1979-12-04 — Page 29

報日僑

買一第張八第日五十月十年未己歷夏

WAH KIU YAT PO

二期星

日四月二十年九七九一曆公年八十六國民華中

富麗 馬星泰豪華遊覽團

逢星期一出發

馬星六天 $2,490

馬星泰九天 $2,990

富麗

馬星泰

佳寧集團

本團特点:

★航空公司、馬泰旅遊局、當地大酒店:

及有關機構特別贊助。 信心十足。 ★多晚不同情調夜慈會,欣賞各種表演、

德康爐頂高原酒店新館落成,特別安排 梅焱頂渡假勝地,享用各類康樂活動

,參觀雲頂賭場。

全港獨有。

★全程住宿最豪華之一流大酒店,嘗盡馬

星泰各地生館。

超值享受。 ★經驗豐富確保隨團服務,聘請當地旅遊 局認可之導遊沿途詳遊講解。服務凞到 ★行程小旅游專業人士精心策劃,港盡

淨,絕舟車勞頓之苦。 無懈可擊。

第一天:香港—吉隆坡

第二天:吉隆坡-雲頂高原渡假勝地"

第三天:頂高原山中湖——清水巖好

爾夫球場一體育館(本團獨有節 目}

第四天:爨頂高原吉隆坡——星加坡 第五天:星加坡全日遊覽-飛禽公園—聖

陶沙島一花葩山

第六天:星加坡 曼谷

第七天:曼谷水上市場-皇宮一鱸魚澤一

芭提雅

第八天:芭堤雅-珊瑚島 第九天:芭堤雅--曼谷—香港

本團採用之酒店:吉隆坡總統大酒店REGENT.雲頂高原雲頂大酒店新館GENTING,星加坡凱悅大酒店HYATT REGENCY,曼谷茵他大酒店INDRA,芭提雅假日大酒店LIDAY INN

旅游部

13 2P.M -GP, M

永威

3-857118-9

旅運假日照常

廣州、七星岩五天$499 代代 廣州、桂林五天$1580 辦售

好世界酒楼能大

NANDA A NONS 5.223553

康達

3-852667

【聖誕海外觀光 國內線旅行国

WWER-106AM$2290

馬星7天游$2890 馬星泰11天遊 $3590

|12月21-23日

【菲島 瑤6天进 $1580 菲島碧瑤7天进 $1650 (12月23、24,25日

甍谷芭提雅6天逬$ 1850 12月22、23、24日

12399278 · 191,68

,遇游昆明驰名中外之石林

·欣爾多姿多彩民族歌置 ,品嘗豐轉名架佳麗幅。法一般飯店 北京耳轴名末进$2990 12 A22.30 B 北京上海南京9天游$3550 125218 江南名勝觀光10天进$2850 12月7,16日 桂林6天避$1550

特别加班12月22日出發。

印度尼泊爾 12天 $5950 16/6/2/6 出發 台 灣九天 $1980 1 出發 菲律賓七天 $1580 3/19 % 出發 曼谷芭提雅 六天 $1780 1 9 9 出發 *歷史悠久*信用可靠

十天$5590

·夏威夷

GP2 7 9 461

3 7426004

29 4A PADA

2436400

香港畢打街中建大厦724室

七天$3400

協辦各國簽証 代言各地機無

彌敦道343號永安置工大厦1503室

3-855060 歐洲 WAL FS 1580, 菲島六天 $1390 十五天$6989 台湾九天$1850

美加

寶島觀光$1580| 清邁芭堤雅 $1890 麋桂河橋 $ 1730 三馬八天$2550 日糕七天 $3180 日本七天$3280

行程由各大航空公司, 贊助,故期出發

環通

5-765017 5-765035

器

17 5-776685

*$1688 逢星)

$3388六出發 星馬泰九天生2988 西四天豪$1950

*

NECAME AS 3188 MARGET: 1950)

