1979-12-12 — Page 22

真二第張六第日三廿月十年未巴

WAH KIU YAT PO

康飲品項分會村,仙

午肚

响

橫頭磡分區委員會

每次持得基 加整體有接 字贵 各店

佳樺,該黨大雨松坊服和遊

郭日僑華

三期星

日二十月二十年九七九一麼公年八十六國民卷中聞港訊航

分別賦予港大中大學生

| 美 國商會美孚石油公司 頒發兩個獎學金

【本港新聞」

金鳳凰訂十七日到

(SAMUEL "CHASE

·晋(

十七心由美鹣就抵著護

鄭D(IBN QUTAIBA

數

山雅士週五放星洲

爲數一萬元,由美爭石袖灣,給于睿灣大表及

先達快利下週前往中東各埠

九

七

茂利怡美利週末過港赴日韓

|打·阿巴等地 |啓緻:前去迪打、油

一倦,拉症A號乎在上 -貨物-打翌日【究]

(十八) 由日本款抵本 Hㄩ號雅,割下第二

【就貨業論,打下週一(十七)6譪鲩底本地,當繃現代前因郝优如, (#6) KIELENS (NEW GOLDEN PHOENIXNETE (YUENC

RAU) 體能,以

) 號貨喃,訂明天C+ 竹花米,在國際 大溪船有限公司代之强山雅士(SANVASS )由日本航抵本倦,當從B號手和上落貨物+打號日(十四)行,上落貨生,自即日開錯 太古務(代理)有限公司代理之先快利{ STRATHFYNE)共比领土

去新加坡及巴生案。

長徐塔蘭教授。

致的妆一艘辉。 周爲美會會長羅雅頒發「美学美商 ,美孚有限公司董事及兩大學之預置。 拉盛雅典典義人出包括中大調校長徐培潑酸 |〕,故正在填寫「一九三七年國中一年ㄜ 四日唐揚,前去西雅圖及長變西埠。 |

國對中蜕皮驚」之魏文,李小鈴含樂基學院案线 四年級生,她是以其傑出摭文「彼德格對宗

∫獎邬 佥予中大學生李小幹,宁立者爲中大副校

金威達今天抵達

澳洲開發來港途中

五二千四開封,陳往神戶、名古度及横 歐開捱本潮,停泊A號淨泡起彈備提,打星期 KWIATKOWSKI ) 就像打硬十三由 天神船務有限公司代理之實無斯茶: EUG

環球勇士週內赴岷

港,龍遊馬尼拉、宿務,精讀飛大說, 日本製抵本港,船泊國疫前採與代城,胡日喀 ALVENUS )號貨櫃鯓,在下携(十一)

金星從扶桑開出

(十六)杏樹,底往庆事、名古屋、及釜山。

貴哥斯基明抵埗

日【十九隈去+前去刁料、文、喀拉蚩,美娜芬號斯等地。

· 紅星解六(十五)由新加坡送抵本港,杨碇A號季泡上落貨物,訂轻日

再來會公司代課之淓利拍美利(NURRAYEVERETT ) 火,

中途來國美姆森

海紅航將巴泰奎

澳赴程啟日九十洲圓

務有限公司代理之金戒|LORER )號波街

(本報訊)新興行船, 開肼AUST EXP |運有限公司代之委綵,

M(GOLD VARDA}' |

香港海運有限公

4 ,前去花梨及墨璞础 遷之摄球勇士(GLOB

雲物,打即日專

本月三號,ㄧ\AL VENTURE) 驰貨”

【 期店 (于 ) 日啓航 但於現代構起卸貨物-灯 |日由黃陵香港-膑

法航營業經理

月三就私人性艾期間套倦。· 棒一面。出抗病艺集欉先生於上月三十號至本 製棣先生手中接受其在法航任職二十五年级班獎等地· 獲颂服務獎牌 先生自法觀、黍馬、科質體、羅榮 由麗尼拉航抵香港,拗 鲩譬采恩理烩光绣旗巴巴、哈爾科特港- - 紅發期五(十四)

柏圖夫下週四始到 恰和举行代想之禳‘每日開行 - 直返馬尼拉 | 從國際橋超貨物-打

圖示自左至右:香港法銃總經理實用,烛光

九體腹買彍※洋中1301 623697341.

