1979-12-19 — Page 33

報日僑

頁一第張九第二日一初月一十年未己歷

WAH KIU YAT PO

三期星

日九十月二十年九七九一曆公年八十六國民華中

富麗 馬星泰豪華遊覽團

逢星期一出發

馬星六天 $2.490

馬星泰九天 $2,990

富麗

馬星泰

佳寧集團

本團特點:

★航空公司,馬星泰旅遊局,當地人酒店 及有關機構特別贊助。 信心十足。 ★多晚不同情調夜總會,欣賞各種表演、

無應爐頂高原酒店新館落成,特别安排 暢遊雲頂渡假勝地,享用各類康樂活動

,參觀雲波賭場。

全港獨有。

★全程住宿最豪華之一流人酒店,嘗盡馬

星蜜各地佳館。

超竸享受。 ★經驗豐富領隊隨團服務,聘請當地旅遊 局認可之鄉遊沿途詳盡講解。服務遞到 ★行程由旅遊專業人士精心锻劃、漁盡

灘,絕無舟車勞頓之苦。 無懈可擊。

第一天:香港-吉隆坡

第二天:吉隆坡-雲頂高原渡假勝地。

第三天:要頂高原山中湖—清水巖哥

爾夫球場一體育館(本團獨有節 目)

第四天:雲頂高原一吉隆坡一星加坡 第五天:星加坡全日遊覽—飛禽公園一期

陶沙島→花葩山

第六天:星加坡......曼谷

第七天:曼谷水上市場一盧宮—鱷魚潔一

̇芭提雅

第八天:芭堤雅-珊瑚島 第九天:芭堤雅--曼谷---香港

本團採用之酒店:吉隆坡總統大酒店 REGENT.雲頂高原車頭大酒店新館GENTING,星加坡顗家大酒店IVATT REGENCY,曼谷茵他大酒店INDRA、芭提雅假日大酒店HOLIDAY INN.

六天豪華團

六福村野生獵奇遇滋寶島各大名勝 月世界光怪陸離 內陸航機往花蓮 笠 珊瑚潭夢幻仙境 三晚高級夜總會

全程住宿渊山及芝麻城第一流大酒店

385 7/2013

5 7908531.

Dia

代售各地機粟

#實島遊踪

六福村野生獵奇 遊寶島各大名勝 月世界光怪陸離 內陸航钱往花蓮 珊瑚潭夢幻仙境 三晚高級夜總會 全程住宿山及芝麻城等一流大酒店

健的旅業 ( 司諾

3-696729

3-678734

3-677450

罪行打七天$1580 遇邂鷲尼拉名腳,文化村、豐島,百特濃,大谷地,無機 往碧瑤·多錢不同在奮,寘驟變激浪馬尼拉灣,使艾間 漁夏宮,比統,卿村大酒店·業彍蕫續刪实桷

1287, 10, 13, 16, 19, 22, 26 13, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24,

寶島遊踪!

多明尼加

旅運公司

5 安輝

3-691652

3-665623

代辦移民多明尼加及快证

桂河橋/芭堤雅$1990

八天$1930 九天 $2030

谷

逢星期六出發 李逸蜜期六 中選連卡弗大厦1606室·尖沙咀星光行1122: 中温連卡佛大1606室-尖沙咀星光行行122

九天$1680 逢星期六 ®

彌敦道100號東英大厦1108室

百福

誠品有限公司 5-259241 100% 3 6/70091 線

吉時吉

3-694971-4 12-424125

薏精緻

12-433808

-12-433708

城

光二太陽城兵$20%米光懺

$188577 K

$19204%

(包獻)

