1980-01-05 — Page 6

日五月一年〇八九一愿公年九十六國民華中 聞新港本

六期星

報日僑華

WAH KIUYAT PO

頁二第張二第

日八十月一十年未已曆夏

本港新聞 美紡品協議談判人警告

廢

除美協議

美國不滿港方拒自動削減數額 工商署長在倫敦尋求英國協助

{腾訊}捒來自華商頓之消息透露・若本港仍於紡織品協:談判勞拎包恩的,美國將有可能

·飛美國首談判代表識白向記者表示,他們是希望香港自動創花燈往美國之紡織,但在過 去四次之談判中,香他仍採取强膜之您度,一直不肯作出議步,而最近一次談莉,是在聖誕期間攝 行,但仍未能作出結果。

......據工商署發言人稀,他們仍未接獲美國所擬作出採取極端行動之消息,雙方現時仍未打出手次 開會之日期

但織豉通消息指出,本港與美國下次之談判,將於下星期在率盛頓舉行,而工商鴻長杜華亦將 : 現時社長仍在倫敦,苏求英國政府之帮助,以其能够解决談判之慕局。

傳聞港美商人華僑集資

大陸后海灣建

香港商用機塲

港府發言人謂未有所聞

(特朊》根據一項報導指出:中共已計面在后瀋襻羅湖方面興建一僞 商用機塲,建安約二十億捜元,由香油、美國商人及融藝集資興建。 計劃已經擬定,最後經則在英鬱政府批准。 但港府發言人對於此事,表示一無所知,發言人指出:ㄢ在一九七四 一年,港府委托顯筒工程公司,研究雲演與建第二個機場的問題,間公司 台提出六個地點,俾港府選擇,其中兩個地點,位於后海聲,但均被港府 報導指出:中共在界興建機塲的正豬地點,將在中、英邊界的「中 立 地盛」內。計劃中的機場有兩條跑道,乘客落機之後,可能乘水聲、 直昇機或其他交通工具選入本綮。

初步設足擊工程用時約五年,費用得二十億港元,此美警用,大部 份由中共所出,其餘則由本港政府負担。據悉:中共將自本港、美國商人 及翠薇方面集賽。

另一方面,港府在大溪山興建第二個機場的計劃,目前仍在研究,預 料下月可完成研究報告書。

工作緻特九月才能完成,由

月,織界影响甚大;不過,若果美國做定將該協们終止的話,雙方仍有一段足够之時間談判,以其遠成一個決定。

另一份新的訂

依真的一部份,特別授陳可放。各州空很好 一以帮助兒童訊】本身的一赛,江平明,陳嘉號 一基本海利,提高父母 嘉发梁兆基 子女符管體季展的花 七彩隔年庭及榮,第

),獲得「小激授」

陶戰噸

督!

家庭計畫中包括

-市政局中樂團中旬

「魚游香水」 演三場廣東音樂會

首大京鍋悉之盾東音樂 「喪褫奪绵」:「兩打 被抓 市政局着「音樂為主題,特地強 蔥]「出彩虹萬 撕中樂團將於一月十八[得奥刷和伦东究壁及與[里],並有 至三十日繞上八時段大·曲唱腔名家何家光客串 。 會堂音樂廳演出三出新浪吧一抽油蹀韶德先生音樂會由市政局主 |梅機克音樂會,由志園作曲之西廂記「草橋3 號戲分海河, 音樂總監坻任拾掉。·夢」。

·是我演出以新出版

薪酬:約壹千元

承銀主命將下開貴重物業出投

啓者拍呲人香港拍行及地產代理有限公司定期於一九八〇年1 十一日(四星期五) 下午三時正在香裤息后大道中三十六號典璋大臣 二〇五室其拍光房內將下開物業常案出,

其詳細如下:

出投之物菜保佔座落九龍深水埗在出土民登記爲新九龍內地段第五

及十五沋三裡,現已在一六三七號之餘段及其上蓋建築物即醫局街】三四號之六份】並享有該 日遼有由徐華南一大會堂哥房出售。

局街一三四號三(BND FLOOR )之專用一九二四年三月廿 我已故英皇裔治五世批與當時業主之宫批會染艾政府滋官批條第四 及第七節及依據上述官批所戰之條件續批二十四年與該地段之業主材

