1979-12-05 — Page 30

真二第張八第日六十月十年未己廣

報日僑華

華僑日報讀者 七海旅行團

唯一

WAH KIU YAT PO

旅遊有限公司

三期星

日五月二十年九七九一公年八十六國民華中 輕僑偉華

本港旅遊·澳門旅遊廉價機票 「台灣旅遊,日本旅遊服務中心

「韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有關出發、

5-447130

歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137

3.318800 3.304361 : UNES

承中旧旅行社委托。廖建全國特級特遇旅行區 願德、石尅、廠亭村一笑

126-1320 27H 江門、新會、翠亨村二天

12月8~15~22~29日 順德、西樵、中山三 天

80年1月1~7~13 、 19 ~ 25 ~ 31日 順德、從化、廣州五

適時旅遊團週日 漫遊|四大古寺

$335

$339

$ 389

* 696

80431 49 × 19 × 19 × 24 ~ 29 E (歡迎集性轉名參加,除間可另安梆)

週日(九)上午9:30乘將軍出發業 (一)辦結癱眾苷陀。衝玄學驗。 (二)西方寺痹院體聲。環境清幽。 (三)屯門酒家午餐。願賞新級風說。 (四)登南峰山寺·储藏新界壯風景色、 (五)九龍市區妙香林潔上案及抽獎。

全程收費$85

冷適時旅遊:銅經灣摩頓台北一號二樓

:767121 - (57906196 » (37960633) 九寵售票:旺角彌敦道五七大號旺角龍飛公司

旅遊介紹

每天收费六十元

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

華僑日報

費肅效大

英美加包機,康盘特快 $100

特平機票 東昇旅行社 金門

HKG-LAX SFO $1300 康樂旅遊公司Usen1631

惠州、西湖、溫泉、週末週日游 令你舒心活路,食宿一強,等人倒齡。 「隱遊意州,西湖名勝,欣賞布圖湖光山色。涵山盤泰安

K319151–3

聯華旅運公司

台灣

老五年或以上者有冇出世紙為可申請入神情

英國護照

出發日期:12月8,15,22,29日 1月5,12,19,28日 每位收費 $220.00 四天遊:施州、西湖、溫泉、傳單、 出發日期:12月21,28日 1月4.11.18,25日

丁、李龍城

目 、珊瑚減事之湖、 欢迎內型端

泰國5-7天 菲律賓 7天 輔進阿鼻山、機通 韓國 4天

*出發日期:12月14日

山。

三星期3~6出發

AF $ 1.7 0 0 +

* $1580

每位收費 $395.00

韓日 8天 日本7天 星馬泰11天

★12月19日出發

華聯旅運貿易公司

中華民國長照180條印同價 美加鴻洲英法星馬豪签表絲印均可 能進能源公司中捷國際大厦830__456566

5-464455

參加者途廣東田菜仔酒一大支 歡迎工廠土劇集續參加,包團出發日期自戀,收費特康

電話:K303136 K317886 K7440685-15 三角營打士街56號 杨裕泰茶大厦20年2010室

康價推展、台察快要向哈台百貨

7255

香港觀光旅行團 $878616 -

3-876001-2

尖沙咀海防道卅四號實豐大厦28 假日照常營業

美國亞洲旅運

聖誕新年特別大貢獻! 本公司獨家主辦·專人領隊!

叢港德輔道中通用大廈M4先施對 5-454811-4

恭祝聖誕

蕞航娤加瀀遊特蕸高桜豪装遝 逢星期六出發,特別加服團22/12/25/12.14/2,162. 美國西岸九天$5, 450.

泰國·曼谷·芭堤雅 六天$1690.

美國西岸十一天$5. 950.

