1979-11-30 — Page 14

WAH KIU YAT PO

郭日僑

五期星

日一十月十年未已歷夏

食二第張四第

新果版

日十三月一十年九七九一曆公年八十六國民華中 聞港版界新

戶住批一拆即鐵地建灣荃

屋房時臨置安

貼津遷搬獲可山景荔遷到接促義思夏官民理 邨新配分合適不民居址舊家酒葉金釋闡局當

·遷拆不暂定决則戶住址校舊台安雲村壩田白

社署調查報告指出 西貢大多老人 未獲適當照顧 建議大會堂設老人服務 並增靑年道德訓練

門,莱市議攝已發出專面, 跄荃灣北部金莲酒家 址 的 五十九户居民遷往葵涌 荔景山的臨時房拳 否則 在地下鐵路荃灣墊加緊 “施工之下,出處必須於十 二月十三日拆卸以進行射 屬工程勢將造成無家可歸

事務的新任理民簒食思· 昨表示:對於現在於該酒. 家漪址的二百五十七名居 -创可獲馅搬遷偉貼,以供 間格臨時安居。 滑,上那官方專函解釋· 出:該處戶認爲旣私 人登油住戶部有投公 北區邨單位,乃至誤會。 無責任論任何人士提供公 共邨 盛時每區居住 何人士有滚入住公共房梁 若懷疑祈住戶是否抵

·實或未拳范住戶是否真正 長期租住時,通常皆不能 給公共房屋。至於法律上 是否過承認各居民在金葉 酒家之租墻,甚有商桉 一傑堀,因直至最近,襟宇乃延用作酒家,亦可見租的時間極短。" 我怕州·居民爭辯之理由係金栾酒家附近之村屋棠主亦於最近敬月租 出住裊芋新住客,惟該等村醬本屬住宅,一向有住客租住,事實上無法發 住客何時開始租住,如屬機構用途,例如酒家成學校,此點有證據可斯 發明,則不容忽視。

五“有關官方业指出:位於荃灣脊山道北面的金莱酒家係於本年七月一日 停業,根肖斯知,該酒家缮址內住戶係於七月十日深夜遷入,屬於一 四房客」;其中且有不少化港尚未住滿七年,甚或來港不久而僅特有藍色: 「臨時身份證,並不足够安溉公共髽丽的奇格,倘予分託單位則對衆多輪候 居民而言殊不公平。

運悞芘用民官强老示:葉对上述居民極感同挎·因而願意提供臨時 房屋單位安置,即低要佔用官地者亦無例外,以極力避免無家可歸的不幸

靠公共採助以取得日常需要 ,但對於最重要之健康問題

·則並未受到照顧。故建衆破写: 够之義工耠照顧。此外一個 交通方便之老人中心,該作 爲一項可能之服務,列人建議 中大会堂之設施中,予以考慮

(特)杜會福利署在西.要之調查報告畫並指出:由於 青年事務主任以推展社區及青 賞區進行一項對忠少年及老年,缺少回傳,年青人中大部份對,年工作之問題,據材&方面表 人諾要之調查,在調查後所作·彼等能參與之活動並無所知, 示中,如果西貢諮詢委員會明 - 均屬於維有活·予以正式支持,則將會加速新 之報告書中,顯示爲贤少年人,大多數之活動 所提供之服務,遠比老年人所 成娛樂項目。報告書建應。 至於社會福利學將來對西 裾供之服務爲多;而大多老人抓晛道猳導及促進社區之路 未能獲得遊當之晅額,她在 屬感。一

未來興建之大會堂中,願安排 對老年人需要之虓查顯示,關僭查人表示:仍待同社會福 一項對老年人之服務。..”,“大多做老人不獲雄當照辦, 利署變民部查對後始能容雅。

【本港新聞

廿一屆董事就職

邵逸夫爵士主義

會,昨在蘇浙公學舉行 徐方香港墳 第十一屆奎事就職典禮上地缺乏,人所瓷知,本 ,永遠名校會長邵逸夫一會由會董 意貸出合 爵士金棄,并逊任老,一幣四百萬元與台北浙江 對塲觀禮西狂甚衆。 一同鄉會,合作幫邀合北 理事長徐季烏報告 花公墓,俾孝子賢孫

·今签工作方針,不 能將先人於國內 爲蘇斮同 服務,選 地座落合宜公路份 而坐中力致,配合當局 現積極醋中,明年可

因箕傲靑少年及老年人需·在調查進行時所曲問之四百人:《柴) 新界婉亞籍利合区十四历新及合照。 (卷訊]新 界市政署將於本 週末入十二月

昭通夫監醬燒潢, 頒發迭代署,我阿 旅成章狂。

·徐氏表示:近年來 進行維那,本人軑一 觀丼一百捉元,郑費 仁,卑炳榮、包兆龍 李中山下各捐一百萬元

·蝣于一届文斯:澳 事長:徐字马 来

。

名染會長:安子介.