期二十四年由一九七三年七月一日起計減去三天,

上述楼宇之淨商務(不包括)約八百九十方尺(夾附在契》

之區孫本夾附在此)

地税:每年一百五盂

拍警人香港拍賣行及地逹代理有限公司查詢

香港遇打追太古大樓

賈主律師文錦律師 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

·香港泉后大道中卅六號與大厦二〇

澳門亦有声

·得獎者共二千三名: 芬,各得益智玩狂及体 一各得豐富獎品,名

底價

年紀念

帶及國際免童年紀念饪「林貝 各一,軍茵( 亡 及途安,芋甲伍蔭路[

那地段書上

以現今的澳

銀行侍應生

多

(九載)獎品爲神奇魔

二十以下,中三

·欲知其他手請向主律師文錦律

至中

職責:担任文件傳遞、及一般寫 字樓事務工作

福利:包括午膳津貼、年終獎勵 金、儲金、房屋貸款、醫

【九七五年十二月十一日 告

應徵者須附履歷及近照於一月廿 日前寄本報信箱六〇二號人事經理收

必須於一九八〇年一月五日前與松柏律師

一九八〇年一月二日:

香港中文大學 醫學院徵聘

一九八〇年一月三日,

、解剖學系高級講師成師 二、生理學系高級講師或講師

審袋之綜合純利局唐幣七百三十六萬六百六十元。監事費現》印整年翼 烧期林

大寶地產有限公司

開派一九七九年中期股息啓事

大寶地磁有限公司邏事會宣佈,本集團自一九七九年四

·月一日至九月三十日止竿年能六個月會計結算,除稅機未認及

·股底和派予可忠派息以及於一九八〇年一月十七日已登,使霜類本表到

●麟决每股開湖中期息四仙,與一九七八年之一般五仙比較,小跑补

•千大百萬(可猻派息之股份每股盈利的第二毫三仙)而未期,派版 「团增加百分之一百六十七,除不可屈測情形下,董事局估野了,

錻益一九八〇年三月止之一一年內,本集團之收益將不少於四

·股息股將不少於一毫(去年則為三仙串)。

·記在股東名冊內之各股肅,上之中期息將於一九八〇年一

1月三十一日派發。

〉本公司將由一九八〇年一月十七日(星期四)至一月

十五日(星期五)止首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶手箱,是越病院中口上

。已購買本公司股票人代,爲陪你收取股息權利,請將購入 之股票謝同過戶文件於一九八〇年一月十六日(星期三)下5 午四時前選靈香港製城街八號東交易所大廈三樓標準證券。 登記有限公司辦理過片登記手續。

承董事會命 FAIR WIND SECRETARIAL

SERVICES LIMITED

.:物菜 九龍紅磡文街六十九號可榮大樓第五號室(即黄蜡 島民事訴訟案件一九七九年第四五一

司機日常駕駛巴士 要有高度安全知識

學齡 建築電器及搬運工作有危險性 工友勿粗心大意避免發生意外 前兒。

然而,大腿山建橋威除莛接連新界之研

灣仔街坊會

·显前,本佔與美國所訂之紡織品雙邊協盯,在一九七八年一月生效,爲期五年,於一九八三年佔有整個媽媽,一旦不 媽媽對他非常好,他可站在指導地位;耐心地 約兩。「偉

見媽媽時,就會放聲哭,能證對女人躲避,本質,開導他們,使情緒發展 門搿分三十元。1F 唬,同時,他們甚至會上做媽媽的只要注意荫,獲得正常。 子們不發生意外就可以 十元、十五元、十元及一敵視爸爸。 [三元!學生張)已於大 因此,在這個時候,不要整天把他們當獎 父母要洞察兒女的心兒那去照顧,以免浪 設理科輔導班 一,使他們在温暖環境一受親的眞義。 在迫同時- 我们要 榮中心,本月中開F 中成長,可是有些父母 往在不細心地去觀察。考慮到的,就是小身動 及上料輔導班 ;據心理學家分析,和小女孩是不是會因爲 有經幹教師指導,收 小猴傾向於爸爸,是因,受到父母的親愛而變壞 艾康堂,每月十元,能 含爸爸整天在外面工作,斑?有些小孩子可能存 星期三晚七時至九時, ,佰家以後,晚上艾有 但機頭結果,因此,我一半。查詢花話: 一段很是的睡時間,臂一定要有在博精 七四七二三六,徑往 不能和他們在一起,听品的狀態下實施,才能使灣仔石水渠街八五IA 以,他們要把握時間和他們發育正常。 七號辦公時間,下午二

