1980-01-14 — Page 16

算四第張四第二日七廿月一十年未己屦夏

WAH KIU YAT: PO

報日僑華

一期星

日四十月一年〇八九一屉公年九十六國民華中訊航僑華

入口船期表

(*)( 14 )

(鹅名》

SWEET PEACE 布勒治E.R.BRUGGE 奧斯河RIVER OSSE 溫響職總統PRES.VANBUREN.

·環方學士 ORT SCHOLAR

(何處來)(日期)(公司》 ∵馬尼拉 十四滁

四百

非

̇隆

•美國

REL DYNAMIC AGE 地中海MEDITERRANEA 臨路易士丸ST.LOUIS MARU 新加坡 福利普州 STATE OF MANIPUR 新加坡 力與幀 SEA LEXINGTON 美國: 太平洋特使PAC.COLVO 日本榮譜 JAPAN ROBLE 我 蓓 YUE FLOWER

文荈MAN SING

高雄 日本 巽

1 * S 十四 十四港鄉

十四建 千曲天祥

十四菜一 十四天鲜

東方空軍: 日本樂愛 英洲雅士 萬利资讯 隔离丸

MARU YOHKOH 美國囉源:AM.LYNK.

ASIA ACE

日本

十四

新歐培拉 ZIM CANBERRA 扶桑丸FUSO MARU

大小威利、THANA YAREE 華龍KEELUNG

OF PROF.SZAFER: 美美BULSOOK

澳洲 基隆 歐班 農谷 ̇新加坡

十五日

**THANA VAREE

十五、振盛行, 五堂

海利KATHERINA DRACOPOULOS 按能十五太古 亞洲雅士 ASIA ACE

基辚

美國菜師 AM.LYNX 先越快菲、STRATHFIRE

美國

于五美輪

東方冠軍 “ORT.CHAMPION

韓國HAN KNOK

波斯灣 基隆: 釜山 紐西蘭 ®

出口船期表

(往何處)(日期)(公司) 洲 糕

力典頓 SEA.LEXINGTON 約翰署琪 JOHN BAKKE. 東方學士 ORT.SCHOLAR:

融 SL.FINANCE. ORT.CHAMPION

ROBLE JAPAN

美國西岸

十四天详

保約

十四 森那美

四璀

美國西岸

西雅深温由葉十五璀酀 ̇加力比

五

2∵∵美國西岸

TE

十五

美國西岸

+

STATE OF MANIPUR BHD

十大美鞠

海利KATHERINE DRACOPOULOS南美十六太古 利士金爵士LIPSCOMB LYKES

利来士INL:STREEFKERK 杜魯門總統PRES.TRUMAN 即班牙丸 SPAIN MAERSK. 亞諾駕士港ARNOLD MAERSK 艾吳根率、KHUD 1OGANSON.

·摩案快雜MOSEL EXPRESS.

王石“NEPTUNE DIAMOND 美國西岸 佳拿麗淨GINA LUISA

利雅士

檀香山海温哥華十六

和

洛杉磯紐約十七新興

十八楂

啊

加斷比

加

十八 男士鞋

蛋

二十滯 悅

美

FAMILY ACE 萬翰MAIN EXPRESS:

和來芬蘭 NL FRANKLIN

美國西岸 美國 編者:

廿七糖

源國HAI KUO

五大吉 三永裕

SUNSHINE ISLAND 日光岛

進GREEN FORWARD

廿七香

惠來三 HUEI LAI 3

欧

洲桂

#KEELUNGA 海鮮 LUCKY OCEAN

| 雅打馬茶ARTHUR MAERSK

蹴球•E SAMOA WEL 香港- HKASLAND BMW CHEVALIER ROZE 香港快稳、H.K.EXPRESS 第45骙宗九GISO MARU 5: 杜魯門統PRES,TRUMAN 利士金藏士IPSCOMB LYKES 腰腿丸OHKOH MARU

勇城OTA BERANI 太平洋筵轍PACIFIC CONVEYER 乘 風:SINGWIND 金:GOLDEN NIGERIA

潘迎尼子 BENRINNES 環球先鋒:GLOBAL PIONEER 天TIMMARFORTUNE 榮鄉GREEN BLESSING.

