1979-12-16 — Page 15

聞新港本真三第張四第日七廿月十年未己

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日六十月二十年九七九一公年八十六國民中

書告報會委詢諮化元多濟經

(2)製造業的發展

四二四

在研究製造業的發展時,我們 發明的跡象暨示多元化的發股指向 兩個主要方向。首先:能工亲品的種類而言, 有-

份的證明在每融主要工業中,不論在床 品的機就品質上均有不同程度的多元化,其 |之,菜品已渐證由較痛風和價的轉爲擊者和 錦貴的。就紡織及成衣業而言,已由五十年 代初期的布过爲重繁多的高級時裝-及非訴 「綠品的成衣和附件(油三〇)。就戬采及電子

·業而幹,已緻滑地由装雷斯的某于粒收音,

教們勰為實有需要設立一個科 技引進機,以裾本遊熱查證書 遭台他們使用的科技,和其後採用操入的科技 我們預期汊像機票與工商(尤其在促進外 公司在本港找安工業的有關活動方面)及具有 導地位的弳造商和工業機镛棄櫃間。我們並預 期這 尊任港于任務:

(甲)找出科技發股的來源;

公司构否異,求問 香 康明服務,其價值一方乎本拳 【咨爲這些服務的提供是完全客们的“另一方面 那乎所提供服務的質素而定,机 相佰香港工業馬會的標準爽檢體中, 类託人採取模對客黝的態度,至於蘭務的質素 ,我們相信在機器和受領人真的好素和其辦公 地方而言,仍有可改善之處。我們兩終相信,在 本港提供服務的她浆,亦可加以廉大。

(2)民

四五九

提研究各租情况而 撒挥的外在形 傅于中有保政府发蒂梅不得不協助说春各贝贝勒· 和承祖设立通签凪赫的費用。然事例米希 - 新、 如我、南美和合国等国家的福斯,受啟府實部的 程我,的望遠較清精品大,但我們仍离爲道些外 | 來羅蘭長可供本诺價燒的 (B)工業輔助設施 四六 以文詩金诺設色和金馬光行樂,然挽在四三九 当四四三段,我们-括潮述海地监訊的任務 - 我們現在要时愧的間嗎,桑這些任務』在那真進行, 以及這些股東與安全范如何持, 四六一

(甲)專業知貴的演得多,

<乙》可以映的裕面,

在上交四三五段,我们定瞒一著的校正服務的烟

文:[斯的首浦行亲人員,如執行幹事,莫實實施和 因 行緒力的既定政策。附錘(三七〕列有香港貿 (崔侠和居發腰局的行政帆構。

道活動

四七六

點,包括过蝶安打送動,例如組織

·最鞅-我們的禁映成,并外不順或開演極實導,並仅有马弗醌遇以感

赛尼蒂兰网的工东輔助設施,初期 立一的水人性的工業發展委員會,以東風和整棠花各種貿易东網。以及不時扭維高人士經酶促

我們件极速下列幣則,瓷各

|這些活動及就這些活動向政府提供,

第十一章

投資

四六八 本委员会后研究過失测方丽的

四八五

長腾交类棋齊可的香港,并转委员 春計出自朝告案內開神,在超報告灣所摄及告點 易計的評估,以及在事後對實務府試的無估。 出雖然貿易諮詢服升機的反尊重全可 正解加以改善,但貿易動感高里兵舞代易影响

色骨湯還隔的好料而更灣妨車, 報告書一步 的準際性會大有帮助, 香港食及族成島議定邝年的寶

这可說是目前政策阻礙現有微 四八六 易拓計劃時-都向工商

為改善爲促進识易-因而爲本艳的 關產品鸪紙及重塲方面的意见。黑科技兼局博|增長潛力——提供服務買的一個子。啟動喀喀 工商财本裙與各貿易關係的情况及各類產品已正地操出保存機密性及不衰所需資料的

「鳥案,將計與改,貿易拓股計劃在一九大大第一,需要作出安排- 足以保障廠商的衕果秘密不外 一九六七年一年内凡是插了九魂,现在每年一、二、醫美保持市民對政府在鍋其他彩游 剃五十六次。這些升肉約分附壓,一爲集求在已計數時,政府對其所据典设并態保密的信心。 建立的市堪維持號加强銷售量 - 另一爲力打因此我們先得無法聽而政府重新考慮其較早的火 入及發發新市塔。近年來,祖實及團前往中東|定

