1980-01-20 — Page 5

日期星

日十二万一年〇八九一居公年九十六國民中

煌輝績成作工毒掃關海

本港新聞

去總

年

値

緝六

獲千

毒萬

(燉) 品元

5跡匿聲銷已團集毒販模規大

織組

星

零下餘動活毒販

中國南方門戶,配合經濟發展

黃埔建現代化碼頭

改善運輸條件‧應付對外貿易

貨櫃碼頭在打樁中一九八二年可望建成

一卷:香港海關在去年的 捲再工作、再次有成績,全 年內共搜獲價值窟六千一百萬元

· 在去年被海關人員所接獲的 . 超過二百零五千克之毒品中,包 【特訊】廣州市黄埔捲正中,其中兩個是供貨發翰起面 對外進出貨物佔比例較大,約 括 七十八點七千克海洛英,十點 計劃培建更多現代化碼頭,以兩個供起細煤炭。全部投資 四或五成 五 千克嘴跳,及一百零五點六千 艘一步增强迫個中國南方大門:達一億四千萬人民幣,包括發他說黃埔港自去年四月 党群片。另外對有一批無水醋酸|

·港口的貨物能力。 路段系統 管理改善後,效率已逐步挑高 及越裔用品亦被檢獲

• 發計爲了配合經濟發 貨價碼頭正在鋪打樁中,並規定船到港口·至起卸载 ! 此外,涉及劉各項露品罪行

拊的需要,應付日益密的

闾望離港,濶服不得不超過一 預算在八二年建成。可供二 有關;而被拘捕及檢控的人士共

外貿易,布羅近氖甲 改簪 舊貨概論卸,在開放動用:個月,而皮科平均留在粘ㄖ時 八百五十人,其中一百七十七人 3條件,

時,會因技術操作或者不能配,既是十天。而外商佔三分一。 說檢控藏有毒品供非法販用途 ...除了原有蚕埔新婚的建設 ,故此會先用一個,另一個黃埔花現有倉麼十二個, 外,黄埔禨務局已擬了長遠

面癈千衡平方米,露天裝促 作爲偏用。全面啟用,最高起 的目標,預訂爾茲三十個碼頭:

二十四萬平方米。起卸已逐步 物能力;每日二十四小時, ,將港口向南伸,東江岸 可達二億四千噸。 :松機械化,但人方仍有限佔很 的新機將爲新碼頭,威落地點:該碼頭是江織過澳洲、日:大比實,例如將貨物裝上火車。

·三十個頭,其中十個本、加拿大及香港的貨櫃碼頭,則仍要靠工人搬運。 已有柳步東區,如條件許可, 後而設計 全部工程則由中國 黃埔秀工人盡一億四千人 將在八三年動工,大正年代米,自己負責。

- 共中琥頭搬運工人佔三千人

·據黃埔港務局局長 期完工,其它碼頭將依次進行

記者該只情況, '' ·黃埔港去年起鯽臺韙] 顯然與本港仍相拒離甚遠 黃孀围湖有七個可溶蒗噸千二百萬,是腿年最高的 十一時至一時是午飯時間, 以上貨輪的頭,薪花已落成,此数。約佔全國十分一。在全 工人全部停工,只剩下班接设 的鵎頭有五座,是在七四年動 嬴的港口中,第六位,大於作,要發揮憼订境高能力,低

·

|_ JERK<ERKEBER

·成精時表示,由於海關及警方人 骨持衫工作的成功·大規模的 麥跡。現時仍盡 集團經巴納克 法經營的都是一些較小規模及缺 一念組織的集團。同時偷運毒品來 港的方式亦有所改變。偷录入境、 的毒品都酷於小丑及分成多大 帶家携帶入鸵 ̇及收於險 空運貨物或私人行李格褭倫運

M發展

效

評

本港劫匪如此斯文

在罪案煞多中,太湖匪的行徑已光怪能離的程度,寬 有在酒店行刦外梅茲客之後留下字案,其酒店經營者通知主客 「合作」,不與匪徒科,

據一厢網新聞報導:著名「湖酒店匪帮」的上述字內 夸大意是說,香港的甜誰是「斯文」的,一無就傷害任何人」 只是「要强」,如果住客能「合作」而使他們能「搵兩餐」, 每一個人都「省刼很多』 否則匪徒除了將他們殺害 外並無「選擇餘地一。在,無法紀之餘,這些母亦似乎「 機必須在意的是行封達空雖與行湖市民祖辉;但若由此会章 遊客問風喪服而足的話,則可能還去本港每年數十億元的旅 遊收签,如果濱猖狂的行徑不遏制,恐怕要向游客宣傳本框的 湖是如何「斯文了..

