1980-01-23 — Page 36

算四第張九第日六初月二十年未己曆夏

,更麼沒得攝對不下,

「但現在絕大多数體樓「一康阪起滿六元,即要

·市

署瓷伙,茶客比

無一呢!因此,現在上

時可以入座。一

僭同家人上茶糍随莱·

·許多工友都表示

以往每一個星明,點會,也極了。」

,不襉說,連家當餸菜

【過外+低薪收入的工发.

一般天倫之樂,但由於一般市民,除了有錢人家

【加|要|工|

天

求人木

月幅度漢倒,以鞏郡的酒一設中。(垛

程 青年工友組隊參加

一品|近期贴心粉麵飯埆青大之外,大部花消費力邀,生活上的開交。該會理

新春工友聯誼杯 張伯樂青島上

「現有與工人加

團,機構或自畫該像均可,(三)像報名 七至十五之街年工友,一非甲,乙組球員)。(年終雙椒照原計 現已接受報名,弹摘錄饭下:《一5年由十二九八〇年一月十九,

使含青年工友於新者中作有益身心之語繁活動。 「友都沉來」,定於一年間槃行,賽事排淘汰式 分之于一 及旺角暑期活動委員會,生力陳贊助之「新安工[工·按照現有工資加 由沙崙青年中心,旺角康樂體育事務處合辦 (長工、長散 (IDERDE

四一張百元,「四》跟十六隊參加

一會沙崙中心,或電三!九五四九一六査詢(晴)|施。 有機趣者可向九惟大角咀櫻桃街十八號路饱,希新木廠商號法计 上述案 工資方案】

行

搬 ⁑琴

尖

符冊

公司

718 17/7

17184'6.9.

622834

HE A1 622863 防昌

慶安公司

806948

3806867

94.4.2:31: 批进944232

「合購前藥

各物後教: 行中酒道:

元免地

中

頂主

售

著門客號

可餘租

| 大心桃口

【生大餐界

【悪小廳限

日閣基水

惠刋本報分類廣告

上海街

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日工作的資料。

的義工,史將有關的社

工友度假營

·肏服務知識,與工友互

相交流-减解各項

簡短的時間,帶給工友

-蟊所放映的戊套幻燈片 務中心,工餘天地,爲、输各項活動。 娛樂意姿的活動。” 工友在盤朕新戏假期內女背著,一個1日3夜 同時亦是一項富有工餘」:族中心爲使區內青年一目的地震大岡山的石灣 纯概的社會服務資料,之負責幹事周小娟出一行,新春工友渡假, 令部時間約需怫廿五分,工友集離活動,現已開一項「新丁安 鐘,配合放映後的互相始按受報名,戲迎工友,假習」,將於二月11 交流問題,將能在一段 參。廿四日,即盤正月 我兒幻燈片講座計會牛頭角青年及社會服動-新莽期內。特攝 简該中心工滁天地,初八及初九一連兩天舉

香港基督教女青年,獲校多廉宜及正常娛樂 一肖從石油資」,收委十八元,其中包

春節中在大嶼山舉行

弱力費消工貝薪低

減|次|酒|光

少數樓顧

絕大多數工发篇了適應

加本從歲區

個月石假

女同行初

* 回各酒捷及述

打 不祈各個工友家多,包括晚會,類比 庭然料開筇劇對賽,各類集體遊戲等。 二上述活動,本週

慳則慳可算細打精

滋

大品热

心

自新

使

用

內

心 小 工 娟

涂

小菜晚饭市等的營業額「尤二角卒二元五角,再下去军十工月初旬, 战数逅期各沿魂茶市,i市區中心的,更要二的工友參加均東西。」 渴的享受也縮減下來, 由來說,每礤起碼兩元散餘力,每次舉辦,區

