1979-12-19 — Page 34

WELCOME

真二第張九第日一初月一十年未己夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

TOURS

三期星

喜臨門旅遊集團

菲律賓碧瑤

報名處:

香港中租班制街12號:

真安大廈四樓

JJIE : 5-431255 ( 3

九脚尖沙咀重光行1521度 電話:3•$89291 (四鳅 }

)

胡翡耷軒尼吽458號 金聯胜業中心141 #:5-753344-5

六夫, $1390

豪華團 七天

$1490 乘搽菲航正常班次 全程一流大酒店 多晚夜總會·真人顧除

日本韓國

泰國芭堤雅

團

$3380 *$3180|

六天豪華團$1750 罕機去、夜機返,

香港皇后大道中35 慈靠大厦603室

E5-245196 5-233947

行程包括東京、大阪、奈良、京都、 名古屋、富士山 日光、满城、 峰克山莊、自然僈国等。 回程可停留台北

逢星期六出發

12♬ 20,22,23.

日九十月二十年九七九一靨公年八十六國民中

行程足六天,多晚残皰會, 住宿曼谷茵它大酒店及 芭堤雅橞統大酒店,

星馬泰

12 $2980 星馬八天$2550 星馬九天$2650 乘新航747珍寶客機 專人際隊、超值享受 出發日期: 1222,23, 24, 25.

臨

門

瑞豐期三、五、六出無

1221,22,23,24,25.

12月10日前報名 每位減收$50

MAR 12A 22,23,24. 全韓國六天$2650

12月22日

伛類的標誌 菲島二曼吞二台湾日本

Festa

Filipina

超鵬旅行社有限公司

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大廈二樓

: 0671091-3 694345-8 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603 A

電話:5266681-4 (電梯按16字)

七天 $1650

暢遊黹拉名勝、大高地、火山湖、響島樂 、艾蘭础、変化村、滿上輕爐、百聽瀅、莎僰 精采夜雜物、飛機往龜遙,住宿:馬尼拉花 關,薑宮大酒店。赚森斌正常班德非廉價台糖 逢星期一、四、 安瓣出驟,

12A8,6,10,13,17,20.24.27

七天$1750

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市場、儀 寺、鱷魚潭、玫瑰花園、古城、珊瑚 島、鍾乳石濕、佛統,多晚在總康。 住宿第一大酒店。

逢星期六早機去晚機浜。

客廳加班12月25日

九天$1890

暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳、台 中、台南、高雄、芝蔴城等名勝,花 蓮往台北乘內陸航機,住宿麗山、希 轟敦大酒店。

遙星期六出發口

六天$2890

暢遊東京、銀座、日光、鬼怒川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 、名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名縢口 逢星期日出發。

全泰國

支$1630 殳 $1750 全台灣

美$1680

九 天

$1680 $1850

通遡全島之精華•如花 蓮,橫貫公路,梨山, 台中,溪頭,日月潼。 阿里山,高雄,墾丁公 還,陽明山,故宮,野

要拿加班12月20,21,22,25,26,27,28,29,80

曼谷·桂河橋·芭堤雅·清道

5-43413325

$38871

全台灣

阿里山‧墾丁·溪頭·梨山·野生動物園

博覽

當旅遊 公司

※中區寶檯大口

●獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊。 ▶兩晚芭堤雅,四次夜總會,全新行程節目豐富 ,住芭堤雅假日,曼谷住第一。

乘豪華客機,早機去,晚機返。

逛著名佛寺,泰國黃大 仙、水上市壤,玫瑰花 園、躍魚潭,古城,古 部大城,國立動物園, 菩堤雅,珊瑚通,桂河 橋,佛統大佛塔,金閳 鍾乳仙洞、戰俘紀念基 等名勝。

·兩程內陸機往返花蓮,減少行車時間十小時。 ,成本全港最高,真正全台灣環島遊。

·住圓山及希爾敦等一流大酒店。

逢星期一、二、六出發 你加班:12月18,27,31日

利華旅運

3-306331-4

台灣合歡山滑雪賞雪團

3-300331 1

中華民國觀光局審定甲種旅行社,台北分社直接經營

旅遊渡假

*全港獨家主辦*

台北假期 签譏蓋自由團四天 $850 特價:七天 $1450

三普中央東亞永安飯店贊助天天出發 專人接機住宿三晚兩人一房超值享受

往來港台機票十车臣/永安三晚住宿 $850 住宿单人房 $940 往來港台機具十三瞥/中央三晚住宿 $940住宿單人房$1140.