$1880 爍鬶归

$8150%6時

$280 7611

$5850 M

$8200,姊

九天$1680 逢星期六 彌敦道241號金峰大厦804室

港九新界,四大流行让分區携手合作

#H-433384 H-433385 MAH-436798

寶島逛踪 曼谷

六福村野生獵奇 過遊寶島各大名绣 ~~月世界光怪陸局一內陸航機往花蓮

環瑚潭夢幻仙境 三興高歲程認一 全程住宿園山及芝麻城第一湾大酒店

70

台灣豪華九天團

$1980

「鱺进高雄春秋閣及 六福野生動物村

3.9523-250005 旺角彌敦道655珴 胡社生行912

曼谷芭提雅六天遊|

秦華鈧蓁準客橋

$1750

三楊进曼谷玉佛寺

紅台,

辦

提雅之田湖島 南骏體魚灣。

住宿一流大酒店

住宿一流大酒店

有團體相片購送、 兼魔新年特别加班

·威拉·茵、美兼等. 2月15.16.17日 代訂酒店逢星期六出發 另辦理各地旅行團機票及簽証

獲加

旅遊有限公司

WANI 3-948142

三晚四日商業考竂

機票+酒店 韓國龍平滑雪$2300 1. 台灣 $990

七天 $29 $1850-||ASIF Aut

$1550 菲律賓$1300 曼谷五关

台灣七天 $1550 代訂各地酒店来代售服任

出發、

九天$1680 逢星期六

大河道安榮街4號閣樓

春節特别加班 團團獨立 12月14、15、16、17、18天天出發: 、德輔道中130號大生銀行大廈501室

3-886133

多來美旅運3-319197

3-319198

Header

利達

3- 676882

3-0185567

中華民白的牛肉 台北市 甲種(國際)旅行社联也

今天天出發。

遊最近開幕

湾野生動物園

亞里山溪瞋∗芝麻壉 暨丁*佛光山珊瑚潭 「七彩原野動物圖∗台湾旅行指南*行程表備素 歡迎同業社團指導。招收散客

池鯻事處:大道中14號大厦行1001號(電梯按10) 6257148-9-052247655469957

東亞

菲德·高級國7天$1440、6天$1940 |津上能锁住斷觀景·巴潮汐,邮村等五星大酒店

129123.24.23.28,27,28,29 132, 0.5, 1, 12, 18, 17,15,20,28,

24.28.30.31 2/1,6,9,12,14,15,16, 17, 18, 19, 20.21.21.

23,27,28 #KERERS 190

北海道昇藝團6天$3480:

業內壓觥糖前往北海道齦費鑒的奇景,機會疎造 123929 1.5.12.13.26 24216.20 北京實實國8天$2990 昆明豪華遊6天$2290 樂享轴度衛北京,還強新刻名屬 專辦爾如此明,免丹車外域

1033,0.11.16.21,31:285,10 12820 15,12,19,20

19,20,25

本公司友特價優待

中大旅游 JAL FIGLIMYB

5-431331-3 日航假期

*中環德輔当中李大廈103年

日本航空公司: 桂林

七天假期赛燕

代理

JAI

百譯花网台 桂色受

1950維剛四出發:

$1750批星能六出發

$3150遥期六出版之

· 清港、曼谷、巴墾惟 日本(本州)七天豪豪麵 | 美加西岸十六天豪家族

$3280

$8350號

三中國國內 堅市、黃州、雍陌遼東%、$160 廣州、從化、蓋湖 $570 廣州、金湖、冰、%$568 上海、南京、無業、扶購」、$2850 北京八天家業精米、$2990

菲律賓

$1490 1980 $17903580s 2980

3400

溪

夏蓮娜

台灣環島 七天、九天豪華輸 $ 1780 AE I 1880 「造能期六、日、登出馬

2天破性長龍

$2980

Far

A芖喞蘢

「 $1580元

$255030

代訂酒店廉價機票及各國特快簽証

多利 ®

"5-211433

5-211434

利華

《觀要海日出

348307 1

3.00973-1

5-433221

54338231

湯漫溫泉浴粉 美$1290 $1510 $1690 「住圓山、芝蔴城、希頓、內陸機

出發:逢星期日(滿)

曼谷芭堤雅菲律賓美$1490

六天$1690 出發 逢星期日

注:職言、花游

寶島遊踪

六福村野生獵奇 遍遊寶島各大名铹 月世界光辉陸耀 內陸航機往花蓮 環球運夢幻仙境 三晚高夜總會 全程住宿山及芝麻坡第一流大酒店

九天$1680 逢星期六

士丹利街48號地下

仔世界想

能大

※印度尼泊爾 12天、$3950"

