1979-11-21 — Page 10

244

三期星

本港新聞

日一廿月一十年九七九一圈公年八十六國民華中 聞新港本

日一月四為改更月十由 期日效生前提

書告報訂修局政行求要會員華

算

計

1 用

資

年

酬薪僕公舊新整調

讀者論壇

坊會首長星馬考察

;街坊運動,紅關往星財 考察忍利社會,一行中

·多人,一步來类旅運公 司安排行程,該公司經 班安排秩序。今年双 節及新年將屆,往東

·亞及世界各國旅行報名 者多,多來美公司在退 日及假期照常辦公 加聖術及新年團者,蔉 九一九七

僑港恩平同鄉會髗通告

总有八字第38號「九七九年十一月廿一日 本會第八碧理監事任期即將屆滿佐章應進行改洛當搽幾夾[]) 十二月十二日(星期三)下午1時在在开水里街四至六號二樓 會員大會並開 選出第九届選舉委員(一) 日以前來會灣繳欠受否斯製作放來邈雄(珽 變更地址者禁所報會論另面外,特登與面告知。

生意轉讓聲明

根持香港法例第四十九章防范生意特骅、 讓條例第三節之規定菈通告如下: 啓者香港九龍桅和士巴利三藏光行一八「七上八进之 ACE JPROTRANS(H. K) LIMITED (以下稱出人)經營貨運生意, 現出讓人同意將上過生意江同開警鋪店家俬裝及一切器具一概出興 香港九龍桄利士巴利道三就星光行一八一七—八金之 CHOI KONG (以下廚稱承美人)承受雙方已於一九七九年十一月一日 CITED 交易社承人繼續在骸上选地址經營獨運生意出讓人於上述生意中,

·所欠之一切實務與鄰林的概與承讓人無涉。特此聲明

·開第二次全港公務造職工會 大會,綜合各工會對著体带 告書之意見,結果决定要求 行政局在通過報告書 改傘舞之生效日期 由于 月一日推前至四月一日及 在新制推行前,將個別公務 貸之年暨加以適當之礙整, 以避免新人腿舊人待海相同 的情况。..

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題,來函請附眞實姓名、住址,編 著當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩頁,勿用鉛寫,務 請合作爲悠。

本會各會員

主任 委 員 岑 副主任委員 吳健

製作復之合集假鼂員會議 葵盛巴士因交通阻塞引致班次失常

九七九年十一月十四日

·邪道會所舉行,共有六十個 公務ㄆ團鹹派代表出席,會

九龍汽車公司公共關係部副經理王霖 焼 麼三小時始結束,華員會

啓者:頃關貴報十月卅日刊登讀者一类盛師一巴士乘客」投訴,有關(二十七)號過來 並於稍後召開記者招符, 王、一次失常,久侯蘺以乘搭·熊于改善事。茲答覆如后:

察出發。

香港九龍貨倉公司啓事

鞍会主席郭元镁表示,

·陔兩隔蒉求是關乎題 ,在個別墻紙上並不會引起

處理,而又不會導歌時間上 的郭元漢解釋:常委會 建委毂告带生效日期是本年 十月一日,但並不合理,因 詹報告書之建議乃根據本年 三月底之資料而擬訂,所以

·生效日期應爲四月 96 「談及新舊制之種挽方面

·郭元溪越用如不相西地 談做別公務风之年合作舘

查十月廿五日正午十二時,因有一洗就易燃物品之食事,在荔枝角道近發婶豈發生火警,以致 荔枝角道被禸時封閉,做成毀里正塞,原本应下午十二時]]三千九分至二時本七分在亞 第八分開出一延共十二班率,因阻塞備係只能開出五班。至於十月十八日該親亦因沿途交通阻塞過 時,以致葵盛總站原定下午一起等三分開出之班次,延至下午一時二十四分開出,又廷定下午一 十一分開出之一般,亦延至下午一時四十一分開出。以上两天骸觀之班次失常,均因中涂象生必重 一

八分鐘由攜家網站開出一班,如行 阻塞,有以致之,本來「三十七)號巴士,編定每隔五小 庫路航一切正世,自足供應乘客之需求。但每因途中交通受阻,引致班次失落,慎非得已。惟對該 銃今後之行車狀況,本公司棠已飾令外湖工作人員,將加在意,務求盡量予以改善。随此致差,敬 希勘察,是荷。此致粼僑日報編瞵先生分离

九龍汽車(一九三II)有限公司公共關係部剧無理王栽植啓。一九七九年十一月十11日

樓價太高租金奇昂市民們豈能安居

攘中人

編輯先生:香港核优之高,租金之昂,是所有香港人都知遠的和渙好痛恨的只 貴樓貴租已發成爲一種「人食人」的現,香港市民爲一個小小的生存空間付出太大的代價 之關2,年資极高的公務員在新制所獲的薪金可能會與新人相同,因而工 了生存空間——四是必需品,亦是奢侈品,租金的如此身賽,使人覺得辛辛苦苦的天天返工,原 來爲業主打工—嬖,有那一個人會潑多髦?業主們的瘋狂加租,加到盤時才會有滿足呢?

