1980-01-04 — Page 12

7

日四月一年〇八九一曆公年九十六國民華中 新港本

報日僑華

五期星

頁四第張三第二日七十月一十年未已曆夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

在洛飈,不致摸不對頭腦。

感興趣的人更會感到枯燥無味,但楊激現在兩個 一些專有名詞或方程式時,便放映幻煜片,使到 最爲重要,在過去二十年撼,他更參予領導高能 多小時的演講中,以很鬆的號,而且當舞姿,精對粒子物理學作出傑出文獻,由以湯論的學說 雖然,物理學是一門根榮的理論學科,而不,因而學基本粒子物理學帶來多琪宙要的發現。 楊教授自從永得諾貝爾獎後,仍努力不懈

-港大校務鸯不得不派出工作人員來維持秩序。被拒諧鬥外不計其应。 依此內五百多座位一早便告亞滿,而稍遲進場的人士只有站立在場邊聽。後來,她衆不斷湧至,一共有時公司,田鄉民

黃丁田赴美加考察

田記製麵廠董事長

新分

佔地

|產品大盘塔加,對海外

宗堂夏

財長答

當年10

師與學生,何踏入張生活階段

大學試爲期日近,考人數 【四日恢復上眼升中,學會考,大學

·何東女子觳學校之後,增大華科

冻,將本年七月完成,精多利亞工業中进 最後一年之课程,實用中學位爲工業中 ,也有學生一千五百名,均帶三年級,亦節 中學之設立,可謂本裙教育設施之一項失散

對於將來就業或升學無大補助,是以實用 考盘到其子弟在此修平三年規定规程之後 一般不同其子弟踏入此類學校就讀,因為婆婆 由於實用中娶未受到普遍性歡迎 - 不少家長: 教學後,目前爲止。已進入第二個階段 政府官從將所有官立實用中藥改H 業 .又將施行一項究計劃,在該區開辦安

j:港府當局對梅媽媽村發展,均在逐步 馬湛例,希豢荽隱約束子弟,勿以身試法。 燃放爆竹時間爲五小時,讓時仍無 竹節

·法·希罗新年快將來臨,今年當局新盂定之

·法所不豢管期過後,仍繼續燃燒,卽是犯 小寬,在港九各區街盤上,燃放單响炮竹 燒綠竹:過新年,但在元且過後,仍有不少 一九六五年元豆來,九居民醫慪 一九六五年一月四日)