由於工業意外頻頻 感、有靈活的反應外,一夫蘭音樂學院號完成

發生,特别是去年有做,平日生活亦必取景於服,上課是,戰爭漢城校內童

次建築地盤的吊機發生 韋化,如果啤酒或散 所舉辦的鋼傘協奏比賽 故障變空燈下,引致乘,致頭腦不待發精神不冠軍。霍氏經常舉行獨

|搭吊機的工人慘死事件 安面熱車實在十分危馥交會,最近與悲的克·

,或其他建築機械失誤的。 引致工人死傷時,有關 當局對此,十分重鹂。 不少工聚由於發生

北里大關樂園合作演出, 更大獲好評。:!

意注別特應母父

「爸爸親近。

·父母們在下班後的「降至十時。 其商,他們並沒有 黄昏戌份,要安源地在 做錯甚密,也沒有傷害「家髙休息,和孩子們 任何人,在他國于褭, 萨家常。另外,康 人類是偉大的,他將來被吃別注意的,是孩子 也要像他爸爸一徐偉大的身形,一般孩子

工作安全 其

上述的音樂會做了 發展 不容忽視 次是过,由藿珍珠獨察的協奏的一 火蛋,而通路却堆放不 溫工程工人,對工作安」外,其他節目包括有盆,但有時却又相當令人」。因此,就會在無形中 如果不是病得很厲害, 少原料或製成品阻塞 全,也要特別注意,如一伯的「魔彈射手」序曲,前晚,這郡孩子們的生,喜歌爸爸的强度耍賴,是不會停下來休息的, ,也引致有關工人及 果是肌師的學徒,對裝以及蒙斯塔柯維奇的第一長避君中,都是必須的,刃些。當然,在孩子的 因此,任何疾病的預防 「慍躍域及各蹴務 - 卡支向曲。 消防良死傷。

小心亮,他並沒有區,就僚們也應該及早 指揮方面將由功力兒童心理學家研 愛爸爸或不愛媽媽的意知,平日請醫生慘治。 先要了解 從上 奧特別小心,否則, 可能有燭電致死的危險」極深,現任聖地牙哥管,究的被晃,一致認爲,一

·雖然!在學齡前 機械性能

·樣尅樸的情况;足,童,他們的情緒大都是 非常複雜的,他們很想,不是有苯醚危險?即使不安定。然而,父母想 全問題對甚重要,無償一,又好比搬運工人···艾羅斯报任。 | 对假風能力,滑倒的可 任何行業都加以注意

能性,部紮吻照的技術: 若干勞工領蛐出一等,也不能大意,自-

:工業安全間題,學懋內行,因爲假如貨发 勞工處越訂守則,有做一力不足,便會受傷,不 密的抵示,可信許多工 植於扛抬,不熱憟步伐 太因性就間,不會花本——特別是天雨路滑及 錢裝置及加強安全設施 斜地帶,財易滑倒。 ;而另方面,不少工人生就外,又如都件 ;以不熟習工作環魂、 泸物设有技術,便可能 成技術比較生疏,不甚清號,除了損物件外 了解機械的性能,我變」,更可能被極傷。... 生意外,故此,呼籲症

他如工業原料嶐易 家們羅用工人時,對於

【特訊〕郵政局員工會經過約一個月的工業 阿示:(左起)郵政局員工會會務主任, 「燃性的運用問題,一不行動後,昨日决定再座將行動升級,該行動對於榮祺,主州委裔英及教育主任姓國標作任 生手著,不要分配有危 设性的工作,以免發生「小心,也會引起火警的,一星期後實施,但仍然須現乎郵政署方面的反德”,被述該會將實施進一步的工菜行期。(本報 意外,因此,創設點統一為高熱的侷腿,也要有一而定。

