1979-12-17 — Page 4

翼四第張一第 日八廿月十年未已歷殹

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日七十月二十年九七九一年八十六國民奉中

寫塘巧明街110號

開始出售

訂價特

興運工業大廈

面積由576呎至11,013呎 由十七萬餘元起

N

}

首期一成 即可買廠

地鉄車站 柱少窗多 交通便利 光線-

足

獨立廁所

如欲洽購請到巧明街 104號巧運工廠地盤 13-430771

怡華置業有限公司

新鬣業有限公司

電話:五·二二六谢谢了

金霞閣

金源商場

道345號

樓上住宅528伙 全部售罄

現貨特價租售

九龍渡船街104號 (對正佐敦道碼頭)

樓上全部售罄

快入伙

只餘 二、三樓商用樓宇

對正佐戴衒真能發作,過點稍所

每呎只售606元

扶手電梯 中央冷氣

「查新聞業有曌公司

鋁質橱窗 來路燈飾

美術天花 美術招牌

柴灣最旺地点

地下商場,只餘兩舖位

一樓最現代化冷氣商場

開始出售 由124呎至2,576呎大小呎碼均

只餘數伙 欲購從速

怡華實業有限公司 費機票感出10號新赢利大厦时重 【電話:我,二二九一六二五五 (四)

車

| 金新武業有限公司 羸略大藻中韩腱萬爽行業

香港皇后大道東37-59A號(即湾仔大佛口)

東美商業中心

近地下鐵金鐘道總站及巴士總站

.樓上單位連租約出售·地下旺舖租售

中央冷氣系統

外概全部曣紙皮 名版700呎快速不銹鋼電梯 人口與電梯大堂全部赋石 高级絽跚肢茶色隔熱玻璃

車

怡華置業有限公司

存港雪廠街新四科大度$7家

5-229162 5-281671

JA ME OLAN 23-456265

林佳。

鄰近荃灣地下鉄路總站之最旺地点:

荃勝大廈

啊山东减A-7A(近急安街口)

地下蘇鐵、1.對應填招聘 3~22樓高尙快莊 分票出戴 每霫六·四正實用 雨夢一黨-伙伙單邊

由349呎至始3呎,大小隨意 用休购三大均可打通图綿

一九七九年

1979

己未年

十二月十七日 初四小攤、十九大樓十月小廿八

華夏企業有限公司

COMMERCANT

BANK

17

每伙售廿萬元起 居住舒適

DECEMBER 星期

-

MONDAY

建築完成,快可入伙

特價優待

當期二成,十一年付

旭成枵代理有限公司 活㞊瀣:

娅主蕾案有碧公司

中国微星铡14-24號七晴

安碧苑

11002

華

招租

分僑

每類日

天廣報

高級洋樓

每天六元

費欸大

今天,1979年12月17日: 我們在儲蓄活期存款上 用電腦化記帳。

●精密準確,安全妥當, 同時我們提高服務質量, 歡迎港九居民商戶惠顧。

華僑商業銀行

包差餉、車位、管理費

面積:1130,呎 租金: $6800,"

正義

電話:6-452522 管理處:5+750722

德輔道中 大道中 湾仔 北角 尖沙咀、深水埗新蒲崗 觀塘 美孚新邨 美孚新邨第三期

遷址通告

本公司定於一九七九

年十二月十七日遷至下列 新址營業,敬希垂注。

香港德輔道中二號A 中國銀行大廈。 九”“樓:貨運部,代理部 十樓:租船部,財會部 總務部,總收發處 十一樓:會客室、

電話總機:242161

電報掛號:

"FARENCO"#"665|"H.K.

電傳號碼:

73333FAREN HX

不舉行任何儀式,懇辭賀禮)

啓事

為了促進中外貿易往來和科學 技術文化交流,本社委托香港大公 報、文滙報和中國廣告公司辦理< 人民日報》在港澳地區廣告業務。

人民日報社謹啓

為了促進中外貿易往來和科學 技術文化交流,我三單位受人民日 報社委托,承辦《人民日報》在港 澳地區廣告業務。如蒙惠刊廣告 請與我們直接聯系。

九龍油塘灣草園街

Y.T. 1.L.29地段

平通全區

即可入伙

保持城市清

請勿亂拋垃圾

實塘敬業街41號

僑新工廠大廈

廠房吉售

大公報 文匯報 中國廣告公司

同謹啓

由4.900呎至9.800呎

5-235580

電話: 5-250630

華誠洋樓*

中環 住宅 商塲

北角春秧街70-74號

開始預售

中源中心

預售期間94折優待

-廳兩房 面積:362呎-382呎

高尚住宅:

住宅每間廿八萬餘元起

商場每間十二萬餘元起

每單位三通知邊,外胶玻璃柢建有

斷強涯就,上等材料,設備。

購物中心:

電動磁梯火卻及專用電梯二度, 中央冷刷不想,沈飄錦霞門讓

嘛,

帶出內,美術天花 晚趱伸,13及現代化之購物中心。

戴鶯業有限公司

起調整價格欲購從速

因建築成本高漲由 12 月 20 日

·雪后大孩子 康哩下街 東街(四面單彍}

150年期 已建坔天面

金新鄨雲有蠲公司

租售

華光地產發展有限公司

香泡鮮尼電鑽48-62號

灉光大厦20機電話:5-279292

2–8樓面積:2,900方呎至5,200方呎 低層地下面積:8,650方呎至9,430方呎 地下面積:4,903方呎至17,080方呎 一樓(草原街地下):2,767方呎至4,496方呎 樓身高·樓面寬闊·柱位少·光線-

足更備有寬 螽之車位,及裝設名廠電梯,客貨上落方便無阻,

地盤電話:

3-402810

(假日)

EI

|華懋物業有限公司

纜廠街22號響成行于四

贊話:5-258251

一流設備

外牆玻璃紙皮石、秋伙三面單邊 高褟鋁窗,油木地板 颜色深病:抗和陳壽 睡鏕電燥,冷熱承疇 廚液蜜、花磚動障 防盜系統、電陵天綫

旺舖適肉業公司,南北貨等等

金新業有限公司

電話:-$30

6-769371

WL-31T12

-283001

地鱺電話:5-430320