八十多両金重賞緝匪 另一宗機竊案亦足可圈可點。警方對于进宗有隔上月一間 金油被爆開夾萬的懸案,已宣佈懸紅一萬元徵求緝捕竊匪的袤 梁 而該金舖亦决將起喞失物價值百分之十五作賞

老人注目的是金龍方面的花缸,因爲這間金舖被爆竊失去 的金舫共三百五十,如果能够全部起向,則賞金達八十七陞 半金飾,按日來時值計算有四十蔭之。

但願「當之下必有勇夫」,早日。

CC一號十六萬元賣出

全部共拍賣得四十六萬餘元 心

柴灣建配水庫

配合區內發展

昨日公開拍賣三十個軍牌號,共得款項四十六萬]} 千六百元,全部换旣抵券基金作黯利用途

(我画、水務署將

在柴港興建一個新至本

●使得在去年檢獲的纸品中。有四 十四點大千克是在機塲檢獲的“

民幣。另外五個新磝在建 天津。但該港有其特點,就是 代化璲頭水平。() 二百二十二點一千克則在輪船上 檢狴,另有三十八點一千克在本 公司經營屯門輕撥系統一月初亦已舉行多大食嘅該系統工柽價值杓iff料八三年完成。一滴、 那麼,將來地鐵公司,討論該公司對橫經四億元,其中沿籟榮空 就檢獲悉品之親數量而言 · 經營港島經衆系統,用管在財政及技術方面的行人天橋建築費用約四 骸發言人表示去年比一九七八年減少百分之十三。該年的數字爲二百三十六千克,在拘控的人數分

調查研究,並研討政府一億元。朱譽車廠炸價及 ,可公司便轉移移地到屯

·面,去年比一五七八年的數字亦減少了二百二十八天。一

方面的整障研究報告畬 建築費用則不包括在內 。 發無人指出,這是由於去年「金三角」地帶的毒品失收的原。

.而港府收購電車公 由於毒品來源短缺,加上緝番人員的銀密抵萬行動,出發會人去示去年七月和八月間海洛英的 可現及專利樂,估計費、香港地下盆路公司完成存,市民送荣舞乘 價格一谜暴升至空前高價位,每包含量只有筹點一克的部洛英竞售五十至一百元。因此無數吸毒者,用不會太大,因爲屯門主席砥信昨日表示:該「搭輕鐵列車到中區,不

·都轉而前花戒番中心接受戒治療。

經过經營樱可作其中一公司對輕鐵紹 半小時便可到遠。而

·俄及去年所破獲的最大宗毒品時,發言人去示乃是在十月二十日從一般巴「馬注册,由曼谷來一項補償,散准公司亦·在研时咎中,这事局現一整鐵每小時段向行車可 浩的關照「大福山」就上所押我價值二千四百萬元的布洛英及喝腓码。此亦為近年來所檢獲的最大。 保拎發展及東街廠址|時仍未作出决定。”戴乘客二萬八千人,有一所營奨土興建 “崇番品。结果有五名與案件有關的人士披拘捕,其中一人根據毒葯條例被檢控,其他四人則根康出的梭利。

· 港島經過於地像金,前磴軍則戰客七、八千一鋼筋促砾土上蒸。該項、日九九八 3日貨品條例被提控。

重車公司去年七月一發及中環站與地鐵相連 :,在浚年內所获渡的其他大宗毒品案件,包括:(一)三月八日在新界麟麟山一個偏僻農場憂,此瑞士聰顧問工程人| 估計維織公司然合同 褡為極緻系統可於一預算在本年兩月開始施 CB 五二三四 發狹一間榔品製造工頃,並檢獲價值調一百一十萬元的三號裕路英,及一大批製造極搭英之馬及貝來活,專門研究屯門意經營港盛輕微系統。.今年稍後時間動工,預」 化學物品;及('{}三月十九日在油城高輝法二間工廠內授變價值二十萬元的海洛英,並在九龍 輕鐵路歲,目前研 處進行一連舉撤禳行動。

