1979-11-29 — Page 28

報日僑華

四期星

}

日九十月一十年九七九一屜公年八十六國民華中

人工刊特節誦朗

第31 屆 校際朗誦節特輯

及雅

中學公開組英詩獨誦 珍赫積臣再傳捷報 蓄銳問鼎兩項錦標 孫

心 有三位季锟各得八十六一朗誦節中的發起之秀中學何滷菜, 分,他們基保良局 忠 中学的馮偉才,崇真中 學的黃錦堂 英華中學

時涼而抑揚化

- 節奏亦疾除书致 音

陳孫同學表示:城

只練習了一個月,此

·激烈 爭,我女校

拔萃女椌包辦冠亞季前三席 ‘女子組小一、二年級英誇師誦優勝者。左至 右:四位季軍:穆迪(保羅小);王恩

十六分成被擊敗其他射 + - 勇奪小學杀開組英 詩獨譪决煜腿。校早時 她已奪得莎士比亞版 良黑獨誦比賽冠軍,

·時又以優異成載,開 英國文化協會盃,大有

聖方濟各小學),冠軍:何嘉《聖心小學) 澳 雙亞軍:何天花一聖方濟各小學),阮淑°C 心小學,

·东取部揚:

該項目於幹讨上年 在聖安德烈堂進行 ,由雀蘇小姐擔任評

者指出,大家所朗誦的

豐力像想德省孫

驗考得經利地佔

盃士博齡艾何鄭笋出將

篇首度出嗎,故賽前說第七張第

.無太大信心。

譚朗萨在總結各同三頁

小學四、五、六年經男子國語散文秘語蘇浙

吳江、許判員余光中、亞軍蔡子雄、李軍謝安

眾,大部份參賽者於 始時,無法一氣呵成. ,以致未段現板失 一色,所以參賽者應乎 所朗補的英務長 - 而 洒當述氣,是十分重要

【特

喪生,其中我华女校分

們的得分相當接

距亦是一分之識。它軍

拔萃女投的珍赫能臣,橙同學以八十五分成鰌拔萃女校的赚儆建及瑪 ,成遊爲八十大分。間|奪得亞軍;季軍的兩位,利兹修院的潘惠敬同學,祂。 爲塊好女校學生的鄒女一同導八十四分,她們是一 (

女小一二英詩獨誦

評判稱讚表演出色 落選者成績都在八十分以上

聖心何嘉慧誦「選擇J顯童眞

特搿一,她們智保衆小學下的張立學及聖雪燐者 項目是小一31女子非校的適逢,基恩小學上午校的梁妮音域學 開組英餑獨誦比賽。雖然的劉玉珍,拔萃女桉,得八十八分。《佳 然,把項比售的七十位:

加者》 胡忠中學周家鏞

·商會和果對於孫省來

·說,不單只不是個陌生

「地方-那的每個角落

都可能有您的足跡,因

巠。昨日他惑 地利及 憐異的演出,勇奪「

何艾貓博士盃」之出親

港開平

昨日在旅港開平商

·會中學舉行女中二詞:

獨誦,誦材是現代詩人,郭伯療,石家產,何為貽,季軍梁明 傅還之作品————「」

-對於昨日發餐的同. 【率來說,為何治 詩可算是對想像力的一 大书院。因爲她們没有, 一個會在華北的落頂上

·聽大風的呼號,也 「地藏東斯的浪花,在大

許我譚錫麟亦表示

:由於同學性未有上述 劉,因此誦讀詩的

郭此素,但是對著 體育水手的心」[發行的

她們之水葦十分所,

襪,且又是初次会

女子链中二年級圣高冠軍許如 丘佐榮校揭誦時表

冠軍

女子及中二年級好簗詩詞璐證優勝者左至右 小四、五、六年級男

·冠軍許查如一丘佐榮學校 金惠秀、限姝出賽·香港 鸡式渶一均屬丘佐榮學校,四位哦謖娟((本報記者攝) 丘佐榮,黃嘉財(麪道) 李凌及實酒

[光英文中

貞四第張七第 日十月十年未巴厝溪 WAH KIU YAT PO

男女保羅附屬小學包辦冠亞季 協和何淦始八十五分同佔亞席

裕朗誦得十分悅耳。鐵昨小六男亞詩獨誦!」唸想快。

齒于惠超聖保鼐男 首詩是描寫兒童選擇物,

逭蒩共選出七位嫫|女中學附屬下午桜學生 誦姆是一首,生動有趣 【品的心理,同米

的「動物误內」,比賽勝者,結果 6 十一

L]能扔的杂眞表出來

符的優異成穎爲九十分

,十分惹人好感,她所一述的於形,作出非吸,屬靈活

者都很能把握詩篇所引軍由聖保羅勇女中學附以八十五同外的 一位同慈,列居突位,他 .冠軍黃子自三年「們是聖保邳勇文上桜

引的表演。

有機會開娈葉心起 分盃。至於得到亞軍 第一個位同變,水準也十分 聖心小学上午校

。日後,在小學非公開 判算能先生講賞一級開始即參加比賽,但一的郭伯康,下午樱石家 各同學的表演,特別是「初經帶動多項只可及協和小學何淪始。 「大多數有一個很,惜未能奪取銀盃,今年 的 新的站立姿势,不但暖他因爲夏德性小六考試 故只白學校報名 引台下腿策的律意力 可能使阱己的鄫豔 赊規加一組賽事,結果一槃 史生动和開信心。

季軍八十三分,亦

有三位,英熙明(聖保

羅男女》,許宇一

摄小)及志

的体天照向学5程出现

他希袞同學多意

驚人,以九七分奪得 屮的出 製瘘跣經念

歌主會小學)。《

·必須被想像力去。 ;而免灾訊 學 携可圖而知,前三名的一坐,保良受胡忠市雄的均匀,奶宾配合將恩, 說首诗的首兩段所提 七電同學非常突出,一周家後,卻能燒到水聲調帶有忱感,使一首 述之情况,也沒有實際 成績十分接近,使評判手的感受,悠悠地朗誦平淡的小詩,生色不少,經歷,對於作者希望支 迷的感受,亦只能設板 .低汪涵淅才再決定誰奪[陶中再年的「水手的心。

水平的生活・大道一都出現解及感覺。 從後許烈訴暨各位,离家菱昨日以五十班年紀尚小的男同学來 !他續稱:因此在發 鐵學演出很好,大部份人分得到男子軒一些詞說,是比較陌生而不答,導孫向碳朝首二段之 高薪者的成器亦在八十一獨融冠軍。將之如饟易深入路 - 故大致而「技巧攤,只然盡其理解 分以上,但失敗的同學「宗額盃」央賽。渦筒等 礬,他們的朗誦就過於,的範圍作引導。 不煺氧僻,若再加以隠「雖然就有十二歲,但非快速·安坐持就缺乏感 力練習,不残於明年可。常了解水手的生活,在说, 奪取冠軍的。至於前三朗誦時,把自己投入

第四名的多位同學, [特)水手的生」 水手,增示他的想象力

[ 「動物園内」生動兼有趣

難能可貴,若假以時日

·栽培敦,他們日後不

·酸成證明顯的人材。 怡小學上干校的何嘉 劉學,能懂得英語之高 低音瑙是十分重要,把 「揚」這首有邀的英

朗誦者把握主題成績佳

小六女子粵語詩詞再誦,前

粿子鸡亮可愛的孫

,

冠軍何桂珠,亞軍隣N落及恩

名的幾位彤勝者,演一中,猶如自己就是一個一氬平,得分人十七;另一關自然,叶字就楚,爲 非常出设,以道小小年

小六女子粵語詩詞礎誦優勝者與評師合影。 聖三一堂),冠軍單珠〔聖公會主風 幹州幾齬。(本報記

出人世界

金屬品工人七萬餘

現有空缺七千多個

若港青年協會

訓練委員會進行人力調查估計 economi 明年需要增加技術人才二千餘

地淼年中心 爲務助 共會考生別課上疑難, 將由十二月中開始 - 體「中五功課研習 金鹰品製造業机饽委員會在第五洲人力部窿報告書估計,管國際餞易有所限制及鄰近地區其一,特別斯迎工人家庭子 他發展中國家卻相當劇烈,該業在發展高級議品方面仍將談爭有所長。