成,愛人內驅形 好壓 與罪 飛林,,

། པར

塵日號甘:

| 自日本航抵香港 - 奇碇

「瑞(JURATA

愛

為黨限公司代授之果和

歐赴週下達莉茉

到五期星拿家利

非東往港過日六十鉿樂

大古船務代理 有限公司 大古輪船有川公司

ABANXIC THE ALLA CAPRAST |

CN

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

全貨櫃服務

碇泊處:現代貨箱碼頭蓺涌

雜梨、薑煤体、比利斯本(愛德露軨桃盛磁体) 澳洲廳 AUSTRALIAN EXPLORER

JADE ASIAN

ORIENTAL AMBASSADOR

AUSTRALIAN ENTERPRISE

收貨 集團龍普運載貨 到常

13/12 14/12 16-16/12 16/13 21/12 22/13 24-25/12-

23/12 28/12 29/12 31/1-1/1-

29/12 3/1 4/1 4-7/1

亞洲剩犫

東方大使 澳洲企業

紐西蘭快航太古、大阪三井,连塞聯合航萩生抗:非機離島、深究、

軟銀健頸灣

KWANGSI Lautoka,Suva,Auckland & Wellington. 20712371 671

*** NEDLLOYD FRANKLIN Auckland & Lyttelton

新變內亞及南太平洋航楼

21/12 4/1 6/1

收貨 載貨 醋港

- 訂傑日 啓程- 開花西雅圖、大料馬及恒哥案。 (二十)由美綻抵本港 - 停泊國際檬起卸貨物 之拍摄夫 ( PESTOVO ) 號實很勵, 打下图 (本報訊}瑞林染務(響港)有限公司代御 轻日〔十六】 啓航- 去蛋巴沙、巴斯拉

A號用泡收集貨物

百保利輪船公司

大道中3號萬邦行19樓 電話:5-2u3147

The SuperCarriers

巴拿馬及美加東岸航線

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 全德軌道中1號联邦大厦705室 電話:429001B. CB2LINES) 收貨站:青衣島迅發貨素 CATEL 12-467112 12-457387

统:氯州,稻加端,三寶藝,潜水,密大地、庇糖、 寶利怡美利

宏月四台-

PABLOEVERETT 盖利倍美利 MAKEVERETT

地產與

旺舖招租 澳門龍苑閣

適合

士多紐拜斯大馬路向二龍喉花闖 一電梯兩伙環境高尙優美

TELLENDOS

二月八日月九日的

電話 13-762151-5

買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修

醋

Hupeh

BE WEWAK LAE, RABAUL, & PORT MORESBY.

Sinki ang (LAST PRE-RATE. INCREASE VESSEL) GL 6/1 6/1

MADANG. LAE, RABAUL. KIETA, HONIARA, SANTO. VILA, NOUMEA. & PORT MORESBY,

26/1 25/1 26/1- 骚 JAYAPURA.WEWAK,LAEPORT.MORESBY, RABAUL,PAPEETE.

5/26/2 5/2

Sinkiang PAGO PAGO,APIA & TARAWA

徽貨 開航

Jepan日海株會福來輪船公司

Line本運式社

加勒比海航线 JAPAN CANELA

日本正荊快輪 十三日 到港 十四日開行 船邊落貨:十三日開始

香港干進中以圣66號光庞大廈廿五樓 :電話:6-453911(20 澳門代理:真記村您安街113號 電話2493 往:曼谷、黑加坡、庇能、加藥各答

吉大港。

(#) <B> 水香港怡獒利十二月十七日十二月十八日 THOMASEVERETT

利加拿 NAGARA 12/12 14/12 百保護 BARBER TONSBERG 18/12 20/12

湖-TSU

26/12 28/12 | 加州特快航線

•雀航羅省、長堤

百保通 BARBER TONSBERG 18/12 20/12 百保盤 ...... BARBER PAIAM 4/16/1

美加西岸及委內瑞拉航線

美國總統輪船公司 C全貨機服務。定期航桂来往)

集運數數 散貨業數數開 行

統

(1200) (2300)

*柴慈

羊新菲惠怡美利2月六日 JOHNEVERETT

不往曼谷

沈月七日

百保通 BARBER TONSBERG 18/12 20/12 高雄 MEMNON

10/1 13/1 中收貨站:藝濓HIT四號構 電話:12-246121

·PRESIDENT TYLER

F

·菲路案總統

【往:門司、神戶、橫濱、燕山、德

寶利怙美利 卽晚狂港 十二月十三日

{PABLOEVERETT

新非島怡美利十二月十六日 十二月十七日 JOHNEVERETT

WILLINE #A¶ +*#

往:刁拜,達文,巴達,科威特、亞布打比:

TILOS

28/12-2/1/801

2271180 25/1/8

PRESIDENT FILLMORE 麥堅尼總統

PRESIDENT MCKINLY

·切有關中東航线查詢請撥

北專接電話3

-7210247.

