1979-11-30 — Page 11

華僑日報 All

五期星 日十三月一十年九七九一歴公年八十六國民華中

報日僑羊

香港政府公佈

海事處佈告 三九七九年第一百四十一號 設置爆石工程之危險區域

林仁超、西明之,主 學生培養鼐師敬 樂、吳樂、舞錫麟、 的神。〔二〕我發 文言文的感受,岑初黎覺弈、羅、鑽 報名參加比賽嘅共中蒩—(一)雅茶的 浩、潘朝、許賢發、

·有颳在其博寮海峽舂坎角對開設置危險區域之一九七九年第七十五號 三百多人。賽事分四維樂!【二】我對中 城、锯寶飲、謝志

: )海直通告現已發出,特此通知。 進行:甲》粵譖脊年,巫文理分科的意見:交、夏訥夫·伊爾略 一組,(乙》粵語高中組語公開組——(一)如郤童苦、蘇文掘、林題 一

•「丙)粵語初中組: 何引導青年入到工廠去·博士及溶宜,初賽 (丁)國語公開組。 (二)年青人恶如何 决赛同日舉行。

日下午二時卅分假香港 愛臺灣仔街坊

【本港新聞 嚴防業餘毒品帶家過關 由港赴泰遊客

備受海關注意

稅務局港島各辦事處 今日起續遷皇室大厦 (油画)現仍在舊址辦公之稅務局利得稅辦|青少年用中國 翀;粵語高中組 朋、雙舜、金國柱、 事處、稅務局長直狒料亞装務行政科辦事戒及「可表其演講我巧及發 在組辦事岛,將於今日起之兩週內,陸續盛宅網,揮其優美態。從而据 「養息会大厦。:

·級爲“粵語青年一努力創造風想的社會。 一事齒賽者可任執演革 .許射良:馬業致發

琪比賽之宗旨在过何创實推行所發

税局斯事處遷址係分期進行,今次係第二期

本期再址之税局海事處及遷移日期如下 長安大度计一至廿五樓之利得稅辦事庭(十 11月一日,日及八日). 世界貿易中心廿五樓之利得稅辦事處〔十二

泰國警方近日已捕多名運毒港客

「供人員現正加緊留意由 粥計次的觀光旅客,以 「防「業餘」帶家

樂古行廿六樓之稅務局長直站料及森務行政 科八十二月十五日至十六日);及、 : 柴古行二十樓之調資科〔十二月十六日)。 方就拼,其中兩名港客:以膠布貼在陳嘉李小璁

已於第一期遷址時遷往告士打道「三一號基 下及藏在欽事皮藝基 藝華人甘五)及酇

座 大厦新址之安稅務局镟事處計有總務室、批豬 底。 榮(廿二歲,姓名均

監察組、追討欠組、稅收組、印花稅署、菜 隔音》,在機塲等符入潮人被捕後用出 受 登記署、遺產稅暑(第三科)、電腦報、訓導組 據接近彞品調查謀 附上機時被捕,嘶治在委託到泰國帶番,抵

、物菜我組、利得稅談個人1惑稅組及 人士透露,由於本港近兩人所提行李暗格內,由一的士司機交給甜 年來大力蔡奏,而且已「攪出兩公斤海洛英。

秕伤后致客人說·港島各辦事處集中在同|| 收效果,使出品價格袋 不久之後,方又另本月二十二日,樓宇內辦公,任各界人士及稅局在工作上海感方 【劇上潑,在短短一年之,在機塲拘捕另一姚玉織,泰畫文在一輛制在馬來

便。他說:「在搬遷期間 市民如對各單位之服 內,已漲價四倍。客,在其與動機假野, 西亞的長途公路車上, 而品濙供固然使獠,授出七百七十克海语 拘捕兩名本燕舞女。坐,我有疑問者,認後電話五——七九五九[[[ 薄人身上搜狸二公斤在一查询,」他又說,在九雕和新界葳之稅務屈舞事 君子解菑告衆,紛紛向英