泳池及新界區內

華,王時新。顧關 黃花花-

·各鄉禳踴躍捐糅,共 「鐡一千三百多萬元

.各有救生員之 .海灘的設術,西 至明年三月才再 百人昨日(十一 月二十九日]奭

·示·由於這季節的寒冷天氣,很少人會前往 游泳,故此我們把葵涌泳池開閉,以進行維 修及保餐工作。

施措修維季冬行進

備設泳游界新

閉關行暫份部

放開穎

池水暖嶺粉

在泳池關開期間,我們將清除積聚在過 溫柔疣内的沙粒等潑物,並把那些損毀的池 “离换上新碴,以及檢查泳池的紙氣機和排水.

發宮人補-

說:然而,粉色泳池 内海暖水泳半則會遷續任分三段時間開

·開放輕間如下·由上午九時四十五分至中 午十二時:下午一開業四時,以及下午四時 -卅分至六時四十五分。

處境,灤希望上述居民盡準接納此項,否則拖放無法作進一步協助。 · 工程隨即急激展開,志强,李東森,問 至於花基酶北部白田蠡村安安检一所學校舊址的七十六三百三十九 整座醫生護士宿舍,預天朱及誕雲硯志桐• 名居民,由地下鐵路工程尙米津及該處,百氏表示當局已决定暫不莽卸。「算在一九八〇年底落成,對 「對於該說定於官地上的居民,將考慮易行處現。(界)

博愛醫院昨獲政府撥地 興建四層醫護宿舍 需七百萬明年落成

·德愛著院將在一流 新界婦孺福利會

|由該會主席梁省钴

主席邱錦蘭,唐陪

梁省德獲蟬聯任主席

申請辦一間津貼小學

一張校舍城盡兩餐,經已 完成使用,沙田蘇浙公 事於九月一日在新校 學,開幕典嬌,明年 行·蘇浙公學校 舍,地基工程完成,學

維君 张苑

孫方中朱伯街

·葉

太空時代電子設計

,臭升

-甜志芳,馬英 ,高梅,張稱為 丁萬壽,連君,范甲

勝家碧麗電子衣車

生,砍准等。

露迎接公元二〇〇〇年來,將家車4 司的以太空科技,創造了一部全新設計的二00

·二個蔭型花子衣事。

甜蜜二〇〇二全部幫手按鈕控制,內藏任 世子記憶系統,取代了一般采能衣車繁複的控制 步零件,該車可爲這二十多種新铁花式进步,

·車板上更有小紅燈「批示器,其作用一如可視 依子選合的原理一樣。此外更可怜,挑脚開 紕門,熱針車種,假柱,事件性或不同厚薄之

鄧麗二〇〇二設計精密,有安全保險設備

* 共安全保險蜆能時做撞成嘅故障時自動關

·那陳運枝,陳假 襴保幣子部份完美無損。

秋,陳黃淑芳,委員劉雁子車部,即可同時獲得三百一十五元之減 機,舊葉奕,甚天價優待,此外亦可參加院家眷乐中心之一使用本 門賣書寫,細女達,何車宿尊視察」,完全是烈。