賀新禧

(每星期均有團出發)

上海.杭州·無錫鎮江

4150 北京16天

北京 8天 2090 上海探六天 1800

名貴男女裝

湄公河(黏)淸邁,芭堤雅 3天 1945贝水美招待贈送繩子鈹一只

(行)

三角洲()曼谷桃河橋 7天 1899曼谷分社直橋

13a.9.16 23 30 1Ƒ6-13 20 BEST » PRESE SEEN EASINGANIS

美國東西岸十五天$7990, 类徽西岸十六天$6950

特黙:本團在美加各地過設辦事處、全

以華人服務,方便可靠。 邁灉:夏威夷,洛杉機,賭城、荷 李活片場、三藩市,狄氏尼樂團

節目全港最豐富,轉遊全泰最佳風景 泰國黃大仙,水上市場,藥方威尼 斯之湄南河,鄭立廟,玫瑰花園·芭 堤雅、珊瑚島,桂河橋,熊佛寺及 三星路 日期:逢星期六出發 加班團:22/12, 23/12, 24/12,

14/2, 15/2. 16/2.

泰航力後助免抽獎,人人有份

欲免額滿·報名從速

日本·本州聖誕新年特別團 西北航空公司贊助 七天 $3150.

機票+酒店 HK$1999. A: 22/12, 23/12, 14/2,/ 15/2, 16/2.

卡惠州西湖浮山三天进 足三天行程。信譽保證。絕不取巧

★全程收費: $ 280.00 ★西水庫图 ★進還來出發。週日起癌 ★提位收費 $ 80.00

★東莞太平二天进

OnP恒運旅遊貿易公司

歡迎查詢:K-333305髋日閑常

曼谷、芭提雅 清邁 桂林、從化、廣州

六天 1690 七天 1820

(七天) 1480

★推位收費 $195.00 羊桂林佛山六天进

★12月4、7~10日 每位收費$2,480.00

九龍城東暝村大街七號地下(即樂普淇歡正攥 交扑野三行) 電話:K-820341(三月)

菲律賓‧碧杰.天富都 七天 1520 六天 1420

(笹晶期為有溫出發)

乘坐馬車出遊

乳猪席皇帝餐!

佳麗安

旅運有限公司

中環德忌笠街17-19號德和大厦402室

H-254549H-254540

日

一本本州

曼

谷

湯元賞雪

台

逢星期日

名從速

東京、日光、湯元、箱根

七天超級

京都、大阪

溪頭或阿里山、炎華團

九天

七天

DUS

(23/12出發(已滿) 21/12定七天旅程

$1.990

$1,980 $1,630.

泰国風光

六福村野生獅 月世界仙境奇

特選團12月24日"

17592月21、22、23日

佛光山宏偉莊嚴

5-220069-0

b-210189-0

七天豪華團$15901 博避黑尼拉名腰為文化輕的海生感迷速

2 泰國

*更腸

專家策劃,經驗導遊

專人領隊,團團獨立 直接經營穩健安

群餘額無多欲報從

Thai

佛國風光盡眼底 舞魚潭大開眼界 芭堤雅歡渡假期

九龍彌敦道469號 新光商業大厦1201B室 (即敦煌酒樓樓上)

$1560

康誠旅遊公司素以服務至上的原則,為顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨漲的影響 下,收費依舊不變,而且安排行程,絕無取巧

專家對,本人領隊、膳宿一流 服務遭到

KRU 13012

F12) 1,4,7,10,13,14,16,19,21

,22,23,24,25,26,27,288 4.1.6.0.12.15,10,21.24.2750

2/42.0.3.11.14.14.10.17, 18, 10

·六天豪華團$1490 12A 1,5,6,14,15,19,21,22,23,

24,25,26,27,29

182,5,9,12,16.19.29,28,30 2A2.6.9.12.14 15 16 17 18

$1990

*∵暢潔劑濃、糖北美人窩,滿呫山,並體赤玉佛寺,鱷魚

·溫冰上市場,玫瑰花鼬及珊瑚島等名情。. 來圜均鼾擡嚵航A300豪版顺射客機(源航注消寒〉

*磨穫可猛期國債及代訂酒店。

12/16 13:20.27€

$1590

豪華團 李預付助

$1850

*幪區各大佛等,水上市場,玫功花廉·古城。

隆系港及碼瑚島。

*來圖均磔泰航A300轢噴射客機。 >瀾書一流、郵豐富。

天豪華團$1780 九天豪華團$1980

1241 8.15.22 23 24 25 29. 与1月12*1-26熟2月191596817/18

康誠旅遊

七天豪華遊 $3280

郵、輕長庚大限轉地。

*囡釋延期留使及代訂。

1281-8,15:22 23 24 25-29, 15, 12,18,26.