·靈當的控制,否則便 夏按工的設施,必須加强

同時該會考盘採取法律行動,控訴署方訴 【會發生意外。試: 以至工人魂竽-

數。

一談會「該會主犘節發英指出,署方會對該會會員 他們又認爲,工作云:「小心駛得 發出通告,對認他們不要參:工業行動,而猶中 安全問題,不限於工 萬年船」,願大家緊紅字旗更形容該會的工業行動爲「破壞性行鼽」。 未端,正如巴士公司司機斯言,切勿出於悲次及,該會昨晚舉行第三次非常間人大會,約有四: ,對日常驾驶巴士,也卷後,否則,就外陡生一百名會員參加,大會決定將行動升級,但日期及

郵務員決行動升級

-受有高屡安全知識,除,可能危及生命,頒太行動細則則交由執委會決定。 十一了好幾件發生故游的家注意及

【霍珍珠港管弦樂團

携手合作演出

十一十二日演兩場

靜坐及拒假日工作 日期細則未定會在一週後實行

考慮採法律途徑控告署方誹謗

. 安英表示升级的行動內容包括:1

1拒絕執行遇日及假期的超時工作,C13 坐,

|數小時,甚至日以示抗。

烩氏衿:两日期雖然食未肯定,但大約在 一星期之後,希望署方能在這段時間內與他們. 行會,以將事件毅和。他補-

說,該會將於行 她之前三数天内涵城市民,使市民有心理準備。 -- 在較早前署方會財郵政局員工會所舉行的工 (港訊〕雅珍珠,弦樂團在一九八○年的「業行動,張調咪屢部份郵務分參予,影啊不大 一位女青年襬安家,一 第一個音樂演奏。 但燕氏昨日透露:目前本港郵政局的信件堆我如. 個香港樂迷不會陌生的霍小姐在香港出生山,本港豬過健件須時遠五日之人,而外地空廊 名字。將會與香港管弦,四歲開始學習鋼琴,莫要中月以上李收到,正足以殴明被合的行動是 樂團合作,故交蕪希堂,曾師事名師羅和平女士,有影响。

的F大謚劉婦協奏曲。 及秀香純馘授的門下, ·款會曾於上月十日開始實行一批復正常工作, 日期定於一月十一一十 出购前亦可翻關美扱小」及「威體說運動」,而於小七日更將行動升級 日假窮於大會堂誓榮 姐研習。首嬴得多項校」,實行名爲「凡復正常生活工作」的不做超時工 一應晚上凡時舉行,是次際音樂節比賽的冠軍作,但自前該合會員仍然正常周日及假期的超恩 |音樂會亦同時是香禳管|霍小姐恊築於英國克里·工作。

辦會導指:劃計庭家

兒童

比賽

曉賽

先夫謝公廣煜府君於公曆一九八○ 年一月一日下午十時壽終瑪麗醫院積閏享 年五十有四歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇公 曆一月六日下午一時大殮一時卅分在該館 大禮堂 驗 卽出殯哀此訃

軍冠得淳深染歲八

聞

未亡人謝會麗芳

喜歷:際夜者須具有關高級學位及在大學醫學院投課及研究之經驗。 教科專業資格者更佳。 【謝者至選限於一九八一年中科任。醫學院將於一九八一 八七九五元分八法國增至一一八一五师, 「六大元分二次通用至六四110元

一 (上述務級在隔帶中,起薪點及驗級腿受聘人老與經而定) 【服務條例·包括公金一僱員付月薪百分之五,大學百分之十五 一般福利,有蕃長假,子女敎育本貼,月薪在六八〇〇元以上者可 例受來黹者,校方將酌树支付共术人

遺失聲明

男 建基

率 泣告 女 月嫻

本人現遗失香港大新有限公司股票登記之圖章一個

·除向該公司報失外特此聲明作廢 一九八〇年一月五日

治表處:香港殯儀舘 噗證 七犰藏六

先夫王公添華 文耀府君痛於 3 九年月日下午七時壽終九龍 伊利沙伯醫院積間享壽七十有三歲遺體 奉移九龍殯儀舘治喪謹擇 大 曆+ 月 日 (星期日)上午十一時大殮正午十二時在 該舘大禮堂評靈隨即出殯奉柩至歌連臣 角火葬場火化謹此外

聞

未亡人王許淑慎

孝男 寳洪 陳羅奔泣告

孝女碧瑜

親屬繁衍 恕未癤錄

黃蓮馨啓

失聲明 日本人現遺失東亞銀行股辮登記之鬨章一個除向該行 “報失外特此聲明作廢 一九八零年一月五日 保良局葵盛兒童訓綀中心 誠徵登記護士(名)