#BBONNY STAR

#CHENAB... 長’生EVER VITALUD

溫JARRI VENTURE

曼谷

當街 H 美國 美國

馬尼拉 地中海和美 釜山

廿八利

左

五霞

文号:MAN SING

地中海

地中海 MEDITERRANEA 露絲騎士 CHEVALIER ROZE 要坐EVER VITALL

榮惠 GREEN BLESSING 香港快翰H.K.EXPRESS. 三和安使團ASEAN MISSION 強力潋KORRIGAN

熱那亞馬賽 十四天鲜 歐洲 歐洲

十大利港小

十七糖成

歌 歐洲

十八寶隆

新加坡 菇

按蕊夫ĪK.ZHUKOV:

歐洲

十九酱林

在樂馬士基CHARROTTE MBERSKL

曼谷:

保麗騎士 CHEVALIER PAUL

台灣

馬士

林

普通高夫 GRODEKOVO

·馬尼拉 馬尼拉: 開品 美國 山

希爾HEL

澳洲機

十大利達

蒲台島 POTOI ISLAND 和來五刻NL FRANKLIN 新新雄ZIM KAOHSIUNG

澳洲: 奧克

十四香

古

十七新興

七:利達

美國: 澳洲

七、深 十七新興行 十七新燕 十七:為土城 十七 新興行

澳洲...... 奧克蘭 澳洲

千八巷響

ISLAND CONTAINER 澳洲

MARIE BAKKE

ETAM ZIM KAOHSIUNG

FOO HSING S

東方專家 ORT.EXPERT 西班牙丸SPAIN MARU

利來士必却”NL. STREEFKERK新加坡

海送貨雁STRAIT CONTAINER 滋病

澳洲

日本门

十七港郵 七川崎

達壘杜拜 遮!

四海

繋EMERALD

日本

東方

陶南一號,DONAM 1

山

鹽利居士共CECILE MAERSK

歐洲

RISING DRAGON" KORRIGAN·

歐洲

**JHELUM.

南非好紀錄S.A.HUGUENOT

光藏饮登 STRATHEDEN

本 商品 波斯瀰

十八馬士革 十八家洋 十八饗道 十八菜游 千八倍和

GREEN BLESSING

离了嶷

紅? 強打 仰浴: 鸡打 波斯珠

十四菜为 十五新興 十六日鄉 十六穗:畿 大新興 十大利達

2月十三日抵港 十四日開行

LAMMA ISLAND 亞細安使團ASEAN MISSION

和黛花利亞GARIFALIA 璀林JHELUM

̇遮打

十七、理 卡拉奇波斯画十九大 科倫城卡拉十九東海 適費杜邦

*文昌輪 MAN CHEONG - V-36W

艾奥根名:KHUD JOGANSON-

寬和、EASTERN- HARMONY 西非:

·香貓用土ARNOLD MAERSK 新加坡

DOSEGARAFALIA C

如S MERCATOR;

澳洲關觀 AUST.EXPLORER 澳洲 交易 EXCHALGE美國 梭富夫 NIKOLAY ZHUKOV 歐洲

·漢堡快鹼 HAMBURG EXPRESS: 歐化、 利來仙鶴十ぎNL,SINOUTSKERK 南非开 利文怡美和RAMONEVERETT 新加坡 若浦WAKAURA MARU·新加坡 ̇布里斯托克BRISTOL MARUY

永安FORTUNE RUNNER 扁娜馬士LUNA MAERSKIN 麥堅尼粬統PRES.MCKINLEY

EVER SUPERE W∵RNANETTE STAR 新力 ZIM. EILAT

百保泰BABBER TAIF... 韓國木星 KOREAN JUPITER 金

星、VENUS FRÉSTIMANOLOEVERETT 臥昌丸ROSHO MARU.

#SILVER COAST. 勝來 SINALOA: 新鮮 CENTAUR

REVER SUPERB 美國自由 AM,LIBERTY 寶馬力高 PLUMA RICO

芝加研究:CHICAGO MARU.

西非

馬尼拉

R方油廠 ORIENTAL CHARGER 合鐘

谜 IG POPI-P. Le

HER ASIAN PEARE

ANEMONE

歐

造林 十八、新興 十八:黑土热 九太古 十九榮路 十九卷郵 千龙海

依好 波网 達榮杜拜 科倫坡 山打根

廿二新興 廿二恰

MAN SING V.35W

文昇輪 元+三日纸港十四日開行

廿二

文豐輪 MAN FUNG

九黼林

九藏潠

兼杜拜 亞线

日

日本品 山打

巴基斯坦 美國 美國 汶萊

依为

東

香港畢打街廿號會德豐大廈十五樓

5-220606' 5-228101-4.

PEACE: FSWEET

遵理尼 BENRINNES..

