃作曲,沙漠民的收,已跟兄長馬達,山卞 影帶配有BE T A均可使用,任何牌子的笔醞機均可接駁雜影或重播,絕不受到限制。三洋 V TC 歌,張清平的感盪收,往西方各國巡迴演出! 9300 P 痧色包錄影撥具有一有Lm D 的時間,可以作七十二小時預校自動錄影或分道鄰會錄影,「貝多芬的F大呜表演音樂及舞蹈,及後 還可以作藏隐用,操作極之方便。設有八類環腦記憶選合餘影犁,特别足够使用,備有遙控裝置,第五號及巴格尼尼的D, 祝越印度、跟隨著名音 只要安座位中國可控,除了三小時艾十五 | 時系統所用的記憶系統 叫,這是它們的不同處大協奏曲。樂家烏斯達,亞魯甸 帶個錄影機的開關,更」分的錄影總外,三形更,容量是九萬八千個B。當然,AR 的降系 林氏音樂造詣及供學習音樂。 可以作爲編輯載使用, 儅有各種不同長度的,分開九十六粒重,統是大破实得多了。各 六歲開始學習小犀 ·拉維•山卡經常在 柵去不要之部份錄影或影帶供不同的須求選用,成電路來攝成。而每一位如想一些驚人,大可

歐洲及北美各地表演及 ;一九五一年畢業於阿·

·廣告,使整個錄影節目 VT C9300P彩 | 個聲道的延逡時間也可以照離有碗。不過,與

教授音樂,印度古典音 |姆斯特丹嘉音樂學院| 更爲一氣呵成。至於分色電視錄影機的梭身未|獨立調定。它的取樣粗明在先,這個吞統,唱 ,成續優異。樂得以流傳西方,山术 ,其後也在歐洲各地,居功至件。 道鄰合鍅影部份更是令一然美觀與扎間,極爲客來爲每秒三萬大,這比留的。 人驚嘆共驗人性能,與。踏入八十年代, 起碼式錄音的取揉好

巡迴演出,隨彼長 他爲多部影片作 小提琴演奏會 · 習拍揮,並陌奇勒、巴 曲 - 最近並與倫敦交响 超卓的贷案,只要預荽 視保影開始成爲我們率低,因焉以TELA 「後錄影的酎視台詔段,日常家庭形器產品之一RC的數碼錄音來說,劉薇國際的小提變 克、班立狄第、德治等,樂團及安體披盡合作 郎可自射進行錄影,而一,其榕給我們的方便與 每秒取梯潁华米哥石英|家林克漢將於本月廿 八 漢造小提評技巧。心音,演交絲泰協安曲 在電5:上則可另收對別棄翅更是數不勝數,而一次,但AR的延時系統日晚上八時親大會堂劇一九五七年,他應,他與小提染家亞紐軒合 個波段醒視合的節目。」三年Ú T C300 P型錄,用了九萬八千四一二院演奏一場,由張秀 絕對不會因爲時間上的影城是我們今後未來生」,而數爲錄音只要用「劉缽件案。 二、 吻合而醋過了彩的節一活的必須鼎之一

商太萬五千五百 8

陳列室雜記

· 劉智達·

近來好案對什麼都 : 對性,Kid S 的思路: 已提不起「極——港獨贏面還安裝了一種聲道 足锥腦除外。於是乎,訊號交換的設計,它 腦子不是遥流線資料|將其中一個空道的音樂 或什麽的便及一大堆數「號祺作兹過,才滋亲 宇,如「16384.」——另一些由共「淼响 这是十四個二進制料 喇叭」(後

,所以,對於利用域的訊號不断的循 字系統的任何東西,都出,以模仿音樂廳*音 不期然的使在下特別關」响逐漸消失的特性。 心。 近日在去年十二木機之另一特

STEREO 設有内置的擴音機, R E VS E W中找到 1 際操作時只須上一 驚濫告,介紹的是大能够重播八千週以下類: S9 的形式時統率的喇叭便可,亦可通 (編號/4D'S ) 大過選擇製成「耳商」 「普謝立墯降」和「

