1980-01-24 — Page 11

華僑日報 All

育教聞港頁三第張三第二日七初月二十年未已屦夏

WAH KIU YAT PO

報日橋單

四期星

日四廿月一年〇八九一曆公年九十六國民華中

本港新聞

控方證供有疑點未能入被告罪

北角碼頭巴士車禍

肇事司機無罪省釋

[筲箕灣商會 廣興 選出十六屆職員一區。公社:江永 商會職員任期屆滿,昨黃昌。教育·王生、 晚上赙在會所選舉捃千奇柩。燁签:李格、李 *风職員。

威玄膑陳、黃 ̇選出名發會長:湿 少明。監洛長:林逸 興、梁怍垢、李龍、張明··邱丽輝 · 穆 超、珏、何花、李錦 :康槐、李焕实。 組、吳慶典- 會長: :汆、桑珠 婦,薛志烈·萊薩芳 鄰:兩典:富記、蛮 、陳淼減、郭官帶。 样、公園、會紀、中美 理事長:需燜 、大珍、華齬、壽、 :邱利、張榮傑、李 百科+豐和、蹬運祺

法官深信肇事巴士機件有故障的就打開

肶 去年七月廿二日,在港島北角鋼頭巴士總站,發生一段,引致五光十 五傷慘劇,經警方調查後,一名六十四歲中巴司機被控五項危险無染引歎他人死亡罪名,昨解 【維多利亞地方法院借北九龍裁判署審訊,被告骢律師出庭代奔:否認控罪,伊粱士法官聆. 馬全案證供後,認爲控方證供有疑點,利益歸於被告,故裁定被告罪名不成立,當省 ?法官在判案骂:本席深倌該關取専巴士機械裆有故障,而此宗意外,是否人篇或機械故障. 所造成,從證供中並無出,故明顯地存有疑點,另有關巴士上已標明有「不去軍」字機,依照公 | 可規定,該車是不准客,但仍准予以動的

:::被告慶案;六十四歲,中巴司機,被控五項罪名,指被告人於去年七月廿二日,在北角碑 「巴士總站 ·危險駕駛BP一芬五五號龍巴士,造成梁成:蜜業:楊慧玲,協永堅及楊梅死

此宗罕見的交通意外發生於去年七月廿二日——事巴士停在北角碼頭巴士總站附近,被告以 本塞車路,欲將其騃開之際,然失控制,投入一幸後來人語中,結果盤成五死四十五傷慘劇。

文華酒店健康中心

浪;馳弁港九 聖誕期間,喜利主辦之各旅遊團 - 由於安排行程,多家多彩,飛宿藏, 美輪美奐隆重開幕

彩,團友均滿意,好評如潮,故此次主辦春 酋各團,在口碑戲道情况下,大受歡迎,聲 位於文華大酒店二十四樓,以港幣大百食 元 一四全部滿額。 建造之文萃健康中心,現正式開業。

· 女華健康中心 特聘專人打理,分有男女 服務。中心之一切健身及李容解,均採用最 儀器,以求到一流水準。中心並且仿效古代 馬的沐浴塲及其裝飾,建有室內游泳池及附設新 |李特出的內日光浴家供客人作日光浴或住息用 .,挺有各式精美皮套養豐富的小食和飲品供應。 「名人可隨意黏

健康中心一切被捕,可說美倫美英、盡善盡 樂,務使到該處之客人,獲得最豪華之享受。 带中心套業時間為上午十時至晚上八時,游泳池 開放羚曲爲上午八時至晚上八時。供酒店內之客 人及健康中心會員專用。

··示艾華酒店奔康中心

溫哥華基督教青年會

在港招中六生一百名 温玗藏蓋褡敎 年龠從一九七〇年開始與本 港中華基径教青年會合作開哥華 YM CAP 院,專篇本港學生作升學深造而服務,每年招收 [中五成以上之學生一百名前往該學校學一 }年嵛晚徵,便可容易申讀美加各大學或專上學 院之學位。: 該校有文超兩科課程 - 校方並無學生宿舍 之設立,但爲有興趣之學生安排居住於當地加拿 「大人家中,作中西文化溝通之糍'' ' :中】大爱係中五或以上程來,年齡於十八 ,具有良好英文基礎,該校香港辦事處於九龍 打老遠強年會學生部門,電話:三——81九 喜利旅運有限公司 春節各團均告爆