國光

韓國 HAN KOOK

關

新興行 第15轮宗丸GISO MARU 茹 百保和 弱率;EMRRALD.. 港鄉 乘風SINGVWIND

日本

一東方氣·JAPRI VENTURE

̇新加坡

曼谷 馬尼拉、

褔來 镪与地ANDHIKA WANABHARTI印尼

天

美食奐BULSOOK

糕

現球男士:GLOBAL VENTURE 利津厨土地LEDA MAERSK: 金屋 VENUS的

馬尼拉

馬尼拉

快递行 新加坡印尼 十七海 馬 新加

十七海酆 十八乘方 十八頭昌 十八歲還 十八、亞利來 十八、银盛行 二十春辉

墨西哥國家船務公司 墨西哥航线

遠東————墨西哥·

GINA LUISA At=15

印尼: 馬尼拉

付

美輪

友 日本

西非

̇印尼

日本

廿三

漢堡快輸 HAMBURG EXPRESS 歐 大多利 TELENDOS

GANDA PRAWIRA #MARUI MARU 名古感:NAGOYA MARU 永安FORTUNE RUNNER 大理石TAIPOOSEK

HI THI HÀI TUNG

東安EASTERN ANNA 有利雅士 ELECTRO ACER 長城KOTA PANJANGT 新榮 CENTAUR

收貨站:香港及九龍颜容倉: 往:安遜那達、文些路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司

·馬尼拉

獬

三百保利

新加坡吃龍 廿二、 經過A

廿二 新加坡吨能 廿三顧

山打根 新加坡 廿二天 馬尼拉 卡三 新加坡巴生廿三 馬尼拉新加坡廿三 ̇婆翻乃納聞 三

【澳門代理:興記行 宜安街口13號

電話:2493

李號KOTA MEWAH XBURBHUGHEVERETT 黑做BLACK WHALE 客乘KAENARYOD ̇利來納皮落NL.NAPIER 愛費SIPPOLITOS *KEE TRADER

HRIFTENL.AGULHAS

大路北 TAI SEI MARU

阿丹

新加坡

ANANETTE STAR 弘湯丸KOSHO MARU

耶和

·德班

日本

廿三 大源

廿四渣華

廿四臨成

四海

台灣·日本・釜山巷

日本:

合美利MAKEVERETT

廠HAI MING 大獅:TA TUNG

+ **

除

四永裕

訊

展望今年空運業務

仍

「潛力的市場。:

「時倉位約減一成。 不過,漩過了黑暗時期,在今年內美綫可能會有突破性的發展。录宛,美國仍是一個比有極大 至于飛美食蕉倉位問題,對于枝個空運網影响不大。今年一月至三月,是貨物發美的淡季,現

「少數空運公司仲做貿易。 據悉,一些空運公司維營貿易,但本領較難,據說,做轉口的前景齡好,不過,現在仍是只有

東南亞規,更緝令人滿意。。 (本報訊)揀透露,去年的空運出口貨品成績不錯,旺季亦較長,各錢業殺俱有增長,尤其是一日語

距亦有增加;空進出口貨品,沒有一種有發明照的縮減。

·空運察州的俄子安,計算機箩幅較大,飛美國貨運倉位減艏,對空運梁影响不大。 媒一位空運業人士攢出,去年空無貨批比前年增長,但估計堠幅不會很大,空運轉口貨世,怡

·無論如何,美國是一個極具潛力的市場。 加,瞻望今年港美綫可能會有突破性的發展, 去年出口貨品成績不錯,空運貨量比前年增

然將會繼續增長

航商復展望今年的空運業積仍會歡激增長。

喜來登總裁詹厚和宣稱

·費之問題,則沒有作出 今年酒店將可能提高收 在不斷改進。但他對於

酒店業務前景樂觀

談到喜來登酒店装

JAMES.