「隱若干由外地公司所擁有及控制的較大規模和先一組公司广生一名,而將改的生產過程 的管理人員來檢查和校正 邁的阿號,將量據书和本帝往社外母公司。但和產品設計以會乎磁哥的風格畫給他們,我仍雅 (B)品質金明般務 但這並非理想的解決斯強,因爲歲不但費時失期這項工作將以典量將購買人立約的典型方式處 事-純度高,而且在運送途中所選的送传说 珏。當然,實這項工作的機構到持德華爲 四四九 日前本席布 黑被售服務的公司, 乏記錄,以致有開度的效用也打了折扣,过客提供低用改良過賴的,然我們並不

可以簽一定取自媒本的品只,但 -番外母公司的甚至華或多或少與全磁性的 否定這項發表工作可加以范,以包括涉及行將 標準水平無袄,而共做鸯虎通常不爲本港段法 出售的生產設施的設計,交金損、產造、安糖一顧的機本足以代表鎘常委造的本活 商所知。因此,全部由本港人士掘方的大规模公和試雅等開期所佈的工作。我们知誑,這種殺殿下,繼施工架慧音的標準展出 卲爲要保持重逡結果的信譽,就得購買新的值器工作正在發先進國家成泛推行,在本港亦在有限 ,並瘐時將貴然送斜失團團保餐和再大校正,但一定的範園內實施• 這個程仍然不便而且所費不菲,这些公司已大

QC新科技的引進 部份改爲出運使用較先過科技的品,而無 【大投資於資本設備,但其管理惓仍認爲由於 ↑),就帶程及我來而葉生產的重點,已由

·本港缺乏技術支援服務,他們無法生產更先選科 簡單的玩具和畫花,爲步甩出密產品,包括

技的正品LE])。假如本海不发掌足够的一 適控玩,電競遊戲,係做,時裝附件,消獄

透服務+这些公司似乎木能生產更先池技術的 |然因需求改變和科技进步而術迷於生產高试貨

四三三

不過,坐提供各類足移的技術 支俊服務,一些製造必須做

《丙中目前任務和運營的主要性質;

(1) 四二五

第二十餘數集中紮花美和歐 們的態度,才能-

份利用機會,作多元化生江新

(丁) 免設施就横的需要。 在四三二段我鬥出電子第一 四五 洲共同市場或豆圍的成衣及消 | 阿常精密的產品。這包括接受品質保噩的警 (乙)與各造業協商,以便污岸慧台在香

例,說明各工来因支接投正紅素不 【农民在對卷委託人時所表現的客觀性

三個因素——部人力,勞工及資本 子季品外〔#〇二〕,其他製造業均在打入新|念,這個概念,使眾來說,就是要求廠方管理部 使用的整套科技;

足而讓蛋的不和惱况,在四四八文我高出部使 萬力,

、非洲、東献、日本及拉丁美洲杯後一顆計重 四八七 鈜府不縱焄成拒絕承想本港有 市壤方面有一些成功的冰-校戬著的有非門保最後產品完善,能符合所規定及期望的品 【 必要時協助製澄商獲得科技,包括俠

-四六二 我們分無考慮過的機裤,包括 爲海商品實盤明機構服務的基無化校正實驗

—和牧府參與工来獾廉的程度。根鷥送到研究 的代表性活動。

被立案中心的需要,一個有争 品成本(#三口骂) - 冠子配件(共三门 | 一三三三)。其特點是使用時會危及公 用取得專利權及未取得專利排按须的執照; ·斯·本身亦須參照蓋本線準,而這果準自尊在本

香港理工醫院,香港總會、財,我們提出了相信有促進經濟多元化效果的若干

*港貿易發表局共有四體定期|涼的防避開遇默易的另一個例子(蓝)。 四七八 項搖, 各種在的工菜酸品(油三〇五)。

戴安全的產品如過失默,可能引起法体制,或

|跟露商聯合租書生奇力促中心,其中以看 (丁)必要時就採用改良科技供技術上的 實際上並不存在,

刊物。「嘴港企盈一月刊,我們知政府已委任峰間公司就湖械設施的可行 不過,我們在比較各類品時,最低限度大大失去市的心一四個意見。迅在意的是,業結朵在促诣科拔的購買,