*免費代訂台灣全省各大酒店房間*

美國西岸 美國西岸

中華之光

| 13天賀歲團$7,950

2月16日出發,

(只辦一團)

·中華之光

H天細賭城

$5,990.

80年1月 10,24日,2月14,28日 獨創觀光 RENO)利來市世 民丹大跟陆禁及MGMM

過遊檀香山,報省,聖地牙哥 利来市,温好革,三藩市等地

*欲免向隅*請從速報名 *

信譽卓著·一致推崇

百樂旅運工

有限公司

香港德輔道中121號周大福商業大厦9字 5-444007 3-7211178 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室 (星期日下午九龍分社照常服務糨)

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社 有限公司

中環大道中70號連卡佛大厦1010室 尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈1103室 電話:5-211411 3-676111 星期日中環上午九龍下午照常辦公

日期:2月14,15,16,20,21日 名額:120人(額滿即止) 截止報名日期:12月31日

台証$130

特快 $150 十天出证

台灣

中華之光

8天阿里山$1,850.

|内陞是短兩程客搬逢星期日出發

7天南北遊$1,750.

香港流景高雄 酒圣北可免舟車務侠之苦。

四季風旅行社

全泰國

“泰國

$1,650.

7天桂河橋、大城古都

逢星期三、六出發 乘座三星式廣體豪華客機 6天难星期五出發$1,690 在最新新年加班:80年2月1416,17日,

清邁·桂河橋·芭堤雅·曼谷

$1630 殳 $1750 $2050

獨家行程節目最豐富、全程住宿一流大酒店 芭堤雅更多遊樂時間、五次夜總會享乳豬席 本公司職員直接領除,全泰國最佳導遊服務

逢星期二、六、日出發

258/8.

全泰國

古都大城 香清邁、桂河橋

曼谷、芭堤雅0 1.1. 特快簽证费七天$1750八天$1950 逢星期四、日出發 加班 19161YY? 乘泰航直飛淸邁節目全港最多六晚夜總會 曼谷住凱悅大酒店 芭堤雅假日大酒店

【暢遊全不最佳無能:泰北風光,問起,若人村、雙屬、秦裊夏宮、桂河關 以現佛統、古城、鯛魚潭、秦貼山、三寶宮版、包提雍、著名佛寺、 皇宮

遊龍保全晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴演團 七天特價只收$1590

星馬泰十一天豪華團$3590/PROD

暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖 島、自瑤業當郵海灘、艾蘭豬、波食即地 、菲島文化村、海上體端、首輪 布。麥脆精采夜總會,性五集表惠酒店 ,如馬尼拉花礦大酒店,薑官後日大酒店 等,本團鎮採用黃華波費707客機+3 立虎關,故時出發。 出發日期:

121,4,7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31

183,6,9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30

2. 2,5,8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29

#3 A3,6,9,12,15 18 21 24.27.(30MAK

星晨旅遊有限公司

Morning Star Travel Service Ltd.

台灣七天特償豪確国 週遊台北,台中,彰化,日月 運、溪頭、梨山,花蓮。住宿 某年絲大飯店,日月潭飯店 專人親隊。日機出發。 逢星期日,一依時出發。

$1680 台灣九天阿里山豪豪 逢星期六出發,有邊減收$1000

$1990

*日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返,獨立成團,專人領隊」柳,野生動物園,芝麻 逢星期六、日、一出發 農曆年加班:2月16,17,18日

*滑雪協會贊助*

特照:1.暢漉寶島名勝,台北近郊故言。

,忠烈罰,讞,陽明山,花 葉、日月潭,台中,彭位大 2.接殳滑纍購練,及格當該可獲

領發等級獎章。

參加資格:凡年滿十六歲以上男女青年: ∴身心钂康鯝患心臟病,高血壓,高山 納者,並自信能步行九公里者:

利華旅運

台灣環島 珊瑚潭*野生動物圍*芝麻娀

逢星期日早機出發七天$1650 七天行程四九天享受 急響新年加班;2月14,15,16,17,18日 七天$1750 三晚夜艳睿、住宿芝麻、涵碧樓、漢王、鴻實、亞士鄭三普

七天 $1790造星期六、一乘華航早機出發 新年超級豪華團六天$1830 多晚夜總會

2月14-18日 住宿裹它總統大酒店。

全泰國

泰馬星

日本本州

10* $2,690.

逢星期日出發

農曆年加班:80年2月15,16日

乘坐新航豪華客機

住宿吉隆坡龇大酒店 新加坡聖淘沙阿波层大酒店:

7 $3,380.

秉搭日本航空公司豪華客機 日本九州 $3,180. 韓日8天$3,380. | 韓國4天$1,990

菲律賓

碧瑤、百鍊灘、大谷地、蜂島樂團

7 $1,580.