處仍在原址辦公 美沙酮解毒中心登跑, 這是泰國警方心魔焰英。 一但亦有部份考期內第三次拘捕帶 番于死性不改。同時,倦客,本星期內,一张 由於利市百倍,許多業- 陳姓兄妹在廁曼機塲落 一開始爲衆爾旅遊事 餘帶家,在泰國旅遊之門。

旅行團類争,回檢者存 幹,受榮引誘,帶貨 -被捆兄妹陜蜞婷( |僥倖之心·希望一次成

助選書法人 青年中文演講比賽

一,目前爲業餘帶家话

周浩·旅变。 十五歳 } - 報稱本港某,引,不騙像假旅費,且 最近一個星期內: 報館排宇工友,陳嘉靑.可獲甌利合】,

·泰國方面共拘狹上名企

與偷運潑品的倦客,升

「撈

廿一種貨緻。 人以光客身份制 品-而本港海關 期日上午在廊曼· 亦夠獲一名國毒棄。 塲候機室過關時被捕 ∶大雕晚,泰國警方 私戲在兩人身上投璇 在曼谷瑯曼機塲,先後「兩公斤海洛英。

報人胡棣周丁艱

鄭太夫人舉殯

港澳名流致唁執

1午二時 - 在澳門境而殯

三百多人週日角逐

退股聲明

啓者:厨佩娜女士出香港羅便臣莚十五號,向與其他股東在香鸛荷理活 泡七十二號A地下以中國做局(CHINA BOOK COMPANY 名經人 營批發及零售需應文具生意,跌周彄卿女士已於一九七九年十一月二十 退出中國書局爲股東,從該日起,其他股東仍然以中國書局各發 她拍經營上述之生室。俞後該生意中所欠之一切衡務及喜半麻糖橋與人 慍知女士無涯,特此聲明。 周佩卿代表律師翁家約律師行. 地址:香港德雲豉中25號安樂園大厦八樓

一九七九年十一月三日

生意轉讓聲明

啓者在王關荃毒 街星埵三檔D座開啓文及陳影實香港華堂、 一四九號五樓四四五家及陳章文寓九城石啷鑽石樓九樓九一六案以 (沾訊】由民政署 之「全港仔年中文演蕊 」 賀助、國際聯说就主辦:比賽」,定於十二月 三

胡振中主教籲請敎友

參加本星期日百萬行

一浩訊》 本年度的「港島區」公益金百苺行,經已訂於本星期日

·在港島政府大球爆出發,上午八時至十一時該段時間內,步行者均可 -登記起步。首席按察司羅弼時健士將於上午九時主持正式開步發。 本港各學校、公司機構,工廠現時已經紛紛紅除報名參加此次步

·行毒法,反應十分熱烈,

香海天主泐波正調畫中主教,亦支持善舉,過同公敦進行社社長

·康建草种父-香港明愛李浩你神父,及各區教友一齊參加百萬行。胡 主貌並呼籲尚未報名的敦发,亦能响憲支持,帮助公益金屬下各肘和 八萬位。

澳門中華栖商會甜一何拍·奈漢化,鄭敬初 事胡盤榮德配,香港夜,女麟,树良,李 漢明胡太夫人,在澳門,陶裕,黃,

步行表格,可到港九各民政署,或公益金中醫公主行辦事處取

病逝,昨(十九)日下

羲煓舉殯 - 安路群永 祗,張寬羲,黃坤明,

本港四大盤、田台於當日除派出職區參加百萬行外,在下午 二降至三降中,更派出藝做多人 “各行畢全程的核心人

何毅 葉福全.

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第二日一十月十年未己屣夏

遙祭帳花牌花囧社團及 網友改案。計有:香港 中華總商會:澳門中華 公司、南通銀行、大局 銀行、恆生銀行、婦勠 一會、中山會所、中國國 侯公司、何會 座電台、香港南方船業 公司,長城壁公司、 一篩光置業公司、港印 工會、黃的電視、 一告業聯會、生力理、華 要因保公司,瀨都况 公司、靳中華國做公司

· 大公報、文匯報、新 晚報、商報、晶報 紅

夜報 澳門日報、大 年報、尼報、 楊家雞 、主嘅站、何賢、馬

·祺-李冲、楊奇:林

區,盡力、劉靜 費縣民,李俠文

余鴻翔,企集如,王

任光。炒學潮,吳楚莊

·漢輝,黃照,何

長 邰保聚,戴芬,

周幹,諾緒初,擬觑!

