1979-11-26 — Page 19

油經僑

頁三第張五第

日七初月十年未已艇室

WAH KIU YAT PO

過六全市何由於伊朗實佈不償還外食,全市略受刺+

去過沿金市最高爲娜三之二四七九,最低週一之三,四,我根爲大墨西哥原油变

十五元,四大收市俊二三四七·五,全國上升二十四元...

中,每馬克兗二八九,三五港元,升一元,每萬日圓第二〇四·六〇港元 附表1. 九九金(每爾合港幣)

·二元五角。遇大港餓揖皆爲九三十三 一〇港元,璇上潑大二元三角,每英焄一九二五元,二 去過外幣續價多告下挫,馬克則稍升。遇大收市時每百美元兌五CO.

日六十月一十年九十九一网公年八十六國民華中

一週金鈔概況.

港金反覆上升

秕送金政策對於投資者心理仍有影响,金價升幅不大。 運日下挫,伊朗局勢池一步化,市場買盤加 不過,美國不定期不定,二十日 週二米血上升十一元七角,主要利好因素是由於美元在東京外匯市場十九日

收市價二三四七,五,全週上升二十四元。 |因案,但市場上美國將大量光金之說仍盡。收市價較前過六下改五元五角 .去週本花金價走勢廎爲反覆,升跌据度較大,交投亦從 .四一市勢兢爲平靜,雖然伊朗局勢動及東京美元下跌對金巿有利好

週三港金大升三十元三角最爲注目,週六 籓「爲遠裼,主唱是由於近期間國際政經局勢較爲動意,對全市有一定的刺激 中租

外匯多告下挫

週三金市利好因素爾多,首先是伊訓局勢惡化,高米尼亞前將審 廿二日 「餘的美國使館人图,而美國總統卡特則附示器来京事干後伊朗,並且開始,北至日

日期:

· 不同 - 因目前的政經局勢頗爲動盡,將會直接影响到市 而定,大致上而言,後市仍將是較爲反覆的,形將會與較早前的症狀 政部可能在月底拍署二百萬齒撕域以上的黃金,尤其如果怳䄉至 期後市的看法,主要源要看中東帶假局勢的變化及美國所採取的歟度如何

·斯四百美元,更會立即宣佈資金,以致金蛋始終無法進蛄四百大關,對短 國財政舘拍蟹黄金的陰影,形成金價審慎地起落。一些經紀相信,英國財 目雠金市一方面得到中東政局動的利好因粜支持一方面却濱單倍樂

油石哥西塞

步進有日近

桶萬八百天每

岸

千元。 元,其他地區篇美金,以下列方式辦理

中央標準局表示,各盤 中張或持有販賣業 不結匯限五百美元 高額爲F0日美金五百 及攝發業检巩目時| 度量衡器目港澳及日本,可致照,但與營業務 (台北訊)經濟部 簽證及額」之標入,埆

中央膘造还表示, 核准之綸入許可證明

• 申請人檢附究 世界寝食

亦一度氣微金上升,金市安技,近半個月來的平靜錨面色有所改疑....附表二 美元(每百分港幣),說:霋西哥被統一向力|被由上游行走長江, 東進度量衡色已領盱衡器阵九七八年減少百分穴,

·營 就業和出口,威多國 少並不怎兽中利潤

·,而中國人要的是技術台(BBC)的樓盤一分鐘的大福柯柏非 城田刺窗外資的發英國項買賣中國的过頑感|美十隻的安娜卡連拉 心圣 人想炳大貿易多各通健案將可以看對英國廣播,一套長第一小時四

,由台不精惹進口電

【包括海空運及郵包在

度量衡器自港澳進口

還是不平衡的所在。 人談判下去,爲了是否 國方面仍在積極點中國 不過無論如何,英

-

八十一萬七千桶, 每日平均承伇堆至百 :刨從一百七十棻桥之 提高了約百分之六九 的過去廿四日中,足足

」之不精選進口物資

溯浃局說,镇項規

他地區進可容,爲離岸

·揖格美金一千万。 定不包括表託標

·B)美金五百元,其

牽談英國向中國提出生. :金融時報昨日刊文

哥所照之雄一九八〇年

配,但是在遲些降部

四型氣墊船的秕件將在

·古利海袂上使用的避税 英國生產,而在中國裝

今年存量

二二四九, li O HWA O 四六 |窟的原油中數快餐出 MR. HD TO THE 一四·Q | 每日百二十五菑梧 至20 XO O O KONEK KOLIKO OR ONEON BEE img1.0 1 1 0 積家行走爱州和香港之間,並還發許可執照之於我淑明一人一字樣及在的目蕉下离,以及預 (EO10