24249:14-15-15:17:16.10.20.23

性能:新覆太于曼店,山中航及新 24.1271.0.15.22.23

訊

超級

天$2800

12/06-20-21-22-

19125214159

更勝

美加遊踪® 美國西岸十天 $3890 北加東西米十五天$6606

出 12月22日,

9日

2月14日小

安康旅運 聲寶旅行社

香港銅鑼灣軒尼詩道

563號3樓

303271-45-7950193

自由團四天$799

中央東亞永安飯店贊助天天出發 接機住宿三晚兩人一房超值享受 全合集業十東亞/永安三晚住宿$799 住宿單人员 $ 888

/中央三晚住宿$888:住面單人員$1088

酒店房間

利旅遊

士丹利街40號地下

M: 5-211433 5-211434

安輝旅行社

彈款道241號金大厦804 電話:3-691652 3-

打

航特

(美加西洋十二天豪華團 十二天$7920九天$6950 12月20,22,2月14日

溫濃:檀島風光,洛杉磯、豬士尼樂團,拉斯雜加 「斯,大綸粉、三藩市,花国城市一瀘書錄等。往購 當地最豪豪大酒店,請當以精美中國榮篤主,藝自 購於-

足公餐回程可自由停留美國台北。 《相華書粵語領隊的專人辦理簽証券

$1,680

台灣甲級國際旅行社事藝

行理

學野生動物園*芝麻城

星期日早機出發,七天$ 1650"

「皇诞新年加班:12月23-24日2月14-18日

1.香港一台北一故言一忠烈病一夜總會 住芝麻城宅 2.石刊水面一野生動物属一台中一日月潭涵碧樓* 3:溪頭森林一台南一高雄西子灣

4.澄清湖-珊瑚海一彰化一台中孔廟 5. 台中一梨山一花遼一山地在慈會... 6. 花蓮一圍內機一德父瞎一野和一在慈 7.陽明山一自由活動一黃書返港

亞士都R 三誓

有個大台证 $130 特快$150十天出征

之賈島遊踪

新界四大旅行社分區携手合作。

B T,令您更有信心

芝麻娀渡假勝地,逢星期六依期出發 六福村野生獵奇內陸機飛往花蓮

.珊瑚潭夢幻仙境 三晚高級夜總會

月世界光怪陸離| 住宿圓山及芝蔴城

香港一台北

九天

胃道”曼谷 桂河橋芭堤雅

「七末$1690逢星期六、一乘華航早機出發,住宿第一凱悅

「聖誕新年超級豪華團六天$1750,住宿裝它總統大酒店。 12月24.25 2月14-18日多晚夜總會,乳豬全席,專人額除

台北一為來一故笞博物館

特快泰國簽証 $240 保證十天出証

一忠烈霸(內陶機)花蓮

3 花蓮一期工忘中

台中一购—归世界——佛光山一路酸

5高一渣湖一珊瑚澤一夢之湖——澳洲 5阙f秒一日月微

7日月深—彰化一六福村石門芝麗城

FM—好一陽明山,北投一胸體廠一 電影文化城一向北

台北沿港(不跳加班十二月二十五日)

純 司諾旅遊公司

彌款造100號東英大厦118實 IRIS :3-696729 · 3-678734,

精緻旅行社

大河道安榮街四號閣樓

MIN : 12-433808 12-433708

Page 30Page 31