八四至八五年之前分 「逵四千一百蕙元,包括

·多項工程、建 合宿舍,望道路及新 的門診及急症部門。病

李恩希 方朱氬仙·米 (囧爲全新設計的路家替程二〇〇二子垂衣 | 宋亦將由目前之二百一

在改劃之前,首由 梁瑞安,榮省整,藥省 ) 十八張增至二百九十張福利會昨在九龍國會 會長將會瞭姬致開會試業,銣妙關,柔乳 副新界司杜迪與楊晉培舉行簽約 。另外第二期罐院計劃 酒店十六樓,舉行發艮,姓由梁省鋸報告一年邱昭,鄭托, 爲招生於斯院內的中週年大會及選舉第十四來會務工作,相當詳 蕭秀英·梁省文i 醫院已獲政府在加頭撥一粱,學士路政府宿舍爾「五百五十七溪先由政府|央大厦加高四眨,有闢一屆執行委員,現任主席,並由秘書實繒上次會一面,陡柱金,源周玉給 出一轍之地,興建一座 近。直被遠二千一百九一撥就麦付。餘數則由語· 此項計澱的薛圈,亦已 梁省德及各副主席,期「張紀錄,梁孔英財政,文候改,張金琳, 醫生及遵理人士術,十二點五平方米。將興 愛醫院 事局委 呈交有關宮局批核中。 傑乎衆望而獲蝶聯,各報告。於選舉完畢後, 秀英等烈款待。 全部費用逵七百四十二建一幢四層高樓宇,供一:撥地毯疑其中一項 出席踔日簽約式一執行委敔亦烤至部|任·舉行聚任飲,起會考 又意:該會現正间 一宽元;官方是以私人協, 因工作而需融宿於警院,規定在三十六個月內完,我点有:元朗理吳府湖一,此外,並加逐資高命有梁乎服,邱德根,陳教育司申請劉 車貼小 的方式,把該地盡出 - 的醫生及護士房住。接 或愛的一百五十四萬元園强,高級聯絡官噬志|秋爲團主席,今後推展 戰賢 - 阿榮光,陳猋播「學乙間,會方各執委及 並於昨日下午門時,在「中六個爲已婚職員宿舍,受上盃工程。醫院方面二忠、博愛醫院副主席來,會務,當能寫輕就熟,,都文·棄陳雅倫首同人將緻猎四十萬 新界民政署內,由新界,兩個爲高級護理人員,已定於日內招商承建一水發,柯衫,總理吳福新界婦孺 胡剖:安瑞等,均,元。(君): 政務司杜迪及博愛毆 宿舍,其餘的十四個則

行可簽約儀式。

圖爲副炘界政務司(H)與博愛醫

奈德飲業費用特 就新界區津校諮詢制度

鄉局所提五項建議

昨獲敎署原則接納

局方對學校網分類希望縮爲三類 按資助工業官立分配學位

,有學校趕不及時可予延

脚,並同意接納鄉議局日前所提之安琪 碧議。該五項建餓:

(一)校董曹校長教師座談會。

「二」成員包括極監,全校

「校長及全體教師。

10280

(三)由校監:主席,並由狄師推

(四)每年最少一次。 八鄉河背村

(五)座談宮建議事項要肘需面整| 選出村代表 文化散百,由變黃令決定之。

方嘉中,祁何做說。

「羅王慧兒及何丁有在

教署建議增列 ·汝署 河背村,昨改選村代表 【特訊】育司將新界都發局所 與主音梁風順,學校行政組沈忠,

兩項細則任擇 五項建點,強監選下,胡茂興獲選 代義對此,一名,在副理風府郭家 今午夜停水 把有關新界區學校嚴及語跟制度問題, 設局主席潢卻草,副主席,卻暴發,楊

C)港訊】水務署昨 整方代表於昨舉行會談,我對鄉局 彼得,教育組主席梁省德,新界各區校,認爲原則可行;惟第四項中提出增加上任。該村原任村代表日宣佈 尖沙咀暪若干 「所提有關隱諱制度,原則接納。至於學 監縱長代表張樹仁,柳志強,鄧! 兩,任由其一:(甲)每年至 湖福因年事關係,數 樓字之食水供握,將由

·校網分類,獲騅局及各區校監校長代表尹惠和,鄭同光,黃徐仲饭,玉港堅, 少開會一次,他有酸師超過二份一人數:庇皇辭,終獲官方及父今日午夜十二時至翌日, 聆聽教代表解釋,希望將五類中學:巯冠成,顯羅等。

聯名提出時應立朗特別召開,致師應在老同意,乃於昨午在星期六)上午六時止 分發學位馬為三類,鄧資助,工業及 致瀼代残首先將有關中學學位分爲, 會前提出議程及內容,或「乙」每年打內進行改選。全村共,暫停六小時,以便漁 立,並希望政府起帶頭作用,取消官立,五類鈴予解。鄉議局及各區代表表示滿 ̈少二次,即每學期一次,倫有三份二歲澈七十戶,到摄投感者,行開發工作 小學直升官中。:

意,希望將五類精爲一類,資助中師的名要求時,愿立即召開,會前教師三六人,由村民提名 外水樓宇位於彌敦 望起帶頭作用。 會談,學,工業中學及政府官立中學,提出現 [捱出諦程及內湖興及杜奎爾澈,退,北京道,廣東道及

·係在銅鑼富人官中學位,官們不應有優先分配 教署代表並同意如有學校日前已面·胡以三十耎當選, 利上吉利面一帶,包 取消官小直升 該料风,至於雷融制度,知影是引前會函款,裘運語地式,而同意現在之建籤時,可

八鄉郑事會主席黎括谈口盤,中間道,

·署舉行,甄署代表出席有助理教育司林 於十二月一日前各校將意見書指出,惟函教育司署推出“我署保證接納。錦源·德球亦盛塲監出風雅,天星破风及新 -遠證,中學學位分配风李志塔,我署新 因時間進伲,至少學校仍未有圓瑾,林 木》

1球,並由聯絡實登翔 世界酒店。

彩色華僑主辦

麥氏即溶咖啡

巨獎問答比賽

請留意本星期日隨華僑日報附迟的彩色華僑, 即有機會獲得下列名錄獎品:

1,000元禮劵,美國垟兼利金筆,RUSSEL-收

HOBBS 電熱水保,金裝雲絲頓香煙及名貴李檢 金表,麥氏即溶咖啡及太古方糖,

疾品出富獎額繁多中维容易

謫即參加

彩色華僑 Wah Kiu Yat Pu Colour Weekly 逢星期日隨華僑日報附送.

MAXWELL

HOUSE

SHEAFFER Russell Hobbs

Winston

Fortress K

本期內容預告:

MAXWELL

HOUSE

封面專題:

封面專題:亞洲青年音樂營

題”

面容

酒逢知己千杯少電流接骨建奇功 白切羊肉··羗汗羊肉卷(食經) 不容忽視的嬰兒眼睛護理

真假變

港人日食草菇十噸茶的營養價值 陳復生·用自己的努力創造幸運

聽[劉天華、阿炳作品演奏會 ]

[中國作品演唱會聽後記

眞情假愛(星期掌篇 )

舉世公認,絕對可靠!

買瑞士Credit Suisse 黃金

瑞士 Credit Suisse 999.9足金,由

每一塊金條或金牌, 但路上編號及 瑞士當局槟准之“CHI* 標記,並附 蔡世推媒的瑞士冶金廠精鋯,

世界各地分行或各大銀行以市價 證明邃,列明純度及重量,概要

兌換現金,瑞士 Credit Suisse 黃金, 通行全世界,爲各大金融市場一致 證明書,隨時可向Credit Suisse

認可

今天,通貨膨眼日加劇,人人 Credit Suisse 信安卓著,十足信心

营砚黃金鍋身之物,以致黃金” 身價,與時俱增,敢佳錢投資,

自然贷如買金.........

Credit Suisse 瑞士信贷银行

悠久的大銀行,總資奎涵32,000, 創辦於1856年,是瑞士歷史最

C000,000美元,借景卓著,舉世

知名,宜 Credit Suisse 999, 9足金 給你十足信心

增值榜身有信心

瑞士金牌、蛤

調即駕臨各大珠寶行及下列 ‘公司,指定購買瑞士 Credit Suisse.

999.9足金

連最受歡迎

金鍊,作爲飾物佩戴,人見人愛,愈戴 香港干諾道中康樂大厦37樓 除100克、250克,500克及1公斤

愈矜贵,聖誕新年,或逹任何喜慶,電話:5-247106 多款精緻金牌瑞士小金牌,拍上:

.瑞士 Credit Suisse 999; 9 足金,

金條外,並有5克、10克 20克及50克

场合,瑞士Credit Suisse 足金金牌,

温加珍食簸物,送

是最珍貴最受歡迎的想物

渡業集團公司

得期(遠東)有限公司

彩面包砖和亞行406室:

香港中區歷山大厦32按

新鴻基金業公司,

電話:5-261211

香港文咸東街3號

̇泅利飆金融

電話:5-440201

金瑞士偡貸銀行香港辦事處香港中區康樂大廈48樓電話:5-263255

本期印送:125.500本

逢星期日隨華僑日報附送

CREDIT SUISSE

CS