喜利旅運有限公司在旅遊團方面,經檢 豐富,成植美滿,最懷得大米倍類。總公司地址 四五 香港干諾道中一二六號地下,德兹 第一

墨示喜利旅運主辦聖誕各團團友出發時攝

中區大廈業主聯會 註册有限公司

明覽遊華豪

届省當年

(一九六五年一月廿四日) - 星期咤 一年之聖佐治大趣會 在半岛酒店舉行,漼仔戴麟趾爵士亦偕夫人 蒞臨參加:中有英國臮富士 手持 正在歐瑯嘉篇。.

基督教海珽合第十码濟貧運動,自上 月開始招录集,由該會會員倡導及社會各界 人土的整烈贊助,紛紛捐助白米代金 最近枝缸 - 洪得白米一萬五千多斤 -跛會會

·致於廿一廿二日在會所將白米分裝包成七 千条份,由該會各會董雪盈於八十四號 七時許强用車組將激好之衣藝被白米等 ,分在港岛各該街陋巷將米分派與一般路. 宿者,毛毡亦每人一張,白米一包。

二次世界大戰英謝邱吉爾士已於今日幸 九時在昏睡狀態中逝世,享年九十歲,地點

提高學生認識警覺

ATORY

「冠軍·潘敲紅<

為中學。

克里·孔志鴻一英 【饔書院》。

中國语文信箱

香港中團語文學會主持

「每下愈况「每况愈下一

當局辦防火問答賽

·謝美珍(荃灣官立 :工業中)。 李潤田紀念中學)。 李俊達(風港

歡迎中三學生參加

·楊雲人荃灣官立 陳敏聰、東華三院 李潤田忠念中學)。

問丽即二一月廿一日) 箱「歸根糬底)־、柢)」一文, 對先生卓恩茲同意;但文中有「 「例如『每况愈下」本來作每下 愈况一、 句,則前所未甜,知再 幹,不勝企盼1繈者娀交

冠軍:林强(蘅 岛道官立上午小學)。 亞軍:発雅軒〔 小學)

比賽採問卷式各生可利用參考資料 答題三月十日前送同四月公佈結果 [特傳爲很高學生對消防工作超载,反加强防火警覺,特舉辦、廚師陳炳添護 中學生「防火間答比賽。

各得獎同學染於日 「防火間變比賽」細則如下:百的,把書學生射消防工作的徵及對內由主導機構分面通知

····李耳:康嘉(五 防火的警覺。此項比賽只限就讀中學三年級的學生參加。比賽將以是非題 外,在本版公開函邀為影甄球上午校)。 一 間雀形式舉行,各季生可利用參考資料,協助解答各問題。 時出席頒發典禮。 是大繪查比賽之主 題「香港式」生活,內 容係以香港各階膩 市民的生活百爲主。 現將各組勝名單

當局分造比賽問雀五十份,與各校主雅发揜將不供應股外的問卷,但 各会赛學校可按需要的數量自行置印,以使參加此項比賽,此等手印的問 每一生只可境答一份問卷

...加者的姓名、級別及所屬學校名稱,均應滑荒地區在問卷的上面。 .各學校公集的問卷,須經校方收集後-速刷附於本通告內之報名表格 「一併交國教育司箸少年團辦事處(地址·第薇養法乎道八號嘉蘭大厦 五樓,電話:「五七七九OO七一及五十七九二九九三