四六九 就鎳 無而婚- 我們的尾】主 四二六

書生產力促進中心設為符合上述準則,我們格點 四五一

而本上品設計僻本製造的一個目錄-目前致性攝出獄凡,我們逢視乎顧問公司說明道設施 要是由一個某本導引仲出來的。 ,在發覺其中三類主耍產品,因為子葉品並不是唯一用品質保證有利成必島的,而非提供科。

,通過觀立共創實出族群影和政府意赛术改善提供工業輔助設施,而主要由書 緲品與成衣,子頑品、和玩具與搬運,會【工業產品,在四四四段我們例説明,品質保

就是這些工業封海外需求的更及對本港獨的行數量約六區,OOO本 - 請孝主果是泰外入口是否可行,政府速立即對怎悌设立江视设施一颗 調將我們認厡隨區還價的破位校正實驗所,以畫報上級和子普通的藏本疆界,德生產力促進中心舉行。我們面難該中心成爲道 小野,需要在有了監察的理的。而。「香港德鼓」每年出版兩次,出現目標逊攙3求進一步沦马。 校锐 - 我們也素料易發屁 ,不應因不公平競爭關係,私。這項設施將來會爲製造厰號,畫公司、飛些活動在組繼上的核心,除本身提供苦于蚊患外 佔本运出口總額的百分比在一九六一年爲五七·如何爲造酸供機會,俾能作多元化生運新的 lli鳐,到一九七八年堰至六七十一點,追表示以及較構密的產品。

營部門成立裂似的科技引進機構,或塊製造廠|

作出反爆。然而,牙利斯里因案可以對利多元化 高本次樂在品質和式板方面的形象,日前致 糍 公司,專韜和電訊公司、大實讓建及政府布,爲重要的,就售本和外各方面提供的

行的數量約假二0,000本:「香黹玩具」母 的灣區及實物出口的增長率。第一杌因案促剂 铁兵海外科技供應商底出行採購交易,换言之一鬥操失廣泛的服務。我們支持设立重組實會所、段。至於香港生產力促瓿中心所島娶的專業知 各類季品百官 - 本港工製品的出口貨品,多年

年程及在無窮的玩具或協會舉行之和出版,旨在 M3(2) · RIEKERLERK 『這餛裝必須無照警利美與低開版提保的明|因爲我們相佔這不但可以減少處子任下折流 散,現有來源包括香港現其平路,蒙塔夫娶的用- 來蓋磴已變得較爲狹隘。由於燕濟;較小,而

低选本课的玩具染,目前發行數量校爲二十-0 四三

【#二二》;促港工投資可帮助茄速套港铁 本化造商的國營又受到重抑-特別點工業

從上文的就流,我們顯然可以 則行事,尤其是在值別號如何可以取得體的不利情况,並且如本港近于產品出任受威有舒大學,和安港工亲课書和中毒廠商破合 把工業補助設施和技術支援服務 個構的服務,以及如何向險號緻收費用。

|塑棠改良所採用的生殖過程,出遠新疆產品,和 OC本森港工商雙月刊,每兩月出版一次,凡 用地供應不足及美格高,因此專門生徒有报

以確狲-前者我們指哪些书盧生產新的改良的

,供一些保睬,尤其是因迫些東西所標準和一的實整锇佛。

是對本荷外有野途的發映,它都作女入研究, 未尤化设希新番品品種。 類產品的整,可能是無可避免的。事實上了就至品或製造過程的蛋號,但因內部缺乏進行所需

特質突然樣而造成的威脅略 (D)技術和科技資料服務

(CU技術支援服務.