弟參加。

該中心主任梁萍

·委員會並列下開各項發展,麥示將有助於謀業之長:《一} 衣之一大工業計: ( 二

報告盡恇出:現時受洲之人將,絕對不殼來拔,按照及技工級人員之駕求,若將徐之 |璒·達致彼此互相共做

)大埔及元祖工業部之發展:(II)地下瑷路茶戤支裱工程;及(四)中門、荃灣风沙田新市繪|盤撥出:中五習組,

| 工業區之發展。 一併加以跑時,實際情況不樂觀。 調結果顯示,在去年同期間 七百一十六個,即約佔業內工人結

有工人七萬四千八旨四十九大,而職位設有

此數字並不包括受到者及學徒-而根接 能等級分類,共有技師七二七名,技術风五

* 五六六名,非拔工五、六一名。 至於受訓者及徒人數,則共爲二千六百 八十七名,其中絕大部分爲技工後受調僭員。 爲配合未來發展,委員會就今後六年之人力供求情况,對荷樓附加之工人人撕作出估計。 據估計八〇業需加拔 一二一名,談家為七八七各及域工。七二八名。 八一年需拔師一〇九名,拔資七。七名及技工、七六九名。 二年需加技融九十九名,秘A怡至四名,及夜工、八一三名。 八兰年需增加按師八十八,,按五六九名,及按工一一八五七名。 八四年需加七十九名,拔術員五一七名,及炭工一、九〇二名。 八五年需增加拔新七十二名,技術員四七J名,及技工、九四九名。(晴)

千人受|徒練

紅磡機利士路一帶

目的在透過小組學習過

,以解决功課上之疑難

問題 付即將來臨之 會。而另一方面,更: 期以促進個人成長。

;中五研習視,全部 免費,逢星期四晚八時 至十時,假中心開辦

黨迎懣脂會考生參加, 工人子弟當更適合需求

·研習形式進行。參加者

「可互相交換意見 - 同時

,中心來還有大转了 于以各方面協助,規定 科,找辣及提供資料 ,俾能彼此分享及得益

研習組將有三步 進行,其中計攝供同學 盘者獲一切拳馆- 不 到時之心理輔學,及至 先提供有關未來升學

注 前日產,會花上 鼐

、川

攤檔售平貨

之握资,五光十色,琳

業生代表我谢

頗受工人主婦歡迎

:試完成,並設籍

求纖資料,指示其前程

| 包括以海各鬃毛,中

在九龍紅磡碼頭附近及

一橋主受小市民歡迎。 一

去街邊買平貨?!

機利士路+設有數十卷

擴利土路倒衣物

班,市民摸 德、太少褸、牛仔衫

A:本港台

思,陳微,趙芷蹄,後左起西

鹽据,艾爲園內附近居、靈

民所默識,近還縫戒天

貨平購人工

憲價衣物就 勝枚舉。

善 桀學艮名眾如下 李仲仁、林志菜、 等,歇式類別繁多,不,立美琬、劉世酇、玛诚、趙後丶計另有渡假營掛 安、李榮、梁吉照、供,同有關研習蒩之

向等。

上述小組,合考完

述日生意

氣舗,上述檔飛

以售突濺倒多衣绣主。

由於一般

宗建彬、邱振榮、黃低,全部資料,將在集印第 ;一般衣物,時興洛 多,各憑個人謨光窩裝 、張選、鷸櫌添了」,並發與其他應屆樂 選擇,大致售價較廉。「靚裕基、陳繼周、王慶一生,俾作品考資料。 其中售價較低、满一江、何錦邊、仿中將、除上述外,有關工

會工人求之物,計一恆昌、陳志鋒、碗 有租西裝獄毛衣卅一題,潺華、官希天、

友活動,中心刻正安排

;其中一項以工度爲对

中四女子粗英路東行,冠軍聖母瘩院

午十時左右,至十一時教爲一般小市民及工人, 六元,適者蕃十五元,李忠良李景安、 許,來濆銀定之攤位推主換著對談,每 |乾濕褸型中M售四十餘維、張天厚、余 在四十餘元,棉被女半,「宗浆、章一夫、做能 出衣物特多,價區更見過工餘假日,頗喜铝儅序神卅元,盘芯絨牛仔█秦、英俊強、向壓安、 ,另有越野追路無提

「致之越野追踪賽,將於 一期內舉行。前二趟

中午放工時份,多者。

年女工亦多贵於武器, 酒樓工會職業學校

麻衣物。近週由於天無

一股世年女工 廚師班行畢業禮

女子来中大年級英詩獨誦宀左至右

一、雙學家畫做藏(女校及風敬《利

昨唘巡祺該處,各

「特多,其中包括各類

物及日用品,舉辦諾如

大、中、小梅花樹,

部份學員出洋發展

港九酒排珠宮精工」對於畢業生出路就業 職業學校師班第六及實習區團廣泛;(

畢業學員,於昨(三四依煦激育司箸之規

十六)日下午七時,臧定,拄堂致材登记及性

旗、睡衣及各類男、女「樓 - 惡行畢業典禮。菜就策之制進,由畢業生

*老、少衣物等,應有立法局添梁陸識,市,當衆自烹饪,燃各 燕有。

308:

,

·CE).