8

孀入度話製及計算器之一,夜貿易商進口印殿下 簽證問題「規定如下,於庠量餐許可執照之营 申籤,其整理不結暅一者,仍依往例辦理- 白米银開放衡器及計業項目及種類項下,正一食專家說,世界租倉庫

減百分六

·國耍透,墊船可能用

基斯坦又出事,形勢對金市仍然有利。是日金價國飲七元,幅九元。 ,投資者仍不放過於甜夠,是日企價大升三十元三角-爲近期間較大的升:十九日 。不過,金悅的升幅並不算太大,主因是英廚財政部隨時會立佈大录售金 日 期美最高 最低 美鈔章 廿二百 過五金市高脯低收,全日下跌十二元,並無時骄因凝細緻-金市承接析17日 180 180 281〇〇三、 四九· 四 哥原油座盤首次在被一一的用途,可以用來布罄,及計量器爲染者,包括「不結選進口貨品絕鄉一項發機,明年此熱強 隨西金市出現國水業力,但橫幅不大,陳因是伊則局勢仍然賽張,巴西 [日18 Role o 五四

由國外藝人應查看器了靈陸收成估計約十一億 西哥國营石油公加到一千或一千六百位,而後機發准運進口證。 . 101 四O. KOO RO 四九九-KO 四九九,四|可十月廿九日宣佈墨西,河租船倚在其新市場 14日 Koil o0 101 10 401100 至00.0 不會過分提车,因而可由低四一六位堆用者小先賽中央照局,其基於發業需要,必區 0 HOM OO HO HO HOT HO HOOHO WEEKS FEDEN GNA EKKER<E EXCERNEKK - 遠證交

低主膈及油系採取低際,國盡可能將原有孤汽車一邊及計量談自用,隱非,可執照,做米真帶愛易將使開發中國家大受 色凡以像入度量器,以應客戶訂貨者,可依二千二百萬輟。 一九七九年小英5

華僑經濟

·行情一般均統舘下挫。 獲顯著下巴,其後獾家過芭反接,令市替晏畫心穩,惟尾市娩方又再接前 且院枢每整升幅2大,而成交是亦老阿婆。開市時,市况國急爽向下,

的需求。供給的下降和 首次下降,以失應增加 上透股市在易疲。如果菹項正確 價格的同時上歪,首先

郭日僑業

一期星

地氈在本港市場的銷量,已有了顯著的堪長。 上地對業近年在製造及原料方面不斷革,售價潮煜大亲化.. 隨蒲高級住宅落成愈來愈多,插塲、酒樓的大量使用,加

美化您的居室不可少

地氈銷塲日見擴大

易不強加易貿英中

雲烟已| 談 散渻經潮判

一是算能不仍留國中前目

口入與上際實塔市,堪市個

符相不並

易雲散

的市場,今年中國人口達到十億之多

·泰晤士報袂中國現在所可以提供

卢 英國虎播電台第 ,在中國投群,直到中國真正成爲 要想一下就能明白尅一點了。香港的 前的中國仍然不能算一個市 口不過只有中國的二百九十八分之

中国可能成爲一個大市塲,算一下娘 大市塲尚,亦可說是值得的,但

,但其市場實際上與人口並不相符 。

·準備【貿易鬧一維,但是好似已 息·華國鋒訪問英烈,雙方簽合同和

將使黄射國米遭到打娘

,但是去年 香港從英國的貨品比

上升三大·四种

九七八年春天相比,顯得節制得多; 無感覺眼前中國的經濟整個氣氛同數下跌大大。一二。 所進口捷依逾五十億英嬌之多,各個午買家更見增强,大市鵡邊壓槍,收盤時行情普遍比雅高承。然東指數 一九七七年至一九七八年期間,中國 ,仍強,股價再度報映,中國過,發現開始好轉,走勞團藉陷阱。 過四市淇先控擋·成交量至前路減,散價低開高收,早市初期

數下跌五七二一0. 发行估一般更比前缀低。下午市道被蔡梅款,各巴做後再度有失。 市况仍佳,做價輕獗向上,惟未獲其战即捽撥乏力,致表現高舍心願,其 週一股市普星前頭,走勢於務報院,成成交量亦見減退。早市期間,

中國大陸向英國所買貨物多过。一度起,但未我卽家先,令市况迅速收,行情紛點酸铁 | 最近由中国把來的英國究易代表 ,中午走势始告止使招定,午夜市體仍然欠崔·做重握轉再毀後頤。这京指