. 媵時指出:目前分佈世

來,然料及工資增加,同行者有太平洋區喜。

已非君錢群,過去五年,带露喜來登德惠之業務 德航本港業務蓬勃德就易布希爾頓酒店內,我有售區(

本月起增設辦事處

事勃

|09-111111

得分之十。

他預測今年香港旅 三名留港越南難民 昨乘日航機往東京,

遊業依然業,來港旅一的種類將會有顯著的轉 剛於昨日抵祗,考察彄一向配合旅遊築的發展。」及貶務工作。

客預料將比七九年滑加 礎,旅客將會更年青。」業及媒務辦處。 他對亞洲盃旅遊業的迅 首席行政主任密原和,交通方面的發展,正邊始,在本港自設辦事處,以便製中處理有關營業,地址仍在中環附城大厦二十八楼,越城轻近对

·港航過去是由另一撥牌代理其本術經銷業務 喜來登機構繳热及渙發塔茲索爾戰,並一。由於業務發展迅速,該公司决定由今年一月開該航空公司之後頂及澳洲區「行政群事處 〔本報訊】國航空公司最近在港新签了站內(電話:三——六六二〇二五),同時食運邗 |亦在機場原有地點辦事,八雞豬二十八二九七五 至於鑫航在九龍售票處則仍然設在半島酒店

TIMMAR FORTUNE》號貨縮,將於下週三 本報訊)必與運有限公司代理之天賠(

改用話,號碼爲五四二五”

·城在ER VAGT)担任香港及澳門

,位於中紿畢打行九樓,由

| 天馬已由關島開出

十六)從關岛到滌,停泊於A號浮

(本報紙)太平船」

機飛往東京,作爲首批在日水有親戚之離緻。

·她們是指凡富士江太太及其兩位女兒福子及 (本報〕三名越南難民已於日前乘日航班

廣露城

下

左)和花于。 :極爲井日太太(中)其兩位女兒看于人

抵達本在被收容於本凿難民收容所。 ,她們去年二月乘「匯談」號號船從胡志明市(CKOTA MEWAN)

益邊東京後雄們暫時住在崧辘機構。 “她們在收容所期間一方面將錢,一方面學習三)由上海駛近香袪,

遊客種類將有顯著改變 西班牙丸週四抵達

圖:喜來登機構總裁鯈序和HOWARD P,

高

翌班

多,所以酒店菜亦間接來登集團共出售了八十 受益

團體會茲將比七九年爲問題,過去八年中,高

•前女仍然染識。.. 上作出上述嵗示。他指主黨民說:基於至下

: (本毂)本佔旅|九八四年將抽廄到五百

·西百零四間,預計在』 厚和昨日在記者招待會段,其他則屬散客。 卡利亞、糖城、聖周安、聖多明高、京士頓等地 八〇年將承接這一優勢,旅客中百分之三十六班牙丸人 SPAIN MARU) 號貨輪,訂於星期四

·喜來登機構經起 分之二十五來自旅行團物,打濕日(十八)離去,駛往利士多變,拉 遊業七九年成緻美滿,十間。至於業務方面本報訊〕川崎(香港)有限公司代理之西 是來自旅行𩵚代理,百六十七)由日本駛抵香港,安A號季泡起缺貨。

·翌啓程航加勒比海

利士金禮士經瀛島來 級30年內羅生商業,帶脫酒店沒選縣長張

·[本報訊恰和洋行代理之利士金殿士(

八闖酒店,不過他對短 IPSCCMB LVKES3號瓦滋輸,訂於週二十

· 麻草和表示·香港 猢内酒店業仍然好。六)由日本駛抵香港,停泊現代橋超卸貨物,訂

酒店業仍有發展潛力,

過去十年香港酒店業殺,店能有百分之五的利潤「等地。. 他並表示:經營酒 即日開航,前去禮香山、長堀、西雅函及三洛市

抵

海

來

日

排

東方專象: ORT.EXPERT 部隔POYANG 距洲明珠

PEARL ASIAN 新痴CENTAUR 香届貨

廿三太台

·弗加曼特爾 ̈三大 廿宾群

弗里·英特爾:廿六・森那美

□印·巴·中東綫

L.FINANCE 交腰MAN SING 新坎培拉ZIM CANBERRA 获燊丸FUSO MARU 溫費諾總統PRET VANBUREN 新佳 榮

MARU SHINKAI

GRANARD LINE

非公會定期特快半貨櫃航機

香港至地中海楼

*往:塞德港、亞歷山大港、比魯特

·勒德基亞、利馬索、佐斯坦堡、 比那斯。

△文昇輪 A SING V.35W

簸

福來輪船公司

客出千話題 84至86號先施大西北五街 電話:5463911至20 澳門代理:興記行宣安術至3號 電話249s 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。

MAKEVERETT

二月十日

二月十一日

二月十二日:二月十三日

貨物,

交易 SAEXCHANGE,

FELFINGACHES MCKINLEY 布里斯托克BRISTOL MARU 新力ZIM EILAT

HEAL WATTYAH - 東方油壓 ORT:CHARGER 海王類 NEPTUNE AGATE 永安FORTUNE RUNNER 澳大利亞丸AUST.MARU