靴止報名日期三月十日(蠃期一)前所有間米爾必烈主辦機構。 參加者如容對所有題目,皆可得紀念品乙份,參賽之任何÷間學校 ,其交間之間卷最多者,將獲特別防乙份。

南小學(下午部)。 陳月媵《基蓝下午

答:「每况愈下」是一個被人 們所熟知的成語,用來表示情况越 來炒場的就患,可是,它的「原來 面目」和含聋限現在我們常用的語 成語有很大的不同。

TPS

况。後用作「每况菘下」,亦轉

童軍知友社主辦 二百九十元。

一如有任何查詢,於 出發日期爲二月二 辦公時間內致尅「

·歡樂菲岛七天日,八日及十一日,歇—大七三○九六」內機, (港訊)谁叫知友·迎參加-每團名額有限「十號,「——六七 𩵚旅漩服務部在新春期,報名從速,象止期爲大五八」 親臨九龍覺 諾特舉辦菲島遊覽團, 每團出發前一天:(持C|士道九號櫸士大连军 全檫上天,收港幣一千一下署於出發前七天),一知度杜查詢。

玫瑰英文夜

級:P.4 至 F.4各級搏班生

獎,表示情况越來越壞的意患, 報名日期:由即日起至一月三十日止

德原來的「好下墊況」變成發報名時間:晚上七時至九時

來的「每况这下」,將是「約定俗

成」的一個例子。因爲後來人們伏、校址:九龍廣東道一八〇號(麗澤中學內 )

都道檢寫了,它就成了一種「正

1,反而讯原來的佛法生疏了,電話:三十六六八六五一

至會把它認爲是「誔寫」。這種 况也可說牍「將錯就錯」或「桜非 成是」;但是,只要它不違反演萧 的遠方式,我們是不能去「更正

順便談談一件出出。二十年代

,當時等土到辦「甲寅一雜誌,樹」 力提倡文言,反對白话,在「甲寅

」上公然要求「文字风求雅,白

西恕不刊布;但是章士到本人在旅

·刊第一卷第三號(一九二五年八月

“出版)的「孤桐雜記」一文中就用 了「每况愈下」泔低非「古已有

「之」的成语,主張白話的魯就抓 在蒼一秒,以子之矛攻子之落,拍 ?.. 出提倡古文的章土到等人實際上本

* 地利亞夜校招生

1月份新班

商科:初級中級薄記,必文速記及理論·

商業信札及報告。

英專:P.A至F.5CF.5保送一九八一年會考)

英中:FI至F.插班生 F3起分文理組)

報名:下午六時半至九時 額滿即止

校址:官塘月華街十九號 電話:四四三八二八

加拿大升學

它原來寫作「每下愁况」。中 網鋅出版社一九七九年版的新「

抄錄如下八第四六七骂):

李俊盛新會商會

冠軍:君美( 馬會官立工業中學。 亞·陳銘重(阿

每下愈况:「莊子,知北 游」:「東郭子閥於莊子曰: 梁惠㚲入聖公會路|“所瀉; 惡乎在? 莊子曰: 南小學(下午郡)。「 無源不统一。東部好有:一 : 黃明《佛致林 後可?一曲子日,在廳」。曰: 『何其下形的官在日 云何其底下邪?」:「在瓦東」 猫」。東部子不靈。莊子白:烟夫· 子

·成續公佈日期:發牌於一九八〇年四月間將比賽之疑果及正確答

文田官立中學)。 浙年:周磬 [仁事院》

陳士明:一保。 畫院 謝巧香:「賽馬會 官立工莱中學:

∴志文〔崇真學校 任英碚黄山苑 郭玉珠一型公會造

肥衰,越在嘴的下部,脚脛上一 *就越能顯出它是否真肥,因爲脚 脛是難肥之處,比越從低微的事

·八來件請軒尼詩道郵

本校並有專員護送學生集體出發。

局信箱二〇三二七號香港

現已接受申請報名

“靈美一魚類統營 濁容:(仁書處西小學)。 院】

做有三組榮營發展

·郭绍史(荃群工者名單,因篇幅所限, 業中壓)

