1980-01-13 — Page 11

華僑日報 All

日三十月一年〇八九一展公年九十六國民華中

日期星

中學用英語作講授媒介

對英語好高年級生

致形成任何妨碍

一方面,有若干建。 土食主要負安人之一的「敎學營對學生心智發 殼與四類學校枏等,比第五類學校爲在。 展及學習效果之影啊」研究報告,對中學教學器 (四》在三學科的學習方面,用中文授課成 :::【特系 ) 香港中文大學教育學院以備炳基博 (三)高年級生英文程度有進步,其測椒成

中大教育學院教學語言研究報告謂 英語教學並不適宜於學能較低學童

·洪研究共化時十五個月,分兩漧段完成 ,參興中學共十九間,包括于六間政府星貼中學

·耕地用英授課爲生。 該研究報告作五項建醚;

無中不

生中

自然。他們有变格投旁)在是對中大有所 做法本無不對,可是間大學,實在是不易瓶付 中大,便去投考,追槐而且他們同時投考兩所

·爾婚」,這椒做法是從| 大就讀,搵狐法,发 又考中大i慈」一脚踏|不能将入港大:才進中

·彩是在於,他們就本身一,亦會加重了他們本身

優越的條件來與我們的負担。假若他們真的

然中的的我 如是因,們

巨港得所授此入

經餓而來,或甚至把中

一 們當中,有很多對於投,不能受副合理的保障, 察現在又投海中大來與|一讀大學的途鄨,但在 他們只是爲了爭取夯試,科生抱不平,

爲難犬頂科生素 年的中大預科生呢?因 我們就季呢?更何况他一投考中大之餘,我們仍 举中犬是亳無法意的:「我們直营全港的中大頊

[預科生購加以禁止,以「了一條使學投考大婆的 ,但是投类浩大,爲什少,考中大只是我們唯 中七,他們的雀目標 中文 中學的學生出 保障我們直率只識了一些,有受颈保質,刘宗算 一科生報考,中七的港大只是瞽港大預科生菇多

·路本來已經是

金莎,而中大班科生點

還 大堂做「砲胸」,假若一茲預料封」一 「某官立中文中學

二至中四人共九〇九五名。

廣泛地用中文爲投稞語言,以 | 學中以分曆任然抽挟方式抽出,參與的學生由中心能强化梅里恩致和抽理活動的進行及滋源珽民創意, 日和三間私立中學,沒十九間中學是由七十二間中“强學習水準和使智力成受率提高到最大限度,並

由研究結果落汶多項給論,包括: (二)對學能低的學生,不要用英虢C控

作性的思想交流。

高等之第一鹨學校而言, (甲)庥餐糗語言以英語爲本,學生學插露,

-

喀不良效果+ 爆香禁,以免應生「心智混淆」和「語言平〗]

(一)學生智力未能-

分發展,「炫沐 在以七點露標準的智力成長常模表比對下,約低 椰啟」成槍顯示:中二至中四先的智力成長率,

《二》保染很高的中文粒度,但其測驗成績

任何學習上或心智成長上的妨碍。” 難的學生,至少是高年級的學生,其英語技巧和 巧和能力去用英學習,固政和溝通而不感到困 能力已-

份發圄,用英語授課,對他們不會射成

《I 英語作谂授課語言只能用於有足够按

過程中正常地發。 (三)英文程窥很高,並能在中二至中四的,來致,由施勝任的教師來担任,而且腰花重於與

·恩致和推理有關的E讀理解及語技巧方面的,

學習方面,不論接無語曾爲中英語·其阅会成 (四)在世界史、學及自然科學學科的 諫。

並不高於第一和館五類基域。)英文歌作創一門學科,更有效率地

·研究分析結果清楚顯示出華裔教師和學生在課堂

·《五心恩採用中文作爲蛋實上講通的媒介,

中下等之第六類學校而管 (乙)就挽龈以英語為本,學生學能間,上用搭讪程度滢滋於其母語的英語,來作嵩 通 媒介會很巖園地影响敎學質素。

(一)智力底長率比常摸約低兩殿。

;因此,本港各學校都愿該與蔥多學科

驗成檢遠離總體平均成續。 : (f) 中文桓來有下降傾向,高年汳生的測 儘量避免用英特训採用學生的母婚來作為激射

日-本年各項公開試

:新鮮海經過「未

不想古人,也對不起

對人物的許食店然 千分價1,否則旣對

作爲一部辭 一

評價

的明證。 「愛孔讀經」在內地當然於「思想倒退,

·者往往是包括了後者的面向对

民,後來思两番向保守。」但到一九七四 「南保守」,改成 年「語言文字分册」族打時,却把「思想镒

「早期參加「新青年」的新文化革命運動。 初期時作有反對傾向,詩的形式有意模仿.

