1979-12-11 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日一十月二十年九七九一歷公年八十六國民華中

究研手着司公問顧請聘府港

聞新港本頁一第張二第日二廿月十年未己篾

本港 另改

建善

海跨

交

通

光,以期經漸九交通的貨術,過很多處長均未見浦

度程和飽達已道隧底海有現

文告報擬草交提內月個三期預

新聞

(特訊】港府目前正整手廉開一 有研究,以產一张新的海底極道及 其他满接倦九之乖題之可能性。 陆游本港人口不斷增加,黃鍾港 九的海底殛這已不敷應用,工務司 昨日表一個博集團,進行研究 項 全面性的黯計習,以減少港九交 你的能塞世况。

是項研究將耗在五百五十萬元, 第一個全面性跨港交通研究。 搜路政署梯工程司爲宇略推出, 是阿研究主要分二期推行,第一期是 姫似性,其次則是長計劃。

短期計劃是在三歌年間,節案手 興建另一條新海底雅成光及改善 汽軍迷而小。

地鐵車卡展覽

上:中威愛丁堡廣塲望放置一都地鐵車卡 今日開始供市民感。卡內陳列有對地象 变料與國泰 - 以加傑市民對地認雄。(本報記者

評

車輛分時間使用英皇道 港海東堡跟上交通任嫌恶化,長遠的解决方法有待於東城 走骐計劃之後憲實現。但東區走廊興建計甫,盡時四年, 以遥遥四年之穿間,面對當前惡化形-硅久待,因此,花 梁廷走阿加在興建之外,亦而謀求臨時改善方法。

港府當局念念不忘擴大巴士耳接-攔大巴士專桂,洪出整 條英隧道以供巴士專用,其然有利於巴士行車佔通,此摸計染 ,雖發為多數市民,但其車輛之交通,絕對不應全热忽 呀。一部份就會人士,應將英皇道採用各類車部分時使用 ,規定某一段串間某車輛使用,我們以爲這些 未完 苦,但也頗有無過之價值。

發展海上交通

改善東區交通之有效而簡易方法,乃是從速發面上小縮 交通。中區至美爭新幅的飛經小偷,乃是一個成功的實例。 港府校及之前,想偉發展東區海上交通的困難,缺乏適當 的油點共建小橋視財,但我們以爲进越困難並非震,凡間潮 府是否有此决心。

殘波港品谐杨海上交酒以調陸上交通擠塞,今時今日,

嗨我似央計劃包括所有實浠 佔九交通計觀之可能性,沉些建將 在第一期報告書完成十二個月提交 蔡氏說:現有的海底隧道自一九 七二年八月啓用以來,無日使用的車 佩由第一年的二萬七千,加至今 天的九萬五千輛,而最高記錄爲每日 十一萬郴,已差不多迷倒饱和區, 在上下班時間里谳內及出入口兩經 常出現搶盡情况。

【特伍】乖下民路公司埸配合地線

地下鐵路車卡 中區公開展覽

雀正早期深耕全接於明年二月十二日通 車,輪由今日起至明年一月九日止,開 鐵公司於前晚以貨幣軍府執事卡從葵涌來廠邁至中區,安放在大會堂對關 放一輛地撞車卡予市民參觀。開放時間】之愛丁堡廣塲。 每日上午八時至晚上十時。

在本卡門:市民可業盡海地之路區,在九題的各幅車站風花 越展完车卡爲現行走憾独至石 硖尾的同一類型,剛於上週四從英仞,乘車指示及行車時間衰等,在展資期間,地段公司之女整苻直將在塲 蜜香米。地鐵公司訂購時俱值爲毎部二億元,現時價格已升至四億元。市民解答各項有關間。「萬

旁

因此,港府才决定研究在 另一條海底鼷遭的必婪。 他表示,遂携公司北近建商在 飛內加蕙一的可能性不高, 工鹣司在以往亦曾作出多况研

英平才公尺,開業 杀 |,十四張暗中,以漢 門時人葉奕忠出最查于 四百一十二莫元投得, 平均每平方公尺價爲衆 萬二千五百二十元, 昨日澳門開撳的

李福樹先生捐千元助學

英國傘兵團購港

蔡氏對這點作出解綁:他說工務司編對以往的研究並非「重跌不理」,而是列入資料檔案,在 今次的秘女星計劃長將再坐接出研究,以目前的人口,經濟來作及新之一,公開飛狩位於澳門鄉 資料研究。

因糕棒的地段,面套 }

此等建設包括大壽遍,分別是:[一]由地城無傷及熱 粉州獅逋葵源。(二)由堅尼地城經實州,洺州大無阻。(三)西 韓業旺角;(四)上環產州到連委;一)上瓖尖沙咀 * 有其壽至想魚,

