1980-01-17 — Page 31

四期星

日七十 月一年〇八九一屦公年九十六國民華中

豪猪其一数龊由關武中大

化交僑華真三第張八第日十三月一十年未己曆夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

李奈業蔚、滑

華康文化

在大會堂八樓今日續展

陳福善畫展昨揭幕

(高) 摸魚兒記味台北度

馮灼然

【臨在試撥發千頃。擔開晚安,汪 ,云西

·約侶盟,掬體爲諱,寘醉望杯裝。 a. 黄花衆落成荒苑,呃使也罹常病。凤米 今何許,孤島又逐最臣。舉杯流情三徑

「本及,詩級空滿,白韾法明。

予無奈整依奮,風爾一生天定。你湛省,任 對降料鵑,照盡骥萍影。人間世裕,寬型杵 「是傷口、小春時節,张芳萊聲應醒。編一

轉紅百好機車揚雅集鐵軍,依此 一遊台中月,乃承關丈盘示

番!古今名家素描探討, 最仔分行黄塞槁,林國、譚華暈、李雄風,要

做。由陳贈鄧社長一本 山本,並帶領後者佩陽亦芎、馮笑媚、吳孤 關於其近作見解演講,

*此社長鄧厢奥主持揭痛、林芬、陳佗杰、林高司,鸡突流業有限公司 中午十二時由觀拙扶輪、裂石、黃金、吳啓」有限公司,產生新織公 大合法入樓舉行。前日一同人,陈乃榮、陳啓林有限公司、榮生敬業廠

·媒鷸善廿九屈就民假座 微、尤金、觀地扶輪社行有限公司,榮興布行 現代藝術研究會,會長、羅天楊、尹文、、千(香港)烨 堵为名列下:恆生銀行,裹雅生同人,要疑娜、當國並於今日上時閉及 其展過百餘件。滚花籃 換、曾金城、根、花歡迎各界人士參加,皱 巡局 印刷廠刊印的新」、南城地、歐陽陳杏花好者超周,陳君愛於 會 , 總登籤打,薛德西,紅影英波圍。西望球 由南粤出版社出版和中學藝比賽大會,蔡延長,為滿足一鍵對藝術愛 島風光,從開草木,秋晚發似秦斬。縱游器

·羅志偉、陳發炎、陰的下午六時半產在展 江,南強海峽,兩盡人間。 有容,測定義會計師違

香贴类飛會和議人 | 魂、歙陽亦荽、高衛倫、汪亞、盈賤輝、吳烈

:「婆羅多舞」柏效作 《現出饨雅

國勝、楊女光、鍾靈全

(本月十九至十二做出大會堂八摸)

夢天、郭、陳禮

江陵,但二口綁花。 分校,移铝半影,入 。百好茶杯,重區花豹,詩聲級機關下,奈, 赵谤,滑愁俱了,心似凈家。 - 年度 天涯路·飛架落花無定。長自省, 蕃乐消䴙空和青錄形!世途檢檢,插没说 若驚,報春消息,寒林梅袞初醒。頻

