1979-12-20 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日二初月一十年未已

WAH KIU YAT PO

一何世柱饒餘慶譚惠珠均有此意見

主的觀星。

提供土地興建樓宇

橋 平抑樓宇市民受惠

平抑租金委員 席何世柱亦同意政府應 泰樓出土地及具業中型

不過證诔士却不 成以董素價格提供土地 予私人建案两-爲 長津貼應築,然而, 來他們仍是以高價

潮濕氣流 影响華南 據天文台報告:在發兩方面,站在地老 .至於列推無實 股溫暖及翮谦之氣現|立真是不希望痳項 商業出宇租金,地產商 正影刷精華南沿岸。與 實施,但對一般市民却會否轉而多聽樂商乘著 測今日成後風,大部份

墨先生國爲 是好消息,因爲以目舵「宇之問題- 爲東南風,除初時有 租金之,除非立法一套視乎需求而定。 她又表示以整能不但以再度延期, 其外,天色晴朗,今

郡吉强最後表示此 警劇並無他法可應付。 來說,連點的新區一以擴大管制範圍至全部 8天氣再度混而最高 鄭先生表示管制住 央央住宅樓宇租金涨 宅租金對買樓自居的人,例只適宜於短期性執行 |亦相當全啊,尤其可的證書宇。 市民出計於定, 郚棒師還頇猴数有 值得支持的。

新法例若通過,至八 推出:建康實旅|二年期滿-按照以往的 的租金曾製新例陪的慣例,缺是會延續下 宇包括;一九七三年去的 十二月十四日以前已入

,以保障生客利益,穿

常郄 - 但無限期地来 不能收價樓宇,對 小業主不黃公平。

香港的就會助理机 行重事源若嫌認爲商藥 樓宇自中版一直伸展到

商業樓宇之供應祖雲鄉 | 題,因此商業樓宇张 没受租肏法碗榨齮 + 亦

斯法 港府延長擴大租務管制

不會不分種挞升溫, 故無必要訂管制面構 宇租金+

90

地產商會深入研究

【四期星

日十二月二十年九七九一艇公年八十六國民中

持支民市獲雖制管務租長延 想着遠長從應見意家專濟經

本港新間

廣

屋宇

工需 地求

方長本治非並制管期時度過

題問應供地土視正須必府港

[特訊〕全面檢的土地供 鹽改革,堆建公共廚邨是除 全面管制本港住宅樓宇租金外 的一個更譞底解决本港租金間 Q的療法。 對于即將于明年初提议立 法與,普遍受到美論的支持, 因爲具有一定的積極意聽。而 且從法律觀點來看,可以說是 非常全面的保障房客的利益, 有 效地控制漾汁的租金。 不過,一般都表示長遠 的解祧辦,還是寂苻政府投 供更多的土地,供建築物興遠 宅樓宇,使畫宇的供水量相 配合,于平衡。

中文大學經濟系助理蹂 愚榉莛 疢 医用不榔的腻 郎來供應土地,除現時的工業 及非工業用地外,以更娠宜的 维格提供土地予建築商具壓私 我住宅,解决住基供應乐頭的 從福養觀點來分析,

簡悅慶先生二千元助學

賀岑社長伉儷花燭重逢

何愧凄先生的將二千元支無乙紙送交本報,捐贈日報讀者 童助學基金-菇以發賀僑日報社長林先生伉医花燭食

伍旋操先生捐千元助學 賀岑社長伉儷鑽婚慶典

本報昨接伍揉先生來面如下:「敬啟者:滋爲响應實報救置 事運動,特辛上一千元皮盛乙紙 - 將盡而薄,並以致賀岑社長盭你优 張花焗本儂年大慶,諾基照,此上紫僑日報社,附一千元麦琪乙 紙。伍旄 一九七九年十二月十九日」

鄧永成先生伍百元助學

賀岑社長伉儷鑽婚大慶

那永成先生來加··敬啓者:貴安年新激童學成 棲卓著,萃詐學于受惠良多,至欸年,今驚伉碼花燭食大魔 +特健医本上面赕银行或嚞乙紙港幣五百元,敬申賀忱,並以啊康貴 義助學運動,其近之意,希爲笑納,敬祈堂照荷,此岑社長难休 先生合酒。那永成伍阵 十二月十八日」

