1980-01-06 — Page 20

日期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

|間專

RO

日六月一年〇八九一曆公年九十六國民華中

純以英文程度衡量學生

教

育

只會淘汰語文力弱

其他方面潛質高者

可添加,有志參奥社會

四凤,凡华韐布十七至

特說東九龍第

招收男女團員

東九龍第五旅

「我就某科的 我們專教育司組織

編寫中实小乾湯,作爲

有必啖編寫中文譯本,

一次作爲學習媒介,需要 一個過避階段,故此,

「約全數英中學生認為, 高鐵,當日生在學習激豐目濳時,很少能够從家庭方面得到習助學生遇到困難時,半數,定於三月九日及十

分析性治科日(如藏學、物理),合運用更多中文。...... l:(一)敦師濶解時,多以「英文信主创輔以中文」,在討論時則以中文谂主要媒介。在現解和 五十九間中學,八千八百多名學生。資料經由工作小組用思腦統計及分析後,得到結果,擬莫如下,八索取申請表格,每月32家外籍教師法 | 成人夜中校友會

[j,九)站一张純無門,只靠自己努力」。只有小部份從英文小學升上津貼中學的學生能够從父母 日「你也侨財人・}]}。他們遇到兵難時,接近百分之六十的學生鲜從老師或同學處玆发至所佔百分

中大教育學會調查英中學生學習情況 認爲此種現象對社會發展有不良影响 [特訊心香指中文大學敎育學童去年二月開始流行一項「英中學生學習常说一個長,共綢在」,而是英人小館

將設性一般種,大部份]一小女終到效爲困雄(內份三人。四)和降育出猫(下月九日渡假營 荃灣鋼琴

以上是透過老師的帮助

七老們

電網樂八廠: 租純選 K647694

舞 琵古

狂大射

10角面包數

專國各

曲樂種

蘊笙舞 大價眾快課

讀英文書較中文書更有用

作悬極爲繁重,故應雄 行春季渡假營,參加表

' 應提高師生比例加強照顧學生 因考試求職家長態度影响,但

·編寫中文譯本 限,參加救盘必須在一 讓他們抽躍於多的時間,福:香港郵政芻至九四英人教師 「二四號接治。因名額有

賀年

豆

KEK813772

英文独出打造学微有坻一代也有相當的影响(約

聖類斯預科夜班

主辦

鋼琴樂理

阻礙智能發展

有用的其中一個原因)

(01) GAYEIZ)

小部份能同時業幫國語文能力的提高,並不 中空梁足够全黑,誰有講解和討論。遺示出 四大部份生只能

用再多的中文| 體活動,就該來行等,一本在紙念分析科目中

一方面,姐將、參加鸱,但一個奇泽的現象是高

·敬秘旺,但在合當應用,也碴年級上并而拉高,

10 語文,隨著年級上升,在抽象概念和思維

育教僑華頁三第張五第二日九十月一十年未己歷夏

校址:香港—西營盤第三街一七九號, 科目:中、英、數、理、化生報名:星期一至星期六。

· 每日上午九時至下午九時,可在任何一校名

英中會考補習班招收男女生

天錢

報報

大

、班級:英文部-F.1預備班至F.2 英礤部:FIFE4 F.8———-F.4文科班

招春季插班生 英文夜中學暨英專

電話:三—九五三九四八 九龍大角咀槐樹街一至三號一號院對面) 蹴話五十四六〇二八八五四八九九〇

詳情請到本校索取簡章 四、考試日期:一九八零年元月十八日 至九時半 三、報名日期:由即日開始,逢星期一至五每晚七時 電話:三——七一五ONE

詳考

第二中學生則有四晚,在 故較大 - 約四分一定要强迫學生用英吼棹 英文版供水的一点,分」。所以,該意超過,不 中文譯本辅助: 不良的影输,因爲它太一 (五) 雅够做到「大盡其才」

的米色种雕的没有做少、潛質的學生。龍種做法, 脞考試題甘時,阱到一碼,但在其他方面的有 學生,出英女ㄩ及,只會泡法了篇文能力 大,但不論任何級別時爲樹發學生的唯一標準 高,尤堿中文的聆彄酸高。假若以英文群度作 對整個所會的發展有说,

黑牛的總語能力有所提·能力方而得到相應的攝入二、報名地點:長沙灣福榮街533號

歷,採用中空版誤不在高,不能暢所欲言、

年一度誤,湖州中女譚本一的限制而不能暢所欲言 未「意料中文版課本称六,可解决生因英語能力 傾向,分別有半數學生中文發問反的論,燈吃 方面,小张朋有酸一 (二)學生多用 約乎激安坐,我說,他們學習的熱誠,則能 的附,而且可以说