電話:12-368021

1912-196121 13 699171

3/12

(1700)

90/12 1/1/80

(1700)

美加西岸及案岸捷運

胡佛 PRESIDENT HOOVER 甘油酒總統

PRESIDENT KENNEDY 蟠虎脫總

PRESIDENT TAFT

12/12 12/12 14/12 |

19/12 19/12 21/12

(1200) (2300)

22/12 22/13 24/12 |

(1200). (2300)

26/12 26/12 28/13

(1:200) (2900)

亞拉伯灣、東南亞航機

「體貨數數 開行

AMELLANO130117 3-699171

◀每天收費>

TLINE

TOHO T

日本東方輪船有限公司

收貨站:青迅發貨倉 電話12-457112,457387

歐洲定期航线

M.S. KARA CAREER 江發快輪

一九八〇年一月十四日落貨 一月十五日開行 : HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM.

AMSTERDAMSHULL, LIVERPOOL. LONDONY

Dublin. Le Havre with transhipment at Rotterdam, Bremen, Oslo Gothenburg. Aarhus. Bergan.Helsinki. I Copenhagen. Stockhaim, Lisbon、Lexioes, Melmo. Liverpool, London, with tranahiprment at Hambung.

| 汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD, 德輔道中71號聯邦大厦705支

18TSH-258091/8 (8 Line) 澳門代理黑量船務公司 電話:2791 地址巴素打爾古梅6號

賜洽處

總社:香港荷李活道106至116號

三寸半位(股排一格高>廿四元 中區分處:砵甸乍街香港潮人银行大厦地下電話:05-2

北角辦事處:北角渣華街127號地下

建築材料 瓷磚潔具居室設計 七寸位(限街二格高六十元 旺角辦事處:旺角上海街497號地下

0749

隆基大樓 西環卑路乍街48A

高尙住宅花園洋房

(一)中山區天德值2500呎,四邊開齡,三面單 邊、露台肉體,糬誠意光量 999 年期

莊口、米行、某欄、批發行等 上環電車路干諾道西18-19號兩邊納面 前鹕向海,後舖新街市街35-87號函積 共1330呎月租每呎15元 90 1

11

地方四正 交通便利 欲租從速 端:五十七六三八三一·五一七大四大九三信高洽

信業任務臣山38號(999年期)

每價1450呎: J8樓 $350,000~ J8樓 $840,000~ J6## $335,000- 每層1400呎 1樓、$290,000-

·J1 $290,000- 如全部買 $1,500,000- H229183-7联太洽

臺車位開齡,交古限售。

-926-447138 6.447130

七海地產出售(黑主案例)

「寶輝大廈 跑馬地制秀街10-16號

群雄宅出租 「舖位租售薈統漫太群街太樂接728呎;

租3,000元售870,000元

香港仔中心N2中量售28萬

82中層售23萬5千 商品工廠 長沙灣青山道632號地下一萬沢

出租-

租30,000元 榮爱工業大厦地下能位6457呎租售均可 【基有限公司

魏鳥 地盔63號饪1700呎 租娜為鄰 一樓商業8800呎租 18,000元

66中層會售33萬5千 售2,000,000元

灣景中心B中層由售36萬8千(康報) 二楼住宅出售 售260,000元

*83高層古售38萬8千 *果核咳架山 1500尺肉蘅龍單位合售130萬片 地下旺醣花面 近旺角簪 2千餘天粗售地吗?!