管制租務亦有反對聲

樓宇需求放緩 才是健康情况

地產商嘉盧嚇走了投資者 [韓]府將 | 士無大影院,低投資

漢京藝術大租務管關法例- 會帶來不良影啊,建築商不可 被當爲了利益問題,而置超 私人住宅樓宇的燕計鍋,將 安金抽隔往其他批棄-使眞正 須要自物案居住的市民, 首樓宇價格上谈的苦果。 因此,他說長還的解决方法艏有是由政府共擊系宜的土地予地亚庇灵建住宅樓宇。 此外,他突建設當局應放寬新界土地的熱,提供更多的土地興建住宅樓宇。 港大辊濟系主任饞餘騰博士、市政局換片導惠珠律師也表示揭供大量土地-堆窥公共磴邨才是大租金管制範團,各界商人及炒樓人士却有官 沿本的解决想法。

- 就長遠計,政府 求撤咲解决排法-如姬 市政局及瓣你

̧則認爲制住宅樓宇雅 金抑制租金雲狂上升 的有效技米 - 但都要繼 旗部份只靠一家新樓学 收魋持生計的小乘主 的利鎝,如業主非在特 一致表示歡迎 - 部份人 定影啊,投資者可將現形卜不能把镇宇收 士勤示斯同時考慮小 資金轉往其他市場,而一,認爲著 抄家亦育课加考慮,在」在指定期限内不能收的 露光岩蛮公司地蚕/鴨求降低之情况下,市 部碰就支運的意見獄,遂將較為慧康。

瀚緻食新烤鴨租金決例 有助穩定本诸盪貨

該會幹事導演安 橙出新法例尺是一種斯 ☆推施,在長遠計方面 + 他促纳港府立究

安基大厦

元朗擊壤村第234號地段

妙樓花。

游雅維正建築 南書長勇潤章稱,是項 福對中下橋市民 朗合情理和受歡迎,但 對高樓宇欠公允 因 獲得聽好享受

有入伙紙

即買即住

地下旺舖

二樓泳池

一樓酒樓

面積萬呎

地点繁盛

定價低廉

歡迎洽購

* 讓付出談代質, 如租與於百分之十一般 太中-新法妹阿妹地 商額符镇宇出售而 不願出租,造成出租樓 宇缺乏。

()

洽購處:

六基有限公司 呂興合長記銀莊有限公司

地盤辦事處電話:12-789030 香港威靈頓街39-41號 香港德輔道西18號 六基大厦六樓 電話:5-252497 電話:5-438640

而何世柱更推媽, | 推出樓宇,對于平|伙的及日以前日僅是箸制住宅樓宇租金

法例表示歡迎,比其 在短時期內,是抑情

胡漢輝認爲管制租務並不公平 抑樓價,作用不大。 才入伙的任何中下懷樸,並未足手。「平抑粗 因此:攆教師建|業樓宇。此外,由金委:一、商 [淃[] 地雷商會 以年來通貨篓計-本不公,須知,香禳之小|粗金暴升的好舞诀,是 政府可規定一個合理利 | 現在起至八二年十11月 | 采樓宇租金亦應考慮是|奥於政府進行慶務管剖 年首七個月,已爲百分業主最多,此種不公平實香港居民的保·至 褲,所售低限額,使尾 十四日止所有畫成入伙 否須要接受管制。二、 租金事,將於今日召開 之十,全年計可脂捷道之警師,實在有農事必,於長遠的解决博款,並 分之十五 - 而比府要,令政府再來賓泛希望灣府方面构建 僅高不致拾高樓價,市及出租的私人新住宅樓|必須正恩炒樓投機問題會罰,作缐入討雄。 民大余亦得以受利茲宇,其租約到期時而試,三,全面被斯土羝供

物素產會則會長 制 在三年內最多不超過加一腿- 實地鞋加研时不可用、多狼地。

·工棠焦會主席胡文 運埔致我就某稱: 坌安雎笑爲"