,資歷:申育者需具有香港觊士會亞之登記雙士證書(甲部或同 ......等座顶,年齡在北及四十五鬣之間有照顧强能兒童經餓者。

核此家恨雜物拍完或其他適當方式處理。 林松柏律師行

原告人代表律師

·香港陈楠道中七十七號恆生銀行大厦

ERIEICEI LIP SING FURNITURE CO. 『傢俬廣告

DEMKKEERU UNDER K. S. c. T. ACTION NO.3431 OF 1979 率於一九八〇年一月五日四星期六日上午十一時正(DATE

& TIME OF AUCTION 5TH JANUARY, 1980 (SATURDAY)

AT IL00 AM )在香港打街打行土底本拍驚行内存在九雅士 | 萬道(譯音)牌六號 BO YIP BLDG, 土(BASEMENT OF

LIP SING FURNITURE CO. (NATURE OF GOODS-FURNITURE

「史物性質——笑盘包括法院執望更錄項目(1)紅木藝真框一個C3. H |黑木咖啡拾三張【5】掛及間格一單)及各物服法院所封者常拍AS |價高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙無限於指定期內將該促物 出液下楣之後若有赠品良意外之事俱購買者自理特此聲明

雠話式——二二零二二四:香港挽勿兄弟拍变行啓

·拍賣 YAK HWA ENTERPRISES LTD., 之寫字樓傢俬廣告

|**M*PRPR UNDER DISTRAINT NO.506 OF 1979

AND DIST., 624 OF 1979.SEIZED UNDER A於一九八〇年一月五日

| 星期六日上午十一時正 (DATE & TIME OF AUCTION 5TH

JANUARY, 1980, (SATURDAY) AT 11.00 A.M.) NRAKER | 打行土爾本拍行內將存在香港皇后大道中門奔三六七號——七五號,

MANLEY MANSION HOSH (ROOMS 504–5),YAK HUA ENTERPRISES LTD.(NATURE OF GOODS-OFFICES-

寫字樓)各物照院所封者雷衆拍望以價高者得者須立即將全部货歇 【以現銀紙展於指定期內將該貨物出漭下之後若有卡威意外之梅 低懿質者理特此聲明

電話五——二落二二四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 TAT MING PRINTING CO. 切機及印刷機廣告

UNDER H. C. ACTION NO.4951 OF 1979) 鷸於一九八〇年一月五日星期六日上午十一時正在香港畢打街鸡打行土

·庫本拍翼行西將存在香港仔SPRING GARDEN LANE(森關)門純

0小型螺 TAT MING PRINTING CO. (NATURE OF GOODS-

甄護理及照顧十六歲以下之最重钎見世一組精更工作及 CUTTING & PRINTING MACHINES 貨物性質 可帶瓦印刷樽

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 條例 三節之規定通告如左: 刊登本杏事者楊靜現居於香港洛克道三六九號發大廈1樓A座( 下簡稱出人)與西買小館秉文其册地址爲香港茶克道六十六號 地(以下簡稱承人)出火在香港洛克道六十六號地下合股 營之西買小館現已於一九八〇年一月一日到雙方同意將上述生意之股 在及一切接益轉讓予承讓人但有關上述生意在一九八〇年一月一日 正之避收未付及医付未付之洋項均由雙方全部安。 而阿接承送人用西民小館而就在原址礎之一句生意一概與出讓人無 特此登明

出讓人:楊靜

承人:葉文雄

電話:三—九三一八二年

見證人:徐渭套

一九八〇年一月五

治喪處:九龍殯儀舘 Ming

以上中文如有以英文爲準)物照法院所對者赏樂拍警以價高者得, 投得者須立即將全部貨獄以現銀紙繳足並限於雅定期內將該貨物出清下毙 之後若有漏或意外之事俱蹄買翡風特此明

钴躇五——[黍||二四 香港槐勿兄弟拍費行啓

先夫黃仁祐 之喪於昨(四)日在九 龍殯儀舘出殯辱

誼親臨執砩 惠賜厚 高誼隆情

歿存均感哀此嗚.

謝

未亡人 黃梁潔芳

婿張恭演

暨衆親屬