[不說了......N OW一是他們的,在下可饱 ||| .KOSS利用曼親之一疑其正四庭空間的意思 電腦技術,製成了一塊!以茲比。此外還 擁有記憶雲飛鐵到一萬延時系統的换音部份還 六千三百八十四個帶有一個妾離低頭的財路· 叫的延時液統,此部,勰去「殘响喇叭」中 f4 n's 案將音樂訊號五十週以下的低頻,

·暫時地轉學爲數字密碼至做過荷,產生失其 ,微存在此一萬六千 ···」

百八十四個 B - T 爽面i] 雖然它的售價按到 ;然後利用媽漏了的紙一隻美國大早,若A 四號(被起來的)和原,R的數字延時系統相比 訊號做出幾種不同的,查實只實小见科而另 空間感覺,如戲院或因爲A刄採形的系统。

·劇場等等。張彩統須要,「殘响劑叭J就要 另加一對後世舸机以輔 十六隻之多·那部要 助貸訊號之不足。

十八鼾堀叭,一奔出帐 ,這個十六條聲道的延

·爲了加音响的戲

中國政府邀請,任致於作的「東西交流」大襟 北京中央音樂學院,其一,溶合了兩種樂器的

節目包括李之的,後被委任爲北京中央交 妙音質 - 另一方面不失

Reference

Standard

令全世界

終於設計成功!

十全十美揚聲器

Infinity's

發燒友」耳界一新

Infinity

Made in USA.

獨有雙音圈設計低务單元 六歇用最新發明塑料 Poly- propylene代替队金,紙透 失魂從此样拜!

Bis

和45一樣,適合較細聆聽環境

使用,其效果之佳要聽過才能領

!

元設計都與衆不同,有突破性的 “INFINITY RS. 4.5%ŽE 想器極品中的極品,不開外形寜

成就,採用兩個十二吋笹音[剌 昕,四塊 EMIT 高音單元及四塊 EMM新独服之中單元之完菜 無遐重播全個 城

• R.5.2.5 70 1.5

EMIT

EM

R

mittite 92414OTHER (SMU)

九龍西港西與3年電話:3695079-20 405: 5-2134335-2225215-2237306

糖代理:雅典音响器材公司

Audio

· SÚPPLIES COMPA

彩色華僑

Wah Kiu Yat Po

Colour Weekly

彩色華僑

瓻扫單鴣

越睇越靚

SONY

DICTON

DAHLBERG

清晰無比!

$1200 $890 $690 $480 $280

愛羣行 · 喀員

慈麵

九龍廣東道泰洋中心大廈四

官塘工廠樓出租 官塘偉業街每層4500呎,

每呎$ 1.60,適合製衣或電 子業。合意請電K 439796 林先生或張小姐洽。

·嘩!有冇攤錯?

本期預告:

準備迎春節花農栽植忙

̇兒童週刊 柳影紅私已有多少福士·舒洛高 聽鍾正光的"活動千斤”二胡演奏會 墜入蘇聯圈套的中東狂徒 測驗一下你有禮貌嗎?

本期印送:125,500本

無翼飛機 沙姐改穿保守裝 伊雷成爲網中人 香港藝術中心 黃安源胡琴演奏會 周交環獨唱音樂會 歌唱八○ᄀ 專家調查發現破壞婚姻的幾爇主因

逢星期日隨華僑日報附送 冬之雷(星期掌籍 )

成胡歌的1

劏雞嗎用牛刀:痛何須刀刮

肛門前述 陳志堅

煉甑藥中貴名用採

油安心保

萬長

靈藥

靈萬應萬·急救風驅 藥良備必・行旅家居

華僑日報讀者七海旅行團

新界歡樂冬日遊

本港旅遊

光郊

(1)乘豪華冷氣車賞新界風光 (2)虎豹別墅巡禮觀東方色彩 (3)西貢佛光寺內進精美上素 (4)清水灣郊野公園漫遊獵影 (5)粉嶺蓬瀛仙館瞻香火鼎盛 (6)參觀寶生園蜂蜜釀製過程 (7)金花園酒家晚讌富麗堂皇

程皇光

(8)趣味禮物抽獎享歡樂時光

日期: 二月三日(星期日) 時間:上午十時正 費用:$987

國際大厦1702室話:5-447137(四楼

節七海旅運有限公司