諾貝爾物理學得獎人 楊振寧敎授演講

今赴穗出席粒子會議 陸佑堂水洩不通

廚經來,昨日下午應商 開名而來,「出

臥家,諾貝爾獎金得獎意搬 氏風采的人出哉衆丶婆避生銀行估美集

人楊振寧致授在前往中高地至二百世多

·目是「愛因斯坦與泣代|太下午分組悱雄說喔 火箭製樂器,今天演出

在大學物理系之邀讀,一晚中心學,按年內分 一遊,來自旺角店子

,會同第五公子天賜

商 一刻刻死食品崴董事是黃

·乘布蘭尼班機赴夏威夷 丁田李惠按伉儷,昨日

理事,園區會主席,田

製造業商會永遠名秦 商會儒生部主任,粉甜時題,熱電股戴 宗親總會會長,九袂後多項措施及 六卷)靑江笈登,爲了不滿區基厩改祖 會長,旺角街坊會永遠

田赴美洲曲間。

風,四十四名員 活黃江夏堂宗賜魚會主席黃糊,黃旺歇金受了

!多倫多、流哥華

-加利等大城市系

安裝新型自動化機器,

|各乐需求可诋漯不出供

因而榮獲濶貝爾物理學獎。在基本粒子娶相互作

一些物理學教投亦趁此良機與楊藝授討論。 「宇稱的核發獎實融,這條定律不久卻被背檢確定..,並與當地物理學家互相研究 「敎授李政道在對宇稱守恒定律有突破性的研究, 李博士 用中,他們認爲宇稱不得守恒,並提出進行測驗:由中國科學研究院所舉行的粒子會腐,至雯意見 楊振寧教授於一九五七年與另一華裔物理竪 克林理工麥院-羅可大學及英國都成大學名譽科 部份正在嫁物理學的學生,得益不少,而港大 。另外,他曾獲多項學術榮銜,一 他本人也一向稱自己在 物斑學上是較好的。” 博士學位一九五五年升任敎授。 : 另外,楊致授王蘭轉農條愛因斯坦所提出 的 ,自一九六六年迄今,拉教授爲石溪紐約州立 愀 是偉大的,雖然許多人認爲他是一名數學家 物理學家,先茲菜於昆明國立西南聯合大學,後 「然而他在物理學上的成就是對赤柱越數學,而 且 赴美國芝城哥大學深造,於一九四八年取得智恩 士好陣。 楊振垭敦及指出- 愛因斯坦在物理學上的 武 道位於一九二三年生於中國安級省合肥市的一對, 物理學理論,因此令到在塲聆聽的聽衆,尤其是 大學愛因斯坦厪敦授及理論物理學研究所主任 衡,洪偉、勞

·愛因斯坦科學紀念獎,艾爲普林斯頓 楊振寧敎授今日將啓程前往廣州從化,參加

「 派克最新出品 法國5型金筆 ERMETL)及树

月後始行返港。

澳門郵電廳

怠工半天

譚絡華、許賢琰。 安心叉、戴子開

[[(特)澳門 香港永記集團

作殫·效古人之風雅。 且日,接遊新界各地。旅行 人港九私立小學聯合會,

派克爱新出品的

廣州設維修中心

楊振寧敎授肩時的神態。本報記者攝)

拖船費調整

主席林鑫备(左)發邊觀念品與主禮人音樂 .旺角盛文娛康樂體育會兒童合唱團公開演出

1 原爱得整套加百分之五十。 「倫船荽自一九八〇年一月一日起,將消費按照 【組舉行會季,全體會員一致通過本會离下 升。由於經營要用日益高漲不堪負荷;本會描繪 【行業聚多,船用輕柴油及機器零件等售價直棧上 「抵御與里船務之有關各項費用增加幅蛇襲其他

● 物質不斷上器,引致本錢含員之首秀派爾,該因 港民黹九燈嫒有業商會寫·現以本港

本月起加半

開始。

(南部)本港司法及法律界人士,將於星期

新法律年度開始

週一舉行檢閱儀式

w

團唱合童兒角旺 唱演堂會專大 賞欣童兒院道基聖待招

美大,見應唱公專昨唱克曲樂文旺店

道培招童國,會使團室旺主娛角訊

·會積極推廣音樂

監賣餃其

H

1 ( 七日)認加壓引區畫展鈎,紀念源社賽視 一價無溫取,童叟無欺

張顯輝英文中學 ↑ 皴服情莉子服務原則 《宇》

謝國際兒童年·招符二千名兒童袋行遊藝晚會, 依燈生主持新會員:徐正樓、帶殺入會儀式

會長龍啓外報告,資助長洲宵年服務團,啊

會勇於創新‧備致讚許。 本月十九日聯會舉行女賓夕,前精監伍生野 [特 ] [凰山與金、采山三個獅子會

典禮,及五降在大會堂音 宗教 式,隨後假愛丁堡塲 薛式計有該日下午四時假聖約翰教堂。

鳳凰山金鐘筆架山

倫緻。儀仗由軍方派出,並由曾深按察司

三獅子會女賓夕

|婆爵士,律政司祈理出及太

學由同學發起於財

寒衣捐越難民 南雄民黨交物品,而

| 物八份,已在十二月廿七日為交亞告老板民收

客所收。

ARGENT MASSIF ),味

公司及文具店均有代售。

值不菲。... 汫媽性能,雖然售價昂貴,却是物有所值。各大 一般金成純銀報告外,錐套上更冠以名貴黑環價 時代的書籍工具。模造奢宠能事,除身秘 那代法國藝術設計,加上驰名的派克品質及