琏

校監:徐錦堯神父

電話:K九六〇一式六 校址:旺角花園街七十五號 開學...二月一日試期:一月十九日 (三)無綫電及電視技術科(夜校) (二)高級彩色電視工程科

科別:(一)高級無綫電及電視工程科

東南無綫電專招生

小

幼稚園 低班新生約一百名 入學年齡計至本年八月卅一日足六歲)

級:小學部 下午一年級新生約十名

協恩中學附設學 招生

入學年齡計至本年八月卅一日足四歲)

時,年年

上報名應備之證件:出生證明書 3. 報名時間:上午九時至十二時,下午二時至四時

2 報名日期:小學部 一月十日、11日

幼稚園 :二月廿八日、廿九日

8 半正面半身相片兩張

英

教

師

限

伊藏

珠18級初3用

級音

828324

闊定東階學校·

【 卅元個別網畫書

年薪

教舞保會 球

「高級深造社交舞花式瓶 點速易學霸 英皇道2鴻安大廈3樓「發成寧法發

奧道989

@22588

英簫會話,总交法文·秘书全科、航空票務斑 TOEFL,測記速記。英文耳科、出入口交為 打宇信札,西班牙文。國語德交·GCE英文 TELEX 、健腦全科日夜校週末星期日 [百樂曲除5713508 陳719696|六日英素別村速照相「内需班記心

年延益譁者老、壯强鑫日者,力體堆督任酒|民區 指出阗成任樓主

院额

功鼎丹

1822443

度高糖‘詞 英倻個

西粪名田機

工|德誠烹飪學院 太陽日語

務比较港入奖月鹉憑功課使用完 傳公司道現口合內帳力授簽者熟正全問 【室&馬銀計完式以法等一式用 授 健林个人行包 安電醜男無

<機長去病 頭寜翔能營恢除秘十極自男患病失容棒性芝根工

女

一道·活他還在力,袪要發有退鋪吃胃凡期慢款 合計大作等我理教以選計全能帳學

香港標準商科外

精英數

電話:5-611601

·月份新生

32期中暢 K932216-8

商業會計

阿 科規

朗

素 舞制 ®

主成嘍架全科哈季西砮全科

·七週年紀念大贈送 粵德斯油打氣海船東西麵水調西 榮烤心器额脔食餅粉餅榮僻鲍吧酒盤 任角滿敦道554至556號積湖大厦12樓 師好、學成出國,K八四九二四八

★日本女子 8-10846,309,30 插班節日,初學晨班1月 7日晚班1月8日太子道 彌软蕸口長榮大廈11字

·新酒樓上

「聽術節站 合H741231

速成學校

打字 ㄊㄉ 簿記

英成 專 文人教

彌敦道 717/旺角道口二樓, 3-954187

職業會話F,5日考:

2午預基拼法成菜地 含晚科音數人帶大

步快熬宄均到K 825780

遠的球

=741231

【中寳

招 吃面能药

語

漢變成13

院術別楠及科陳

呂晚組全數與女

視

珠鐵易珠錢

練珠

訓

四請集菜]行批巡商貴器石定的港

打菜

速成學校

會話拼音

彌敦道717旺角道口二樓 3-954187 速記CIF

1月4日

樂風音樂 | 海燕藝術學院| 德法學院|香港工科 $ ¥

| 'K813772

之家

问:名跌石師曾担任致器 附 E R型 最強合出國及本港成東密部有證署發

唱竿他琴琴箏胡琶子笛發

盘:凡全科八折優待

航班考 「附設唱片歌星設練班合唱團蕊本唱片:

公司及專業發塯區太子蕸開店,敬師:李燕、宋娜·讀裕明等, 榮榮烤餐心酒吧蕪器病油油鮮味優 「街)803325 敦進487號4樓 314059 旺角交率西路9樓K953,437962824 霜數送494號21樓K306427K 300110

★彌敦道601號區創興銀行大厦3樓 K305075

★C&G TELECOM 及各科區

棋內告裝

設 桂宜·車

「機氣時無尾建建装 子築榮樣

電視適量

拉萨

瓷鑽石

相

●GIA湫材攀器鑑定佩 正, 但實物多易麼速成藥飲謀生

寶 乘租提樂 知名冷個鋼

緩别琴樓四樓大要利號96街老皆亞角旺龍九 訓練中心 Koli719. 新試教弑

五七五九K 钢演琴他

話電:

上課地點:爾獎會優商館舞降譲 (零五二六九K

報名處:南華會回字綜合館776932 西太平洋海外升學指導中心即辦

院學琴鋼馬羅南華會社交舞

由吳偉老師親自教授 中班:一月七日(逢星期一) 初班:一月十五日(逢星期二)

不會斉鋼

九到提气 客

[藿際速|敎英

女

·四職座花旺:

【三來

女男神 生發

包會的歲月入数千

設時宜 ̇計裝飾

油畫

結鋼 他琴

来

門線規 利園 創立

焦油

鋼| 師鸚

舍學

電

確保备

帮女

老國醫

選仔 35:十一樓A座

招大小樂「伯流

精鑒 提提

源

H512803 H 741231

座生琴琴理

上網正

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3679356 開放

聯法文專科

18:482

出麥用黃大仙

詢地運

新巴黎琴行

KOH宄安

撇下,皆老術尾

九龍太子渕 379 號1座,

花式美

·商業打字

裁剪

室內設計

級會計

德善夜校| 宇宙畫廊|中國醫學針灸忠招生

生餅職案美周班

招攻:F3F4,F5%文科、理科練業描末個醫學英語 ®

插班生及分科補習生 地址:大角咀嘉套街28號

電話:3—964621

一堂(近大角咀碼頭及巴士總站)

分華夜九眾

類 R

676144

(696477

3-964519

廣日

告报

天效镞費

泥装

明|精機|

牆紙

工精 價平

Jiaqilip 0940168-19

761111

星期式下午3:30-5:30

晚上8:00~ 10:00 十一月八日開課

薑油水蜜兒别 「師主彩考童控 初級針灸 星期四晚上8:00~10:00

九龍彌敦道帶街口:

八KOBOL

成型

高初各必查署

速索優名

5修記無從句

報名地址:九龍尖沙 各級英文會話 | 工商美術設計

商業英文打字

西洋美術專修

托福英文速成

高級航空票務

◎ 初級航空業務

·各級會計專修

漏水漏水

供做:

阿星光行 明泰噴油罐 丁國掛很最有效

九龍尖沙 金巴利斯

水方

身

一月十日期 報名地點:九龍彌敦道668號九樓的座 電話:K-858908(辦工時間)章程備

松至学三學響 $600

專業函授 金格高超,當細章程,歡迎美雨 太 平 、管理、公共關保密務、保险學、市類學、銀行舉、新聞網實務、案描 兵速寫、水彩带研究、工商美術設計、玉石鑑賞、幼稚關行政管理及

爱尽方法美容减肥豬

大專課程、新颖費用。人人可讀

專家主持。 月月新班·隨時入學

意欲出國升學必須托福海外英文及格我們第八年第60屆 第八年毽辦美國美國加拿大著名中學專科招收海外学生班级包括GRADE 9 13 *助理出工美術音樂美处理店管理等科八〇年秋季入學生可 科目: 地理勘學研究、中國道家研究、小型南朶智理、城市大厦員會將本月新亚加州大學文學碩士全持着重分析 工商管理

之注册學校本中心在港主持人英甘心接受除入生 考取得廉置名校學位各校章程註册表格齊選鄠人 新九油尖沙咀 星光行1227A室()696477(3)684403附設游三

合愜年成嵇優越只餘少數名額欲補英文報名從

【新制TOEFL速成 美英加中墨專科招生

地址:九能尖沙咀星光行1227 A電話:696477

利式印刷

能 專修 勝

東

洗衣機

圖方

預查最新資料耷带由美運到者钱豹溪及枕決全面揭露短,供選擇學校 申請接納識 述成保無阻础底牌成菘全部便異報考二月誠者應即來雜號

名額有限,九龍尖沙粗星光行1227 A室西太平洋海外升學 免費解答發 「指導中心主辦。(日)(每六九六四七七(夜)8六七六

葉 欸服

窗 換醫

簾 新院|

修

画布话 电341305 治僔間工王

【呼豬理]:

燒零件-

足

712440

蟹3 471660

七薪機難,先

週二736913 一工程 西新答案)生密減庫目快大名路案 豉油街藝發

水 ·清潔打臘|装修油漆 水

̇乾洗地產 地板花磚 日 聯安 444221 K243037 【 日日 公司©4416152

車磨打臘香港私家偵探

翻補樓板

乾洗地氈 政府註冊3-818008 日 立運公司 商品是屬通級與網歐力量及三不住健 HB H749835

[專科水晶城 H724717

建築金屋公司|洗

mzz

美目的

丁 柯

裝修 水晶

臘

共親天肚

程價平信 07584337 ERIS

呼4497啡菜

切大小工鋪木地板機洗地毡

中磨油水晶 隨時控到我 K020566 起鄰工住要保證 @303341314014 幽 健荣嫩气!0814579| 傳呼2398G 6567 南華 |

全题

製格 類印

新力家庭用品中心 愛民商場中心二樓F31號 3-039449

尿不銹鋼

土木鐵器

打唔爛 叠得起

華記

地下:

漏装修油漆|娤⁑修「小和工業電熨床

|油漆牆紙室內傢俬 免費代客設計起式电底

短:9636029新

314381076223.

|水酷蛋器02446092

031438192840

水電

@3143819208KER

000.