張雄孔,李少走,

忠章:秀-李

「風!周題,許敦來,3

良,洪浩文:林

一 陳彩謨,李成飽,

·潘偉、陳艷娟- 部

HO & IT ARCHITECTS

TANDM

DEVELOPMENT CONSULTANTS

Room 206, Pedder Building, 12 Pedder Street, Central, Hong Kong. Telephone 5-226074-5.

本建築師樓將於公曆一九七九年

開業啟事

年號告

九二奉 七十此

九街謹

一打

畢業

十畢

葉福全

英國註冊建築師 美國註冊建築師

何顯毅

香港注册建築師. 英國註冊建築師

優名盏經營生意之商警魂產值器工具家俬裝修設備存貨及生 ,與百里游城衣廠有限公司北部册地的設於九龍旭日街力豆魄顧 九樓D座(以下簡稱永禎人,並已在黄强律師事務所正式 永華人已於上開地九馬頭正道四十號G三樓以百里游製 2限公司名姿經營生意如有任何人士與出頂人上前生意有任何華 貴務未演者請與出百人理安概殷承頂無涉特此聲明。

星港地產投資有限公司

一股東週年大會通告

頂人代表律師黃振强律師事務所啓

九年十一月卅日

香港畢打街中建大厦一五三五

二、過派發本年度股息

· 二四凡、本

(一)省窗舰至一九七九年八月三十一日世年度賬項,董事禍及咳

數師報告書。

(三)委常數部並甩定細金

(四)處理業贻業務。

(二)選舉。

木公司將於一九七九年十二月六日至一九九年十二月二十日首尾兩 天在內暫瓠辦理股東登記及過戶手續。一些少

∵凡有梅出席上洲年會及有表决密之胶束,委派代表出席及投票,該 代表人不必爲本公司之股東。

馬士文有限公司

股東週年大會通告

召開股東週年大會事

本公司宿於一九七九年十二月二十一日(星期五)上午十一時在公司 我册中移所香港德己立街七號銀花大及五零七魢召開第卅八股股東週年大

四:選聘核數師並訂定圖

承董事局命 凡有機出席上述大容及投票之股東皆可委派代表出席及投票,根據本

本公司股票由一九七九年十二月七日至十二月二十一日,首尾兩天在 公司早該代表必須本公司之股東

内,暫停辦理一知過戶登記手續。

秘書 鄧榮祖讓啓

敬學者本公司基於一九七九年十二月廿日上午十時三十分概座香港

·中国干诺道中一四符號至一四二號,磋山大四十二樓舉行股東週年大白商

(秘密)

FAITH (NOMINEES) LIMITED M啓

“日期:一九七九年十一月三十日

一九七九年十一月三十日

、該亞告可向香港干兹道中林士街多没停車塲艇船出入口懟公眾免 海事處處長 魏樂斯

· 市政事務署助學基金

1334

(10)11406

( 11 )21481

(12)2958

香港政府工商署

一九七九枋繕年度输歐洲經濟同盟、美國及

加拿大受限制紡織品之最後付日期 工商署署長經於在一九七九年十一月廿九日之歌出口商(紡織事務》 遍告:各楫內促請各出口商注意一九七九枋級年度全歐洲經濟屁丶美國 及加拿大受制紡織品之最後付運日期。

〔二〕工商署政出口商(枋撷手務)通告:第一至集四祖郵寄名單開列之 窗會及商號,將於日內收河上述通告。九龍尖沙咀東道海洋大厦地下工 商妥陶侦處容像該通告,歡迎棠閱。挺梁取更佯泰安料者,可與下列職員

新界民政署元朗理民府佈告 爲夏村青山操炮塲事

工商署

市政局招標佈告

太分別招商於一九八〇年1月一日至一九八二年十一月三十日期內在 下 述备灘售賣小花

【,赤柱正灣海灘,

·四

角泰興 五、聖士捲反海灘; 六、龜背稗海;