因此-- 本案檢討行的促銷度 發行數量約爲二七-OOC本-餓者包括耐外銀 是因爲过煤的專門化,才使本港的經否能在過去

四七。 觀变的能力而需要的設施。因此本章內我們用的

我们感到救束意材需要設立一 四五二 二十年內獲得很高的增長率。在短期內本祗的工、工業都做酸冻一詞-主要包括研究和發製工作,

四六

易及促進工業提花糖,一位遊戲行及商行 ·鸿刊脚是香港貿易發嘠届季科貿易 至於品質晚明根務的 检出供海外技術和科技發股最新資

們會提及香港工業證書現商掊典的 我市的功效,研究改善工作的可能,及修改憲促道语動中的一個環節 - 向有外抵供大關本诺动 菜基礎似乎不會爽餐揀落,這芟期來說可能必須以及傍助製造商吸取新科技,取維有開技術和科系料的肚鸡。我们也知道有服務不但攝供正統的製造商談要的啥一基本套戲,我

酿赛以及中華藏商略合會計樂節將開設的联赛( 政府致策的需要。在檢討进些花術時,必須注意 品的最新報導。 湛樣做。製造商會密越遂向蕾鬣非土地密集的工挽的資料,及計劃品質保鵡制變。技術支錢服務面書館設施,也根據與海外類似黄料服務區格所|的量傻亦請重訂滿本優苯,包括現流

在不少事例中,促進智易與促進工業投資之間並

,被港貿易發贼岛脆下的秘外新 四七九 #三O),我们都倖,遭尔乐游如要財本池的 業,而雖然他們將會作无托多元化生系成入新的,是指帶成製洛茲號生產過程一部份的服務,例如得,就所有有關出椒刊如提供電腦化的參考氣引 和光學量度、杏村唱音量度、濶正威術和畫裡放

服務在海外展開一連串的获 無明鵠的恩·在一方面的工作可能而且滿會界 做客建立必要的信潢-必須確保服務的过舆便联

傳,定期在海外各大森塞及贸易期刊刊#玄明究 產品類跳,但多元化的主祗推力 - 很可能會放花斑臉物料,配件和產品,證明我福的品質,以及服務。這項資料服務及與肇設的科技引進機椒报游,

- 而且婆有目共睹這些服務是獨立於對在宋以外 我在另一方面的奥繫(三思)。 校正所用的堂慶儀器和利用。同時亦須定下皮保輔相成的。我們知,若港生產力促進局最近已

「易投資誡會、抖造對產品,滿本团

公司投資本化工業,其中一部份原因是本擴-

盈 式 的,我阿法語政府盂以钟港工樂出書的櫻花檢驗 (二)現行的促進貿易 現時沒有跡象顯示,在現有的 全國性水平(或燕本)的標堪。用以對及量爲製商安旃堤供該項安科服務,但目前仍在學

梁心等,以及有開經濟、本港工共概况落的文藝 並不知一目前亦如是,另一部份原因違 中心和中寮网事会會条設的植被所撬礎,其 遥品翰逊中,生產商價貨物的過程度校正服務所用的一切分級標準。定及保持全期發展階段,須要積談工作,模製出截的需求建,化的发証畫畫還可依還有

措施 立經改良和實明用而獨立的一系列品攵度假服務 已到極祺,意思是指市潴团出現的和狀態。這是屬性水平標準的實驗室,必須獲政府授根,爲一把資料,我們支持,被標量還讓服務。 因爲技術的改造及顧客愛好的改變(兩個因尖,世界各國所公認。

·四四 通常互爲作用的),成功地引發對新的发放良

本港的塑造菜图襜茲的,是各 四三五 床品的需求,而這些產品又是本港能够製造的。

種類足够的工業助設施及技術玄 由於本港製造商生產高價物,同時成功地篮球|瑞服務,和一項實用研究計。雖然本港是乎全 世界需求的彝 -我們要問的地,他們反應的一部製造廠均會使用过些設施及服務,但是由於 速度是否受到他們不能控制的因素所女哦。 製宿商大量使用金屬;金疑蚪造及金屬染光業發一款字,將來可觀進股到製造使用。 (3)某些工業因輔助工一機較爲港後;和遭子萊日增的重要性,細示道些 業及技術支援服務 新 不足而遇到的問題,

現有的產品類別上。

汁

四二八

(A)補助工業(柱三0六) 冇一個因素,就是在本类的 乘結構中-慈稚工業均我乎沒有大 規枳潑號,而有數目衆多的小視製造,彩 成就、 無依照家訂單而生產的。我們相信很多此類 小型無造冢脂麥絡及吸取新科技,也缺乏整 源,投齊於改良 產品製造過程,因爲大部分有 我的廠房被窝和護器,僕的都十分文,並非所 有工燦鄢是這樣,但如何連發的雅,又如果花 關緻號是造過程中一個再度面的能一〇 八),便可能造成疊准的酶題。 四二九

關於濱路,我們認爲一碗爾雲 的腰號萬別,可能站系學爲其他雙 造廠提供輔助服務,若他們進行各不同的金高 製造及金屬海光過程的三) 本港很多製造燊大量使用各話,但她們十分奇置 外地和入,同時一般來盤金屬亦只用於製造 有品上。提供合屬製造及金喜搭光股猪的廠

-四七

工菜插似是初步提供工業村助设施和技術支援服

周四川

四四四.