英偉雅士DYNAMIC ACE 東利:SEAWOOD ADVENTURER山打根十四、黑麻 ≈ 42 CHITTIN TANTHUWANITEÐ TE BET 退費降總統PRES.VANBUREN 新加肢印尼、心璐猪 電環球先鋒 GLOBAL PIONEER 馬尼拉

和

海洋

三月一日起站二日開行 商做貨收貨站:東太貨倉電話:12-45027E 總代理

香港東方船務貿易有限公司公

貨號代理太來船務有限公司

香港干諾道中84至86號先施大厦十五歲( 體话:5453911(20)

往:門司、神戶、椒油、釜山、仁川 羊逐利怡美利

▶利民怡美利

BAMONEVERETT

元月十四日元月十五日

★不往門司、釜山

元月十九日元月二十日)

往压洲,挪加菜,三製剜、泗水,吉大港,滅態,

蓬利怡美利

MAKEVERETT: 印尼怡美利

TAMUARYEVERETT

JUMBO LINE

Australia west. Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司 中南方船務公司代理膠來輪船公司 香港千名道中84至86號先施大廈廿五樓

電話:5 453911至20 、

電話24931 澳門代理实记行宜安街11-13號 直航澳洲雪梨,墨爾砵.阿德雷特 比利士彬,佛力曼度•塔斯曼尼亞 十天到魂嬌梨(大臣貨箱供懑)

1月29日 1月29日 1月30日 BungaTeratai

Advara 2月12日:2月12日 2月13日 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 莽糖4號碼頭饿话:12 246121.

港澳飛翼船有限公司

即日預售七天來回票

票價:星期六及公衆假期香港

AMERICAN PRESIDENT LINES

九龍東道海洋中心1301 電話:36973年,

美國總統輪船公司 C全貨櫃服務·定期航裁來往)

美加西岸及東岸捷運

集運截貨 散裝裁數開行

杜魯門總統

` PRESIDENT TRUMAN.

麥堅尼總統

PRESIDENT MCKINLY.

胡佛總統

PRESIDENT HOOVER

甘迺迪總統

.PRESIDENT KENNEDY

亞拉伯灣

18/1 18/1. 19/1

(1200) (1700)

19/1 19/1- 21/1 (1200) (2300)

23/123/125/1,

(1200)(2300)

30/130/12/F

(1200)(2300)

東南亞航綫

特快全促精除直航新加坡(3天)、桃加遠(5天)、達女 (16天)、洋沙溢(18天)、卡刁舁(8天)、正布打比(19天)、 多哈(25)、孟買(28天)、司命坡30天)。

散貨裁數開行

二月二日抵港三日開行 半能往:塞德店、亞力九山大港、此泰特*

香港至紅海

直放:遮打

(53)

大韓悟利利 HUGHEVERETT 【利民怡美利 (RAMONEVERETT.

元月廿三日

闭月廿四骂

二月四街

二月五日

往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元

造

HSING HWA

高雄:

HAI YONG

合中

千四永裕

啦

香品貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳洲 長勝 EVER VICTORY

WANG TAT

洲雅士 ASIA ACE

日本

歐洲 ̇威戰職士 CHEVALIER VALBLLE歐洲

茱關地亞 JUTLANDIA

廿三利 廿三 沙嘴

陽黑丸:YOHKOH MARU

日本

您

歐洲

廿五費

·香必ANDIRA PUSPITA

县裕 EVER HANDSOME

瑪和塑琪 MARIE BAKKE

打

廿五 【利來 廿六

日本

·馬尼拉

利來荷蘭NL;HOLLAND.

中南美

廿六 森那美 廿六

海

KUO HAI

̇滋酥

越蜓

〈今日空郵( 星期一 )

截郵時間

天馬 TIMMAR FRTUNE

釜山

法屬波里尼西亞、攀國

馬來西亞、菲齋、印尼、西澳洲、新加坡、沙沙

送

#B-

正午十二時 下午三時

雞醃

̇山

新興

日期:

高雄

海裌貨證 STRAIT CONTAINER 滋隧

十八海泰

菲律賓

英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷蘭、比利時、丹 痰、翻、海甜牙、西班牙、挪威、瑞典、以色列、 瑞士、法國、意大利、利比蘸、希臘、塞浦路斯、榮 國(紐約)、荷屬安的列斯蹤島、蘇里交、尼日利亞 “加納、吉布地、留尼旺、牙買加、墨西期、選根症 “哥斯速欲加、圭亞那、千里達、坦桑尼乖、蘇丹、 刁式、黎巴嫩、埃及、叙利廳、阿榮、科威特、伊拉 克、約旦、卡堪雨、台灣、印