病中方强·我市况迅速回軟,行府紛盤下跌。午後便形,買家落土豆來 縠現過著好轉,收市時股價談絡。食批致上被一八五

大市開出平稳,未凝澄来開始赶接吸入,初部啟價誕夜,月中段工 週)[大市姬爲反覆,楊啟僕劇本仍告教升,雖然成交續凫法。年度

過兖大量出現,股市投與披射,交投略協商。啟市時,做價號

「遠東拑數後退九三五八四〇八。二〇收市。

推

殷中等家超在各根舖上 宅的家庭海韻地哦,一

-寫字樓的大批鋪問,但大陸製品無論在品質、 近數年間,不但高盘 和規格,較適合酒、一工細膩。但是,中 校爲大衆化。因此, 因爲有固定的變欸色缺乏的憂盧· 校 成本降低,從而售價亦 用來整個地板,只是人工宜,無工人 進行大錘生產,使生诬 機製地蚝油常是一卷商的要求,主要的好處 斜方面不斷革新,可以 是屬於價格較難的,式與顏色上未能接受 牛油疪羹在製造及泵 花香港流行的舶來地」極昂貴,普通地燧在花 成假來遊亭,再加上近的地蚝公司發言人表示陸出品的高級倒錘

·體清高級住宅的落」。據本倦一家有規模, 一般來說,中國大.

·有了顯著的。 第攝,最近兩三年來家

大型酒樓亦多數滿舖貅[照客戶對顏色和女式不 及,地面在本悲市場的地,亦以避額爲主 難以增加氣派。影响所衝的要求生產,本融出一進行一來料加工」的愛國訂購的塑膠鞋,皮鞋 . 設的消極也不斷增加,寸的方塊狀,並可以做萊的影瞒造極爲州待、國的萜類訂單仍將滑剂 地蚝以美化蜜環境的,而本港生產的用多屬衣品不同,顧客的對象外多持樂觀者 也不少,同時,本港開高級將對,多爲不做凡也區,因此對本港地粍殺望露今後想來我 無法流應客户特殊葆要花式、法上均與本港加,網表對明年雄 本港廠家要在大壁,最近黃國進口商向我

由於基本客路不同

大原因,主要是大陸地及運動鞋增加很多,而 且又沒有勞工缺乏的愛 工資&宜兩大優點,及接膠底江 姚工人筷书手工棒及日本海我國訂購橡膠鞋

主。中國大肆、巴斯

·國,日本,比利時等爲一的迷爭能力。 外來貨的天下,檢的品質,工資以及交貨期 市场仍佔了大部分多,而且祖產地在無論在 地氈,以中國大陸、深限,貨比給來品有吏赐,花式一致的地后,全部

塵方面商討希望將一些展,對於新 慮。目前有些廠家與大於檢美非橡膠

交由中國大陸地粍其

角、美國、西街、澳窮式工廠。

談發言人透說:目, 一的准蚝,主要依賴外一廠,其餘則屬小型車案,自己的舞蔕,故很少接市區主要誌漿供應來藝 入本港。至於本逝舞造」營本銷和外銷》的地道|淘花式成色泽,均有其因爲中路南风均爲隔際 諾概手製地牦及掛對章,大(有門市、工塲及藥、中國大陸生產的地鸛攝因可能受改依的影响, 一坦、伊朗每年均有少量的本港共有三家規模藏。單一的產品。事實上,近堆加尤爲纸署,其原 受只做一兩張指定花式 最近韓盡國內通

的工廠則生產特殊設計| 訂單邱基加,而 -造、而該等公司在香港其八、九月以後的離

港佔有頗大的市誨,但與祂寊有別,對特殊的,故對 雖然泅來地蚝在本地為,由於花式及菜色,出口的數 本港的地能殺造業亦有一招致和起卻時間,亦及內銷市場均影响不大 風格上漲輥度,仍然相

他又眷出,姬然本 人造纖結和追合學點。選,在中國大陸類作的供應大陸本地市場需要| 分之十至百分之十五之 中、下價的地氈多用大陸設廠生產地,計劃將其生產品大部份|期摄高,但幅度蓋在百 地蚝都是用羊毛製造,一點已有數家工在中國設廠製造地毡的廠家, 娃類單價镞略竣去年同 范的外幣,西班牙,天擎類 不會太多問,楚篩韓國及義大利