台

滑雪訓練團

2 A14,15,16,20,219

特快 $130

2七$1450 台証+出$150

台北機票+酒店$850

西門町東亞及永安飯店贊助天天出發 專人接機住宿三晚兩人一房超值享受 *加强服務辦公時間延賽至晚上七時术 旺角彌敦道636號銀行中心905室3-306331~4

康達

3-852667 3-855060

北海道六天豪華團 逢星期六出發 $3580

“乘搭西北航空公司豪華客機等

東亞國內航機往來東京一北海道 遞選:東京,北海盖,千歲、白老雲教村

登別地府,被牧集,清錦湖濙溫泉, 有珠火山,昭和新山,大和滑雪塲,扎樓市, 奥林匹克冬運村,支物料,天然豐條爆

新營理

6-431488 DE

港核憮悄打泰國際大酒701室 廣州,七星岩。鼎湖五天$599起 AD: 1199.7.10, 10.21.24.28 902 ♬ 1,5,6,12,15,19,20,21 廣州、從化、西樵或星湖七天 $799

、從化、廣州

119.10.17.24.29

日期;10月11,13,20,药,28日 桂林

七天 $ 1690 日期:9月6日、10月23日 11月7日 12月12.17日 (以上各個由中國旅行社提供中解體黨,兼飛期船往斷劑,

專人諜敵,卻安排、}

曼谷芭堤雅桂河橋七天$1690

SUZATA !!

馨

環通

、東京、大阪三晚酒店十 $1980

山永威

逢週五出發 專人領隊

李皇六关 $.1390 十五天 $6989 台灣九天$1850

美加

別介紹過聖誕案美團

廣州、七星岩五天$499

十天$5590

夏威夷

【桂林、昆明五天 $1680 辦

五天 $1190

和海外觀光 【非島巷6天装$1580 非是7天游$1650 12A 23.24.25 A

臺杏星6装$1850 1222, 23, 248

MO7M $2890 埔里11天进$3590

12月21-23日

1

12月22日,1月16日 ,還池簡明變名中辨之石斡

,品管體同名菜造輕、佐一樣麵店 北京專傭日天邁 $2990 12月22,30日 北廠上海南京9天$3550 12月21日 江南名能禁光0天进$2850 12A768 桂林6天进$1550

灣九天 $1980 滎//出 菲律宾七天 $1580106/2/9 / 出發 秦谷芭提雅 六天 $1780 / 44/出

*歷史悠久*信用可靠

香港里拉山中建大厦724室

七天$3400

協辦各國簽証 代售各地機票

寶島觀光$1380 清濃芭堤雅 $1890 泰桂河橘 $1230 EGARES 2550 三七$8180 日本七天$3280 行换由各大航空公司

狀在

Î俊勝

3- 698688

勝 寶通旅運

鹽星輝

3 882497 1-855056 R

本公司免鏃”旅右山東街坊會委托协款

聖誕節遠程康樂活動 日本本州(東京、富士山・大阪六天遊覽團

$2280十二月廿日 單機去晚播返

*曼谷芭堤雅

五天$ 1590 逢週四、六出發

九天$1690 逢週六出發

碧瑤夏蓮娜七天豪華團

菲律賓(慕尼拉·建璠·內陸機-火山湖·夏言】

六天遊覽團$1390十二月廿三日 果森炫来回(非包機】

名額有限,報名從速

菲律賓七天日韓豪華国。

$1580

12/13.10.19-22.

八天$3380 造週六出發

21284/2,10,11,10,10. 18,20,20,29,90 1,4,0,9,11,12,13, 30.21.24 皇慶新年加開2月14,15,16.17.18.19 曼谷芭堤雅桂河橋七天 $1650

旅運佳

TEL. 25-/39228-9

台灣環島 九夫 $16802

七天 $1550 費用包括個人入出台 (特快台証$130)

特证參加者数減一百元

臘、魏印花園、罐鳥湖、A3D C褕漧鷳出簸 飲滿七天高婊81580 在耦九天 2850

韓日八天團 $3380 韓日七天團 $3180

'3

菲律賓

曼谷 日本九州 日韓

五天 $1550

七天 $3200

七天$3100

北海道 韓日五天

六天$3380

心訂酒店機票

代辦各國簽

証

$ 2090

榮泰

中華航空公司m

日本七天$3280號

白八$3380 D±R$ 1780 CČU PLENİ$1990+,