· 甬於個別職級之薪鞗檢討方面,郭元艺指出雖然有不少公務員工會 表

·示不滿,但如在目前修改,則合在其他六百多個職系上引起盤反應

作情緒會受到不良影响。

筱上是不可能的,因此昨晚的大會上,義方同意建議行政局要求常委会對 報告書在個別級·实起之爭議,重新研究,並於短期內作出報告。

重申三項意見

供常委會考慮

補時期()

我相佪政府不會否認他有責任使到出民安居樂業。但是,在如此昂貴的租金底下,市民又如何 安居陌?在品貴租金和生活壓力底下,很多人就會洒而走險,去做作奸犯科的事了,這絕不是危 一 富費贈之官。希望政府是一個能够盘圉民意和赘恤民困的政府,而不是一個只知道塞北維護資本家 和大財富利益的政府,希望政府能够說法降低樓價和租,供之圓種合理的水平,政府應 產商和業主們謀取安利,立例將租金域迫下降。因爲貴雅的形成·佛求因案是次因,主因還是菜 .將炒家務手合作地將雅金拾高吧。

其次香港政府應設枨盡音減少人口版力+防止非送入境者,鼓勵節育。同,政府和地產商方 面厥大盘加速興建房展,則香港的居住問可望解决。

懲中人上,十一月十九

一位聯絡:余淑華(五)——九五四),關 幾慈(五十七六八四一紀錄,審核厰,機 SUPERBOXL)(五——二七四〇三五) 李炳《五: 而給新生機會,兩 四五五) 宋之將(五六二四ROO),鄭一系代安等。

深入研究引起爭議職級 艾莉 大四 陈清樂(1 九〇七人)及各 夏普及度,適時旅行團

,同時“昨晚的大會一爲一點,對後者對不分一輪報告書,因此骸會將

10

面+金宇三項意見,如專上學院學民之起薪點 大會摄一份公務員工 米有定。

綜合意見書,交與 狨郭元渙表示,行經叙司,以便行政局 律性公務員有特殊对待政局將於下週二及三时。併考慮。(唯) 福實故意在公務員中

讙員會昨晚召開全港公務員工會第二次大會 造特殊索級,間接破壞

共有六十個公務員團體參加,屢示大發况。 -紀律性及非紀律性公務

(KE). :為之氬緒,大會認爲紀

向港督布政司請願

| 批受火災影啊廠戶要求,所有火災中廠卢英在無髗类圆,根據現爆之,

建的

要求撥地重建廠房

建饺房,昨日一行卅多爲舘,並有房署現 人先後前往布政司署及攝之記錄存案作

·重建廠房,以解决生活

週日遊竹灣

注記頤代表一行共

泡時旅遊團以秋商 三人昨午首先前房布政 氣杰·適宜郊游,特於 司署國交謂照低,然後本週日(五)繁体 再到港督府請頭,讀踱遊新筥科是日上午九時 陈件中燦明當局莫在,率乘旅遊車在新邾撒谎 天內粉于答,盡頭前出發,至何文田飛 情秩序良好。並沒不論|酒家的筷憊无限團友, 府放寬「快事件發生。 (蔡) 野公園,或降空氣滑

六種訓練局人力調查報告書

他們是十月六日馬一七六年以後興建成骨

促金屬品工業

WAH KIU YAT PO 報日僑華

頁二第張三第二日二初月十年未已廢夏

雜性公務員可獲之侵特 同時對施於非紀律性 務風,又如果同一

在紀過性或非紀律性部

鬥工作,不應在待遇上 有太大差別之落。

·人二)常委會與年 之前級評論過於簡短及 盧漢,未在將年一級之 工作性加以詳細分析, .我解釋如何用訂定薪 韓之準則,致作出是 之結論,故常委會所 歌之薪制實難令人落服 CE」報告書運用