「不力就怪俭商想,把不必硬的制销减少,或遠吃一安排康樂活動,向來不

龍生活群境,不供中心各會循凤|

百上加斤,阿吃一 之今日,交友羅斯一項「勞資法例 范個生活提度微,上餘天地將爲區內工

致上,以致一般工友在一心十週年紀念開放日中

·格亦普园提剂,月九日,在被中

加價,兩理髮徴 工友報名參加。 他飲众类也隨之始接受報名,歡迎區內

一費,歡迎題時前往參

不聯不榮致依为

非例 鎮

晚近享

的数

拜少等酒容

酒业有下午茶常的,

以至下午三時半似前,一萬號啟智一元八角,一七五五年一。( 「其後蕃菜二元五角,現行

可運星似例假,由商料,至於普通的盅頭飯,以加該中心活動,經電三

估,一不便宜,起碼八奈,遊樂,區內工友反過 | 通拊 I 元角,更有)至爲熱烈,以霧查及 收加一服務費。茶價亦會爲工友梨線

在有些平民化的,每显,就OK,A

·鼎座無虛席,特別是由

中午十一時開始以至下,在史县三元八角了。如

BAKIRUNAKA 12-77986140

搬 提防假冒 運 3-7421065

均長選

5-

5

37412007

4:05 619

49 8.366

租業興

新興大厦

色一百元月中國沙皮 [仔一月易養活潑二百五

銀狐狗女5

一 中區永昌

均可打七五七九八五沿 長還冷氣陸些交吉風| 莫少翻弑25元

一百元對中國沙皮阿

【連裝均$500,000個抵

熙華高層

继任你配租售均可電活

瑞商業樓宇七,扒權上月易益活融二百五

狗

【小畜禽貓

請撥電話 5-221583號吳風

8506623

狐 狗

古氏

電617042

12-779861-1

旅遊介紹 專欄廣告

免費代辦各國簽證 機 海外旅遊機構 世界各國平機票

美國

皇后大道中35號商業大厦603室-246196-7

$233847

595 200英國1750温哥華1200台北_550

叙約1600 巴黎 1750 多倫多 1600 東京 1020 荷蘭 1650 南美 2000 椰加達1700 星馬 1430

500曼谷

澳洲

巴西 3000 馬尼拉 1450

950 (3301373

立信搬屋第一家 搬屋運貨要揾他

720038 5/ 729484

627545 3 62294. 1.

飲界捷

專搬 門屋:

日三廿月一年〇八九一曆公年九十六國民華中 界世人工

工器。

加參

作工

I

社聯現正推展幻燈片講座計劃

携片入廠播映

爲工友介紹本港社會服務知識

5觀參

出反於工餘一段短時間,老人,肚區鼓 一片帶至各工廠播映,爲」,完箧及出年服務,復 以 桃心楣類的兩套幻燈,包括兒竅及家庭服務

香港社會服務烁會」,招工一參 一項幻燈片講座时间,對燈片介绍的資料務。

·享受一刈健康的炽余師,相對本港現存的各項|映,菇爲五--- 自... [社會服務工作,有二二一二四內段舜一。除 公]中介紹本港現存的各項教育及反毒等於食眼,計劃仍改迎有與趣的人 義路 工尅 路面的認識,從而直接「工友外,該計劃亦歡迎 社會服務知識,並同時務。呷賞後的工友,將士或各廠商母約安排播 會服 享用該等服務,或是在各界人士支持播映。

-現時特為本逵工发推出街友友提供項有营养的服 火支持,爲廠內工廠

工:加 作為「有需與降,知道怎機去

● 會爲至合推展摈有舌做一享用,以促進本身及家,但服務知識出本港市場

·大惠票生作寫推展战頊鐵也片關堅新 菑服務諮詢」服務,以 * 轉於去年窭招募一批人與朋友的阻礙生活。,另外亦首创一項「社

{||| 播還有藍本港計會段務 牛頭角工餘天地舉辦 片帶產各式撥,爲工友·步已獲多間工獻值負讶一被罰。但 西浦煉溉程後,將岛歡紅,於向工廠上发推展,初,有關本港志[社會服務

除八插人認

代 理地產樓宇㵑費 三附屬:中藝公司 搬運公司:

室內設計傢俬跡 電5-635157(4)5-627922(夜)

3:333560 3-333532

3-628647. 3-632345

「提防假留:

中聯

中三轉

黃有主理

1958年創業 :字號無信機好

通

「搬屋搬廠搬寫字樓價錢公道 【大小歡迎5737817 5737872| 【夜5)688103保證滿意

梁炸3-957235 943-922389 單人房双人房心家庭

0元60元80元

總統狗店

轉環繁殖世界各種類名犬出售。 承撲大貓寄養訓練偕酒及殺與

永安狗店

̇麻營外國進口名大靚數

蒼祥

祥幸運

(搬琴專家) 投人為70元小家庭120元

13-651749-634114 5-629921-625822

3-707036

·3-708019

·批發業磐大貓用具藥品阿料 專場繁殖名犬貓佩各類犬貓借種 愛狗一切用品及藥品: 寄養刮疎美容保健出口冠購鐡賣交換 代客替狗貓免費保健服務

歡迎參觀

二:致電查詢 店址:銅鑼灣謝菲道500 號即總統戲店址:中環德輔道中200號 院對H-778206.7904042 歡迎詢問!公司對面)H447378.