証代解工廠社團旅行團 行團 香港報名處 銀海怡和街9莊士與大陸1407室

院对面

谷五天$1490 各各 韓

七天$3030 國 日本九州七天 $3120 簽機 歐美逍遙遊

$6789証票 杰凡參加本公司旅遊均獲現金禮劵*

丸龍旺角彌敦道50迷知抚業大厦1304A室

JS

̇俊勝

企業旅遊有限公司

3-698688 三線

寶通旅運

3-965097 3-969867 旺角彌轶道六五五號胡社生堂112號

貓星輝

3-882492 3-855056-8

日韓特級豪華

逃過末出發

日本特級豪華七天

·讲进大阪、京都(索、富士山箱謨、東京、日光、漢城等名詩

伊曼谷芭堤雅 台灣遊覽團 五天$ 1590 九天$1690

速週四、六出發、 逢週六出發

菲律賓 碧瑤夏蓮娜七天豪華團

波費707審後,無機驗珉、彌避續為、痛,寫

台灣環島 ㄌㄤ 七天 $1550

TEL:5-739228-9

九天 $1690

$.1990

BX $14901202

豪華流天 17809

$150

1980

特快台证

门:

天交証 特快台证130 泰証 200 撫價機票

韓台百貨包收包餓包退货

日韓豪華團 八天$3380 逢週六出發!

▶谷芭堤雅桂河橘七天$1590

發魄花麵,做湖、&D 製輕鄳业常崩出帐 湾七天高 $1500 糰九天$2860 日籍七天高級进50100 (代辦各地电

費用包括個人入出台(特快台証$130)

持証參加者概滅一百元

【韓日八天團 $ 3380

2015*** 47294* F 3-944255 5-211223

福岡五天團

中華航空公司

旅運佳R

榮泰

健的旅業

公司諾

3-696729

3-678734

3-677450

| 多明尼加

高雄馬尼拉茗輔然安化学者唯有由大谷地,惟望

「往發瑤,多繞不開夜應會,當驊號證辦馬尼拉洞,任艾廳

隨夏宮,使徒,此村大酒店·雄豪爭理財卻曲。

11A-22,25,28.

12A1.4.7,10,13,16,19,22,26

̇六天豪華團

桂河禩/芭堤雅$1890

台八天$1880 九天 $1980

逢星期六出發

康述卡弗大厦1606津鞋尖沙咀星光行122家来

百福

FOR%

六福村野生獵奇 遇遊寶島各大名勝、 月世界光怪陸離 內陸航機往花蓮 珊瑚潭夢幻仙境 三晚高毅夜總會 全程住宿圓山芝麻城等一流大酒店

九天$1680 逢星期六

彌敦道100號東英大厦

3-694071-4

吉時吉

12-424125

旅運公司

Web. 1/2013

45-7908531)

代售各品

5 安輝

寶島遊踪

六福村野生

週遊寶島各大名勝 月世界光怪陸離 內陸航機往花蓮··· 珊瑚潭夢幻仙境 三晚高級夜總會

全程住宿卿山及芝麻城等一流大酒店

九天$1680 逢星期六

教

韓日七天團$3180

米七天$3280 三批八天$3380 康七天$1780. 號國四天$19900

香港軒尼詩消253與依時憑業大厦1702室

3-691652

3-665623

大六夫$139| 北海道六天$3550 瑞星泰九天 $2990 在美西岸十天 $5590

津九斯班、深大案行社分區携手合作

3-9511213-950005

旺角職敦道655號

胡社生行912室

| 台灣豪華九天團,曼谷芭提雅六天遊

$ 1980

·桑遊高雄春秋閣及R

【六福野生動物村灣

乘中華精射

$1750

:乘華航豪華客機 好棒进曼谷玉佛寺

台証语島

天$1895拌好

买 $1920

5 1860

ME WE PL{ $3KZE ) § 1980 36 $2080 R SUK

各超級豪豪大天$1680

星期二

$3150%淡%E

$ $280

$3000

$5450

$8290 MO

康食

台覘市

湾野生動物園

亞環山*沈購*芝麻排 豐丁佛光山*珊瑚潭

七彩原野動物園.台灣旅行指南*行程表傳來

歡迎同業社團指導。招收散客

香港辦事處:大道中14號大厦行1001度(味排按10) 5257148-9-092247656469957

鴻說

13 40:307 1 (3-8149137344 S-430822 1 5-430231

中期雲海日出 湯浸溫泉浴 美$1290 $1510 $1690 住團山、芝蔴城、希爾頓、內陸機 菜 出發:逢星期日

品

泰國團 每週定期出發

曼谷芭堤雅「菲律賓$1490

*天$1690

曲 出發:逢星期日 出發:這星期

彌敦道241號金峰大厦804室

12-433808

12-433708

富誠

台灣阿里山

$70 可多邀踪

東亞 ®

3 - 886133

48 Wot AN

隆重推出聖誔素華團

12月19日北京杭州上海十二天$3890 12月20日桂林陽朔灕江七天$1550 12月27日昆明石林甲级6天$2290 12月23日清邁芭堤雅桂河$1890. 12月25日日本本州七天豪華$$150 12月24日菲律賓百勝濃發瑤 $1490