和踞合購雜,所有高级

單誤,價錢亦較低。 |人造環雜,通常以丙烯利的條件。 製造地蚝最主要的港的市場,同時亦爲港「辦公大度或高級住宅) 1.原料是羊毛,也有使用產油出口創下了更有,需要特別設計陳的一般認爲, 在 產速度快,书整齊而短,但在本港仍屬首創 都開究速度的時代,無加以致近茂國朴大出 小,正身濘,花式較爲。尅號技術可以大韋生論是外國成本港的避客被刺案發生後,使韓國 - - 醬製地鈍的特點髟生 技術在英、美已不算新就角完工。在當今I词 校今年初有大幅上亞。 對多變化,質亦輦話的原理編織地整,這種二個十及三個月的時間運動態的出口價格, 紊地斑,一方面供應本(和各大药店、商摔、 鞋類緻出雄有不利影响 地蚝毛長,蚝身厚,幾,維技術是以織布機,而在本港定鼓别只需 外殼值後,榮極蕤及車 據廠商示,手盤 引進生穿地魇的新技術,都骢在一年後方模取貨一出日版及近實施旋一對 燁夜的地蚝意。目前已|花的時間梭當長,一般本挺高,尤其临菇類 花式,就會在港訂貨,價格上本來就具有相當 其中也有些在大典的競爭力,最近出口的

州爲主,本翁市海並不,據悉:本法梵家太的地毡。即使接受,所

|之外並能與細來居在本 此,對本站乖難製造業担心。(偉棠 其生存力試,除了外 及本工人般鏡後因,本港地越商並不

齒類外葉仍將持續成長

-瘵甚遠,預測明年我國

氣象已平靜下來,中國稱爲調整,實際上經濟布蓬勃的外質重新考虑就等

·經贲部門都好似流盘、整益進貨,一心要現代化。今年年初,一股良

下降。下午市該能液不動,一般益牛皮無定,遂京指數下降二五·· * 品:市開出,走势仍低,行进織有類 中段夜家純取乎,令股倒莒 還五股市高開低散,改價報退,交投多恩斯赫。承上日南市餘勢

伯裔人家螟仍維持花,一築北、能爲加速經濟發。中國也許會變如此一 以... 蝼晤士報逭出和外一中國亦希望新的聯合佢一生為合作一平道路

615.04 616.71 105.43 606-13

FAR FARI INDES 2944,68.3

年息

晶品

RONGKONG 226.13 × 18.16ḍ

定期存款

15%

六個月

三個月.14% 年慈 以上爲優待利率,每人最高存款限額為二百萬元。 -年或以上及大額者面議,條件特優。

日本信用保証財務有限公司

(政府註册接受存款公司) 香港她行:香港德輔道中21號銀行大廈!播 電話:5-266415 銅鑼灣分行電話:5-7992669

接箕灣分行

電話:5-685136

西環分行

官塘分行

一新蒲崗分行

旺角分行

行,行行行

分分.

電話:5-479148

電話:3-440264

電話:3-2831.75

電話:3-940253. 油蔴地分行電話:3-677048 尖沙咀分行:電話:3-698395

·深水埗分行電話:3-815391

荃灣分行電話:12~434187 元朗分行 電話:12-762146

本:日本信用保证株式會社

日本国内分行有138岁

日海

海外分行在较約,羅雀及台北

JCG银行厦

東京銀座4丁目

TF: (03)563-6231

心

清還香港

市民之光

良好市客

獲多利有限公司

̇匯豐銀行集團成員

期限

港幣存款利率行情

利率

廿四小時通知10.75% 兩星期

期限 利率

三個月

13.50%

10.375%

̇六個月

13:50%

一個月

11.375%

一年

12.25%

二個月

11.625%.

##

11.75%

清潔香港

人人有責

(最低存款額HK$50, 000 )

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款証,利率

總辦事處

中環和北大廈五樓

電送:5-

: 5-263095

「電話:5-213166

西區專

(德輔道460-649號

7 : 5-480236/7

「旺角金盘

新人

一楼

ST: 3-851027/9

康窄56號地下

463-423243-

避知存款

一個月

二個小

三個月 六個月

10:500%

11.250%

∙11.500%

13.750%

$3,600%

12.250%

歐聯財務集團(香港委銀行

港幣存款利率行情

KWONG ON BANK LTD

施行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

织媽灣分行:

224

2515-496321

*電話:8-588135-?