千歲宴耆英敬老

訪老人院派禮品精

作報告,本龍一食物在生情况良好,該報

九六五年

夏·黃翠飯:乘 年,旅行,加热,華件 文

·抵目的地後,舉行互愛睦体精辟。

·完演競技比賽及其最憨| 中午讒午有課玉类,榮錫米。康 張沛-來去厖,醫

賽,首長與兒童合照, 山谷村路九座互曲童元且旅行,兒童眾技比

寨,要波行-防火及舉行冗且釵案。

·本會處億政府推成剂. 捏!晚間俶實若酒樓|苔 婦女 劉感秀,部 金女‧陳榮。福利:

昨日舉行開幕禮、代代現場有所學獲臺龍公司、 元嶺街坊會

十一時開幕。:

解决在內使用「石計數優」人士之若您問題 -特在廣州開對絕俗服務中心,昨志日上年 (特朊)永奎國及屬下金石貿易公司,爲

爲「金石計數機]用戶服務

山谷村第九座互助會

,且傑在家庭內發生,三宗案均由伊利沙伯 靚模餞疑食物中毒案宗,均係在九龍發生

註册有限公司

選出首屆職員

注册有限公司)。均安,龚发正;朱振准 街訪會,奉准爲九龍元 維,楊湖,葉劍鋒。

優速

,歐隔安。鄰長:鋼

區育才,利 値-

永

優荣,麥水筰;董秀海

元旦遊西貢聯歡

[

蒞臨禮者有搬京省,廣州市的首長代表· 開幕剪綵傚式由永酷集團有限公司董事長, 古新世界觀畫。 及各單位代表,並有 辦「元且大銀行」,九!梁影方,委員:洪志實發長--鄭錦嗅-張仲第一。秘盡:劉綮明。總務 康業活動,一月一日時,由主席:成第一届 第九座互助委合會,推 烤衆二百頷人,上午八首屆職業。選出: C、窗際)山谷村、龍城民政處贊助,參加一日前在會改選有限公司

州雅低中心今 田同人最大的願哀

·永記 引進同來,配合中國人民的缺勞力量和速版答應 畫加強貿易和工業建設。進一步把國外的新科技 愛的橋梁,以後在國內要力推動生產和經濟 「中國貿易部」,希望速過緃服務中心作爲聯 可說是在國內第一間施临計數機的服務中心。 在永集團為配合融國推行四個現代化,設立 和客服務中心與使用金石計救的人士而設,可 人致以蒸烈歡迎各位, 然而稱:永品集團

福州市各位領導的文持和鼓勵,

才能完成,我我以衷心感謝,我再多謝各位事

|業進出口公司與會東省狨金服務公司的照

-院,慰問郚院老人,莊敬意。雅集的人 客於

黄晚央將本依「老吾老以及人之老」持

翀,繼娶無此項有意義活動,最近雅集蠡 及自助午餐規苻到究湛河。

飛行敬老慰如,毎年袭来,備须设品分肋各老人撞壞。

[新搀𩵚)徘徊千歲宴雅集香英,請醫宮永臣集團協助祖國進行

-喷发器数套同人時提出討論失定進行工作。上次到該中心首一千部附有「金石保事 事宜加兵進行,將在下週間由亮鈞,李君勉阙,李恪中心開轉,轉實地優待辦法,即從開意日起 商雷雨時,八十二錢) 庚午(七十九歲),當中心服客對麻持有永缸集團「他石 陳樹菊(七千歳)三位加入爲會友,對望德敬老·或裯」保證硏之人士,永冠集團有限公司為慶祝 石計收榭,將可獲免愛維任服務...