平正快

簽

証 120

新永安

貓狗

會社

服務服

永詢諮

48515

810

Ada.

政府注册·提防假貨

搬

運

搬運公司

室 搬廠搬寫字樓

超筍羣

專門搬屋

出入口你選

5-457883

457887

$400834

5-704084 5-705074

地下廠房租售旺官塘舖王租售

舖地下

新蒲崗五芳街永總工廈地下 實用陸仟呎樓高十四呎合各 行工業短期内交吉租弍高捌 另差餉(或售三百弍十萬小 (5220337周小姐

閣樓1300呎交吉 要租 物華街54號最旺地照人山人 营售,海生意頂盛適合任何行業: 多沒九產:大偉地產公司

合榮龍電話:3-3203316

方便讀者 選擇旅遊

農曆新年豪華團

金門 K31951—3

九龍旺角登打士街43D 號達利商業大廈 3/F 美華旅遊

歡迎同業託辦)

年28,29,初一,初二,初三,初四

̇嚴格挑選及

訓練

特快 100

台證百貨

『機票

菲律賓六天

台灣七天及九天

台北 600

菲島自由 菲傭中心 台證

$530

機票+酒店( 六晚 ) = $860 (CI.加收簽証費$70) 忠實可靠 金葵尖沙咀加連威老道10號605室3-694818(三線)

港威旅遊貿易公司證證證

中環利源西街9號1樓(按10字)5253465 5.25.3627. 台九天賀歲豪華團$1980持證特價待二月十五出發可

携合法百貨、快台證120特設美妙假期四天$88.8 灣

(機票來回,酒店三晚、機場接送)

天龍★代辦

中國回鄉証

得中國旅行社委託、李大化解各! 類回鄉證服務快捷,無須等候。 價錢公道。想新年回鄉快講到 本公司,尖沙咀柯士甸道一○六 號AHF 樱熅基櫺即倫敦院斜 對面電K 672487

得其利旅行社 假日照常旺角邪敦道607新興大厦1817室石梯按18年旺角登打士街56號 栢裕商業大厦20字2010室

居港五年或以上者有有出世版均可申破风骚领

大特價

384956258512453859555(歡迎同業託辦)

田口價

LCD 男錶$25起

LCD: 女錶$25起 男庄計時秒銭$26,5起 電子開𨨏$47起

華僑日報讀者

七海旅行團 本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊、日本旅遊

服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票

「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 毎週有團出發:

15-447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大廈1702室 電話:5-447137:

免費代訂

免費代 各國特快證· 地酒店

★美加回港特價機繇

47機在港付欸。 在本公司美加各地分 公司取票·安全安當

特平機票 免費黛各國簽證四季平機票

中華民國護照180綠印同價 美加澳洲英法星馬泰簽證綠印均可

台灣

運旅游公司 中環國際大廈320室 (6456566

水客:批發及出口另有更平價 地址:九龍西洋茶街5號(好望角 大廈)十二樓(電梯按18)七座 (彌敦道荷李活戲院、大人公司後面)

·魔莎電子錶廠 電話(38507863640380

包既包銷 包退貨合法百貨可購機票

世界各地機票簽證,

特快台證各地旅遊 海明威旅運公司-Bo

25元男在表40元計時秒表 —向有端,女庄表,太陽表及鬧表

1/100秒錶 太陽能

$46元起

香港德輔道中158 162號通用商業大廈M4 5454911(4線)亞洲旅運 美國 980

950 溫哥華 巴西2950 星加坡 750 歐洲1400英國1340 曼谷410 馬尼拉 380 紐約1400 巴黎1530 日本 580鄉加連 810 雪梨1850南美美2250 台北 350、漢城:750

英美加包機、泰證特快 $ 100

1:300

HK-LAAX/SFO $1300 1300

****A 34430553441531

中蝦先應公司對面

約 1390元

歐洲1350 台灣團

800 星加坡 750

950

∵∵馬尼拉

美加濕 4650

340

非島團

900

日本 台北

每谷團:1490° 歐洲国

550,

巴西2950.