八、深水灣海灘

投標表格可向套黹術媒要裁判司,大厦七楼市敦事務署港島總處索 取,其他個亦可向該處詢問。如有疑問,請致電五!七〇五二三一向 總處康樂事務主任查

投標表格必須於一九七九年十二月廿八日星期五上午九時之前投入港 港浮廠街政府合署西座十三鸪市政事務署接待處之投排籍中

投標人士装在意下述海灘小实腐言的月租分別爲:

一、赤柱正爾海灘——一八三三元

一九七九年十一月廿五日在大會堂基浆抽獎結果如下:

·茲將一九七九年十二月份射尞時間公佈如下俾案週知, 日:“期:

十11月及七日 十二月四、五及六

上午八時卅分至下午四時, 上午八時卅分至下午四時卅分

--1OR

·丶南灣海傩

所有獎品必般於一九七九年十二月十五日前憑券限取。

十二月十 十一 十二及十三日:上午九時至下午四時卅分 上午九時至晚上大時 十二月九及二十日,

上午九時至下午四時 根鐡件禟法例第一九六章防(附杂沬習區)條例於上開射聲練習時間內

·任何人均不得入鹊逗留在操炮塔區,盡可被被警方成軍部人及黏合 去拘抵。

四 砍角面

*、乾貝海海谁.

-一四五ORA

大三元

·八、深水灣海灘

: 一七八九〇元

: 新界民政署元朗理民

市政局投標委員會秘客 張薇

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 法例第三節通告如下: 尊者:陳恪短(以下簡稱出瀛人)(寫九龍美牟新邨恆柏救四號1 樓)向在冰龍崗八街三至五四樓A座(以下簡納該地址,以色 OBEN (KWAN FUNG KNITTING FACTORY)VEES, 人客(以下簡稱該生意),現因志圈別業,决意將起生意全°C(包括所有, 油底,傢俬,裝修,設隨及生財用具等在內)出與何兆文(以下簡 承第人,一名新界奠涌大連排道二百八十一號地段力要工亲大十三思 JE座】承受,雙方訂明,在一九七九年十一月二十五日正式交易,及 我首開始永霾人在熱地址用劾理(兄弟)綜治暨名產經衰敵決生意,雙 方聲明:钴生意在交易前之所有一切未褙實項及薏洋嶲等莸籃出讓 貸資理侯,概與承讓人無涉,韩此出風聲明。

九年十一月三十日

承人,

出讓人代表律師張永賢律師行 啓

轉讓聲明

湛照香港法例第四十九章防範生意轉 舞弊法例第三節通告如下。

香港最高法院

一九七九年公司結束事件第二〇一宗 委任臨時清盤人

、民入境條例 (香港法例第一一五章)第四十七款第(五)段 率輛扣押通告

·脊私家车甓碍 B.S3034淅於本人以爲按照人民入既倫例(香港幾例,公司名稱——NGAI FONG TEXTILES COMPANY LIMITED 一

注册地址——九龍觀塘巧明街一一五號七樓 一五章)第四十七款第(1)段之規定可于没收之款,已於一九七九年 十一月八日在香港九抛土瓜灣地區予以扣抵。在根城队阡例牾四十七欸话,隔穿襉解人——香港遮打道三號秀鹆陈大厦十逮破產肴理官 委任日期——一九七九年十一月二十四 (五段之規定,特行公告週知 一九七九年十一月卅日

人民入境事務處處長:布立之

根據一九七一年人民入境條例第四十七集(六)之擷定,任何人 如有畫提出有關上述雜芻車輛之堂,可於該項由專人竞速或用掛 许多通之通知書發出之日起三十天內,處於該項通告張貼之嘅初日期起 十天內,用書面向人民入境事務處長雙對民將成車輛予以没收。 根據一九七一年人民入柵條例第四十七款第(七)段之規定!呜彔 例第四十七號(大)段所規定提出聲請書之期限庙活時,仍未有人向人 該車由政府予以没收 民入境事務處应提出是項聲請書者

