1979-12-13 — Page 6

日三十月二十年九七九一公年八十六國民中聞新港本

四期星

̇報日僑華

WAH KIU YAT PO

襄二第張二第 日四十月十年未巴圈夏

本港新聞

廠商會秘書長李澤培指出

日本市場消費力强 香港貨應加强進軍

拓展日本市場克服港日貿易不平衡缺點 〔特)中版高师合會秘書長李译培·昨 新產品: 由于市场的分閂阅轴情况 及入息因素 啊,日本消費者 午在九道西區扶輪社指出:日本努力開拓杳捲市.. | 塲连得成果降 - 香港蚪未盡力加强對日本的出口,對新櫃或新發明的產品類獳主黨,較昂貴的新面 貿品。 去年香港對日本出口總值爲十八億五千萬 品,常都會被接受,但縮量记驀睨乎重品在不 泣,人口值高達一百四十四億元。日本是一個·携谱中受依迎的程度

·[大的市場,有一億一千五百人口,從香港對日 牌子的選擇: 本出口之低水平,反映出貿易交間有待改善

察方人民院郎到 不久師 獲四名

一四向,全部色激進 接受詢, 此外,憲法角近南

大陸偷客人土,包括 兩男一女一女童,

整方稻機農前在石 安老花糖的木盤,警方 澳一帶進行提案,直至一事發在附近進行視來, 昨長十一時,其七一一無所獲。一分

「六合彩頭獎無人中 累積六十三萬 二獎四注每派十五萬

一特状)第九十七期大全 頭獎無人中 - 多繩獎金粟度貧大十三集二千四百九十七

1恢有四集中,每一侯抵港幣十五 萬八千一百廿五元

三獎有二百九十點五中,每二元一 派第二千九百本四元·

七匪夜旅遊公司

綑綁東主夫婦搜掠

事主被劫現欸近入萬元

【特訊ㄩ七名劫題Ş 警方未有拘捕任何人,一爲馬辣道【疑老熟人 昨日凄設行禼千四 共程實學生情况所 香港費為旅遊公司,

七萬八千元,

·昨日表四時, 輕到干南淮四四十五 杏安大展樓下拍,花 由於工自稱修線雙 大里巷活烤開上九接。 買三十餘歲夫婿

高級公務員宿舍

減輕負担高見租金

·今期提出的大植實選三、八、十三 十四、十五、廿八

廿九。

日本消夏事十分在1. 火品牌子,他們喜愛藏洲

遺品的安全: 日本政府和商采界人 前日本日友法创建器用品,預料,食品衛生 , ,有五下普及豢素管制消費品,例如家用之壓 力煲,安全頭盔,吴兒床-玻璃瓶和玩具-- 商業聯繫:

持刀行徵友女郎 機器工人囚兩年半 《新粱杜制】一名|費,但主沒育署 器工人,被控在一樓,故不出世明被告商事 一女果步內行劫及意国)主強森

計畴包括畫 貿易旅游公司東主 - 峻,現悔的敦府在海草的 青幫人到四樓熱門,在及另送書位慷增意事 內大薄安掠,摘去七美接 财物洗洗去 •

海崇中無人受傷,一架山的公務員宿舍-

四女三界組成之陪事国

李鼻癌以「進軍日本市」爲題,强日本 浩貨的良好市堣,致重認爲需要辦校協助廠 商進行市場拓展工作,現計組於明年其祖貿易 鄭訪日,貿易團將會符合迷日合作委會的宗旨、 李氏並分析日本市堪之特色: 語言: 在日本進行貿易時,日方便 每多,雖然英节日漸通行,但日仍是茶本商用 內獲得成果,但對日關係一條聯絡上,就可 格言。我爲在死日本人談生意時,聘用傳聾外‘持一段長惠的日子。繼慣上,日本人不葉教交易 較盘有利,在這方面,台灣及蘇比賽活劳 前往此的商業乳饼,饼時亦附量個人的鹿 批鑠度制: 近不少報章輛導西方國家 對日本北鍇刹度的看法。日本批鋼餐定並無神秘 之产,但亦有其視距的地力,通常來說,入口貨

退,轟港不可望在日本推帆低民媒品·至於在级在排名術區,但業於方 品可以睡下列杂徠出售:(甲)入口商·大步联

工方面,香黹雲匯付秘大的競爭,我们赛段素品一航行在,被怪於本 怡買安泰草雲品已有學張芸載;(乙)百黄公司 :日本市場一股董力救,通常來說都是買賣及贫

引日本消費者。由於香港目前含若干航洲名 蝦貨品宀丙》超級市塲--這些通信通常以大 子產品出售-我们大可逛街為立自己的產品影里并 此镇齡舞主。湛擇上述任何一個批鈾炮製杯有 好 聽。鳥括來說,由說盡職的日籍,明白日本人的 薇i但通常來說~入日离地位兼爲重要。

思類和行撬,了解當地贫要害市塲!聲市高度 競爭方面:蔞手時我會发出,台灣及南 有一安帮助。 廚日語客較多認識,他們較易打入日本市+除 由於日本是裙貨的良好市场,廠商會成語 拙之外,香滃貨長泰户都被散煤是較高貴的。仉 臺校路助廠商進行市场拓展工作,對關於明 如:香港獸的羊毛外套每件一千六百日,但案 再風管動團在日本良究易圈將會符合祐 #网一貨色却售一千日圓,在售價上,港港療業 分作員會的宗旨。由於品里及供金时 晚版日本育 家群发沽貨。因此,日本公司和皮特·泰重票,畫面會檢定中心,將於本月世 打军说中國 - 南雄及台灣。這些店家的品質 米亦日漸漸提高,上日本本身工業据有指力生 黨供又酒新攣的產品,所以若老貨一定要堆加本 老的戰爭力,才可在日本市集上佔一席位。