*5=-232557

四樓有數單位和打进共6612呎租售術可 瑞榮工業大高層5031與平台800餘呎道粗灼週985千

順安企業 K900295--8

文華商業大廈

偉晴商場中心

综合

元朗新城市把版135瓶

良材大樓

吧。薏雀學校、快餐店、超級市欉 尖沙咀彌敦道66至70號 問可通往捷巷相連加拿芬道和描富利士道

西區第二街舖

∵(理瓷府核慢)

租或售

地下鐵榮樓(購集团積各19372074平方呎)

售價:$6,000,000(每呎合式千餘茏)

包:每月$35,000

一樓(建築間段1337平方呎)

售價:$800,000(每呎合六百餘

地點旺

價錢中一 ̇尙餘間單位‿ 欲購從速 環球商場最佳單位

*樓134號兩面茸邊原價加拾萬

屯門工業中心

出售,即可入伙

鹽:每月$6,000.

快將入伙

快將入伙

接洽真:肇貴企業有限公司

280250 -268406

灣仔最佳寫字樓

香港干路建中十五至十八號大美大厦十二岁

電話:0242091~6林先生眼直物生活

龍翔工業中心6樓

青山道/李林街工業區樓高12層,客貨 梯7部,上籓方便,工源-

足有車位, 每單位7,000-2,000呎平售 $260/帆 電話:236811:素利公司

元朗漁塘轉讓

近泰圖漁村 60 餘廳,有塘魚健十 餘高。有意者請電3-786472洽

益善大廈、李彬尾仔轩尼路建319號8字樓A座

住宅羊期長面積600天不交包康售 南方大廈、将南北角英皇道261號P座封接

住宅年期是国600尺不交古康咨

譚臣莲近照偡樓威利商業大三高潽四百 餘呎可分兩間各有獨立露台81年中入伙 平價44萬 25-282868治

洋樓租售

彌敦道山林道口五連勝另260呎大 廟,水電全,即住。辦公時閭耀 3-696655年小姐洽。

淺水灣康南閣 向海四樓田

永安科置業有限公司

交有售空百八十五萬元

要陷永樂街7號永安件大廈10手樓 430313七

旺铺办法教着金冠大樓地庫

包有入松低, 龍珠島企業在限公司 尖沙咀星光行718室3-679081 地效电话12-777558(日)

賽西湖咖啡座

“賽西湖大屋病場旺铺實用面積2100呎另 平台花闔8000呎另公共停車場合各飲 「食行業成其它商業用途租售均可詳電: ###E©464282.

旺角旺舖

面閣13呎深20呎交古出能 彌敦道580號恒隆大樓5-6鯧 5-7904111 蛆隆地渣

3.450呎特價4,500,000元出售

租面洽 接洽處:六基有限公司 RE: 6-252497 ©-252557

灣仔商住樓廉售

活道42號華都樓三樓有數單位 分由700-1,091呎 每呎$500起 樓底高·鋁窗 有意者請電6-448299洽

北角地王旺舖租

英皇道461號樓下連閣(近新都城酒樓。 面積1800呎月租鹅千元正包慈鋼合各行業 於仁有限公司 豐5–459222-

信和中心旺舖租售

任何中美國借公司舊址黃金旺辣辣 開幕 本大黨化龍图最大。位置最好,啞博長平, 南面解決,左右近覽備口,一樓 121 六百尺 二街245百十尺,已入伙,阿駕軟里 682 參加

H 773511

喜萬達有限公司 1450164

薄扶林道郵局斜對面釀 約1000呎 年期長地點旺交吉讓120萬 無論轉手,自用,投資 管業,保值,最佳選擇

3---856285潘生

惠刊廣告請駕臨下列地址

繼;西職術坊藏利貴 專路14號

電話:5-871663

佐敦道44A左湯地下

恩費老響124號M

西

仔:艷輕玩公司

電話:6-747766 網鵺:交海圖售公司

電話:6-7903915 油農地:高签

電話:3-687682 『向 -

田:週載無權片公司

16: 3.097195 紅磡友獻書悅

電話:3-621616 某手新邨送灣街坊糊 利會內

軒尼詩號244-346號

姜業衖九號A地下

紅世新机衖20-22號

吉利街17號A平台

電話:3-7418532 興:正賺公司

電話:18-429081 門:讓光費補

荃灣泉安陶3號2樓

屯門鄉事會路111號地下

大埔寶碼国161鱿难下

電話:13-832675 墉:永厳地衝代理公荊

: 12-671870

*期:采斛黨團郵拉會 无酵邨第四座122號

鐵線:12-760683

截稿時間:每日下午五瓣正