市政局招標

破產管理穹,霍克战

告 示

官地條例(香港法例第二十八章) 〔第五部)

* 碗黹十四條第一ㄧ獄之擬定宣佈將位於拍花燭之私有 技官地 土地卽內地段第一百九十七號乙段第二分段改爲公用,該地段之範園來已 在里則 MH1024號內用粉紅色猲明。

圖則MH1CA蜣邁向本告示之本將由田土註册盡登記備案。 轉此公佈週知。

產業測師/估價 志

1九七九年十一月十日

街道 改建條例、香港法例第一三〇章

啟者·九龍打老道五十三號地下之聯發(R)LUEN FAT NAM KEE J'向由薄透光宮九能扛查塯新村佳榮樓一號金-李 生女九噩富打老道五十七號至五十九號地下·冼福南实新界葵福荔邨

娄邦商於一九八〇年1月一日至十一月三十日期間,在維多利現公司 風景季七一四堂及惠多宮九龍荔枝角九華徑御村七十二號(以下合稱 出人合股融套,現骸出来火已同意將其上述聯發(南起)之1.生 泳池經營售賣小多。 意資產包括商韾招牌一切生財用具及所有裝置誕館锿出讓與聯發輦宮有一二》投標裘格可向苷褚娴鑼灣萦判署大夏七樓市政事務署港岛赭网 *限公司(LUEN FAT CAFE & DELIVERY LIMITED } 其主册地址家取,其他粹們亦可向該處跑問,如有疑問,腰致他五——七〇五二三二一定,現抵和殘命令進行下工程: 爲九和需打老道五十七至五十九號地下(以下簡稱禾公司)是項交易一向區處康樂事務主任在前。

香港經警根據街一改建)條例一香糖法例第一三〇章)第六朱之規 更改衒市與粱敦道再接的末段部分,其應爾業已在画崱KH二七一七日,

將於一九七九年十二月三十一日完成交易後承接公司仍沿用愛(南起(三)投褾表格必須於一九七九年十二月十八日造期五上午九際師投入香(以下簡稱一上述面則」)內用黑色及黑科縑表明。 '}'(LUEN:FATNAM KEE )名裝繼續在上盡地址裡發各界人士常爭廠撕皮府合署西座十三樓市政事務署接每隐之投德箱內。 如與聯發(南記)被各出讓人有任何華洋林釋及崔務未鸻者請於本茫(四檫者藓苔麻,現時之在金爲每月二千一百三十元正。 明刊登一個月內與出讓人瑠安,否則概與承讓公司無涉,特此聲明

出確

承链公司

代表律師伍。

日李榮國

九七九年十一月三十日

旅港潮陽同鄉會 潮陽託兒所聘請

「主任資格:中學會考五科合格,及修讀社

市政局投標委員會秘獾 張妮薇 人民入境條例 八香港法例第一一五章)第三十七E條第八 船扣 押通告

1.上述磴用現存於香港政府合署西座地下中西掂民政處諮詢分克·九童 |彌敦道四〇甡號九龍政府合署十一樓地政測量處及九龍期街二六口眺油麻 地民政處,供各界人士查開。

任何人士如對該項投藐命令者,必注用畫面向工務司提出,並須於 一九七九年十二月三十日日前將反對畫送湖工務司署

凡申請陪撰者,必須在申請書中叙阴受上述工程影响之物業,其本人

·對該物業所掸有之權益及物業受影啊之筒形。此外,對於該與工程可能 款 使申融人遭受之金錘批失國可能使該物業遭受撳蟻之程度,亦須在申請書, 內作出估計。" " 在鸡船注册編號:6505Y I於一九七九年十一月十1日由本人版 「擬律政司於一九七九年十一月十五日按照人民入境條例(香港滢例第一二 五窜 第三十七E條第尠欸而變出之書面許可予以扣押,茲根撖條例 三十七EK舘们景之規定,將行公告週知。