·共中型類(卽到半)一惊,米定將說出

「定榔」、「打稿」 和「定稿本」等階段。

、有魔幻之重,後果傑卷!」她還舉乃父一 三年後的一首打油熬,贻拜古先生爲例· 來是在四人割下台之後)說:「一字之涇! 两半的女見小東去何提出抗粟一准

說明初半並不是那麼「倒退」。

·古人亦是天而已,古人放屁未必看。 公柶古人吃菜饭,檢來無嚼富香~?

• 已把一點刪掉,但仍保留「思

一後來思想倒退,孔經。」

郭日僑華

· 10 (2)

一拳的學生,憑找一本數 好的中文參考锚,實在

評 卷 存

報 儲存資料計算機無特增益

*,

一月四日

殼州及操作连僻盤弴者,其他方面並無規定。 攀儒日報編輯光生,香港考試局慈出賀勤瓿啓(張鏡清代行)一九八0年

評卷以計算方法較準確多 考試局答讀者問使用計算機各項問題 益。在評慫標準方面,一般而言:計算方法佔分亦較準確答案爲多,此致 其實

(一)考生在德就降使用之計算機其極,限於以肐電池操作,無印刷 | 有關一九八○年各系公開考試考生在應試時可使用計算機各項問題,瓢誤 貴帮於一九七九年十二月11十九日刊邈體者「一黨預科生」來函詢問 姻之四位對改裝),已能顯付。澳瀧能儲存資料之計算機源試並無特殊地 任何可作的創業群及求取三角函數及對數之電子計算機(甚至只用試事供 (11) 由於昭年各科—“卷之試袒中需要美设远算者之份量不多,故 、英文及各科的水準,令-

因此鹅大預科生投考 前者是較深入和廣泛

外- 在其他各科中- 偶鷸 - 而且在比较之下

了中文一科是完全不同 身是有很大的差異主除 大兩者的科蹀程,本 不易。另外,站大及中

昂贵的文化沙漠

,

而且無中提高了

。 中大,真可謂易如反掌

由辭海定稿本想起

日六廿月一十年未己愿复WAH KIU YAT PO

函者

首先

免徒爲港大預科多闢途徑 致令中大預科生失去保障

當局應檢討大學入學試資格

生的

自然又多一五四間,善盡六百三」阿裔先生在「設字典 到入學資格,心裏負盤,Ü定本一則爲第四七月十五日本現「點市集 中大預科生更雄考取份米直爲第四一七度厚度幾乎相等。十二 生纸老港大,一定本」似蘆選一些,因一次,眞令我十分佩 浩大預科,十多頁,印刷用紙,「一」一文提到要將它從明

「新本的正交部)此,裝起來,兩者的

中大新亞書院校友

書院校友會,定於本月〇八四三二),或葉漢 香港中文大學新亞┐·李金鹭、二——四

淺水灣畔冬日野火

覺更爲適用。

情况來,如若有 繁}磴宇的版本,似

·就此地的中文應用

「某官立中中一群預科生」對「一脚踏兩船」,小聲「冬日時內會」,另孩會得方便 我們生命差,至於線工學院,是有些不公平的。首先坳【校友星阿爾樂活 蔥件榮街,已於一頓 葉發發祅劇;转本無 時至下午四時舉行「淺」四內機廿四)部大型百科辭典」,不

·套上所印「新中國第一 鹿到「定本」的書

坐各方面人才進行規舘

來預」考入該學院就讀的, 時間去找資料,村十二歳以下報為每位十一試,通過也」的純學術

imommé. H

會考的試問榈排得太過試,所有的科目也是用 近日有不少英中預科生大雅科生便只有望門奥-

份的地俺來应付大學 书燮、梁博費,飲酒·生 院校友會花 ,批評高級及高等程度一砍了!而倫大普文一入學試;而且因爲時間,菜等,名額有限,欲絕 又會網球

「是護大帝科畢業生,中論,研究等,故能作出二元,還用已包括旅遊 中文中亦很嚴格,故能够成功一年預科。他們有更多的」。為加穿每位十八元,一度每用借案,郵遞地址

錦新會亞滴地

中文百科全忠j 直

的觀點各來,這樣的批「我們也不能報考。說識」會考後,不到一年的時,感(三十七習時間後一月初起,逐一次。···· *。眾就我們中大雅科生文一科外,其他的科目一生路不同,我們在中學,M-0016) 校友再實指導練習。練|近一次,二十年重鮨1