頭巷尾爸赶。

被惡元:单再罃心五元昌年,任永光,法聯 前往上述豆 : 佐敦道附近之官新 「以一般家居安居多, 寶豐街一帶,廉價农物、工人符售十元。小市民富帝、對說、

俄。散理工友參加。

I轪•可麗 九龍罟東遊六〇一號;

其中尤以一般工人家庭與繼位甚多,毎日中花幾十元就可換季了。項,何米、基或電:五式 主婦更見菩强,而毎日 午前,更有流動潍橙推|一行)

捉襟

見肘

妻

今時今日,工 人月中的起雙開空 「要彤少現?-

工作的青年文員說

:「每天,我也

· 士丽大 - 屈大四手

,共八毛。早餐一

萊一證治,約元一

養 左右,一天兩份報

,共一元;午 七元:香烟一包: 元七角,一天的团

支爲千四元五角, 一個月卅天,共空

政局長號妣傑, 成,新家,欧柔 其中有流醐魔熬,晚報德碧柳杰川主義專家,酒樓名關龍龍作,四百卅五元,一個罗一與懋影,一月共廿四元, 最平上有当男女合用之一。頒發州業證書·攷試評價,彼藻出來 「那一次幾十元,其他交際酬,約五十元,衣服 斯杉铿十元三件,另有的嘉賓甚案,或極一陣,均有成就。並會獲香一炷機的添设,平均毎月一股影明之下受薪消嵗, 芋長袖內衣售六元一

沁绘蓋協會之裁莉合作一也是五十元,加起來,所收入多一倍,如有家 件,七元七元五角不 式開始,首由校,由該校出惠及到累 五戌六十九元。而犯 送自担 - 艾丽都持個人

·京羊毛衫望廿餘元一長李成致詞,主要指加坡作中英示鉅,又會入息汎百元,除安五百「用度,望要交租,兒女 - 至卅餘元一件,將獄出該校創設鞣已三年菲斯賓各城市若十大 大十多元,所餘二官 錢裴用,此中的苦說 花女慵徭件有售十三元,一向保持似大特點,酒店作中殘殺作巡迴我卅多元,如果不是吃,非身受著不能阻略其 小風牛仔工人新誶.

「四十五治好毛帝小葉(一)以不牟利爲宗一流,均獲好評。此外,「父母的,所餘二百多元,中滋味。這刻,加聲四 酡左右奈,被群材。一台-祗在培庥園桃業人|大多數畢業優良已移民,恐怕不修對支呢!但起,月人千元左右的工 博舫間開衣物之金才;Lily 改良,外國經營濯榮業,或爲一月下的我,總算自立了友,維持個人的用悲, 指出,本人到此物 師之師徒相承秘傳,而海外消喽牌用,即在本,收入如此的哦,自覺恐怕不久將來,選這 一,主要帶他大跌,尙到以學校有系統性教授方港就業者亦大不乏人。可耻,但交正不做述,出。那膜受到外來的影 |

法加以造就,以这厩色一不滿,該按對此,仍不一你不幹有人能生幹,月唯,但帶了加價,將爲 店織成百貨公司医買, 「 經斡難支持,在此購物地延攬人才之需求,一致自慨,當更加努力,但入二三千元的朋友,比有力的「催化劑」! ,通常節省一些錢,故「illi) 由於該校校董均爲精益求情,庶不與各方「我幸福得多了一。 : 不料過去之安金,是 有空與徐上近地區戏》|酒互業风行入士,加上上之期望。

工会在國內外會員多 開場,終由體會會是一件事,但在不斷通

·支持發財者不消錢仍然的函勢了。一阿姆

算預去失支開响影通

鄭氏菜、徐志先

1$ (0)

低薪

工人

心中年青地蔴油

組習研課功五中

加參弟子人工迎歡