摸魚兒 3文灼然,合北庭生朝

、思精赍適亂夢,乍來接蹴錨 - 飛上尉站 内保民

傑、陳伯祺、天和、田器柱、清水秀子等 坤,花上、枸風花,柯仁、趙趙、麥 藻蔹华、梁葸清、周淡 宗 黃永、桉、

紀取“人生似夢,縱遊稅,莫戶政府年。數

· 淡水肥,冷月好,故天定立江干。一 分配靈關顧酒,感古今茲散,忿結無際

梅,孤舟鈎,徒德粉問。

師返東都,人節俗里,梅孝大肉緻。 出黏點,撞條染謊,劫餘獵刺殘好。風控團 ,江南朱骏,休細酸,在夢裝圓,曾經

一英紅(和满文怡然台北窃詢) ,蛮荒處,思莫惹愁千頃。兼美景,是 。由來酒債該店有,一醉踏歌何湃,本月伊 弧長日,未許殊郷統艇。開的同搭花經

·冷蕫烟,檑豬爾蓋落,包老九秋天。與 隔保民

。

觀世音季望待激器」。 經ㄝ五聖通通章之—— |华大篇昭老鹊經第十五

大會堂佛學講座

·圈,開始闡述大菩薩之

-而一般聽衆,已揭收等

·僧伽會能仁校外部

·模,足見老法師感人之

一架。而菩躇之共名,即

昭慧長老講楞嚴經

世音之口頭語,當上講 家喻戶鵰,故有家家

蘇屬(米仁麥院校外一雄,然老法師,在大一新高地而裝,尚未阿萨

·佛教伽聯會佛學|程》,上選日龍京大之時,又家爆滿,必嫁

臺灣是點 攝影畫報增篇幅

八楼北望,由昭意老法 | 時起 - 地黏仍在大會堂

張石培作『杜甫草堂」 《現展出博雅畫廊》

「薄霧」顧媽作 (本月十九至廿]] 祖大會堂八樓

精神與自然相融和,思想與感!i

高雄扮。各國人 第一七四期出版

早有

云

藏-因導所有:欲

線]一七四期出版大山里·邪發彩色人 楊幹雞聡「攝影效果。作品狁實有 一堆集張,更爲挺高印槁,來了,山外青山

(作寜衍陳)圖担挑女少

(鄭確雅德出展現)

(作媚類)

「冬」

( 樓八堂會大出展,二廿至九十月本)

。前殿於照合侶道舊新,式簇道入侶道新行學昨觀松青)

柩非集及阿路入門等器材店有盟。 |角色造型,設計攝影, 售五分,書店

技術有老色暗室,京劇品,參攷價狱速高。花 一作,作嶄新表現。活動,雅及愛來全部攝影 「新詩和攝影藝術兩項」类雅專輯」,介紹葳美 「踪影交輝」專欄,結合」,均多美宋,並有[ 一家作品。今期更新對「挺,及器材顧問等高 ,元月份李作等中外名,影入門。其他與筆,交 外雲·華東華北邊遊 電影世界,介紹有聲

丁巳北行散草

祭發明鹼痛在,天心難測意

·花移無復舊金姦。旭熱級在巨刼灰。血

祖當年女戰地,而今容我布衣來 避前歌五中凋零。橋柏森森到退靑至

在洗丹些輪三合。雙排盡打開,光

北京故宮 飛南雅症要:下望慶九州。

· ¥妞初发并没婆。江山風物人新秋·北

·雜蛛二首:

古英雄無定論,認爲发路名進步。“ 爾朝文物數豈潔。此日幣放百。今

敗被囚於此

上城瑱稅朔德,無本火造居席。

·西天山發燒如瓶。蛐洪手越立前峰。 出居庸關登長城望烽火合

建及園爲四日,不及遊人自去來。 谠水成游玉作毒。衆沈庭院絕塵埃。至

頤和園玉潤堂光緒變失

百餘發我,不符 竊九世孫。出, 力抗倭奴凡发昏。爭將熱血理軒聽。山

血化爲河畔斯,至今人饿未將軍。

·達頭橋炼尙紛紛,四十年來訪問 藝

夜過凸黎 - 鏹傷亡人百茲 - 長填陴愰湖食杂

“恐降宜多不合,暗挑事向天

巴黎投火至軍她。欲起典公一論詩·艾

山崩地訴經年。洛基類琪造联姻。

出山海關

·吉林 來已是李袋樸,辆凫岛國戏大酒。 一夜會阳矢篮球。憑皮敵必杌縱持。我

隔

·高梁初蘇雅初花 豆架瓜楓日未。泰

上北山攢明月,風光無限吉林秋 松花江上泛輕舟。放收體溫與鹿遊。更

形如浪開新境,野色秋來草尉肥。 車出商原務商行。唱民山影掠窗飛 地

出青团签署弒,山川人事古來通

·擬城東一罐雄。夜色彩分渤海風。地

遼宇进中,

·大连東山步行 火焚身都不鴦,來智祺都在人間。 採來配底获如山。守黑休學與石。繼

上東山特意、惠光如水火明。 微花野鳥不知名,漫步秋林案有聲。月一

冤懟王遊鈎地,已無官女聚當年,

使身心經百餘,錚錚人物此中來,

·湯网深處得張来。医榭改池實接天。此 :海两子溫泉有宜就賣店

洪坡大合出良材。漢盛朝勝石可開。若

退能趁我對顧媚小姐水墨畫的感覺 疾;河不過是鏧出山水的換係,而以取勝,唯有物外之府,似夢,顧頸盛出的整。只是中小幅,開圖 古入有所躪泉石青言,烟難桕 淘花了伊爾。時而以柔推價,時而驚敦此後判若兩人,左鹾三年 水飛攝,劇而無受難。意出海外,在大食世價誕時的作品相此荽,

不老餌性。麗娟則從姝姝和興癘中 的世界,明手握家方杰以伊啼至以博高生居多,博克式的改重:

响盤人中而銜

顧翊的盛+內涵登富,疮日會 ̈,開悟到「山水有清音』、大朝人說「晝是不睡覺的夢」,指證媒體 雷降作品,

的靈

但感豪時

一般天然的恐律感。骤然愛之,似為上,然後撫琴期換,欲令業山告啊 生,亦是歡者之道。我認爲歡姬的 質感;且皮有膦区水份装爱岛梯

·心。斑彩黃巧妙組織的條理,凡有 宗炳,喜歡將雙禧貼在鯭內的液壁,無赛却有帶;這朵奇想和職礤所至 隱蔽沒來之不足,改稍缺欠內層的

存案瑣之率;而其技巧,則在

* II進入提煉的階段

從进求;我們如站在亞藥味草的角 拾之引,因為衝策,理人影迹,實

顧媚的水墨畫

於牌思之中。其

·女界。顧姆媽手,能任之,造的置中,不謀而分。 的思想,個性和森幣,創造個人的。其日的跟监督欲將歎曲投入自己 近作,已進入摄蜾的階段

王家的作品,主要是表述自己,

舍,量欠低

激,已克服上述缺點,朱令人驚奇

。但張其近作:沉實寧靜,改家喀

投會說「我平日除了高臺之外, 天甚厚,况又用功:換而不推·成 非接蔚&女人的本質,由於雄的先

地在港,繼而即:即而離;既不牽 一涵的領域,解脫了「以形富形 作品二幀,食還巨,米青致,人的表現。 濱新奇,似時,風美,似音號,大漢藏据的作品,已高速地進入另监暴行會長,由据全加厩出四乘大·如,其说一段克期,可伍就更有警 本年二月,一直會在香港大會,但沒有別的事後了。」我這她的花。

鐵作堂

七有作青四港

黼筑在乎部点,合乎理想的意撕了,抽象,大清的點,有質而超質量,受到破案仔餅,與拉一九七三年,不炒貴强,格局之觀介 實;重欲將音本批進其中。這就是了「物我所忘」,「非空非用」的程,重類的量,個性强剂 - 具有風格 大食堂華行第三次董景,欣燕之 津,亦不捻猷;又是清空,又是極」、「以色說色」的俗演,而惑通朱德雄休。在一盤會于二人作品中 本月十九日至廿二183栢揮在

華商精選旅行園

怡安

旅運貿易有限公司

5-254431-6 3-886353

(6) 3-886356

逢星期日出發

逢星期鸫出號

ABR1=X$31502211414 15 15. 16. 17.12.199

zizziw5近7年 198 八天$2650 大家谷$1850 瑞星期六日出腔

FR2 3141516,17,100 泰國油

逢星期日出麵 三七天 清邁$2080不加7月14 17日

星馬

香港華商旅遊協會

贊助

會址..香港德輔道中106~108號

鴻德大厦三楼203室。 5-458384: 5-452370

請向下列旅行社報名查詢:

太平

3-660996 3-676493

3-660999.3-660679

本社協辦由勞工處,油麻地民政處,

社會福利署,油尖區社胥處贊助 油尖區青少年康樂聯會主辦

6日本海陸空八天遊

農曆年初一出發 歡迎青少年携畚參加 特價 $ 2990. 名額有限·報名從速

尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1008室

寶通

旅遊貿易公司

·3-694802-5

香港台北天天出發:各國簽証物 機票十酒店四天$799廉價機霛

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司 5-254549-0 5-241845 日本東京日光湯元七天賞雪團