本公司舊友特價優待

『多利

5-211433

5-211434

寶島遊踪

·六村野生獵奇 遍遊寶島各大名勝 月世界光怪陸離 內陸航機往花蓮

# 珊瑚瀾夢幻仙墉 三眺高級檢書.

全程住宿闖山及芝麻城第一流大酒店

九天$1680 逢星期六

士丹利街48號地下

津九新界·西大旅行社分恶携书的传

六福村野生獵奇 週遊寶島各大名腓 月世界光怪陸離 內陸航纖往花蓮 珊瑚薸夢幻仙境,三晚高級夜總會 全程住宿圓山及芝麻城等一湾大酒店

九天$1680 逢星期六

大河道安榮街4號閣樓

人

中太旅遊

H-431331-4 中環會體當中事實幢大厦103號 中旅社委託代辦 )

小機賞菊

(RE) $29.5

順德中心

百年事茹會

旅H-433384 H-433385 #H-436798 九天 A$1850 第七天$1650 桑星航一逢星期六、一出發(特快台证$1407

芭堤雅六天$1650

曼谷桂河橋七天 $1690 菲律賓 百勝灘七天$1490、

: 碧瑤 六天$1390

七天$3330韓國四天 $1990 、德輔道中130號大生銀行大厦501室

3-319197

3 31918

多來美旅運

特級超值豪華團七天$1490

全泰國

住宿一流大酒店 謝有團體控片贈送

生及豐魚類。

【豐壓新年特别加班

辦

住宿一流大酒店

2905.16.17 B

另辦理各地旅行團機票及簽証

威拉、茵、美景等

逢星期六出發

獲加

旅游有限公司 星期日辦工3-948142

韓國龍平滑雪五天

$2300

景福宮、博物院、民族村、 ~華克山莊龍平滲雪·奪人領隊 代訂各地酒店*代售廉價機票

Leader

利達

旅行有限公司

3 -676882

3-685567

是谷巴堤雅(菲律夷檀香山 七天假期豪華團

| 1750造星期次歐 潇瀛、曼谷、巴提残

$1150 E MÁRIA A

韓國遊

能掌

幾菊

「波馬尼拉名勝豪樂藝感,晚安諾會,佐获棒堂 制,盖桶印巴明池等大酒店,遼 果菲航正常班機à

全台灣

桂河橋/芭堤雅

七天$1590»

阿里山/花蓮 九天$1850 內離職條北,使它

日本本州)七天赛家居

4

$3260

-1287,21,22,23

(代訂酒店藥價機票及各國特快簽証

利華

阿里山璜瑚津野生動物涅

七天$1750包入证

特快 K 繼星期六耳出發 將法神情蛋T

他剧 加班:12月23、24日、

$130

東亞國內航機往來東京-北海道

台北機票+酒店里$799

運辦:東東,北海灘,千歲,白老都軹村

登別地動府,預牧場,清爺湖濙還樂, 有珠火山,昭和新山、大和清豐場,札幌市, 奥林匹克冬運村,支芴湖,天然豐繫塲

七天豪筆

$ 1580

SEALA KITIS, MINIM CALLKIRJA DR1,1939

$3490鼉星期六出鲶

$2850

台灣環島 馬星泰 馬星 七天、九天礦豪的地釉白光色漫

叉车183 九天车拉箱 $8490 $27900 「氣期六、日、豐田

$1.7.21

C

AMAN AMALAN V WD, ALTAČNICE

北海道六天豪華團新營頭

逢星期六出發 $3580

“乘搭西北航空公司豪豪客機

5-434488 313:

得我漁鞴潑了1際大廈2401室 廣、七星岩湖、五天 $599 0:4133.7.10.36.21.24.28241.3.8.12.15.19.20.21 廣州、從化、西樵或星湖七天$799

日期:10月11,13,20.25,20日、 桂林、從化、廣州 七天$1690

119,10,17,24.20

日期:9月6日-10月23日 11月17日 12月12、17日 (以上各国由中圖旅行社提供能卻無業,無來物解說帖。

曼谷芭堤雅桂河橋七天$1690

遠週五出發 專人領隊,

東京、大阪三晚酒店十機單人$1980 天天,