以配合該區之發展 開要。新起水庫位於荣 梁山之南面山坡,貯水 新爲二萬二千立方米。

工務於昨日拓於承建。「CCHET

拍警昨為在大會絃演講廳舉行,CC一號車牌的成交價最高,由于太 出元:其爲CB一戰,以八萬五千元成交。售價最低之本牌爲CB九

○○號,成交價爲一千元,其餘的特別號碼成交佷如下:

MOOOX

ONKO

POOOR

OP11011

標審内作爲镞意之保證 。該年金可以在事前 繳交予香港搫廠街,

或任何庫務分說,漪 中標者,其按金則無數

糖技金在找人中標後 未能推行或拒絕就行合 約時將予以沒收。

和緩東風 後轉北風

天文台報告:預 吹輕微至和緩東風,稍 签輕吹北風,初時多盤

日間部份時間可能有 「陽光。最高氣溫約為十

黄色

CB九九

G8九九二八

CB二九九

QB七七二八

1000元

CB}}}

鳥兒,他估計監理所 換領駕駛執照及車輛牌照 1000元

03.

當,販毒活動已烈直變歌,但海關人員仍會努力不懈磝將採取行動來西、打擊及粉碎夷活點,務 要將偷運畫品來港的人士棘之於法。」

可完成。

100 [[|

VOOOK

政府發育人則透

...屯門輕鋼系統長于理

避免郵誤請親到牌照部辦理

CAR

1000R

MUTHOOR

QUICH

HOOR

_S100

訊 港島及屯門兩地興建

共有八條路段“其中

一梁一事作决定;地鐵公 可現時仍在研討,預料

如已寄出應卽與牌照部聯絡 |00TR 公司將同意經營港岛

一枝可能仲媵到元朗。 該系統將由變厨列車行| 〔港訊)運輸署昨日呼難威主及駕駛人士,在轉換駕駛執照及行軍盃名下的車輛

HHOOK

一出價投得車牌的人士,須於投得十二個月內,將煞車牌畫鎘登品於其

輕便鐵路計劃

短期將有决定

時(車輛牌照》時,避他用榔递方式,以免受到不必要的活說,由於與政作為的公開拍己特別車牌號碼,爲蔥椒癞自一九七三年五月以來的第

一官本公司洽商收購該公 致於港島經鐵系統「署暫時停止若干感遊服務,因此需本人七及事主银行前往米證暑絲脫來換,五十次,迄今共得文一千一百五十五萬六千二百三十二元。

| : 另一方面锴府限 【到有關資產,及經到可|計劃,崔府方面已完成,領牌照,乃是最佳的義務。 遠極發言人表示:所有經已採用與遞方式寄出其等之牌照及轉換牌 將來,地鐵修正早一到財務及技術專家,亦照申游蟒之人士,應與香港或九龍牌照部麻痛,由話分別爲五—— 斯洛米·基灣支線·配於去年底完成有關羅晉四九巴,及三———三一七七三五,以便安排其等親牙前往頜國已認換的牌 「分館文化深路及港島與 港島經鐵之研究報告 服

雪人並推出,行軍證及硬執照內可於有效期满前四個月申請延

當成一個,还能公司的報告糖果

字機。投標人必須於本

紅磡火車站廣告位

招標承租爲期三年

月三十一日星期四上午,

全部計劃將提交行政局决定 一切順利可望今年稍後動工

格蘭,連實浩九及新 出多項座器,其中本步,兩把新牌照均終於有效斯蒂時開始生效,

特訊香港府現正預料研究報告將於三月一稍後再開。 對港島及屯門兩項輕便 交行政局决定,若一 灣路計制作最後硏究,一切順利,工程可於今年,地熱公司對經

「東部 目前,港府仍等待,公司已有默契,由雅率.

