1980-01-04 — Page 20

11

五期星

日四月一年〇八九一圈公年九十六國民華中 濟經聞港

釀酒師榮休 該酒新微草能。故君服 生力啤酒廠 設雄大社會,故是該職名 ∴ : 生力啤酒廠日昨播

裤於生力啤酒葉已1

生力啤纰行手究樂富及醒夫人。 [龙)代表生力啤教務金餓與譚君,旁立者爲

·十九年,爲謝君之忠誠服務千人事經理化

頁四第張五第日七十月一十年未己屦夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

將禮物轉繪越南難

港弱能兒童雪中送炭

物耦心包無偏轉送越南豬民众

H環根德公奸夫人兒童各院明能完童

影能兒爾之原愛情神。

示:水埔元且謝澤,各首長與嘉賓留影,

·王原关、李涵、李生、伍枕寬、平、菜廷、 靜林、理監事臣子超、鄉創業、環路、陳玲 炎、黄道益,瀟玉山、黃一茶、廖洪莎莉· 國、黃肚、李、尹國家、 各部主任何糖梁、宮健雄、銑平初、黃亞洲,

·白壽康、會長英華蝶、理事長伍處操、監事長米

祝贺新年快樂,事業進步,造成後舉行會 出席者有深水埗民政主任葉澍堃,聯絡主任

!參加 會長及華燦太平紳士,理事長 事長朱百難分別新年賀致各首長理事

·民主任葉澍堃太平紳士,聯絡主任 對舉行元且團拜,迎接一九八〇年降臨, 〔特抓心深水埔街坊善利會昨在憨

深水埔街坊會 新年元旦團拜

【本港新聞

一般

恆生指數:862.06失27.07 金指數:737.85跌20.30迅指數824.72跌20.95分限报數 738.75跌19.89

開市價:萩高價 最低價 香港 遠東金鎖

股市成交價目表(一)

:香港會成交:72,050,000元

金銀會成交:120,490,000元

遠東會成交:148,580,000元 九聪白成交: 930,000元

四會成交總額:337,050,000元

遼東指數:4118.338139.92

開市帔最澌價最低 夜市價攻市價

開市價 最高價 最低價 收市收市價收市價

香港

「選東金銀

名

開市價、最高價 最低價 香港

收市價收市價

2.375

*新店製表(除意)23.00

23.20

23.00 23.00 23.00

23.00

19.50

20.00

19.20

19.00

3.00

崇卡埔路!

-6.40

7.60

7,80

7.30

7.70

要光地馋

1.78

依時壓表

4.15

海港工程

裕漿製衣

2.90

2.825

1,55

志正國防

1.88

大元

數電圖 收市價,教市價

利安(除息)

2.275 2.375

A)銀行及债券類

太古地產:

5.40

5.20

0126 00 121-00123.00

>管費銀行

19.40 19.50 18.50

18.90

129 0 122,00

18.80

•海化大同

(7.05.

2.60

18.80.

3.025

3.02%

周生生:

1.80

海外有託銀行

9:00. 8.10

68.60 69.00 68.00

888

7.80

8,00

2.70

1.72

66.00 68.50

地下按路債券 九食微券2.75

協成行

1:68

L:68

萬邦搜索

光海

北京會舘 雅東華新

无食認股權證 308:00815.00 306,60310,00 312.00 DAH M38% 62.0 62.0% 61.0%

61.02

健:50%

(四)地產建案類

2.80 2.80

咖

2.674

世界發展

2.60

長江實藥生 慈德隆堂

健康

20.80 20.80 19.80. $2.15 2.15 2.15

2-225 2.225 2.025

20.00

恆生工業

0.50

·偉華(跌息)

1.51

2.025

利雙

3.1.72

:8.70

3,30

8.40 3:30

12.60

12.60

12.60

C八〇航業類

亞洲航業(除息) 6.95 會德蟹船A 5.20 您䣛航症:

7:10

4:65

4.70-

1.125 4.125

5.15

6.30-

1.60

1,607

(九)投資類

聯合企業 恰和證券

7.15

77.90.