將於明日眾说在本報數 熅志堅(美馬食,育版刊出。

中國語文學會收

·激育司 祝贺海美雅女土退休後生活愉快

在海德公園間間二十八號共度航 市政局三月舉辦

在英女兵之下,對此之逝世表示哀盤同時 世界人士出此一代偉人致敬,英首相威爾遜·

蔡在父母嬴州,七十年來業國榮銀邱 是第一人,雪邱爾於擔中浙世時夫人隨侍在 侧,英女皇親邱新夫人的

人邱吉爾爵士逝世 港府下中获 » 港餐 戴荫趾爵士风悒邱吉爾去

“人從新 估叁前工作完成,本年四月1 日開緻,新建住宅七月樓宇得再加和

人香港屋宇設建委員會,自上過開會 論,關於十年建計,之各項措施建 臧宇建設委員會屬下,住戶對地雞的實現。 之十五 蛮十二之利商,如果委會符合定祟。 宫,使中上受薪階級以合理程鋮,獲得較常 拙之生所,現時現有和淘,便 挺高,在今後十年計之資金來似 向別處養待,而不應向現住民身上打算而

·疵、彼等前已獲得之利

中小學生插花比賽

廿八起派表下月廿九止截報名

(特) 市政局爲甜分本年度花卉展廉,時三月二十日假大會堂 行 兒童語花比賽,兒童可以珠此機會以非常用之材料創作,希望合校學生瘓 比賽將依一九八年市政局花卉之規定分爲兩紅舉行:

(乙)十二歲至十六歲兒童組。

與石公加比賽作品須體要一元,參加者皆可獲殺給營章,於指定時間 教署美工中心

內英費參展範。

有關比麦細則及郊名表格可於本月二十八日接往下地贴業取 〔用)香港政局政府刊物銷售。

(丙)九龍海防道九张公開辦事處 (丁香官道四號教育司美工中心。 戴止報名日爲三月二十九日。(成)

香港式生活」繪畫比賽 以下六點意见:希望政府給予考慮:(一)樓字 下月二日舉行頒獎典禮 发出不棄多期受登制,業主除收口自注,重建外 : 如租用一澄樓宇,超過十年或十五年,菜 華僑日報及明德社合辦官非會贊助 主有柩於一定期限內收財;(二)居於受保障 宁任,如其戶主擁有物菜出租者,則要將被 龐鼎元李琳明任會長主席

全部優勝同學請到時出席領獎 宁交底業主,或其亲主有無收囘槐学,因經 管制住宅租金提六項意見 已擁有物業,不賺由他人津貼其租金利盆;(三敎育置,明德出版社聽一位教師積工會費尚全港德,已定期下(二)月 【特訊僑日報一合主辦,立學校非學 學生繪畫比賽,頭獎典 (國際社)中區業主聯誼會·推廣會務, 每年只能如租百分之十,是不公平,除不能 年底改組爲有限公司,由義務律閒髙創辦 治上蒩貨送版外;如果主要收租交分期付 現些册乎織,獲政府批准宏名「中戚業主聯會有資格價者,則不堪发想;(四)在仉極宇不 牖公司」。昨假華英昌大廈中西區民政處舉行誌 受管制(五)凡一九七三年受租金管制之樓宇 册有限公司芑六大會,出席有:鼎元,使莫染,現在慮放寬每年可以加租金之數; (六

雄-黃柒 荽務法律顧問 中西民政 處師給主任林綺莉及會員

是主席箪琳明政制稱:「本會獲准或立,同時 委員,推選會長,副會長及的謊嗽間。......... 接管本會前身一切會務,根據會席選舉首屆執行 . 李主席前出、本會宗旨是集中力量 1. 助新神,促進樓宇管理改善,協助解答樓宇律 捐題,有無政府推行撲波娠力罪行,青少年康樂 反浯谢運動,坻進安大厦分后業主間聯互助 點: 依章推 银元爲名譽會烈,李琳明:屈 梁省德爲名譽副會長,聘中西區民政主任鸿致祥 爲名聲顧問,高運劍縗任法律顧問, 陳 其榮度,葉日抖露會務間,執行委員會主席 勝黃宇光。委員:鄒悅來-梁雅隆信一梁志堅夫 人蚩興,費,吳浩良,潘幼颳-郭瘵

·撚大帝求會員,冀能推廣爲中區業主服務 信譽昭著,阻務安砮之喜利旅運有限公司, •凡联中區業主,無論大小單位,均数迎加入。 (方便市民大眾在春節期間往外地旅遊,恭恭會年度入台申請書,可向微流中萬宜里二十七.