夏一時潮洞方多。例如中學

年,但兩者之酐點相差

: 竞爲十一點・大學預科

·奥大學 業翬篪相差

·四年,但薪點只相差

級

四散。中學副業另加三 樹仁學院校友會舉辦

年訓練與中帶另加三年

‘逊述兩者之酐點相距只 郊野公園旅行燒烤會

|仔坑大火中受損的应戶被房屋可署認爲 ;曲有七十多家 - 但其不足者。他們多是小型 中凡有約十戶是符合政工廠,而大部分

第九十一期六合彩

(衪)树仁學院 校友會爲對進感情班 李察合作起見,特斯 ,定於十二月二日一星 期日假香港仔郊野公

[韩) 第九一期六合彩六個中獎我獨 八爲:三-七,十二,ㄝ,廿七,卅四,特別 三獎有一百八十骐中,每二元派黹幣四 千七百七十四云,特別獎有四百七十八又一 分一票」,每二·派港幣一百元。安慰獎有 六千四百一十五篇中,每二元港幣五千元

·各中獎者可於今日中午十二時起到場界

「於是日上午九時正在香

·中區皇后姆

,

乘旅遊專車前往目的地

·爲便於各校友及布

校殿畢業同擧參加北

i可與下列校友中任何

提

高員工訓練

電動起重機出售

本公司現有量劾起直接出,如下,

鮮製線 、 CLYDE CRANE & BOOTH LTD.

產品:英國

建造年份:一九六五年

長:一百三

[兩啜八位置五十呎半径

(臺南八位置八十八呎半

.有關談起重機之詳細安科成欲查看骸起食族可向本公司獲备工彩 總經理(電話 K6361518300)接洽。 有意承瞵者請於一九七九年十一月卅日中午前習過本公司税收

香港九龍貨倉譯公司啓事 小輪船出售

本公司現有小荫船 SNIPE 號出旃i被小輪船休泊在本公司碼頭

·詳情如下: 建造:於一九六三年

·船身:鋼造

長度:44,70呎

THE-14,60%

深度:6.40呎

機器:GARDNER 6L8B

牌照:至一九八零年十月,

有關陔小除銦之詳細資料,或欲查看該小輪船可向本公司携昴 有意承購者請於一九七九年十一月北日中午前 8潞本公司秘書收

程養修部經理(電釙 K· 675151內發300》接治。

博富臨置業有限公司

派發全年股息啓事

本公司董事會宣佈截至一九七九年九月三十日止年度&役之綜 桩利合齿幣七百旁二冠三千二百一十三元(一九七八年度急著幣五百五 一十九賓一千各七十元)。

董哥會擬於一九七九年十二月十八日召開之股東大會-

[年股息每股八仙另紅和每股四仙。

故事會擬於上述股京大會上我衆發紅,以持有十股可事發 承董事會命

一九七九年十一月二十日

一,其餘約六十戶的層戶 至今仍未得到任何津貼 蜂皱等瘢戶代表蛸 籃示:馬仔坑火

的努力而遠至今 果,但在這盘大火中所 有厩房設籣均付之一炬

(卷訊)金鹰品枢 該樂發展有助之因素包,未來六年來,需要培 造業之傜主人獨要加强一括:設於青衣之一個威▌技師-技術員及技工W 技師丶技術員 视工之一大機械廠;大埔及元朗

博富臨置業有限公司

·金屬品製造業之館.

|炎昨午分別往布

惡及港督府請變。雷塔 港餐議官接收災民的請鱝倍。一本報記者攝影

:

召開股東週年大會通告 訓驗,更須提高其商煉工業邨之發展;地下& 水草。

將荃灣支籟工程;及成

本公司訂於一九七九年十二月十八日(星期二)下午三時三十分在 門,荃灣及沙田新市

示目前受訓之見習技師香港中干澧中富暸鼉酒店維多利亞癮,召開股東遷年大會,时跑下 (一)省䲁本公司椒至一九七九年九月三十日止年度結算及董事 數之報告"

昨日(星期二)指出, ·委員合續推出, 員會發表之第五次人力,而造成之空缺,該業在來對此三類人材之後求 調查報告書,包括以上

一九八〇至一九八五年 1 KRE

報告會內有職有金,欖勿拍賣行拍賣廣告

嬴此製造梁屈儋齮况之一啓者茲承九龍地方裁院命 UNDER K. CA CLEO KKR ACTION NO.7334 OF 1979 1Pet 求之預測及應付該等體,十一月二十二日即是四日上午十一掷正龸DATE, 求辦法之建張。