蛊展年初二加班国 $2980 名早機去晚機返行程足(逢星期六出發)

芭堤雅

曼谷清邁 真七天特級豪華 $2190

(列乘泰航A300直飛清邁

:內陸機返谷市免長途搭車之苦 曼谷芭堤雅桂河接六天豪華團$1880(星期六出發) 經會各大航空公司機票- 代辦各團簽證旅遊

香港德忌笠街17-19號德和大厦4字全層(痰、章) 主建

台灣 $1680 造星期六日出發

AR $2080 WAS2814. 15. 16. 17. 18 19, 20, 'a: 菲律賓六及七天$1580起舂加班2月13 14 15 1617218.20日 北海道雪節週七天$3990 1月28日出發:

BÆRMLXI2980 €5502915.16.17 a

BAXS 3380* *070502A 2.9. 16.236. .....

中環膠刻离紐行大厦17012

循.敦道635號線行中心716

欣欣

旅運(香港有限公司 3-842277 3-849192 5-237890 5-239392

寶島溪頭五天,阿里山溪頭七天

少行柱路700萬 1.香港一萬雄(坐中產)住國山

·五天行程勝九天 2.至湖一台南阿里山住同里山會話 1.若潘一次雄(坐和軍) 佳圖山3.网里山~區路一渓通住滿光檔 2.澄清湖-台南-笑頭佳演光樓4.日月濂—八卦山一中 住凍實 三日月周一八卦山一一台中......往寶蟲 5.麗山一家祥太魯 住灣滨 4.戴山一天碟一次番做一花演 住花蓮籍、6.陽明山一故路一萩悲往四山 5.野梅→陽明山-故宮 安鹽海港、台北一且來一直再活一香港

逢週四出發 $1590

阿里山溪鱼 九天18: 逢週一出發 $1850 中環處卑利街21-27號新陞大樓地下4號 九經彌敦道636號銀行中心2110室

5-261505 5-227973

滑雪 余遊埠

百善旅遊

大韓美加遊踪二者

** $ 5890 十五 $8650 暢遊寯星六種

韓國龍平五天滑雪團 HK$2550- 韓國釜山五天賞雪圈 HK$2700 *全韓國六天滑雪團 HK$2450-

旅游求享受嘉利最講究

日本全台灣

喜利旅運有限公司

215, 16, 20, 27. 35, 13, 26

七天 $1630

馬航贊助黃金假期 ∵收費由2055起

台灣豪華團几关$1890 曼谷清邁七天團 $1980

(十九姬彌敦道40號重触大厦二楼74號

※台北醉紅樓潮州酒家南京西路280號5514089/

美和

5-237184-6

代理航空公司機票

日本七天

$ 2990

$2980

菲律賓六天$1490

韓國四天

$1990

韓日七天

$3330

泰國六

$1750

KTS Travel

3-302251

5-249159

Thai Holidays 泰航假期

全泰國

漢誠

3-883071 5-438221

3-889734 5-438231

觀雲海日出、湯浸溫泉浴

$1290 $1510 $1690

住闖山、芝蔴城、希爾頓、內陸機 出發:逢星期日

曼谷芭堤雅 星馬雲頂高原

$1760

$:2650

A

今遘星期日 出發:逢星期二-日 九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中環李寶椿大厦512室

永安

M 5-256743-8

A 5-774779 尖沙咀 3-694447 TA 3-846484 日本本州富士山八天豪華圈$34805 全日本九蜊本州八天豪華團 $360 日本北海道需七天豪華團$3980 (只辦一闖镤曹佳選) 韓國本州九天職業區 $4080 台灣環島九天豪華團、 * $1980:逢星期六出發: $1650掃星期六出發, 菲律究碧瑤七天豪華團