人民入境事務處處長 布立之

一九七九年十一月二十一日, 根據人民入境條例第三十七E筷鍵◎欺之規定,凡欲性請發還扣押 芟之人士一在本條及第十七儷內再爲安人),可於扣押通告在報 「公佈後之三十天內,用盡面通知人民入境事務處處長?明骸船不寧予以

申期賠償人士·必須搭钻面向工務司提出,並須於一九八〇年一月]]] 十日國嘅日之前將申前警途送工秭訊。 特此公佈週知。

一九七九年十一月三十日

告示

集體運輸路(收回土地及有關規定

工務司 麥德辉

例 爲利和卞本路荃灣車廠興建工程之進行及全路之操作起息,香港 根坐證運能紆路【收@土地及有關規定)條例第十條(1)

甲及(乙一段之規定,現已佈命令,投來將若干街道予以永久封閉

·會福利署長認可之訓練課程, 與具有五年幼兒工作經驗。

「個歎之規定而遞交之逦知谔,必須载明除請人之本港地址,以便在是開之詳情及日期,則分別臚列於下開對無誤。

·根據人民入境條例第三十七E條露@朱之規定,凡依照第三十七E鎘, 此等街道之彩明已在圖則 MT/G7095K內用紅邊線表明,至於各該街體對

職置:主持托兒所全部內政,擬訂及 實施各項計劃,應付一切繁意 事件,處理有關職員一切事項

工作員」資格:中學會考五科合格及修讀社會 福利署長認可之訓練課程。或 修畢中二課程,及修讀社會 福利署接認可之訓練課程,與 具有三年幼兒工作經驗,

職責:負責兒童健康安全及各項活動

請親籬櫞寫應徵信及履歷,要求待遇,於本年十二月 七日前寄香港永樂街167-163 號三樓旅港湖陽同鄉會 ,合則約晤。

理事長 陳有慶

亞爾所引致之任何訴訟程序中可通知聲請人5供上述訴訟程序中,凡按照

上述總督命令及墨則之硏本現存放於荃灣霄山道二百一十號盆中心 該地址用郵鹅成專人送交聲請人之文件,就本部而言,均視爲正式迭遠覺、荃灣理民府署、香港政府合署西座入口處香港中西區民豉感諮詢分處及九 請人龍。

|龍彌敦道四零五號九龍政府合署大厦十一樓地政濔益處。有關人士可於每 根據人民入境條例第三十七ER款之規定。如在該條例第三十七日上午九時三十分至下午四時三十分(星期六及公衆假期除外)前往查閱 者,則該船將出皮府正式沒收,

, 根據人民入境條例第三十七EK之規定,就本條及第三十七F - 必須 恢而言,凡提出聲藏之人士

《甲》爲該船之東、或擁有該船之果益之人士,爲船東之代人

(五)在船被扣押時擁有該船。

保良局蔡盛兒童訓練中心 我徼登記護士(一名)

「作出估計

凡申請補償者,必須在申請書中叙明受上述工程影之物業其本人對 物業所擁有之赧益及該物業受影響之情形。此外,對於該項工程可能 申智人遭受之金融很失或可能使該物業遭受損壞之程度,亦在申豁霜內

任何人士如性稱因上述工程之影響以致缸受金錘損失成物業报,因 「而申請補償者,必須用書面向工務司提出,並須於各該街道封閉之日起一 年內透嬅工務司。

特此公佈過知。 安座:中請者需具有香港模士會疑神之紙記課士證府對人甲部:} 等李燕3年 齮在十及四十五歲之間;有照與霸機兒童經驗者將一九七九年十一月三十日

·獲優先考宛

二、蛲查:若邇護理及照躪十六歲以下之嚴重關智兒童(須賦食工作及 院方供給之制服

1、月薪: 由165元起過堆至3045元(起薪規嵛感而定),

● 康鞦者齮鋆碴麒嗽、附近照、緻活於十二月七日前寄抵禮頓道保良局 主席許,信封面請註明應緲職位。於十二月十四日前未獲約語之應緻者:

團則內表明 之地區

工務司: 麥德霖

·則內用紅線團褵地區內之

暫時性或永·

改建街道明細(見面則 MTG/095K Y

街道之封閉日期

一九八年一月一日

永久性

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.