·接近,使他們難於應付一英語作答,因此,伯公神歷熱絡人如下·阿煥英(一打練習活動,由錦補-

册,約五年大

評,也許是有些不合理,并讀大學,我們只有 間,又要無付中大一訊】湖六下午三時至五時泡眞是一件異想天

向隅,菜早顬券。邊站「寂一段時間,現正新牖修訂,隔年甚至每年出 |

。爲此,我們亦想借世,投考中大一條途徑,因一心扭基

雜的一小角地刀,來車

在母校網球場蛋餅,默開的事。萬寧非財不行

在香港|個現實的社會,自亦——KEN名(電話:三———〇 大穎工作的條件呢?-

KEKOOBIIPK) (<}}21)

「許多國家的財團,就常一

• 產生, 銀行支持藝術節 美國發

盧英的社會,這絕對吃香,因此我們所處身

育教僑華頁三第張三第

的訴銀。

浙一下我們中大預料生,實在微乎其微。然而

第的等况

秦港R

生天的

,挺此英文中學的來得

-所能掩蓋的事實。故此,知了。

大考生

深是更可

英廳 更們有,且地所則

【交难所五要我大作

「雖有的及在科備的心

我也經過我時精上的一生,上現付到對

門都者們間神·科 科年 爲目踩貨

以鑰的笨加力因不時足亦開基入的

英文 脚大此少間。不短雷!

*改以受 科赢們預

學生票津貼計劃

助社會的敎育學術硏究

輒以億元計,而在文化

倘若木港在經濟上

, 中文中學的學生出路 可是,使是有不 石英,

·香港藝術節壽委會推行之學生系津貼計劃 一本港各大商行,銀行及商業構,紛紛統一的土地投動用安金

英面的留

狹窄,例如出國留學, 少港大预科生,除了考說到參考書的女一現金,傳染本港學生能以五份一價,欣賞行將學術方面的土地仍舊是

·問題,不論文一舉行之香港藝術飽含現海外演。 雖低客節一藐怪人表示;今年銷數已超念二二個殺人無話可說了。 一片大沙漠的話-那

中學生當然是較英中學一爭,這機對我們來說:文爲主的. 我們中文中一十萬元

1980

中學會考試題預習專欄

化師

dioxide in air to

sodium carbonate.

4Na

(十四)

Na 20

water.

明德出版社朱宏林提供資料

Nac

Chemistry (14)

Reginald W Chu

(Mill & Dake Press Ltd)

Solution to 0, 25:-"

(i) Goa Xis hydrogen: and

solid Y is sodium ethoxide.

(#1) 2CH-CH2ON

2N

→ 2CH_CÍL2ONa + Hg

(iii) Now of moles of Bi

obtained

-2240-

22400

0.1 mole

According to the equation in (ii),

no, of moles of Nä reacted

.no. of moles of 10.1x2

0.2

mase of Na reacted

(iv) Molecular mass of

ethanol.

According to the

on in (11),

of males of

0.2

reacted

of Na reacted

ness of ethanol reacted

= 0,2 x 46

2

mass of ethanol distilled off (40-9.2) R

The ethanol must not be hoiled directly with a Bunsen flane, atherwise, the vapour will catchi fire readily.

x 2

(vi) Ethanol is a covalent

compound:consisting of. molecules held together by the weak intermolecular forces while

sodium

ethoxide (Le, solid Y) is ionic, consisting of

ions held together by the strong electrostatic. force. Hence, ethanol has

a lower loiling point than sodium ethoxide.

1). The white solid is

sodium carbonate. When sodium metal is exposed to air, it is at once oxidised to sodium oxide:which then inche presence of water vapour, reacts with carhon

A dry mixture of sulphur dioxide and oxygen is passed over a heated: catalyst such as platinum or vanadium(V)oxide, The product is sulphur trioxide

2502

250.

(ii) Amixture of ethanol and

ethanoic acid is boiled under reflux with a little of concentrated aulphuric acid as the catalyst:

CI,COOH + Call 0

CH.C00C

iii) a dry mixture of nitroger

and hydrogen is passed under pressure over a heated catalyst, iron. The product is ammonia

EOS.