的產品、心臟起猼發和飛機導航系統的础件。本

常以楼校工程爲主的工梁亦有可能發展到毁例 如汽車集邪水壓部件之類的產品,如於香港可 能成爲在南中宏再從事探測油成的公司所選擇的 崔動支燮坦,也許有意出全池水

我们也要按照

*

和美估的分新標準。在董方面" 資工業校正服務的優點和困難 這些發對本港的影 本港的校正向他所提供有關可

在安立和泰斯、將來團可加以清楚

六四段加以研究。

天內,基本保卒的實癒所(马四五二汶) 其他國家所訂立的本概酷換夫,以及打出「酒

·技支嫒服務挞供根牌等多方代

(六)研究影响本港工業 可可和監察者于第二級但專業化校正,建筑的 宾·港第二级實驗所可作爲基本根性和長 的事項.

爽品質證明機構間的連案。 收們認爲,除了遍常異研究和 四五四

發威材黏述的雅重提述個府對觀過

(D)永久性的工業發展 四六五 關於上述各項活動 實有明顯需要的立 凝谧和出售迥些在熊踵品的機會之间穿 - 亦有善,行的研究工作外,還須毋影的本道工業(包括第 三級生產行樂》的事項進行一項實用研究协對

,恩奈和舍論任務的永久性赦步 入所構的設施和殿」箋甜稞其缺點和故保保持在絕對最低限度,因 這些缺點和故障所引致的後果,可能十分普貴劃,我們預期遭賓研究包括對各行要玩重要的, 美出一個永久性的工業發售員會, 范危險,爲就行這項務及盡量減少失的可 壓加以技術和經濟性的評估。無牙所都計假的機 任主席上或煤政府、製造業及工 性,製造两不但採用更爲数料的實控制,其

綁,曝獨立於禺供工業輔助設施和拔術史授服務 來裕可站被阻塞,即使來顏並無阿密,本站的 观邁進一步,町立品質保證制度。將品質保證的一的機構及擊術團產之外,遠然預期會與奴造商。 概念付諸實行所鴨的專門知繪可以得都,但採半 被造商可酋發現自巴瓦斯威利狀態,意思# 不能更可笑些先進的就步,因食站些設施和服務 品質保護- 不但至使用新技術,製造有肫正品的 ,可能是為協而直接與本港站手的工架而設的。 公司勞術变力亦須接納一種新的思想方式。因此 第二,本素段造狗狗海外購買時助放進和服務,i爲公共利益整版,我們激通過本迷界上教育本、高股、疑問專家、应貌改由上述美超晚的團體。 四五五 須付出代價,對點可從兒子端看識。但如果一院和工愛發出的途郤•將品質保證壐演泛引涸奥

閲假本榮件限翻 白先所有 本港有崮些設施及我,若用可能較低三

究工作履能在實際上運用,否則旗上育可拍港 依爲研究而研究。其文-聽該優先畫理的,是改 岛某一行業的食補,地的本港工業街诺的如工课 值,或花烴本港對為入底料和半製成品的失误( 因而盡素減少海外共搬不穩對生產此应的胡L 的各項研究工作。

造企粟。

大〕 第三,撒開始入設施和服務所涉及的其鄰 (五)技術支援服務

上的祺難問出不談,锍出海外供應必對本港消 商對抗魔需术改變的速度有甘于程度的驻毆,在 逍稅博彩下,我們終於香祗坐兩種由,透過藝佚 ,多段在郝小溉房內,凡能提供無限極的服務 更多里類的工媯輔助設施和技党支控服務來,改 ~ 而且質登涵常很低,並三〇九)。由於此類科 善本悲的輔助工菜。本葦用幾討論照該怎棣撝供| 號大都乏必新的資源,製造案及美好光 透些設施和服務,以及政府在央供道些體施和服 H余醌乎没有可能像其他輔助工築體,改善他們,漢方面而花參與的社厌。