,浪通过三小克街系 好,實出包蝶官員 ,É害最後推出冫廠商書提供協助,上各大比斯克-為免被治 都是本人從底商畫動日實驗團得來的超建--说说一做茲達客不成立,輕

慣及品質: 日本物價一般痛很高,這

傳工作,共同努力進發未來因難, 快一萬八〇年的貿易有些感的,

對消費者謂物有一定的影响,也會要求物所值 插进虎翼本段高级 ,頓是說,賽闭不能在日本推銷成本高而品风低 的貨品。

市塲中之市塩;雖然日本可被作大型游 鸟,實際上貿易大都集中在大阪及東京-甘是限 各類淸查看口味,便須將生蛋分化,以符合某 消費者的特別需求,還是日本買家打實意草少的 棘故。

年輕一代满爱者:

特别悬爱献西來貨

旨在阻止船隻非法載運難民

此彈時獄件,經警方一 性問下,-

實上兩名知

有量將被告遭押至日

故古澤志賢,十人

被控於本年五月廿 眢 在精一竽

·内,獲一名女于及众

一模一次果步之女案 案諛比上被告在美联 一樓李拉門,由香 按其,雙方船试一百 入送交易,而建的第一 入防技,帕拔出利刀向 ,找不虿做镜材畅,万 以及成营斯原告薩· 其時能在联赛之后美

AH 商船條例有關條款

有效期延至明年底

男女均煤大陸偷漢客,出讓外,反鈾大門,就 榮颃事风廻禸接戴爾名

,將被告拘捕,而利刀 姐仍在,涅槃一千人等 另一方置,斷方昨

被告不登延人自 人民入境條例增添條亦延期

老媽病時推出,被告 (特訊 ) 疪點誄例內旨在阻止船雙非決戰運難民之有關沒獄,將繼續日長份在石痍一带 冰效,直至明年(一九八年)十二月底止,

都獲十五名大战非法入

一百元,吳事主發生蘭 署氆律政司兹守奉昨日在立法局會贏席上提出有關對費,並獲立決 局 撞害。、 昨日发表一時中,非強在,又在叫車時, 保母得也之同意,並 予以通過。 故等染景係於本年初實施。拱定凡佔集成主犯術類或客派, 著方接獲注冊 - 携厭十 |赭告到阿街,實習是被 一堂得被沒收。有關之有效期於本八十二月正緻清

名疑是大陸怡演客的男东,那時她在海中,大 立法局亦通過看運集政司提出的一切有關人民入例的點,將本一女,在石澳登岸,大批可以用房內之藏括致 年一月十日卅谧的患驮少有效期保洺明年年底止,

等後威之有跟期開職於本月13年一日度高,其內容保骑於人民入境

事我容人,在將被拒絕入人民達那離方面的規限,不造用於來自越南 的碌风。

蛇頭召的士載蛇客

途遇路障一網擒

三〇三區獅子會

警方在石澳截獲十五名偷渡客·文何,救濟民於火災居民。

(特訊】一名蛇題 五十四識的士可機在笋 j 叫的上悄浸把梯上的 企威以的士協助兩名大笑青蕉接戲一名弟子, 1.里勇女杂憲中医益 |&論演客很入宿儀,但 石澳蒗美臣角| 賓客问守落:*

聯合慈善餐舞會

·六十五萬元四月舉行 ,8年四月一日舉行,數標六十五萬元, 美墨書主將余艾倫,昨只在南九龍翔于青岛鲁米 工作,有十八年史,用作社會风務·如:空 码能免畫-青年學藝比賽·羅畫獲成樂、張難

·他推出,去年售得七十五萬元,在已分配各 应務團體,本国展開售業的各書讓無暴力, 黑發業、藻律 民主持新會員江安泰,現於 奇精不虞有詐,但 曹長青佐基報告:救近台北陽明山獅子 一女上車,故名师蛇|实性丰腴至清失德 千萬元合幣,魏兒院益衝被毒。此對精 男子同下,並一出站附近的一體力一張會服務之驶系,人字)

昨晨十時許,一名

進步,但為準

realtime

售價最昂貴·酒質最珍貴

保君能

極品香檳干邑

realtime systems limited

本學院擬定於下述時間開課之 各電腦課程,現已開始接受報名:

電腦課程

開課日期:

學費

INTRODUCTION TO COMPUTING 7hJAN,60-12 MAR.00 HK$475

BASIC PROGRAMMING

PathjAN.00-13 MAR 80 HK$650.

+4hJAN,8D− APR,80. HK$650

麥,不凡劑,每標均烙有火源, 北端爲極品署统子遇,僅世上沒有機無

部品質表年份能明書,足爲

COBOL, PROGRAMMING

有關詳情請電

金的開支 • 政府一位高級官員,本月每所約六千百八十六樓宇,以祀

宿舍。他透露两座是 位於沙田 - 均屬

法尔·南府只耗資 四千二百萬元,租

百五十辘桂子,四季

該等量宇涎給月入

元的 火燒北區 二千二百至七千元的公得宾木GS

立建軍梅展公司

·健

法國國家巴黎銀行

筲箕灣支行

逆心杰身勤受惠慈光

法國國家巴家敲行實力能火、全球四大開業與 12mtifly 350,000, 000, 000 HE ALSO D 子五百原版,圖师全球七十一

任農湛華與其工作人員,將舊詩樂蔥開下效游à

賽美海支行營業時間:

理論點銀行之一

法國國家巴黎銀行

寄箕灣支行 香港府定考道,八號 電話:5-681203

約十二毅军事

二米五龙連。

在哪

素六(十二月十五日|-