1980-01-21 — Page 19

日一廿月一年〇八九一曆公年九十六國民奉中

-期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

傻三辮激、

勢更爲馬化,故了盤換泡。

· 適五金恇再作史無前例的大升,每爾升達四百七十元,令人乍舌。] 萬金價大升的主要因素仍為伊朗及阿富汗危機,油恩減產加度,南斯拉夫 日期 開市 是美國时是米勒整得目前不是财政部拍警备会的過當時碗。加上阿富汗洒宮鐵於此在開會對後决定由下午開始挺高获命,由莲來的笹百风大舊石才 | 經強日急議上升後過四金市將爲轉潢,但全日波幅仍百餘元,收市一類由一千五百爾族爲八百實,超越八百礎部蹙數保證金。另方面,貿易

·亦决定下午收市時間四時埠市錢四時, 附表 九九金(每诚合港幣) 收市

至十萬元。而停权的升跌幅度亦由每页六百元摄高至一千元。保配合英雄

港金瘋狂大升

上俱收市爲心兰0,最高時空爵 四八號。。

全週漲近千元

告下挫。 七六,最高價爲週五之四八五〇。外匯多

·四百七十元最受人注目。過六收市值四七 :醬三及週五分别上升三百六十五元及

+ ENO O NO-1 O EIION O EIIN-O KOVO-O

1<< 0 1PKO O

四KNo.0 71010

美鈔最高

四八九一五四七。五

10

霾又加強電力及阿富汗,形勞類食蟎蟲。故刺激金市買盤仍多。但由於週 ◎港元,至周氏六元,年夾盤兌一一.一八五港元,無遇數,每百馬遠 g5 00 芬九千元之巨・多前所未見,週六收市價四七七六,較前邀大收市價狂升 四 EAT AND ENO 2 上升五十六元,升幅已。世凱消息傳出,中共 有 用較爲堅穩。收市時每百美元四八千官 西九 ·大 ERO 全過金價以超五之四八五○最高,另一之四七大最低,被嘉樺一千 最高 最低 日期 這爾後進入阿富汗,巴基斯坦亦派遣軍隊開利與阿富汗的愛佈防,而來 11 6110 日升勢已誆勁,加上假期在即。故升督並不算大。收市價爲四七七 四六五OLO B七七K10 十九日 十五日"四九一 TO DRO HO

附表二: 美元、每百港幣

週一本點金價在沒有新的利好因素下受獲利巴吐壓力而下崑七十八元一年的滋美吸困劫却总部 阿蘭則强五世明確越來越大。外國金價全部倒入百美元 提出 堅持要食一九八

價油蝦拉的

主

茶

【再度窗升。 闖,艾有減成石油的傾向,世界性的通貨膨脹,亦行加封,因此促使金值,在一九七九年二月發表 ,後患人不知會走那一種路綫,使一般人對政局加深ī纡顧雨,多低產消 伯海,愛且南斯拉夫總統生病入醫院。雖然已在康復中,但因已年起老養一些那们强性絛疑。美國 食的击勢,蘇聯兩晝用否决對伊朗進行經濟制裁,美國加泰戰艦開赴阿拉 老要的散打不過養响諾 如前對高。市議讀且說,伊朗及阿爾汗危機,高無改善監後,且有葛语影,據智易影飛過輕微的。

王二百六十五元,以四二七〇收市,續創最高紀錄。包價盡狂的升勢主要刺激:「我們會多六把出該 週三金價升勢更勁,升幅之大爲前所未見,收市時段徒藐前日狂涨 ·作出的承諾。杜雅