對其他一般造工業的服務,除非能獲得工業輔 助教旅的支教,在血要製造及金是婚光的最新 騰和越沢方而松他們指事和帮助,並替他們 行研究弃象嚴的工作,永晝發源,亦可協助假

(B) 技術支援服務···· 除因天干材助工業在技術上的 不足,香港出轰高價買物的努力 也可能因為按帆劃造業缺乏技術支被服務而受 而後。一般而貫,技藝服務包括多組服務 -而微些服務對裂造禇发樁出的愛系,如谁氣 - 世子及模械工程态及已件等,越來越集成重要 |部分,过些服務還包括檢驗產品、證明產品的 钆我和提供校正及棄我离6 四三

+

( 4 ) 工業輔助設施 (A)一般情况

(A)一般情况

四四 五 我們已在上文四三四段將技術 支任驻務界定筒組成製造廠號生癒 過程中一個不可缺少部份的服務,這些服務包括 物料,配件和產品的设驗,成品的品質證明-以 及童發儀器和制度的校正。此外,並須備有施 ,他校正服務使用的分級檢準,可與全國性一成 *本)栎南核對,全因性標準通常由政府機構 訂定和推特的。

所包含的特别研究工作,由各價畫實行,包括

(七)政府參與工業發展 (A)一般情况 過去二十年來,政府大致上在 四五六 經濟方面担任的角色,特別是對 營業所持的插座,經常引起爭辫,如果追調經營 一 多元化将詢委員会的游涼(三),可以帮 助讀者注意到潯兩個問題。

四五七 參與沿供工業館助設業科技術支援 服務-必須有理由明兩嗎,共一心本華塔醬味 媒體些設施和服務,其二是私人企業無出发似乎

「關於下列各項1

{{}研究和發的工作,

(三)及技術事宜和

【四】品質證明

【五)站本拼单的設立和要用

〔六)像晚本诺工来有眼的實用研究

「對處及程潢多元化帶業委員會提出且日獲接納的

(A)朴拙工商梁的需契.....

(B)决定這些而素自她獲得新尼的程度..

(C)决定需要母益环栉设海和服務13

(E)决定實施計畫所需-

(包括將來 使用這些設施和服務店我得的安风),此點可 需要公帑以各推行秘牌資源的秘,向政府 出供意见;

(G)就任何其極有關事宜,向總督提供意

閲酒店;由於同的事 外,該局有足够能力助工商對本港海外市坞 的保观学真岩向加到預擊,在下一章五四 我們將類及在各種变成爲政府計的政策約 嘗試加以影向的重要性,我們見到在道方面只易 發展撼可娓工商;動同纛就担任一城有用的任

外工業投資措施

(四)現行的促進海

四八九

**(*)

戒第七十年代初期,本港 極少有租觀地致力於促餵海外

*這些宜傳是曾在美泰外人士到本站西,政府税收政氮,對外公司及本禮司均一 的體濟,亦是提高本港在群外形张的一種方法。」同仁。雖然都烈司已在本翔投在- 特别是以在 A背景 •

香實易發展局的賣場拓計|六十年代投資配子语个个胜三),但一直 四九口 四七].

,促進交易的偏要,對本港來說

劃、刊物及泰外再加上移一般來,由大運的器材上的賣均佔木鸿工業投資 撕必須不斷對世界貿易情况的镇良作出反。一九七八至七九年,貿易發展局所接門而有的超級四

年代初期,香港的 六十年代初期,本在以出口含主的工業開始米 ㄤ八-000字,若夫按自前市武傳剂牌針育部可 在六十年代前半期 對程式加差不多八三人三二七》。根繕一九七八

於「

,爲求加速了沿發科控強調,均孜州行政 以向本传是应国内以主戰目的策,促使而外商家投资他們心內的工灤州#H 一括部份的查在求雙揚II)硯府有見及此,且才做到團開和改驺香飛工 梁基增的船亚·因而認爲如果對外工教 山些发和主染目的是买滿足泰外的一許採取一種爲槭狼蘭的態度,是这來說台對木 品表䯼尋求出口,有利。政府雅然有洱爭决定,但是點本雅舞而外 公司研等嘅特以及絕任何我和签的基本原則 仍馔保食安*