深水埗分行:

南陽街140-34號 513-805358

番話:3-964167-9

土瓜灣道291號 電話:3-542313-4

分行

:怡和街12-次

香港仔大道208-2125

5-681141-2 堅尼地城分行:

电路乍街47號 電話:: 5-460185-7

35423-633-301 九龍城分行

你對團道27號 電話:3-824167 油轟地分行:

8 HRS HK$ 50,000

LAKE 16 266031-7

728-73.00% 電話:3-944217 沙海洋中心分行:

血藥小雄

國泰吉懋有限公司

海和街149號

363-432266 費滿分行:

與日本富士銀行合作 聯號海設全球

【建利財務

有限公牌

港幣定期存款利率行情

期限

週息

上週報價日期:11月23日

香港太信託基金

一项投資在輕清成長迅速之香港、日本及

東南亞各地的基金。:

THE BANK OF CANTON LIMITED. 廣東銀行

每單位買價HK $ 3. 825 查價HK $ 4. 115

由一九七四年六月至一九七九年六月止五年來, 港太信託基金之增長率與恒生指數之比较,以港元為準。

創立於香港一九一二年

NIKITARRENZEN D5–229660

E5-436322

一個月 一個月 三個月

11.25 %

:71,625%

13.375%

六個月

13.50 %

12.00%

16:3-841191

纳跚地分行:無敦道328號眠;大廈-

電話:12:430 15

914122

*** $2801

东西分行3-948324

5-253341 ||

3-635238

馋猫分行

-12-244821

12=908425

十二個月

*最低存款額港幣五萬元電

道亨銀行所有分行均接受上列存款

ka14年:城分行 3-427323

∵網運网分行 5-773034

· KOMBAT

107

5-756250

* 3-877837

5-710876 油麻地分行

5-488767

PROG-5-480113

青山道分行 3-672954

红薯分

港太信托基金平均表微增長*昌每年20%,

(以紅利再投資計算)

恩威邮政管理處] 星加旋分卷型加坡佛士備颤

一九七四年六月

一九七九年六月, 雄長

恒生指數港太信託基金 399. 36 $ 1.74 534.32.

老陽路197/1號际大厦

3.71

+113.2%

建利銀行國際集團成員

詳情謾踟蹰控制聯公

澳門版業籲特别限公司

62373

香港中四重舫溢1晚和纪大厦1503室 電話:5-261264/7:

2:234-7030.

5-246art

88

香港香業银行

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

總行:德輔道中120號 電話:5~458111.

*香港商業銀行大厦

交成西街列 西藏分行,支 西環分行路乍街162珊

銅鑼習分行:波斯富街60號 九能分行:彌数量710-7135m 九龍城分行衙前圍道15號 新蒲崗分行:彩虹65B

經營一切銀行業務 代理癌達全球

5-435091

·5-465217

耙分行均代辦本行全資附屏機構

5-7905726

3-960236

3-820147

3-2651.27

香港香業財務有限公司 香港香業银行(海外)有限公司 香港發業银行(代理)有限公司

各黯港游及外幣存於利息優厚羊猪

永亨銀行

- WING HANG BANK, LTD.

AFFILIATED WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

經營一切銀行業務

歷史悠久 信用昭著

热 中區分行:皇后大道中22B號 電話:5-260331 全錮貿易城分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421 | 西區分行:德輔道西139-141號電話:5-488118

筲箕灣分行:筲箕灣東大街141號 電話:5-6962234 【柴灣分行:興華邨安興樓514-516號電話:5-573131

油蔴地分行;彌敦道507號 電話:3-8415407 深水埗分行..長,沙灣道 57 號 電話:3-802244 觀塘分行輔仁街22號電話:3-424114. 葵涌分行:葵興路100號電話:12-294411 總行增設最新型安全保管箱優待顧客贈機半年

號電話:5-4460113 行“皇后大道中161

銀行指南

BANK DIRECTORY 逢星期一出版-

BANQUE DE LINDOCHINE

·ET DE STEF

CINOCSSUEZ

∵香港中環德解道中1號 藤山道地下、24及25樓 :電話:5-265411 (17欷)

香港德輔道西29至31號

電話:5-484155.

∵ 油蔴地分行 九龍彌敦道4941496號 電電話:3-309311

願讓分鐘

·JUMAMAZON KORT345E

TS3-416828****

跑臑地分行

·香港成和道49149號A

「電話:5-751194

旺角分行 三九腿旺府29號 電話:3-940181 ‘軒尼詩道分行 香港好尼特道17至119號 電話:5-276411 上北炳分行, 香港液乘道1261128號 FERN: 04620906

法國東方 匯理銀行

一八七五年創立