350

2000

410

1530

5.200

英國護照

微軟道 655 號胡配生行:801室假日照常

∵∵皇后大道中35號商業大厦906室

加拿大 .950 1950

椰加達

2050

-6239147 62542725254276" 街1530

UTI

D TRADEL

國聯

LIMITED

旅運有限公司

香我心中:70號萬豆大簿520案 5-234047-8 5-254663 5-234746

AAS1.710. LAS 1,750,

旅遊揾國聯·自在又安全 泰國 芭堤雅、曼谷、桂河橋

日本本州、九州七天豪辖團

$.3.380.

韓國日本福岡四、五天豪華遊

5-220069-0 5-210189-0

暢遊馬尼拉市內觀光、千島縮影 蛇島樂園、百勝灘、夏蓮娜及海上

賭場等各名勝

專人策劃,節目輕鬆緊湊

61.899起

馬星 x 2.990

六天S:2.590.

美加西岸觀光探親團$5,900起

青天$1:650

·經驗領隊,華語講解導遊

菲律賓

七天$1,750.

·服務週到,享受一流

出發日期:

*農曆新年2月14,15,16日特别加 班七天團

名額有限,歡迎查詢,報名從速

日本(本州) 馬星泰

七天豪華遊 $3280

閘道東堂、新機、富士山、名古闆、綠

出發日期:1月5,12,19,26

272.9, 16, 23

31.18:15:22:29

美加

美國西岸十天$5990 美加西岸十三天 $7990 出發日期:1月17日 2月14日

3月14日

十一天$3590 天$2890

暢遊三國名勝,雲頂高原· 「及芭堤雅等勝地,多晚不同 「夜總會,住宿一流大酒店。

出發日期:

1♬ 12,19,26

·

遊台中、台南、高雄、溪頭、烏來

日月潭、澄清湖、石門水庫、野柳 花蓮及台北市內觀光:

最新推薦旅遊勝地—六福野生動物聞:

台灣

台灣精選豪華遊

七天$1,780九天$1980

逢星期六乘成體豪華客機出發,全程/

豪華膳宿

專人領隊,華語導遊沿途講解 農曆新年出發日期:

13/14/15/16/17/18/19/20

*另農曆年初二2月17日特别酬賓七天: 豪華團只收$1,700,歡迎查詢

多 The 泰國

清邁芭堤雅、曼谷七天豪華團

$2290

轉道清池,北榮人,無貼山、雙服寺、玉佛寺,體色、 潭+水上市場、玫瑰花園及球常想 *來自均乘搭A300號噴射客機(囉航往淸癃)

腰宿一沉,酵母宮

回程可延期留後及代訂酒店

台北四天自由團

$990 台北來回機票+酒店· 早餐+機場接送,

豪華團 泰航錢助

曼谷芭堤雅、古城豪華團

$2090

$2250

·暢遊受大佛寺,水上市場、玫瑰花、古城、

珊瑚島 來莔均乘搭泰航A300豪器噴射潔機。 ̇膰宿一流節目豐富

康城旅遊有限公司

台灣

菲律賓 碧瑤、百勝灘、

大谷地、蠔島

七天豪華團$1780 九天豪華團$1980 住宿:圓山大飯店,財神

住宿:新宿太子酒店,山中湖及新酸色 超

芝麻及亞里山賓館及 多晚不同夜總會

出發日期:

1月12,19,26日

215,16,17,18,19,23

3A-1,8,15,22,292

日本航空公司 九州鹿兒島觀光協會 華僑公共關係旅運有限公司

聯合贊助

乐

南北九州鹿兒島琉球沖繩賀歲團

信譽昭著

小童:$3,180

29,13,14,15,16,17,18

31,15,29

18 10,17,24,31 2A7,14,15,21,28 3月6,13,20,27日

簽證須時

·回程可延期留後液代訂酒店、

1A12,19,26 2A2,9,14,15,16,17,18 19,20,23 23#1,8,15,22,298

報名從速

七天豪華團 $1590

18#: 179,12,15,18,21,24,27,30

282,5,8,11,14,17,20,23,26,29 33,6,9,12,15,18,21,24,27,30 農曆年加班:2月14,15,16,17,18,19日 香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

日本觀光振興會

創新設計 九州旅遊

特價: $3,580

地址

享受 流

出發:2月15日(年29 迎春節最佳享受)

歡迎社團學校委托設計辦理各地觀光考察渡假團 代售各國包機及特種機票! 香港中環域多利皇后街十五號裕成商業大厦1702室

2555 · 5-261071,5-261072,5-261073