裝修

博格大小散

#電解模型

理論實習3堂保證學成設 備簡單小本創業詢問02324 22馮達德 718371傳呼2816

氣

氣動半自動

電熱蛋捲機

捲自

廢機動

628149@332035

中大三星專

二季社

捲閘

無照12元:

6-780430 8)-855011

·傳呼2346

值

使用角修

器大 三燒明庭:

M0-818781 @819666

葉豆區造影密蹤對我能一榮Ò此何價 鋼行證獲錄限讓保魏太二大几不代案 查蹤掃據音際查密間子號團全接收件

27465020316171

執

沙水厠包|

樂星零行

井集所通 搬琴

園林假山 東體窗萬

專造别墅園林設計方簾能 [大小假山噴水池花

林美角 草園裝飾工程

2-668819

.876661

公司崡路鍋

門堂

恭:

慕精打彩

打遠

適合成衣毛衫廠

魅做九二 纳,

力迎期六

後〇三八〇四機「起臨AWE

八四一五四

*28422276785

「快製道下

大華皮草工場大量清貨

Yak PWQ782593

製皮各類皮草成去,明克,狐狸,胎茱,子藎,黄腿,元皮,灰眾,艾 虎,狸子,紫刁,掃雪刁,弯根刁,羊皮,貓皮,及兎皮等。又備各類 皮領,披肩,帽,狐狸,明克元鑲頭,是短大衣,男女棉襖,背心。尺 磘齊備,應有機有。由200元起,手工與欸色與衆不同,歡迎參觀比較

○九龍天文台道18號地下(人民入境事務處對面)K-681381。

商務調查

政府註冊絕對保密

代理追收任何錢情貨欵空頭 支廳租務糾紛男女姦情證據 及調查一切有關商業秘密等 灣仔骆克道114-120號嘉咨商業大廈 按12字 C 家爆話 H272530H272619 -

愛大帳白𤊹静

五有

堂應鍾莘

照

下菜食 午敦院人 銷攤大道長名, 「九二二八時四草星。 五〇〇四至八般敏, 六七五二八一季 菜大賀 五九六一時號的开

○六四二、三宪面 【五六七七 樓開

樂聲琴行

獨家代理:微關年王BLUTHNER, ZIMMERMANN, LEGNICA. STEINERS

原裝進口名廠指琴 原價$7450元 特價$4850 歡迎分期 保用十年

中環大道中33號邦行新堪204號 TEL:5220449 $1224894 香甜:新尼詩道244-246號6742740 蔡村道西279號458646 九龍:尖沙咀道123號(692380 正好老街125日號(50379685037662

在衛者作終有合相級夜聞新 | 服洋級特

張分 至雄佐道工學優批命

11 近敦指哲案请 相

「九感较,前判屬命

類 綠道途門水慶師

台北五萬最性

郁

生

講身糖具

體究型師有

元美者者樂特

H衫觀股公章級

工保特術

福到人間大發展 + 鋼琴中心*

大英大住工發地 浴配

【準時快捷妥當 三爱小 宅噘菇台缸渠門

工業學渠榮梨水準 @7402860468646 含操迎近校案

@6923600037968

雨傘批發

【雨衣雨傘及童裝歡迎轉口本銷

3-8709673-870971 聯興行 黃小姐福華街64C.地下

(近南昌街口V

工瑙

H238157-8

K666809

·嗚製造廠 電話:3-938050

鋼 裝修改造

-

琴樓廠擴建工程

深水埗荔枝角道一四一號

室內裝飾油漆 水喉渠務電力

6626215-

甘達工程公司、

3-936613

爪

臘東

板地晶水

本版精誠出品酒樓

·嶷會所電路不銹鋼僚

九龍長沙灣道二六

水晶地板

專科高級水晶地板

二號三樓 A

新舊樓板翻新車磨

K-796472.787587

【

價錢公道ţ信譽保證

北角英皇道三二·

號二樓一案

H-705074 704084

Page 20Page 21

頁四第張五第

日九十月一十年未己曆夏

WAH KIU YAT PO