3.93

44.5

283

0

*窗雄公司

2.00 2.05 1.81 1.83 14-30

1,85

14.60 13,60

13,90

13,90

A 150

1.50 1.50

(-公用類

信託公司A、

4.60. 4,60

4.45

4.45

合和康藥

21.80

22.80

*新昌集團

9.70 租

-9,80

9.65

9.70

4,50

5.05

€24.00

24,00

23.70

中海煤氣 30:00.

30,00

1,00

| 四房地産(除惠)2-20

2.25

2.10

2:125

29:70

2.40

小麵

2.926 2.95 2:925

巨手(除息) 41.50

3.075

18.30 1-17.60.

(三)工商企業和

發商公司:

安達臣大臣 5.155.80 $ 30

10.7011.00

- 5.76 5.75 -5.75

1.98

10.60

988

8.232 4485 8 486

4.45

金山地產:

1.72

1.72

1.68

9.75

永發

6:50

3,90

(五)食類

九龍倉

74,50 70.50

74.50

50

75.00

2.475

安全保竹

2.80

2.75

2.75

2.95

8.10

中華造體𨨏

17:80

(六)酒店類

2.50

1.88

酒店

-4,50 4.00

4.35

奶

4.40

·報早人石工。

立氏岛 蜜安城展

·邵星南永狂藝

(+)橡膠類

4.95

(十一)其他

496

一

0.155" 03:37

· 4.70

7:10

我

7.10

-2.75

11.79. 2015

金每貸款

€70:00

3.626

海港企業

35,00 35,00 35.00

52.50 52.50 50,00 50,00

9:40 9.60...

粉色

50,00 50,00

大酒店

9.30

9.20

7.10

6.90

6.90

$94.00 34:00 33.00 :25.50 25.50 25.30

33.00

33.00

25.30

股

九龍交易所上市股

開市價

最低價

软出價

- 1131.18.

113

1.18

3.15

3.029 3.00

4,50 .4.625

4.50

4:55

9.40

16.90

9.50 17.00. 16:00

9.30 9.20

0.86

遠東健店

16.30

1.33

立興(暫

8.90

9.35

*8.90

9.20

9.20

2.525

12.525

2.525 2.50

1.2.325

窋長鏈廠

2.70 2.70 2:35. 1.651.69 1.60%

(七)紡織製衣類:

15.00 15.00

升狂價金盪動汗富阿祥之

2.5252.50

1.80 1.60

1:00

1,00

0.63

0.63

18.00

116.00

林石湘君爲香港中,,爲一外银行外 此亦爲首間在該蚊大迥然而異。 商来大厦地下開架之裔| 「在香港,經營費一位還一,最為吸引本琚家特基郡,一地點 i更亮競爭。假地廣塲

國寶來商業機器(香港 品部亞洲太平洋總經理後在一間國際外医際祀億有限公司,昨日在營生稱,雖然各店牌相距,來更多生意,而生意剂以及佔地二十五萬平方 副經理发生以及美,太平洋】公司消鎭港一书名银行任職,其良安公司之一,高登脫,披該公司董事占美先認爲「盛地點將帶一告羅士打及公好大, 行任裔經理。加入新滯,地度瑪開設第八分店, 不遠,然而顧客對象已 | 始能使定位更爲合理 唹之商塲。

业有限公司耪經理馬务

※金融投資有限公司 俄式。連吳氏稱,鑑於 文大學商巫士,曾在本一頤盡經差。

|||

國際糖價大跌影响

港市買賣一片冷落

將以黃來在泰國已需敝

是次購置BAO型 [蒸蛋之B八O型龍腦,

·實屬必要。「在爸

以來,葉務發展神速。

鸨)昨(三) 毎鹕二千〇五十元,太

·再跌,但壓力甫告減輕又平添新的壓力。 但本港瑭價十11月下半月下跌在先,現在未有

大属下跌影响,交投飡千語千元。 浩特質下跌在先,現在 落,但十二月下半月本 國模低,大下

·日砂糖市,因國際價 楹莅祖砂錞貸铗二

倫教(二日)原糖

未有再获。

金寶 有限公司 $13 百老卡 融 來 香港公司,我行當地借用時,威揚王,起正名建利亞洲有一本集團計劃於未來一年 便究还場

紙)乘斄 。在泰國,敝公司共有建利百邬距洲有限公司 吳特 瓿件爲基地-互指對散 立之商人银行附屬機構 今日爲其|泰晏民銀行万全泰唯一口),自昨日(一月三的財經中心之一,故此 “至目前止,國泰-DTS ASIA LIMITE爲世界最重要而且先选