·遊團前往日本,台灣及染質等各期,因各界反號亭并唱金屬門市部索取,或燕知任何委員, 一,非常熱烈,各團全部姬滿,向者樂,在此當址寄上。 踹與各界熱烈的支持,热忱。

·大後微舉行首屈執行委員會議,對貓政府

喜利旅運有出公司,以服務遇到,取公營住宅樓宇租金法例,出席者烈發言,綜合

圖示:香港中區大廈業主會獲准曲册成立 教會全憕委員合照。 有限公司。而爲首大會員大會選出第一行委

考部首

·敬慕發出的「初 中成籬評核」中文科 就可樂本中,出現了 韓服都首的題目, 溫傑在這裹表示過

慮,最近見訪間出版

“的一些模擬性的練習

,也出現了过題目

觉得有在迫其多聽幾句的需要 阿流不資成套孪生有關部首的知識,1

一、傳統的部兽編號,有很多缺點。其 中最大的缺黏就是很多難以決定部首。而 我們現在偏偏要考學生這一點,未免有點故 意爲難。

∵、挺舉者出的題目可能比較容易,但 大師們却可能說牛頭尖,專找一些存的 字來鍋學生,而這種根本沒有多大值 值,因爲學生大可利用字典的「檢字」部分

·很快招難查的字找出來。

· 1、新辭也是採用部首檢字法,但 經過改良,許多字的部首都有了改世。进 改团肯定會影響今後出版的難畫和字典。如 梁考學生有關部首的知識,將會出現新落. 異,生出許条爭。... 昨日「上面】男一女 更正

供敎育學院舉行,市政

·渑呂華僑日報

·岑才生太平紳士 兒童

因示各官小校長

總算。

學生創作展覽

-月廿日起辦公時間展出

中心將於卫月二十日至

[訊 美式 港留加同學

三月一日在香港北角百

|道四號,大舉行

過年餐舞會

·香港加拿大同學會 學生創作發資,在辦公 日希爾頓酒店 一時間內展出,星期六及一開週年會,出席 星期日休息。

.媵籍內容包括下列一驚違六 各明

一.中五學生美英與同

作品!對

參加中一會朋友均應

學會考之師生有參考

,該會成立於一九

2003年,將該加大的機

針黹及勞作作品。

(丙)幼稚園學生

(丁)一九七九年

暑期康樂活動優盼支持 及質

之間也,固不及質。正套之间於,“身的古文邀陔舉橫遁。(見「鏵盜 監市度稀世,每下愈况」。正礬, 名字叫做獲的市言,監市,市場上.

的牙人之類· 猪。况,由此照 而灏明,讓牙人形脚踏媸以估選其一,無「爆况愈下」了。(李),

少被人邀用了,它本身的说也已

物上推求,就越能者出說的實際

明慧幼稚園

本周現招一九八〇年底(暑期後開)幼 新生。出生日期:一九七六年九月)5至 一九七七年八月卅一日之間最適合。......... 報名表格:一月廿八,九日兩天在辦公 會友那館外,一時間內到本校校務處索取。 校址:香港北角七姊妹道二至十二號, 商務發展

華僑日報贊助

明徳會考試題解答叢書特價雙週 羊 一九八〇年一月廿一日至二月三日 *

·索護本或集體訂購請電:5-728154 5-788111

英園器、中國語文、中

1.明德會考試題解答籐書(1980)