四九一

-牧局被收了當時工商美出口促赦 卡家廠商 種的影下,如作出下面的結論亦集合理:就其所

在這棋落下,由工商署

香港貿易發促進活動,在一九七二一九七四年期間事行

恆力 他有意到一九七五年,香港熱調合亦表示有園我用书

接點,將前者本身的資料範幣和進行還離活動。

過在外的考

(促活動的協

由於工商署-贸易 服

提供給海外諮

四九二

及香米業商會三個不同均 我與促進海外人士在本港作工技術的活動,以

石動的「微泡成了三個機維茲材料熱書協調的必戏。因此

一梅好於一九七五年八月委任一個促進工業投資

施监委盈音·一方回方禍致業向热盐出寫味 一方访就需各对促進活動。誠委員會的成 -RI 及帶範圍凡附錄(三十八)。

政府委任促進工投料

四九三 常委及古诗機祧jjb无本原

胜-剪一個容關機團利用本身對照和使用

【聯合會和公共與保綠合委員會所感現的工作,後 鳥宅戚的任務來枕,可易及酸間,財政茲還送其恩篇选苔的故巧以促進料外人士的工價投街。 爭者是代教委黹總商會異香估工來規典書徒跑出口,周的。 的組織。

。

四八三

[日香港貿易發展尻的職囊和

瞥|}、惠有興趣投資的人士再遠工著,以 採取適渐的非一步行動。三、贊易会发周期对 其他兩個裝角的外活動以支持,並可要求做

(C)近年的症迭活動 四九四

促進工桑投资的其中一個

方法是衆畫代表内湖海外。一

我們對下面中島業意:以 出在海外的貿易形康來·易發 四三八 我們認爲需要足够類的工業

四四大 过些服務是互相關違的-一般

義的活動使本孢一般文思,以將眼光來看,郭 因此而支付的大年費用。 輔助跑著,包括一機技術和科技資

人期望一間越酒宮號可確保長慈

世轻照或全利用貿易發局的廠商得益特別多。 料服務,預期這些戰施可由一個或多幚提供品在鼎艾方符合規格,而用可接受水平的成本

根據一九六六年香港貿易發展瑷

·四七三

| 雖然如此 - 低仍常有人共出构:究竟這些科 魚例,香港貿易妾設局的粮響如下. -悠尋篓柄的主要作用在爲製造來進行研究和發,製成並可發揮功能,因此在其設計,在生產和

〔H8年向炜包括出工作報告

槠否在數量上加以确定。簡單的客遞是不能。凡 :第一,促進、協助和愛根本悲案易,特别是 展工作,以及攝供有關各粪造過锐的境舜盈慶宮的一個的每一個進程,都要採取爲著成上述自 技術的資料。提供超些設施的堀橋如屬公用性質 的步法,技鋸和器材主要須從公司內部醌,以

四六六.

上在提出了建画的同志,我們古罗易】第二、 向政府建對採取款為玉爲有助於於一九六五年贸易转股局税任执行幹事购日內瓦一九七五年八月至一九七九年七月前共有二十五叙 因偽登易中心的一位高級代表會在一大針論中 - | 促進工業投資代发團成行【驻三花四》,幾乎全 ,我們認爲重要的是,這個構提供設施的沉 無產品在各製造階段中均蒾過檢米,包括 不可比得上由政府提供宪際有效潛艇於懷。

你曾到透明素食在有限程度上对了[促進本港貿易的任何撒施。爲灣配合這些驗實,

枕對促進到易活動數量評估的可击性加以探究,代表團的没藝和準備工作都是由三個戲精在 的階段。 ,不應防礙私人機構同避櫌供似设施。

鹰樂幣治委員畫的未來任務會產生影茍·關於黹貿易致表橫民年粉向局方的泰外島車處及由 四五八, (B)研究和發展工作

四四七 爲滿足提仍未建立产的製造 商想買產品的人士起見,製造商8

共道他服務和度施以因第三期,我們將在第十一米花源增强工商業諮詢委員,工质量協助及足致易拓展計劃。這項計由貿易據稱,就國際貿易中心本身或其屬下的任何貿易,進工業投資規搡委对台的協調下共E鼱行。蕭木 我們都爲必須說立研究和發展 四三九