No

311

2NH

The water is converted to

steam first. The steam i语 then passed. over the iron filings at red-hot. The products are iron(II,II) oxide and hydrogen gas. 3Fe + 41,0(g).

The mixture of sodium "sulphite and dilute

hydrochloric acid is warmed. The products are sodium chloride, sulphur tinxide and water..

Na2SO, + 2HCI 2racl

Solution to 0.26

7

Mns +7.

0:1

Cr: +6

(x) (vi). (vii)

N:

(x)

5:46 I N-3 Ca: +2

(b)

(i) The cathon dioxide and

water vapour in air together react with the

leaching powder to liberate: chlorine which responsible for the bleaching action.

CaÚC), + CO,

Cacog

As a result, it gradually

Ioses its bleaching power.

The colourless gas is ́ hydrogen, Copper(II) sulphate acts as a catalyst in the reaction. Zn + HQS04.

ZnSO,

(iii),Dilute aulphuric acid,

consists of hydronium ions HO* which can turn litmus:paper red.

However, conc. 11,80 consists

of

'covalenyecules and no ar little hydronium ions. Besides, conc. HoSun 急越 dehydratings tius:being able to char the litmus. paper by removing the elements of water readily. (iv) Glucose is composed of covalent molecules and remains unchanged on dissolving in water, so its solution does not, conduct electricity. Sodium chloride consists of ions which become mobile on dissolving in water, 59,

- its solution can conduct electricity.

water, Na Na C1

NaOH

2Naon

(n+2)H,0

NaCl

(ii) Formula mass of $0.

= 32+16x2+18x

- 64+18x ·

no, of moles o

in 2.57g

2.57

64-18x

01

no. of moles of P

of moles of

-NaO? usde un

compound P

x 0.03

270.015

Equating (1) and (2),

we have

0.015

2.77 04+18x

2.57

04+18x

0.015

171.3

171.5-64

18 96

Hence,

compoun

be formula of the

Solution to 0. 27 (a))

At the zine rød:

At the copper plate:

Cu

(11) Yes; when zinc dissolves,

it leaves behind electrons which then flow from the: zine rod to the copper: plate.

(iii) The salphate 10us VIT1

pass out of the porous - pot. (iv) Yes; the colour will

become paler as the copper ions, being responsible: for the blue colour, decrease in concentration' as the cell operates. (v) According to the equations,

-2e.

2e

of moles of Zn dissolved

-算期的多它移 做大的身付

propene.

propanoic acid

is 1-chloropropane"

Z is sodium propoxide

M

M is heated with

concentrated sulphurje acid (an excess

CHÂCH¿CH2OH

to:140°C.

CHţCH=CH + 160

Mis boiled under reflux with acidified potassium dichromate or potassiÚI permanganate. CHgCTUCH"OH + 2(0)

MY

“Add phosphorus(V) chloride to Mat room temperature

PC15

PUCI

M2:

Add sodium metal to at room temperature.

2CH-CH2CH2CH 2Na

2CH_CI1CH2ONa

(111)(1) The compound is

polypropylene or polypropene.

(2) The equation is

iv) Compound ? is

no. of moles of Cu formed.

Zichloropropape

*H O

2

(1)

According to the equation, (vi

NaHCI

no, of roles of NaOH left

no, of moles of NC) used for neutralization

16: 1000X1

0.016

riginal amount of IFCL

1000

0.04$ moje

amount of NaOH. used

(0,046 = 0,016) 0.03 mole According to the equation,

SU2 = XII,, 0) .+ 2NaOll Na2803

(n+2)!g0

Mass of Zn dissolved

2.06.g

The three chauges observed are:-

The current flows

the opposite direction (i.e. electron flows from X to Y). Copper dissolves as it is more electro- positive than silver, and silver, is deposited at the silver

electrode.

(5) The colour of

copper(II) sulphate. solution will become deeper as there is an

crease in the concentration of copper(11)ions,

Mis propan-1-ol

CI

(v) The equation

CH_CH=CH2-

Corrections

TICI

CH CHCI

for Chemistry (11)

There is a mistake in: labelling the-electrodes in the diagram of question, 19(h) The diagram and its corrected Tabels are re-printed below for your reference.

carbon

elect

rodes

5M NaCl

kitmus

hattery

electr rodes

2M

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.