九時以前,將標者投 抽訊 政府現正三年。投 [ 招欲承租紅磡火車站之情可向紅磡火車站大樓|物料供應處總辦事 微告空位,該等廣告位 閣樓:九廣鐵路車 駛人士在每個月之中間一段時間辦理換牌 之租約將由本年三月1 「照,這樣做汰,以免花長時間去排隊輪候,因爲每個月月初或月底時,中 日開始生效,京期三年 地狱公司董事局本 請者都會擁的。

處之投標籍內。

政府發質人指出:

聞新港 本頁一第張二第日三初月二十半不二階

WATER INIṀ

港島舂坎角興建海灘公園

鷹 一九八○年一月十三日至十九日

工務司

附設羽毛球場及乒乓球場 海灘公園,無前往海灘的人士提供嫩帶設備,該花內設有游毛球摄 八、乒乓球及康樂棋地等。該項工程是由市政局撥歇馬建,將於今年 三月開始做工,預料六個月可建成。

事

適爲舂坎角海灘公園的設計則。

石油產品又再大幅漲價

· 宋一月十五日開始,本港石油產品價格作十

脆餅有不安

租金飛漲港府不能坐視

示法例有任何鉄點

本港人口逾五百五十萬

历屖司施 在立法局提出一九八八年度業主 與客一綜合)一 案麺時表示,港府. 由於中國大陸移民的大世湧入,港府高人藏大租務管制,乃因租金上升盤來啟不合那

富商獨生子遭歹徒娜慕

所投之楼蕃均須在 投標人必須將面 期滿後可南再期估對面明「香港政府「萬元之孜金收掉,附在 之故。梳恪表示以往實施租金付時,政府往往上學時,正登上汽軍之際,這兩名勇于擄去,司 都是希望只是屬營時措施,但政府不能對箋主具,被追賊,且被歹徒撒以胡椒粉並加痛。該名男 光明被人部爲後,歹徒致用其父毋勒索五十 袖手旁觀的、管制租 萇元,其後傳以三十萬元成交,男童在被擄兩日 大

金雖然智慧期性,但現在的管制實際已有:之後逍釋,被人發現於龍翔道上。消息指出: 十年之久了。因此,施搭表示政府有意進行一次當日交敦地點係在慈宮山觀音廟前、警方靖中 在媲全秒其上下反光粉以作追踪。其後,警方 卒根據賊車之車牌,在九龍帶走三名男子協助網 土間接承認,本港現時的人口實際上不會少於五 擬管制不正當資金買賣 百五十萬人,但根据港府的統計數字,顯示粟至財政司算鼎龙爵士在立法局會義上表示,政

的士牌總數限發一萬個 去年六月底,本港登紀的人口爲四百九十萬人而,府研究有關建彩,以管制在本港金銀受易以 二淅月來第五次調升,夜櫻爲來最大,由百分 巴·高肘人士丙司港府對人口激增及其對本港房 外之不正常買齊買金行篇。莫碑士並說,他將於 爲了與制的士,政府志報上遇度柿,本港的 吃十七至四十,以火水及柔油加幅较大。首先宽、教育,社會福利和股察服務所形成重大的星,短期内就此事徽商行政局之還見,龍於眾登問目上數量,將到達一萬輛為止。憲報在道路安酒柩 「流血價的是香港與觀有限茨司,被該公司雜,有極優號在。诸統做計去了合法及非法人愛的大,前導態發長,政府是否可對,沒假勘市為予以举例、香港法例第二二○家》中指出,帶麥食同行

-是劣加撬主因,是由於近來石測出口國組織之環.