史、新

化學、生物、附加數學、歷史、經濟及公共事務,地理

1980年中學會考模燊代理

口閣桶式俎比較及分析

原價$6.00、華僑日報贊助,特價$450

2.1980年中學會考模擬測驗(附詳細解答犭

現化並會就一

*包括:口考生想試指南:

校監:劉惠瓊

香港中五或中五畢業生,若計劃前往加拿大升學,可 向九龍窩打老道8號中華基督教青年會學生部申請, 溫哥華青年會合辦,專爲擬升美加大學之香港學生而 設,一年內協助學生申請進入大學或專上學校。

簡章備索歡迎詢問

中文、英文、中史、

物理、化學、生物

新觀、檢數、附加數、

地理、英史、民

每科包括一九七五年至一九七九年共五年的题目解答及

·電話:3-319111丙戌3054

物理科測疎 (3)插理科測驗

............(

售奔處:華僑日報各辦事處及特約書局

1 活道110號,一日级数,香港郵!!

三樓;金銀紀枣店,德知道中有降行;5崇文書局,波斯區街76號;北角出院 ̇海街497號地下3@世界機,經幅道中1445號,風速書,香港仔大道220就

,北角道9號A地下,並年冷店,符箕灣道140號;裕德書局,西营露西邊街· 32號;要安活書局,若選山飛感街54號;回法辨出局,旺角亞皆老街74號;可背 恩出局,亞皆老街105號:0天利行,旺角彌敦道607號一樓;後記店,開放: ∵∵道678號3分嘉文審局,九龍城衙前西道:V無發局,福老村道 27號;海燐道

4號紀局,大埔機實富樓與光局,屯門鄉事會路;26光華

篇 1980 年中學會考生提供溫習計劃電 書局,元朗鯔街8號......

80 明德溫習精要 詢問電話:747578

到可下打開單,以「明德文化服疵」抬明之銅綫支票,銀行本梨

●用1960年一月十八日開始,一遍三個月,用輔療方式指導學生溫讚。 自分交部兩組,每組各十一科,內容的1980年中學會考區型編訂。

●提供補-

資料,若重棒考生作重點温密,餓宫群技巧。

●只接受預訂,全部课程共12期,分六大郵寄,洪八十元。

「政遞粟客灣仔謝菲道299號地下明源社

T80明德會考溫習精要」訂閱單:

實期不遠,你已作好準備這?其實準備會者最需要

蕊會考試題解答 (1975-79)

送大禮$10000

,戰無不勝之妙。而此等赶考必備資料可從骚運會考題目及

̇的是了解試國的類型,並願及藝來。如此,則可濰知已知彼

金冠教育出版社一如往年,出版了了會洛試題解答」

产: 包括

册五元(原價六元五角)在港九,新在大搞店疑魯。學校 訂購,八折薇(即品房蚀元)。勢必踴躍,欲購從速。訂 蘿電話上一大九八四。

金冠教育出版社主編的「會考試題解答讚」

備受各師生愛戰, 初版經已罄。現年再版問世,特舉辦 購書得萬金 百漿道哦。凡麐資本葭悲一册,剪下封面表 頭首三行標題,並在背後填寫參加者姓名,活婆寄郵

頭獎一名:體穿港幣五千元。

:二奖一名:禮券港幣二千元。à

:政總2109信箱,即可參加抽獎。

半元笞元。

參加者不限次數,多購豐本,修得巨獎。囊括各項獎金可得 京漿萬元,機會錯活,多勿錯過。欲止日期僑本第三月三十

(6)新购奥科测度

(6)附加數學科測驗:

(7)新綏中國語交絲習:

(8)中文施作陳督(中四、五適用)

(1)生物科測驗

(2)化學科測驗

尤支料门本梨口銹單口乙張,封關

780明際會考温習榜藥」女組

及/或理糖

̇通訊電話:

就讀學校:

支票。本區或匯票台加請書「明線交化服務社」,剩寄灣仔道299 狀地下月鄉壯。(為郵誤,請將姓名及地址荐高清楚

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.