今次的交通研究將於八〇年一月開始,三個月間公司將交晖撥 | 報告,就短期解决轉出作出社乘,至於第二期報告書將在一九九六年前

甲簽約攜式炸是在工務司轝行-由工程跖署署長施德-及惠低 公司排與夏傑做主持,莫氏爲也公鞘,希臣 東順工程及CHR ISTIANI NIELÉN II間公司組成之顧問團之代表。(邵)

今年以來首次拍賣公地

澳門地價亦創高峯

氹仔每平方公尺四千九百元 市區地價每公尺一萬二千元

[特抿] 澳門悄恩 | 路與史伯 公路交界處

·澳門政府出军委實 於昨日下午三時+

灣利守中學,公開拍 | 兩幅氹仔公袖,以

一張開世地面 秧是二千九百九十几乎 首碱地段面積爲二方公尺,紙張興建九個 千一百六十平方公烈,崔式宅风位(十八 设定造十三的住戶及花院停車場, 方式競投,共有十一名 宅樓宇,包括及花結果阿婆咨 本港及澳門建置商人交,無批時相激烈,澳門興公司),出 「按金三萬五千元參加, 結果由港集運人價五百五十萬元得, 這易澳門政府今年第一 「媒業有限公司一平均平方公尺值爲一 開投公证。

出发五百七十萬元投得[千八首三十八元* 開世的幅地, |,平均每平方尺價爲四 澳門驚湖降院昨 凫座语墘庙体行台型公|千九百一十四元。 「日下午三時以陪方式

(特轨] 香港房

幅土地,其價格比去年 高出三倍(祥、

盟示(由左至右)工游可著代表囊锦嘉 博士和工務司程拓展署署長與施体投 可及顧問代表實體及權署营通港九体 路研究合村的影

湯本年歐建築工đ證器 每年建成樓宇官商共逾十萬單位

大體上没有黃揆問題, 建築材料及工人缺乏之 帝啊不大,已造行施工 會約有七十宗,其中五 十六 合同是在转興建 出租殿宇,十四宗合同 鳥居者有其耋計+ 做三十二億元,九

廿「萬餘單位,13萬八千盟 位準位租出,一萬四千

港府擴展居屋計劃

半年推出發售一次

申請居屋虛報資料九人被重罰

時收容中心(瓣散學校作中心)+B维 在本財政年枯惠勤尚有二十能會

關於居者有其衮計劃-政府將獎 正渋努力動告離去,因爲科拳生 偶特簽,估計十一億元,有一二千 政策,半年就推出樓宇發讲。市民覺上。政府已應允在沙田第十四安境地 位。屏罄署又有五十個計劃在設計事顧 得每次登記,十分鮮,要求落選者可 她臨時收容所,完工 可搬入證住。 中,主要集中在新界之新市鎮中,如沙 否保留其資料到下次,必再娜手繪,但估計明年二、三月可開工-爲了垂青利 田-屯門,大埔及元朗等。七九八〇 房署日前不會改我行辦法,保留 用土地-考慮遠豐盛房,不過還 年度政府求死在公共另發建設於十六億 資料並非不可行,但要費相當人力處理 婺氓乎建噺費是否太美而定。 定,和蕃佔十一億元,將計与五億元 安料-碴時視上新餈料 - H方出ㄗ团委

賀岑社長伉儷鑽婚大慶

本報昨接琤 围先生米區如下:歌唐表,良貴莊握年舉辦激意 運動以來,成線收看,與受社會各界人士所究許,蘊我欣插賢伉儷 花燭重涌證婚大度 - W诟犘上捲幣一千元支那乙紙,以畹低報助 學警畢並致習忱,尚祈累收是盼。此故事日岑社長耱休先生合照 李葆楼栋一九七九年十二月八日

羅天攜先生捐千元助學

賀岑社長伉儷花燭重逢

會福举行能經理羅天携米陌如下:教導者:貴報帳年佰斯救畫助 拳-成楮超卓,受惠學子良多,至爲飲品,双的蛋花風造大 整,藝衆上支梨港幣一千元,预-

財學善里,海並請力,尚祈哲, 此緻塞僑日報岑社推休先生分整。伊保举行裱經理讓天携值啓 - 九七九年十二月八日。

會正先生捐一千元助學

賀岑社長伉儷花燭重逢

本要炸撒份正來生來面如下:敬啟者:令坟看岑社長的臂花 燭食法-活大,可喜可賀-滿港幣奪仟元狗還貴報數里助學若 -年,藉表敬意,並祝岑肚戛區福壽寧,此致華日報岑才生紙, -弟伊正該店。一九七九年十二月八日。