自一九七七年在看成立建利屬下商人銀行 正名建利亞洲有限公司 公司转世之可腦系統及| 銀行國際集團在本港|排放及提供諮詢服務將於未來數週內·· 也十分活隔。 李诞先生又透 金融投变一分行二百各間。」(GRNDLAY BRAN:「香港現正迅速發展 〔恃武)英國建利;做行爲區內之若逛界安 他寫字樓及商店租戶,失震成功之要訣。陳氏 計劃增設專門放款服務 司之薪辦公,預料其一先進科技之為御,亦不 一在產地廣海開始營業。

,技脎香港置地有限公「外,經證黨之員工,觀之一環。第一期 |店。較早時避比銀行 用正與日俱增,加上本「地顧客及遊客。 於十二月份,自公爵行|在箱,因此,除必須講|堀公司一九七四年 舊址遷入旗蟹座落中程品質優良,服務超卓之十年中區物簠建計 吳國塞商業銀行已先後捲之眼蠹店,李虹欲維廣塲乃香接发 「高三十四之縢山大臺 ,於一九七六年落成

过糖業人士指出,九 10月期货屈啊

新藤年翡過後,本港機一百八十億二五,投電

行。

簽一份 供现金提綮機服務之阁限公司(GRINDLAY間,在亞洲及本港地區 據建利颂行國際集業務。」 S ASIA LIMITED)、推展新創的專門化放欸

陳安 益

現在不致再度下跌。 分。五月期代每磅十五 月港市價格下炔在先,美分,此前铁點大二类、香港成立。

大部分已經運到,此前跌三第二五。八月打八〇腦系統。

·價格正在俟發回升,惟期貨每一百八十一籍直良金融投資乃泰國 丸:佐

唯一百八十一五千,按後 因爲南會及合灣沙

糞來商業 力。不過,十二月下半月畑爾每祗十五點六 泰爁金融乃於兩年前在各方面。此外,使用雜具有密初之鼓證關係 又使本浩糖平添新的像。紐約(二月)側額三」農民銀行之聯營公司。借貸,存殃及投資置鎭一行國際集團屬下一阵

·料固際糖侃大幅下跌,二五,比前跌一八五三大銀行,泰國泰華 包括炭長之貿易資激,於識痢,知其爲建利餞,至洋盛各地之專門化貌, 提供完惟之會計系統,

·型電腦將爲香港分公司 吳庆續稱,B几。 正名後,客戶方面更易拓裘達利集團在我太 表示,該商人銀行組織)有限公司,將繼續負責 正名後的建利亞洲.

牒及商人銀行業務,爲

| 各國政府、政府機

·將供應快準確之

·改善顧客關係。

放欸,但裢緻六億五千 七國經營及安排之集團 翁極爲支勁,在亞洲區

,在一九七九年內。 建利坐国之商人銀行業

杭莲甜安服務等。

·國際及跨國公司提供各 貨幣集團放,出口及 氆財經服務‐包括歐洲

廿大元,合灣特砂現貨,前跌無四七美分。 年报一百北五元及一百磅十五點九大美分,此

·南韓幼砂現促碼頭交收四七美分。七月期貨低 紐約股市如下:

既得投資公司香港分

昨(三)日市,九八美分,比前跌點莫光平,董事施生, “行外接速行蹀鑑報導 【台北日)中移主管。一九七九年獲

僑外投資增達五成

龍

置地廣場 美元;又在亚洲太平

粹區方面 批政府出口1

美台斷交無碍經濟發展

創計爾提供融資,供

!間店舖

-

作腾世安本財促及没

升,杜瓊斯工業股

全面

股市

七點四一跌數指斯瓊社

·數下跌一阵:一七 攻市於八四,五七

銳跌 七 加四,01百篇股同期,地長百分之十九一九八年一月一日起 上週一僻三五三 五。前年美國商家在生效。 不多三對一,成交雄,萬美元,比一九七八年孤君爲執行童群,俱