一週經濟大事一

只由於金價之暴漲,本拙71年十二月十四日, 升至四千八百五十元。官制之有效日期由一九一的。

|復亦隨灣狂升,九九金 租用的樓宇;冲出案杰 客机所殺生之不公平及一往美國。 元之空前杷錄·本祧金 政府、合股公司发商行 在喀之間,及在客牌在共三分之一的出口是输 而晉升至八百三十五类、公司、外國國英服橋梁主與業主閱,漢生果,營及受僱於該行案,而 |毎安士在癒八百美元。 字;(三)由公共團姐 施;但政府不能對. 平做工業及免動力經 價榭耪狂升,國際金價| 三年重更瑟斯協觀的核 往往都是希望只是墨析、紡織品及成衣貿易。 人受好靡入侵阿富」二)在一九七五年于三十八日。施格表示以往易夥伻H各恊式的可靠

·濟經僑華貫三第張五第 日四初月二十年未己歷夏

0惜用症,行近沁兰3有用。分二石三

。提個藥中。 八元工五乘加水。分油

【金跟莱貿易塲宣佈停板

利財拆工面長 息瀦測線酈

。為用,每七

三燃加加元您

网由角六莱

气點

晚八

四改 千金術等

興記行

澳网宜安街13號:

5:3266, 3482. 2459

JC GEHAI 東京织住4丁目

西環分行 香港仔分行 官塘分行

•新蒲崗分行 旺角分行 油蔴地分行 尖沙咀分行 深水埗分行 星 灣分行

元朗分行 電話:12-762146

·蔉 潘分行 電話:12-200121

白本物號:日本指用保证株式 創業21年,資本八十八億日♯ 日本國內分行有 138 家

社

SuperCarrier

Express Service

百保利輪船公司

特快航線

美國墨西哥灣

海陸聯運直達

侯斯頓( HOUSTON)新奧爾良( NEW ORLEANS

及莫比爾(MOBILE )各埠

● 每月六日,廿一日定期開航兩班次。

新型快速滾裝貨輪,貨運操作全機械化,安全安當。

承鐵多類型貨物,包括貨箱,敵貨及各種重型貨物。

@ 海陸聯運由百保利駐各地專責人員處理,確保貨物準時還抵目的地。 請即致電:

百保利輪船公司

香港大道中萬邦行18樓 電話:6-253341:

B35

Barber BlueSea

洛杉磯

澳門代理:

定期存款

执en 16% 盒

大個月

息

年息

「以上為優待利率,每人最高存款限額爲二百萬元

-年或以上及大額者面議,條件特優

日本信用保証財務有限公司

政府注册接受存款公司)

(106

香港行:中雞素地廣琪告羅士打大厦17年電話:5266415)

銅鑼灣分行 電話:5-7902669 商箕灣分行

電話:5-685136

電話:5-479148

5-538231 電話

電話:3-440264 電話:3-283175 電話:3-940253 TA-3-677048 電話:3-698395 電話:3-815391 電話:12-434187

侯斯頓

新奧爾

華商精選旅行園

太平

香港華商旅遊協會

贊助

啻址;香港德輔道中106-108號

鴻德大厦三楼203室 5-458384 5-452370.

請向下列旅行社報名查詢

3-660996 3-676493 3-660999 3-660679

本社協辦由勞工處,油麻地民政處 社會福利署,油尖區社青處贊助

油尖區青少年康樂聯會主辦。

佳麗安

日本海陸空八天遊

農曆年初一出發歡迎青少年携眷參加

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-0 5-241845 日本本東京日光湯元六天賞雪 農曆年初二加班團 $2880 早機去畹機返行程足(逢星期六出發)

·曼谷清邁 翡 七天特級豪華團 $2190 曼谷芭堤雅桂河橋

六天豪華團$1880(星期六出發) 特價$2990,名額有限·報名從速 經售各大航空公司機票。代辦各團簽證旅遊

尖沙咀骧敦道23號瑞典大厦1008室,

33-694802-5 38

↘香港德恩笠街17~19號德和大厦4字全居(奥冠数)理

怡安

e):(03)563-6231

海外分行在粒約種省及台北:

本公司總行已於1月14日遷往

中環置地廣場告羅士打大厦17字

惠刊本報分類廣告

H-221583

請撥電話「

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-886353 (6) 3-886356 星馬泰十二天$3150 米三期合出發

:62 812,13,14-15 15 16 17.18.191. E5 AX$2650212131415 16 17 18 199

大天曼谷$1850 | 泰国

七天湾建$2080 專罰2月14,175 七天:$1680、 海恩期六 出 台灣

a $ 2080 #AD2002 7114-15 16. 17. 18. 19:20, 0. 菲律賓六及七天$1580起 姜節加班2月13. 14. 15. 16. 4718/20日 北海道鬐豹團七天 $3990 1月28日出發 日本零洲七大$2980 春雨加班22115.16.2日 三姐日八天$3380卷 加班之月24.16.23日

中李度創興盛行大厦1701堂 彌敦道635號銀行中心716室

欣欣

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-237890 5-239392 寶島溪頭五天 阿里山溪苑七天

少行枉路700里 二村香港一高雄 伴中華)性圖山: 五天行程膦九天 下香港一起雄(坐中. -乙澄清湖一台南溫度:

2.澄清湖品台南-阿克山性病昆山實體 在欧出:-3.院現山一顆載一漢庙,住深光標,

往洛案: 注漢光棒、4.日月潭一八卦山一台中 3.日月票一八路山一中 练食品་-5.梨山一天群一太魯閣:住海赛 4.梨山一天样一大番船-花蓮往花莲輪 6.陽明山一該宮一夜總會; 山 点野和一條明山一故宫 在機返港:7.台北一忌第一自由活動—香港

逢遇四出轴

$1590 Bay FELLER DA ZXS1980

HS1850 、中國奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

九龍彌敦逃636號銀行中心2110

5-261505

*5-227973,

漢誠

3-883071 5-438221 3-889734 5-438231

觀雲海日出、湯浸溫泉浴 美$1290 $1510 $1690 |

住假山、芝麻城、希爾頓、內陸機出發:逢星期日 *菲律賓 星馬雲頂高原

七天 $1480

住夏宮、花園、你

八天$2650 們出發送型期二日

九躲旺角廖創興大厦415室(按3)

·香港中環李波楼大厦512室...

永安

at 5-256243-8

5-774779,

尖沙咀:3-694447.

瞇

日本本州富士山八天巡華團 $3480: 全日本九州本州八天豪華團$3680 日本北海道雪祭七天豪華團$3980 韓國本州九天豪葉蘊 台灣道皇九臺国

·菲律賨益卷七天亊華團 卷谷芭堤雅五天豪華團 泰馬堂十二天渡假團,...

·馬星集十天豪華團

教

英國西岸十天豪華團

3-846484

(只辦一圈,梭音難逢

$4080 $1980逄星期六出發 $1650逢星期六出發 $1650逢星期四、六出發 $.3080

$3580

東門香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

甜蜜假期旅行團

星馬八天$2650逢星期日出發。 星馬泰 十二天 $3150逢週日三出發 新加坡印尼八天$2890星期六出發 全程乘搭新加坡航空公司豪華噴射客機 流享受,行程應有盡有,專人領除,依期出發, 詳情請詢各大旅行社或香港華商旅遊協會:0

國聯

旅運有限公司 5-234047-8 5-254663

台灣寶島假期七天$1750九尖 $ 1950 遍遊者名勝新行程特别介轺珊瑚澤,佛光山 六福野生動物園,豪華膳宿,逢星期六出發 年初二特别酬延七天藏華區 $1750

台北四天自由團拨果卡酒店 +早餐+接送$990

· 泰國豪華国 六天 $1710七天 $1750. 暢遊憂谷蒸堤雅·五次夜總會,宜宿一流,逢週二、 四、六日柔面體豪華客機出發,簽証需時,報名從速: 菲律賓特選六天$1380七天$1480 (列辦日、黑墨泰·美加及歡遊團及經會世界 各地不價機票),歡迎查詢

香港中国點空大厦520期:

寶通

旅遊貿易公司

大韓美加遊踪控

香港台北天天出發 各國簽E 機票+酒店四天$799 廉價機票

七天$5890 十五天 $8650

·輕遊馬里六種

韓國龍平五天滑雪團 HK$2550 韓國釜山五天賞雪團 HK$2700 全韓國六天滑雪團 HK$2450

滑雪 遊埠 百善旅遊

日本

張雄

旅運有限公司 3-695333 (4)

利安

全台灣

∴歡樂合查

瑞粧假期............