·國人士多第二十萬人,假如榮來兩三個月內,非 在價格不斷上升,造成目一九七四年以來,世程,在入金情况繼續外化,港府將被泡全移位新檢討 原油加價比率之最高崦。張說設公司宣佈加實後,本書的移民政策。

亦相顧宣佈高產品之售價。

美學,德土古,半馬及標準等叫出石油公司, 地產商建議設租務委會

,在爵士稱他認爲沒有理由需要改變他 局根據道路交通條例第七條戉第一致明賦之 一年前在立法局所提出之宮法。他說:「正如我,權力,限定可登記爲港九的主之摩托車輛高 當時所說,金銀賀易市場具有對其活動理優糸 自爲一萬部,由一九八〇年一月十八日星期五開 之悠久歷史,故政府迄今仍不認爲有控制之必要始,每季只政出三百個牌照,直至梯數一蒸爲, 止。現時港九共有的七八千一百六十九架- 按照 管制炒樓方案草擬完成

地盤意外進行特別研究 上述例,到明年初即告達到一萬架之數。 據港府高務人士透荛港府將在未來兩年內 幅,路以照顧業主及住各雙方之利益。地產發展 勞工處處囵韓逹誠在立法局表示,勞工處現 港金飛漲創下空前高價

地產界豆頭於上週會晤房屋司,向政府建 成立一個租務法庭成員會,定租金及其

受外圍因素影响,本港金價於上星期五大格

高祀,張貿易璊一度考慮「收」卒因金. 本人 價囘綱,交易繼續進行,以每両四千七百二十克

,深入研究及全面檢討本港地在物莱伊况,並將,商會會長霍英東表示,現在租務法庭並沒有老鼠,已现令該遠之工廠督察科人口就建築地盤最近没 對管制租金地瓜的有關法例,再作全面檢討。槍 租金本身之起斯,故他們希望港府設立租務委員 生之所有意外,進行一項特別研究工作。她表示 從上捞,九九金最高下好爾四千八百五十元之 薛立例管制炒樓花活動的方案已瓦疫完成,日內會,由政府委任委員,以目前租金作茲礎、鎮市

·即可提交行政局討論。該位茲官反駁各界报摘政 佰作比,打出公平之租個,以使出及業主均 一府不肯大且推出土地,致使地價抬高之說,他把 社會理的保障和織益。被氏稱:新法案實施後,有 出去年黹府所推出的土地面積,已是一九七四年對地產商之多幅不大,但對茶藝季港經濟及購樓、 贵 一間的十信,可證明港府無意调试。他又透露在宋 保值之小梁玉则有微影响。 來一兩年內,政府將在新界撞出更多土地,給予 持有换地沲签書的人士

依加以修好,並向江築界提出宜當之外, 收市,但至昨日,金價又升至得四千五百六十 外所作出 七元。上星期五,金銀貿易舉行業急會衆 决 定由下星期一起,改爲下午三時半訂定货公 度。並由朵日起每天攝前於下午四時收市。此 外,又收縮信用,由一千五百丙收縮爲八百, 毎一曌檄保證金十萵:「宿倉」超過一百 一名潮谿富商之獨生子,於本月十五日中午 時,亦要苺百與交保證金十萬元。

LOPANAM.

華僑日報

經驗喔富允冠全球

聯合主辦

新春美加西岸遊

二月十四日至二月廿五日

全程十二天

僅收 $9. 200

遊程包括®

♦檀香山

♦羅省

♦廸士尼樂園

聖地牙哥

♦拉斯維加斯

♦溫哥華

「估中佢 •俾晒你 中獎名單公佈

THE GOLD SERIES 黄金系列

CHEUNG WING KEUNG(黃金1號) 梁嘉華(黃金2號)

BENSON KO(黃金3號)

特獎:各得MARANTZ黄金套裝乙套

李炳基(黃金4號)

安慰獎:(五十名)各得MARANTZ名貴巨型沙灘巾乙條

財聆松國培

雞腿

德

ALEX WONG

CHOY KEN. HUNG

EDWIN CHU

SIMON LUT P.CLAM

LEUNG CHE: SHING:

LO KWONG SUM

WINKY HONG WU HAK KUN

YEUNG KWAN LIN-

ALL FLING-KWAN

LO CHÚN KEUNG

KIMMY NGAN

百貨有限公司

大減價

鳳好

100)

100

◆三藩市

251974 詢問處:香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下

華僑日報中區辦事處電話:H

優待讀者,提供特價挫典

246379

註:各中獎者將由本公司另函通知領獎

牠代理:福和貿易有限公司

港114

VUM

5-147177,5-430211

PEMAY 20034946

電話:3*560101

亞

深夜一時

DING HOW

2801-5年

九龍尖沙咀碼頭星光行

Page 5Page 6