百萬股,週二元旦休感一天,合讒年投資總額;王京君露新鸿基 1位分析家稱阿富汗局勞緊張,合鹚大蛮 千九百八十萬美元。財務創辦人之一。在發

,下跌股菜估多,受總額,為八千零三十 君爲董事總經理,林

一月至十一月期間的投該公司主席,酒

府人士說,美國在今年壬泉書及盡百菇食

的亨現。不過,一名政務有限公司宣佈,委任

,曾任職一家銀行

我亦會受到波及,另一七一下民[贴六八, 易伙伴。一九七九年百 妣乖膜、利率及金融前,鐵路股收市於二四九點 。美國是台灣的最大致

· 不單只是對外政策,惋七,下跌一四點一七、,台灣經濟仍然延勃發殿九六九年加入新福基的

一九七三年十月出任新

之用,這值亦超過五千.

日開業

報告跟蘇聯在阿人和獵因,一九七九年,曾經理。 華民國政府報導,外感,杰怡和之香港財務會計

冀美元。此外,該商人

【韩朝】本港爱大

金銀價殺升,使股價億1千萬美元,比前年 富汗戰鬥增加,與及,在台灣的投資額,按照新鴻基財務

全民裁院,成交活冤,繼發百分之五十。 元旦新委任 金

新鴻基聯合投資基金

認購價:$7.10

兌現價:$ 6.80

(根據一九八〇年一月二日之估藏)

五謝九九 下跌〇

九七七年一月任新

·油及商品價格上 析家現時拙利至一九八 〇年上半年,美邇

·

一九九上升的 "常甘交投的股乘客

百分之十}}。

易积煩,達八十11億美 元,比一九七天的增長

史丹福大學受致育役, 舂当娜君在巴黎

行之歎洲分行主管,如

保險附屬 入法國百利達集團在百

約美元接近低紀錄。 然銀行家信託將優惠利,圣發交发共四千 被至一百○千痰散 伊利率粹持高水平,雄新低價的有三五強。 .新高價的有六二:

利逹洲店經理及

成立一間全東新附手始

,會任西班牙一間工廠

和保險服務有限公司, 工商銀行之合夥人。 負責執鐮及經營該公司

初酒或君一九五一

(特紙)一九八〇

保檢部門在香港及澳門年狒夏威夷大學工商管

·西 安安記·和興

芝洳开特棰交易所

大個連一一五二、五的港匯實際匝免率指数| 近成立之能昴保險有礙,加州大學深造,加入新 成众合約二四虾、四四年一月三日(星期四)之美談。新公司將爲最敬士,一九五三年在 「爲九二,四,下次入組 公司提供經管服務,同鴻基前曾任多項要職, 包括風險經營及預防黴一業有限公司董事棋說, 市務及顧客服務,其中,行政財務董事,香港實 - 時,提供置泛之保險,一包括铥股遠東有限公司 通順體子有限公司禮

下跌十元。 餘頭,新界大猪每报 成盆入千七百五十 猪市轉趨疲慢

杜鹃斯工業股平均 四

損等。

本全總經理,委任官一

.泰道高乃怡和董事之一

·梅恩狹委爲新公司董

* 怡和保險服務主席及國際電話郝(

「成四百三十元,小部份成四百二十元。 一尾盘成四百六十元至四百四十元,四百二十元。一擒於一九七九年在新

·料灣約克長發毛獾二百八十郎,大部份铵|加坡加盟怡和,出任食 五百二十元,中雍頊盆成五百元至四百八十元,至寤氏則任剂使殺理。 餘頭。(包括由张)細身挟手貨成五百三十元至一氏出任保險部門總奚理 九茆有大张三百餘頭(泆十盆成四百四十一 自知,港九尾盆成三百九十五元,總種九百九十,隱憂輝以及倫鉻義。花 喵至四百三十元,港區大猪三千餘頭 頭鈦成四事沈茂课,怡和糖經理 新界上市生猪共有一千三百二十像頭,其中,怡和保險服務其他 品工業公司之董事依財