下午四時 斯里蘭卡、南非、背雅、西德,也門人民民主共和國: 、莫三鼻龄、我俄爾、巴基斯坦、奥地利、日本、南下午五時 席、加拿大、馬利安靈品、夏威夷、巴西、委內刷 拉美國

下午六時

新加坡、馬尼拉、沙體越、緬甸、馬、斯里蘭卡

新生今日平郵

、美國、夏眼夷、巴拿馬共和國、千里鍠、尼加拉瓜

、花倫比亞、墨西

***TAI LALA

∵太平洋递嵗PACIFIC CONVEYER 挑蟹

沙、

PROF.SZAFER.

新佳丸SHINKAL MARU

惠來三HUEI LAT 3

寳利星BONNY-STAR

EMARINE CONTAINER高雄

KIEN HWA'Z 響利星BONNY STAR

EMERALD. 躍∵∵興FOO HSING

∵陶南一號 DONAM 1: 海HAI WANG 罗娜海UCKY OCEAN 【利文怕美利RAMONEVERETT VENUS 韓國木堂:KOREAN JUPITER 興華ISING HWA 銀三星SILVER STAR. 和不雅詩 HWAPYUNG ACE

合中 山 日本茶羊 日本 機器

雄!

呼啦永裕 十九新興 二十謚來

方

龍 廿二海鹽 廿二 新興行 廿二、和平

山

非 洲腰

拉高巴十五

下午五時

润∵利KATHERINA DRACOPOULOS禮班

南非 周

JUAN SAN

五太古 十六大 廿二太古

16 YUE FLOWER 奧斯河RIVER OSSE

鳳凰貨柜海運公司

Exam Cortana Limenis

NEWGOLDEN PHOENIX

金鳳凰

·月廿六日截貨

•月廿八日啓航

(直往:西雅圖、溫哥華、三藩市

羅省、西岸及東岸各埠。 兼往:基隆、釜山、

總代理:太平洋行 穂行:伊利莎伯大廈5字樓 電話:5-7909633 接鐵部:5-763101 分行:公主行609日

: 5-245997 54221486

Joper 加比航TOHO

Line勒海綫

貨倉貨時間一月15日下午五時 JAPAN ROBLE

日本樂譜快輪

一月十五日落貨 十五日開行

Pre Chinese New Year sailing

A VESSEL 快

二月五日落貨二月六日開行

《痕航:CRISTOBAL, LAGUAIRA.

SANTO DOMINGO ARUBA, CURACAO,WILEMSTAD ACAPULCO,

ACAJUTLA'( EL SALVADOR)

汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大廈795號 電話:H23809178 CALINES)

收貨站:青衣島迅發貨倉,

TEL.12-457112·12-457387

T LINES

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話12-457112,457387 歐洲定期航楼 Pre Chinese New Year Saling

M.S. SULU CAREER

二月六日落貨

江亞快輪

二月七日開行公 航:HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM.

TAMSTERDAM,HULL. LIVERPOOL. LONDON. Dublin, La Havre with transhipment at Rotterdam, !Bremen, Oslo, Bergen, Gothenburg, Copenhagen;

Malmo, Stockholm, with transhipment at Hamburg.

大和丸

月五日到

直航:上海」

DAIWA MARU

墨和丸

HOWA MARU .

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大廈705室 電話 H-23809178 ( $ Line)

門代理星藏船務公司 電話:2797 地址巴架打爾古街95號

香港開由上午八時起至下午五時正。每半小時開航一班。

澳門開由上午八時起至下午五時正,每半小時開航一班

上珉新境地港澳船碼頭 電話:444441、438648 俊票處:

九龍旺角彌敦道麗斯大厦

塔虎脫總統

本公司業湉四號碼頭

取貨站:葵涌四號碼頭:電話12-296121 營業部:3.699171 「貨藏及顧客服務部:尖沙咀海洋中心1301號 電話:3-699171 【落貨紙及提貨單部:尖沙咀海洋中心1309號 電話:3-699171

溫寶隆總統

13/1

15/1

"PRESIDENT VAN BURENTS

-(-1700 y

27/1

29/1

PRESIDENT TAFT":

(1700) i

FTE: 12-268031