& TIME OF AUCTION 22ND NOVEMBER

AGTKRENE 1979 (THURSDAY) AT 11.00 A.M.) HE 告書,將於本呈期五、 港華打街打行上旗本拍瓷行內將存在九龍深水 [日起在中 永康街(音)門再任號 YICK FAT INDUS- KERKERETA TRIAL BLDG. 1 NG HOI PING T/A

PIKEME-EX1] HOI WAN(NATURE OF GOODS-DRYING

MACHINES 貨物性愛中,乾機包括法院李克

酒鮪委員會在報告 (1) “ARDENT.SUPER'乾機架 | 書內洒霆:雖然國際賀)各物照法院所對考當案拍以價高者得投得 易有所限制及鄰近地區|洪立即將全部貨激以現銀紙對足並限於推定期內 |其發展中國家競爭相將該貨物出清下棺之後若有錯還或意外之事促 買老理特此明

|及發展高緻產品

仍將繼縦有所增長。對

香港養勿兄弟拍賣行啓

(二)通過派發全年股息及紅利

(五)时的及透過下列普通畿案及森否如以改:

(三選舉董事。

(四

核數師。

’

由本公司未分配盈餘項下提握幣三、八30,000元

作付足股本,按每股面值港幣一元,分爲三、R101000

月十八日已登記之本公司股東。此項新股除不能享受一九七九

心讓人之代表律師:冼基利律師行啟 地址:香港經轉流中大東銀行大厦一大〇四六鋆

和第二屆業主週年大會

一九七九年十一月廿二日

九七〇年参大买主爭議治髙魚列定於一九七九年, 同下午七時卅分模座大角咀基尊徵基变石酒楼君

欖勿拍賣行拍賣 FAIR KAM GING GARMENT

FACTORY LTD.之大帮摩打衣車及各物廣告

BEXXRERES UNDER H. C. ACTION NO.4171 OF 1979 AND. H. C. ACTION: NO A5 OF I879億於一九七九年十一月二十一 日刨度期三日上午十一正在香港暴打街基打行土庫本拍賣行內將存在九 程太子道〔音奔意)叫七章八號CHIU TAT INDUSTRIAL: BLDG.

P年增收 FAIR KAM GING GARMENT FACTORY LTD. (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES WITH MOTORS.

貨物性質 故率濱岸打)各物照臨所對我百余拍以髖高者得投再者. 洪立即將全部做法似現無極並於抢定期內將貨物出裿下卻之榮著 有黄油或意外之事俱麟買各自的此聲明

钴括五————二三安二二四 香港欖勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣印刷機等物廣告一

***ENERE UNDER H. C. ACTION NO.1222 OF 1979

| AND 'H. C. ACTION NO.30A1 OF 199举於一九七九年十一月二十三 日即星期四日上午十一時正在香港奉打街毒打行土团本拍要行內將存在面 仔(音)高年四十三號樓下 IST DEFT CHAN HE 2ND S

DEFT, SHIU SHING PRINTING CO. (A FIRM) 3RD DEFT. | TAT MING PRINTING CO. (NATURE OF GOODS-PRINTING

MACHINE 貨物性——刷機)及各物照出烏斯封者當衆拍变以價高者 得搅得须立即將全部代斯以現銀紙做足並限於指定期內將貨物出清下 梅之徒若有鮨源或意外之事俱斯買者自氆特此聲明:

建話五——二〇二三四:杏港魔勿兄弟拍賣行著

RIEVEEL RUBYTAN COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬廣告

EKENDERBEUNDER H. C. ACTION NO: 3318 OF 1979

準於一九七九年十一月二十二日星期四日上午十一時正在香港畢打街畢 打行土車本拍賣行內將存在香港 CENTRAL 'BUILDING (中媳大理)十

MEDIES HUBYTAN COMPANY LIMITED (NATURE OF

GOODS-OFFICE FURNITURE KK) (THE 文如有營假以英文)各物照法院所考當樂拍以價高者得我得者須 立即將全部代新以現銀紙滿足並限於指定期內將該貨物田下擁之後若有 姚源或意外之事俱歸買者自理特此聲們 插花 [阿香港境勿兄弟拍賣行啓

攬勿拍賣行拍賣衣車及傢俬各物

BERKSZERKE UNDER K. DISTRAINT NO.913 OF 1979 & 應於一九七九年十二月二十二日即星期四日上午十一時正(DATE AT 11,00 A.M.) ###4684LCHEKEKLEREESEEN.