限 $1650,逢星期四、六出發 泰然星十二天渡假圈

∵曼谷芭堤雅五

$3880

黑星泰十天豪華團 $3580 新加坡您淘沙島五天豪華團$1980 清星期

逢星期六出發 美國西岸十天豪華團 $5590

香港德輔道中48圭52號裕大厦401-403室

甜蜜假期旅行團

星馬八天$2650逢星期日出發 星馬泰 十二天 $ 3150逢週日三出發 新加坡印尼八天$2890星期六出發

全程乘搭新加坡航空公司豪華噴射客機, 流享受,行程應有盡有,專人領隊,依期出發

·詳情請詢各大旅行社或香港華商旅遊協會。

國聯

旅運有限公司 :5-234047-8 5-254663

台灣寶島假期七天$1750九天 $ 1950 通邂名名勝,新行程特别介绍珊瑚灘,佛光山, 大盛野生動物潔,泰華膳宿·谦星期六出發 年初二特别酬賓七天豪華團 $1750

台北四天自由菌機蔡小酒店小早餐十接選$990 泰國豪華團六天 $1710七天$1750 「暢遊曼谷芭堤雅·五次夜德金・宜宿一流,逢週二 「四、六白桑廣體豪華客後出發,並延需時,報名從速 菲律賓特選六天$1380七天 $1480 (房辦日輪、荒星泰、美加歐遊團經世 各地平價機票)、歡迎查詢、

港中環高五大厦520室

張雄

旅運有限公司

3-695333 ( 4 )

利安

本洲七天 $ 2690

九天環島豪華

$2090

26, 9, 14, 15, 16,

理想假期

歡樂今修: 转四天 $2340

∵台七天 $1780 全程解人为粒務安排部 八天$1870 國

四末 $1990

九天:$1980 四、逢星期一六旦 . 逢星期六 代理台北西門町"←樂園”機票及酒店三晚

單人房 $999 雙人房 $888.

韓日 八末 $3380 週六 菲律賓 六天 $1580・酒六 泰國 七天 $ 2190 週六:星馬泰十二天 $3150 週六

注:各國簽證特價機票:

九龍彌敦道81號喜利大厦10樓

康年

*中華民國觀光局鲜肉* 台北市 甲種國際旅行社聯營

溪頭、墾丁,鵝鑾鼻

不是北平天壇 而是 台湾的環瑚潭景

JJAL HOLEWAYS 日航假期

旅運有限公司

5-2651.81 (+*)

本州七天

$3500

九州七天

JAL

$3500

香港大道中16號友邦行1502室

3-308317-6

5-254596-9

台灣九天

台灣七天

菲律宾六天 $1390

: $1980' 夏威夷七天$3450

$1550

泰星馬十二天 $2980

香港融行:香港大道中36號興璋大厦1001室 礼服分行:九腊深水埗南街154號地下

#250; MIETARIO DIZELNEN VELA 1.5-455013

雅公噸B20個 ¥16 +3–683281-4

法德

全台灣 $1495— $1895 $1550-$1950:

農靨新年每天均有團出讚 九蘊彌敦道625號麗斯大厦1205-7蜜 香港皇后大道中35號商業大厦505座

皇后大道中興瑋大廈606A

美麗寶島

全台灣世界·佛光山·野生動物園

七天豪蕺團$1560一逢星期一出發,

·九天武变脚$1990一条星期六出發,

清邁·曼谷、芭堤雅,

全泰國 桂:筋,舌都大城

八天貴黨團一$.1990-逢星期四出颚 六天豪華團-$1750一逢星期六出發

請向各大旅行社接洽

天

·四至九天豪華旅團 中旅團糕滙*天天出發

**歡迎同業指導*招收散客* 香港辦業處:大道中14年大夏行1001室(電梯按10): 5) 257148-9-05224765在假 55469957行程装魔索印

捷威 台灣豪華團 $1688

四天$1290

逢星期一、六出發 九天$1980 曼谷晶 七天 $17900 週二、四、六、日出發震靨年2月14,15,16, 17, 19, 19

th 菲律賓 六天 $1550 「逢星期二出發農曆年2月14,15,16,17,18,19日

日本本洲七天$3190 逢星期五 香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301-309號嘉賓大厦804