•聽機中的「租金 租伢仍然有效者,一樣|嚷改革。 ∫埸從賽受到警箭。

他說:無葉捲府对上月底承布稿利航空公 韓觀點來點,隣到 换言之,法例如上述三酯是按步就班地一司遠景 - 往南英訪問, | 全面树 - 宅 棋宇的 果獲得立法和通過,僞 解决人還是同時期實影 昨日始低低迷。擁蹤: 作用,也糊避免了张|會追溯至十二月十八日,亦必須做到,才低温下进,節獲悉事此 供過往不少的盈洞與不開始生效,直至一九八可以種底解决本陽租金,以爲長-本人認爲 擔。

二年十二月十四日- 問題-解决民困 (娘) 警飩務,對於一般小

骺

贊揚之外亦有不滿聲

禇府决定衽長住宅樓宇租猪管制,受到與糖一折實揚。慵 想租務的主挑藏神,在於保障大住客将驻,不致造成加租迫 述而危及社會學。

球長租務書幣,等於長棣神租務現狀,尤其是面爾今年赚 租與接俱狂升登漢。如果不加實,剪必出現龜以想象的追 但是,以立法方式警任何物質,究竟違反了自由極解 寬則 - 立法響製其有利之一面,都是可使社會情况被持排 定。可朵-相反他况下,亦有其不利之一。

廣建樓宇緩和需求

中文大學及香港大學經濟诉師 - 異口同聲認爲警備租務, 乃是過度時期後搖之法。長遠之進處求治本,殺之法是實習 土地 - 多基撲学緩和需求,但是,亦運處皆訴蒩瑞可阻故了 苑集商的發農及投資者失態。 地重寅會更是公 並不成租務皆麟,管制租務推及了小 鑲主利益。 凡事都有关正反兩面化,立塲不同,東點五義。但撦府 决定一项持-需近何者較多人受惠。長租務 齮-成大市民受惠絶無疑問,

請肜外國商行区煤本书 租金太貴,而要移至 邱唱爲部之 ·貴 亦會之過苦,反之,外 廚商行因在本黹獲得瓦 利,主爵分享其一小 出,有何不公。

再者,一九七三年 以前落成之樓宇,租務

製造今日在大年

na

諸親友

即日蜜月旅行特

*國基

癸美

在香港舉行結

此敬告

諸親友

一九七九

五男

承惡命袁國良

楊錦

月12日(星期四)

初二

在澳洲雪梨市 CENTRAL

BAPTIST CHURCH敎堂舉行結婚典禮謹此 敬告

范深明 范趙善治

蕎羅雪護啓

的話

誘惑

聚焦, 所以顏色更鮮艷 明銳- 更誘惑動人。

發明單樓巨型鏡頭

由於採用獨家

彩色電視機

新力牌

(1)獨創單槍一槍三原色,

色彩奪目,影像投射,

4大特点:

生動準確。

(2)獨創並說透光條紋,

色緊鮮明。

榮焦性强,影像清晰。

(3)獨創筒形螢幕,影像

傳神,絕不走樣。

(4)獨創巨型聚焦透鏡,

錦華大厦

香港德輔道西382至388號

開始預售

SONY

20 KV-2022HK

單槍彩色

刮機附送 遙控掣

越睇越靚

福原電業有限公司

中原電器行有限公司

新力牌

BANK IN MARINA *

暗線電燈 電視總棧

開 設備齊全 定價低廉

·新式橱櫃·防盜系統

年期

999

́高闊旺舖 交通方便

華麗洋樓 [廳兩房

全部鋁窗 柚木地板

浴室廚房 磁瓦到頂

洽購處:

電話:5-438643 香港威粳街39-41號 香港德輔道西18號 六基有限公司

六基大厦六楼5 電話:5-252497

呂適合長記銀莊

九龍柯士無道118-120號 業 商業大厦1405室 電話:3-693355 業廣財務 院

麥銘昌堂業

電話:3-664450 九龍深水埗大南街265米 3

地黎辦駕感聯話:

聘請校對

某文化機構編請男校對數名须有中文中戏阵 等程度年齡三十至四十歲要在港島方面居住滿合布 校對經蚺更佳有章精將履歷學歷及半身照片乙張繼 估專書審華僑日報第六號信箱。

康源閣

已建至平面

尖沙咀德成街1-11號

八○年初可入伙 住宅尙餘數單位

4:18190RT 5-458021

中國康年人壽保險有限公司

A: 3115107 3-848286

地下旺舖

八仟呎平售

Page 5Page 6