「 TIME OF AUCTION 22ND NOVEMBER, 1979, (THURSDAY)

燕(銀香)辧八千人起 茶盤 TAM HIN CHEUNG(NATURE OF GOODS-OLD SEWING MACHINES & FURNITURE KS-

衣車及包括法院執羮使錄項目,故京十三架及合物 院所對者當衆拍夏以價高者得再老阻立即將全部貨以現銀紙鐵足並與 於指定期內將該貨物出淸下苗之後若有染爾或意外之事俱聲實自此

電話五———三C四·香港勿兄弟拍賣行啓

脫,并打包共有十股可選一眼之比例,並發與一九七九年十三機勿拍賣行拍賣 BRILLIANT. JEWELLERY CO.

年九月三十日止之會計年度全年段蘭外,其他維生均與本公司之傢俬打字機各物廣告

已發出之股票相同。而董事會將令此一生激,如任何股東 分配不足一股者,則該等碎股不必分發,但選將之集中出售,

香港一九七九年十一月十九日

秘辛 國輝 啓

各股東有安委派代表出席會及選舉·該代表無汨爲本公司股束 本公司將於一九七九年十二月四日至一九七九年十11月十八日八首 尾兩天在內)停辦理股票過戶登記手續

**NKREETABO UNDER K, DISTRAINT NO.957 OF 1979 AND ALSO H. C. A; 3603/7) 於I尤七九年十一月二十二日即星期 四日上午十一時正(DATE & TIME OF AUCTION AND NOVEL

打行土庫本拍戊行內將存在九龍加拿芬道(譯音)門牌十八號 HANG

MBER,1979 (THURSDAY) ·AT 11:00 AM.3 下地身打铂悦

| SENG BANK BUILDING 人龍 BRILLIANT JEWELLERY CO. (NATURE OF GOODS-FURNITURE & 1.TYPEWRITER ETC.BK·

物性質——候俬打字根一架及各物》各物照片對者當拍变以價高者 徵投得者須立即將全部貨欸以現銀紙澂足並跟於指定期內將該貨物出 | 梅之坐著鍇澡或意外之事供双者自理特此聲明

磁話——二〇二三四·香港捷勿兄弟拍賣行啓

鄉宗友世戚都眠

香港防癌會

戏通告香港防箸會食及烟年大會將於一九七九年十二月十三日直 期四下午六時在香港軒尼詩風十五號盈艺公麻社會服務大厦五楼香港

承執行委員會命辘務秘書 莊 儈

裤裙一九七九年十一月二十一日

香港防癌會

香港發部會大堂舉行。...

議程

加州通過一不爲养和重案以便修改阻敵章程,俾能參與R

免特別族案

即纖維改本會組織章程第三絲欸,將以下出條斯附加於關條欸(

provident Fund to give pensions, gratuities

widow, children or other dependents of such

. employees of the Society, or to the wife,

or charitable id to past and

“(nn) to participate in the HongKong Bank Central

Demployees and to contribute to such

●provident Fund..

香港家庭福利會 週 年常會啓事

承執行委員會金

敬啓者:本會定於一九七九年十一月二十九日星期四下午六時正 假座灣仔軒尼詩道十五玼溫莎公爵社會服務大厦204—206-行第 三千屈湣年常會。凡對本會工作珽趣之人士敬希出案,此啓。

香港維多利亞地方法院

離婚案一九七九年第一四四一宗

義務秘書 T

莊信

一份離婚申府雲已融入法院堂求與下述之黄李進梯前拿九髄乃路臣 街九號A二樓離婚,她可向千諾道中四十六號五樓離婚登記處申請一份 離婚申請書副本,如在一個月內她不與許登品菇象絡,法院將對此案 最高法院經歷司梅賢玉啓

先室陳秀娥女士於

上午一時三十分

一歲泰移香港殯儀舘治喪

"(星期五)下午一時三十分大發

杖期夫 張錦濤

48 志仁媳 李玉華

志安

志民

志達

- 孝女 志慈 娟 林樂

治喪:香港殯儀舘該還

·訊處:順泰進出口行 電話:四八三四六九。

先夫蔡公劍輝府君之喪於昨

(二十)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綁 惠賜厚 高誼隆情歿 存均感此鳴 .

謝

蔡劉仁娟

v 德河 螅 歐陽冰

徳緻 媳 陳

如芳 [謝鴻章乛

孝外孫女 ·梁笙 謝佳妮

登衆親屬

貞

Page 10Page 11