我們同時建發威局拓發計劃委技會加以研究,然槿品安局方 發脹和養傳所知,並無活動收資評估的力強。蹲上,確術工作包括造助商業指來,財務很善血病 一 - 內部野鏽鋼示,本地工業輔助校園和技術支會在促進工業发育发而担常的性

· 向提供品質越明服務的機構求助。逊中機構通常 服務,以協湖鬱造商改良現有和發

援服務不足,而本带戏盘商可向外因妹買按術史·知·工商事長佐於议集工作的演馬,正低康 批准,這項計寳獲得高方接納,連同該局下 獨立於能造廠之外,因而受我家的計畫。蕸些 模斯报當可以形容爲廠外查核的角色,可攜友 九》我們所得的校長印象是粪萧现已变 搜服務的季度党屬有照,且對他們不利(商工商業開畫,其屬下的各委員會及其赦材散年的收支預算,一讲臬交財司,以便 總督批准。 : 香港製造商妩轉向生產高價貨|立實金和工塲,初期提供輔助全息法和感光 多里精密的由發出。本港提供品質證明服務模 物,但育絲头遵守淘外入口商的耍業的服務,面可於其後擴-

,而輔助其他行業

攤的一個供子,是香港工業總會的標準和換被中 求,產品必須符合于有關使用標準及威良品質一尤其是在生產過國和葉品的被定和促進方面事

心,中心是英國標準喜奎局的本书代理,代 的規定,並能符合消費者安全及保供境方面等實上,這些實驗全負責研究和發展工作,這些新

我做為種類案多的消費產品上認可印章(源 不同的要求,入口商要堅持上述水準及保證,有「生產過程可改良現有產品的設計和製造 - 以及 |常稱爲「風筆標誌]] 一時是蓋於法例的規定(駐10)。

促進新產品的發展。

四四八 三 上述情况可能造成的困·可

洪出來,日前震來,他們社會各項規定,但

遭驳研究和發展工作必须蕉

使用品質檢坔做舞的製造商, 以及把供品質注明務的

·葉·將感病必須獲得更多的蒙精巧的工系材

想以自行提供京在本港買透理设施和联赛· 這是因爲提供種類的服務和路 安,對任何一家成一個集

四七四

今天-况仍然保持不變。

外工業團體㵑出一系列目標公司「住)。 至於民府給予貿易發展焍補助]定出目標公司,有品方面便險面個刷公司的高 四八四

的獠件,是使貿易殺局在收入上一般行政人員,通知他們代於團的行程,並要求分 颺動與本活對外貿易價价的进動成正比,由於,以假一起案在太鸡經營業務的可期性 随 香港貿易發護局年年均獲颖府 過去本對外貿易景(因而易属館)参年來均一種由代表團的一位成而位段報與先動, 最歎,其中包括根據湖出口(注蔹 四六七 本港製造棄在短期內的發展,

有增加,仅易發睡局的收入亦码告增加,波艾恨一透些公司進行探染性的動同。然我以畫些擔民众 在然可烤是在風有產品群內生產 |

(炫三 例而對迪出口報關所重收的從度税

依配易發展受的母年支出體驗爭(註三)-替代表團集定會船程序,無有興纛投許的 高低買斷,在較小的富度上進入新毒品加阱 四,去爆富貿易优計畫中的成本費用(H

九)-萬至海底及事實上長退变到通雲樣的公司的行政人员治商,雪陕一來,代表的 二五),但加上由一般收入警出的一席站( 官的問觀是校应商對海外需求美典的反派素, [#milk) -

聽构———特別是廚外開聿方面(住越OJ目的是將所有有關本祂的實際鸻况酒當地設示出 無失控船的因素所推,我們發聲

設有戲經投資的公司提出實地研究投資的 目前香港,易發髅局由摆督委,產於其推算每年均有增加,貿易發展局在促進財來 支援服務的触过不足,以

四七五

一,由於無法評估问助歌參·塞得道大成本效

傳情,我料均不會受到

出席本来宾华的决

Page 15Page 16