※七天 $1780

JALL HOLEMYS

·日航假期

九天 $1980

本洲七天

一圈速星期一六日

旅游求享受,喜利最講究

四天 $1990

旅運有限公司

5-265181(+)-

本州七天

$3500

九州七天

KTS Travel

喜利旅運有限公司

馬航贊助黃金假期 收費由2055起 台灣豪華團七天 $-7630

A $1890: 曼谷清邁七天團 $1980

九龍彌敦道40號愛樂大廈二樓74號 ◆台北醉紅櫟潮州酒家南京西路280號55140897

JORDI BRANNANGU2014

法德

美和

6-237184-6 代理航空公司機類

日本七天 $2980 菲律寰六天,$1490

韓國四天: $1990

菲律賓六天 $1390 韓日七天 $3330 泰國六天 $ 1750 ̇台灣九天 $ 1980

夏威夷七天 $3450

台灣七天,$1550 泰星馬十二天$2980

香港執行:香港大道中36號興瑞大厦1001室 九限分行:九龍深水埗南昌街154號地下

Stik-1-68328144.

九天環島豪華 $ 2090

新年全滿 2月6.9.1415,16,

217, 23, 29. 13A5, 19, 26. 皇后大道中興瑋大廈606 A

美麗寶島

3-302251

5-249159

Thai Holiday's.

全台灣

全台灣

泰航假期

全泰國

$.1495 $1895 $1550-$1950

* 農曆新年每天均有團出發 九發彌敦道625號望斯大厦1205-72 香港皇后大道中35號商業大厦505室

阿里山、溪頭、墾丁·鵝鑾鼻 5月世界。佛光山·野生動物園 天鐵華團$1560 逢星期一出發 九天貴賓圈$1990-途星期六出 :

全泰國清道 景谷·芭堤雅·

桂河橋、佛統,古都大城 八天蜜圈 $1990 逢星期四出 ^六天豪華團-$1750-逢星期六出

請向各大旅行社接洽

四天 $2340 全误罅人房 亜務安排易 八天 $1870 國 團

逢星期六 代理台北西門町”一樂園”機票及酒店三晚

單人房 $999 雙人房 $888 效日:八天$3380 週六菲律賓 六天:$1580 週六 泰國 七天 $2190 週六 星馬泰 十二天 $3150 週六 生者國鐵造 特價機票的 九龍彌敦道81 號喜利大廈10樓

̇畔

康年

非中華民國觀光局審定*

台北市 甲種(國際)旅行社聯營

不是!北平天壇而是

五

台湾的珊瑚潭景

四至九豪華旅團 ,旅團總滙*天天出發 *歡迎同業指導*招收散客* 香港辦審處:大道中14號大厦行1001室(電梯按.10). (6:257148-9-0-5224765在促5469957行程表電索即客户

JAL

$3500

香港大道 16號友邦行1502室

捷威

3-308311-6

5-254596-9

台灣豪華團

四天$ 1290: 七天$1750 逢星期一、六、日出發 九天$1980

曼谷七天$1790

週二,四`六、日出發農曆年2月14,15,16,17,13.19

菲律賓藏六天$1550.

逢星期二出發荔曆年2月14,15,16,17,18,19日 日本本洲七天$3190 逢星期五 香港皇后大道中41-47號聯成大厦403 九龍彌敦道301-309號嘉賓大廈804室