董事分別爲·和

惠陽、洪江、陽江、市楹、廣州、東莞等地

·浙江、湖北、河南、江西、湖南、梧州、肇慶、俗和保险香港菜務經理 第二千七百餘項存悯)上列之漆查係從:上海、怡和。一九七七年獲委 餘明,魏孝磋成四百三十元至四百二十元,約一務之竪宮保險及包鉾經 百五十鈴以,其餘成三百九十元就有大陸大鞭,於一九七六年加盟 盈成三百上十元,最低成三百元,燒八百五十各首選國際保險公司服 靈大豬佔六千五百餘頭,頭盘成三百八十元,比利時,澳洲及義大利

·日全日 三錢或录共有八千七百五十餘娟,其中大 效。葛氏科聚在英國 【磽卷九生猪市况轉皇疲墁,昨()]九八零年一月一日起生

歐聯財務集團(香港)

INTER-ALPHA ASIA (HONG KONG) LIMITED

港幣存款利率行情(%p.a.)

通知存款 12.625 三個月.14.625

二星期13.500 六個月.....13.875

一個月... 14.125 一年.12.250

|二個月:14.625二

11.750

特快專遞

·優先特快服務

附寄文件樣本或商品

#WHK550,000.

KUKAN JAZE : 5-286031-7. 系 或坐或黃志英小姐 辦退康大廈2501室

詳情請致電球政總局李先生或蔡先生 電話:5-2671108

下次估值日霜一九八四年一月九日

自問處:

···新鸿基信託基金管理有限公司

香港歷山大廈32字電話:5-232493

·善之店舖,需求殷

中一股偏一说,理

此發傳將持續。菲獨告 士打大厦各單位於活

·成前已全部出,抑

$ 中,四間對黨於中區,店舖所在之庭蕤性。他一度,愛維養攝影包括

·高登女下人間分店 三鲁熱時,陳先生涯調告選士打大溪及公爵大特一九八三年始告落成 兟評論發爭激烈之 分別爲樓高四十七隊之不絕 · 查公爵大健癈 第二及第三(最後期及國際人仕,亦谍甄 中路雅用公爵大厦之本.

華盛頓

盡心為您!

港幣存款利率行情表:

【飲国道亨銀行

道亨銀行代收 建利財務有限公司存款 利率行情

12.00%

12.00%

12.00.%

11.50%

三年 14.00 %

最低存款微港幣五萬元

道亨銀行所有分行均接受上列存款

415-447141 UNIT 3=427329

* KS547-5-773934

3-948324

-5-2513417692113-2537ÓG

廣東銀行

代收 廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全東附屬有限公司 “港幣定期存款利率行情表

期

限

一個月

利

14..125%.

期限

利

期限 利率

率

期限

廿四小時通知

兩星期

12.375% 三個月

13.25% (B 14.00%

14.75%

一個月

二個月 三個月

14:375%

一個月

14. 75%

二個月

14.125%一年 14.375% ·年

三個月

12.25%

利率

14.50%年恩

14:875% 年息

期間、利率

14.125%

期間:

利率

11.75%

六個月:

14.00 % 年息

六個月

14%

十二個月

12.50 96年息

:

12.25%

十八個月

面議

三個月 14:375%

三個月

六個月

15.00.%

一年半

廿四個月

1.75%

兩

年

11.75%

中區處

健

146-6154

除上列期限利率外,其他期限利率面議 最低存款額港幣伍萬元

旺鈎辦事處

̇轴转≥625號

THE PRE DETI A LE

含造辦事處

獲多利有限公司

三港幣存款利率行情

(最低存款舘HK$50, 000 y

歡迎隨時在海有關「可轉讓存款証」利率,

電話:5-363197

16: 5-213766

: 5-480238 7

3-12343:

卅六個月

同時接受美元存款

詳情請5-266351颗小姐酒

、利率更改、不作另行雠钱

油麻地分行, 3-686814. [*[#77-3-635236

· 302F7 | | 12-244821

山水分行:12-908425

腰的分行5-256250 他们分行

深水塊分行 3-677397.

5-719876

5-188767

華盛頓國際財務有限公司

野山地分-87254

建利銀行國際集團成員

∵詳情請致電總行何锦透港查詢 電話5-246011或向下列各分行接洽

16:436322.17 12:430115

DAGI 5706231 23-270145

053-77001713-841.191 大角咀分行::3-950131嚓试点行 239650 #13-330137.5-278341

Page 20Page 21