參加本報美加旅團

旅遊活動的費用是九千二百元,欲免向隅,報名從速。 春笋加西岸遊」,定期二月十四日出發,全部包括所有來國梭票,一流酒店,早午晚餐及一 掌之鑑- 有口皆碑之「菩僑日報美加旅行團」;與汎失航空公司第六十三次會辦的「新」

一九七四,五[l]四七九。... 滿意-樂不思蜀。」致玹爲旅程上亭受到的一切,造途超過所称的代價,值得于凡響。

·本報舆汎美合作斯之美加旅行團,今已是第六十三大,成然,曾參加者莫不稱心 報名髅旋處、香港砵甸乍街華人銀行大厦地下,僑日報辦車處,電話: 二

:人的歌舞大甄演练等,請參加訂價最棄,服務最佳,節目整整,享受一的華僑日報新在英加 海洋世界 海拉斯維加斯独幾越氣-分加拿大西海岸及大城市温哥毂,欣赏世界第一流動 地狄士尼巣區,遊鄲荷里活梦都,艾夏威夷多元文化·伊沉於威基基海,傾全美最大的 閣下如果脚往於美國加拿大官員迷人的國光,在受一次旅遊的興趣,參觀世界最大蓫樂

度實,童叟無救的宗旨,提供名實相符實行一致內容節世界多姿的高質素旅遊服務。

····日報爲優待讀者主辦之美加旅行團,能抓迄今,轉瞬已十數,長久以來供本智促眞

新春美加西岸遊二月十四日出發

閣下當可安枕無憂

永記集闖在廣州設立盤修服務中心開在

WE OFFER YOU

A BETTER CAREER

一秫-何元殫。真得孔

·志明:趙文·陳華州。

專長:洗 : 理事:徐坤 李行·

穆辉:王易爭,秋

委會主席:愛案坦

、監事 朱劍看“江桥

監察·泰華·林君成 「民教材開,志。

:徐惠,與,

一區育才,殿又正梁

2-255-FEE •

·防火風用安全小組出

香港生產力促進中心

̇訓練課程 ®

先施中心

The Maxwell Institute is the first school in Hong Kong to offer courses combining office skills with the appropriate English language tuition.

The Maxwell Institute is Hong Kong's most modern institute, covering over 10,000 square feet- in a spacious new air-conditioned Wanchai building. Only the most up-to-date audio/visual techniques, and the most modern office machinery are used. T 'The Director of the Institute is Mr Kenneth Westcott, O.B.E. Mr Westcott has more than 20 years experience teaching English both in Hong Kong and abroad.

ppications are now being accepted:

s begin from 14th January 1980. Certificates are offered from The Royal Society of Arts, Pitmans and the London Chamber of Commerce.

For detailed information, please come to the Institute a1 71 Hennessy Road, 2nd Floor, Hong Kong between 9:00 a.m. and 8:00 p.m.

(Monday to Friday) 9:00 am to 4:00 p.m.

(Saturday)or telephone 5-276089,5-276188.

語

Courses are offered in

• English and basic office procedures

• English and office administration

• English and junior secretarial practice

English and advanced secretarial practice

• Typing:

• Shorthaund:

* Accountancyjna

Aspects of business organisation

• Personnel administration

Translation from English to Chinese and Chinese to English

Special English Courses for

. Higher management.

• Financial management

• Shorthand writers:

and General Courses in English for Communication

at various levels.

Maxwell Institute of English

麥仕偉專業英語中心

71, Hennessy Road,

2id Flour, Wanchai, Hong Kong.

Tel.: $-276089, 5-276188

∵程序分析與辦公室之改革

·S320.00

Procedure Analysis and Office Improvement 15.1.30 – 8,2.80.

逢星期二、五下午七時十五分至九時四十五分

財政報告之闡釋

Interpretation of Financial Statements

$1.351.579

$240.00

多寶彩池

16.1.80-4.2.80

Manpower Planning.

逢星期一、三下午七時十五分至九時四十五分

人力策畫

$240.00

18.1.80-5.2.80

逢星期二、五下午七時十五分至九時四十五分

旺角銀行中心

電子業之生產管理

$320.00

Production Management In Electronic Industry. 7.1.80 — 1:2.80

逢星期一、五下午七時十五分至九時四十五分

標準成本計算

Standard Costing

22.1.80-11.3.80

$480,00

逢星期二、五下午七時十五分至九時四十五分

詢問電話:5-443181內移10

3-308251內袋10

MARK

六合彩第: 1/80 期

:4,10,21,27,33,34 11

下次攪珠日期

一月四日星期五。

香港獎券管理局