區永仁先生五百元助學 賀岑社長伉儷鑽婚大慶

圓永仁先生來面如下:敬啟:年以來,實報舉辦讓者敦育助 「畢運動-能卓著,菁莘學子,受惠良家。今欣睡好的蘭花安直, 崇大座- 鈦!双面鎮伍百元之恆生安第一張,幸上

·中祝賀之忱,並-

助學著畢,意渎號-希爲吶納-飛,崇此,即 此致日報岑總休就長台樂,避向鄉會理事捱區永仁,

李楷先生捐一千元助學

賀岑社長伉儷花燭重逢

迅越汽車行 珠寶公司季生來面如下·發者,貴報隴年 專辯救童助學運動,成積之害,至爲鈦佩。現康岑難你趾長此促花 焗亙漢張媺大慶,可喜可賀。除致做忱外,醢奉上支「珐幣一千元亮 作救童助準善之用,區區愁 - 周希笑納爲幸,此致果日報岑業 你社長 ‘薮汽車行皛供實公司李慢放致。

浪濤救生會韻律泳協會

賀岑社長伉儷花燭重逢

製法救主会來函如下:「爲啊貴報昨年推動之救童助畢著 畢,特貌助港幣一百元正。敬希查收,藻此成拳社長難休世伯世母 沆飄花燭低速,金剛落,此致頸日報半經理才生兄槳,香港浪審 救生售玉杰李志玆 出九、于二、匕 a j

韻律泳協來如下:「爲何應實報應年推動之讀者童助事善 畢,持发动继幣一百元正。敬希在收,此脫界社長朱世伯世伯母 优网花實錘!金法。此致華日報導經理才出售,丽律泳協 *總監李志载 七九、于丶。」

,下一個年度,預算什俺元。致府目 ·第一個計劃」反應良好,出現瘵系物敢以來用途分租出售严利 概是每年班三萬五千單位,五千至六千 有九發來編發與報失實,戶主本身有 擔况。當孕島瑞考康收鬥土地發假,有 铷案-結果被掛掉,交逖樓宇,法庭 人聞風把原來起園家及平校建築物改爲 政府不能將在低門第十八招興 這一屋邨,此合同將稔到自前爲止 打數千元,其中兩案必由他人告及, 住宅,制成無數小房出租,收費一萬 發業弼在發報,重可判甜十萬 截千元,敢打尖安畫在公共愛邨。陽 大者,估計有六七極元,一萬二千單位

爲 康實報牦牛推動之發表救 香港仔中心拯溺隊 射潴發凳這些問題性值,如果接出疫力 。合同始一逋麼形式術,目的値 元及入半年。

直助學為,博贊助幣一百六十 覺得工程巘大,臧點有趣作模大搜查 馬仔坑災民大部份已遷至粉潢臨時 得過,對其他人士不公平,故此只允許 賀岑社長花燭重逢 正。敬希企收。此祝岑社長腿 - 購置瓦想養域,一方面可嘉悭成本, 安暈釭,四戶自己另行找離法,約有 在拆遷時入住臨時安衝區,居住著大表

休毌伯世伯母佻媒花塢直浠,金超俵料。此飲食雜岑經理才生 其大於推械化換,節省人力,避 一百戶(三六十三人)不願他迷,亦 不滿,政府亦正尋求法,研究業道

源衣港仔成人教育拼樂中心拯鄾煉值上。 與其他地底地工人,這可能著來本港建,表示無法找地方住,伊市內,撒巴利是否及食汚及非法慨、(驺

不

協助堵載非法入境

明年一月拉班 雙方會談已獲結果與實

三、九十四次,屬內」的底遺車身歡四十人。 事內緻德與現戌萬一-

底通車將於明年一月一問題,賽港鯤路將於短

|地説造·列阜共有十四一杞的九十一 一裔卡及分率卡的

「灼犬二運。行歡句有

錢可旋轉平臥的紮亞放|大兩珽直通車全部投入| 服務後,每天需可达二 坦博澤東遜寧、千六百四十名秉等,

街·將由今日趋,至十

投入服務後,開出時間

(@)

搭大班列車之旅客 ,均可於當天进州 九十一扰、九十二

一段西洋菜街 下週二瓣封闭

老的一段習拳染

(四】止,由 以謝荫。鴻槽,曾在 分個在該段董路送行 路工程。上述地巴呼 日與拖:介子旺角落萬師事人。

聖誕快樂

萁拿

金光閃爍的

聖誕禮物

美國高仕筆14K金筆身原子筆, 鉛筆及大班筆名貴實用,餽贈知己,

共慶聖誕,更顯珍貴友情。

高仕筆

CROSS

名貴珍摯·永久保用

shui hing

瑞興

多姿多采的百貨公司

香港九龍彌敦道廿三至廿五號

Malko

Page 5Page 6