特級豪華貴賞團 住宿鵬尼拉花园,松園、 菲律賓鄉村大酒店 80年1月6,12,18,24,30日 2月5.4:47.23.29日~~

*中環國際大廈2204室 *旅遊電話: 5-432277*

全台灣

亞里山·墾丁·花蓮·六福村

$1680連證 杂 $1850

獨家新行程週遊全島·花蓮內陸機旅途舒適 三次全台最佳夜總會,全程選用最高級酒店 本公司職員直接復除·台北分公司直接安排 逢星期六、日出發 : 33222/2

全台灣

菲律賓

碧瑤·百勝灘·馬尼拉·蠔島

你逛春節旅遊忙 进台灣當選搴航 來回機位有保障 貪平恐怕返港難 我獨家主辦高級豪華團七天$1790 九天 $2050 「逢星期一、六出發 秘春節加班 永光深V深深深

對我們的售價略高,但我們的成本全港最高,節目長變。

旅避最排享受,一分一分貨,貪平不如在家看電楼

【要短兩程內陸機 台北~花蓮高雄~台北

全程住圓山,希爾頓等一流大酒店 暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝蔴城 飞高雄、溪頭、陽明山、墾丁公園、明潭、花蓮

彰化八卦山、台中、橫貫公路、台南·

馬星泰十一天超极图 熊星六天超級團 五聖陶沙島,吉隆坡,缄 、雲頂高原容,堤雅。 珊瑚島,讓魚還等名勝略 夜轉會,住宿一流大酒店·事 「人類趣。運星期六出發。

特價十一天$ 3090 R$ 2450 *12/1.8.15.22.29 B

1411月5,12,19,26日 2月29 18-23日

新航加州假期、、、 美國夏威夷七天豪華團 美國西岸十天豪季国 「竊進邊赤山,按攻格*山國立 美加西米十三天赛革鲵光圈,公園,威基基海瀾,住宿豪華 「遍遊懍香山,三藩市、洛杉磯 大酒店,一流夜禮郁。逢星期

,荷里活影城,迪斯尼樂園。

六出發,專人領隊。 聖地牙戳,溫哥華,拉斯加 斯等。

12月20日

消秀17日产

2月14日

3月14日

特價$5590

$7290

特價:$4450

區獨立團:12月23日

阿里鄰本辦

特選七天豪華團 暢遊日本東京,箱根、富士山

·京都、漆食,名古屋及大阪 *行程輕鬆而緊演,節目多 「多姿、住宿一流豪華大酒店, 【超值專,專人簡除。行程包| 「括美加度、高塚,多晚夜奮 「逸星期五出發。$3190

卫诞釋立團:12月21、23、28日

韓日七天豪華旅遊團 行程包括滿城,民俗村,無國 宮、東京、溇單,銀座、箱根 、當士五合目,山中湖,名古 蠻·克裁,李晨,大阪等。 本人領隊,住宿豪大酒店。 「逢星期六出發。$3330

12A 1.8, 15,22,29 €

135, 12.19, 26 A

歌诞加隔12月22日獨立国

七天高級遊$1490 遍遊菲律賓名勝古蹟,碧瑤內陸機旅途舒適 三次高級夜總會舞·夏宮樂園享多姿活動 全程五星級豪華酒店·本公司職員直接領隊 每星期兩團出 /25359/5

菲律賓

高級豪華團 |七天 $1490 「逢星期三、五、六出發 送春豁加班 乘搭菲航正常班機 冰冷溶/ 碧瑤來回飛機 全程一流大酒店 四晚豪華夜總會 專人領隊 暢遊:碧瑤、百勝灘、大谷地火山湖、蠔島 海上賭船、夏宮、文化村、華人義莊 美軍紀念墳場、馬尼拉市各名勝。

星晨曼谷遊。010話一流

芭堤雅 桂河橋

七天貴賓團$1750 行程包括:游著名佛寺,玫瑰花園·桂训橋,

「大佛統,高鮮乳石洞,水上市場,人皇宮,

欧堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鯽魚湖,多晚 夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及的箂人酒店。 【逢星期六,日,...出發。

特點:

*專業藥齡,行程一流。 *直接萩營,還健安需。

*國團獨立,真人镪酸。 *最佳導遊,賓至如歸。

新加坡航空公司鼎力贊助

12 1,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31 1 #5.6.7.12,13,14,19,20,21,26,27,28 2 2,3,4,9,10,11,16,17,18,23,24,25

3.9.1,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31 '

CANONGUR OF PAATA PRACY