1979-11-20 — Page 24

16(

難過去明基九龍華仁生,十六歲,得九十四分,季軍張萬亲得九十 散交獨誦學語男子組小學六年級,冠爾安商会下午二校全日灣。

獨誦。此項賽事參加火

本報記者心

數衆多,約十人,

疵蛰接近 - 以產生了

今日比賽項目

相當高,除型和朗請方 式都求取范化,在誦號 又來了一條大狗一各 都能以面部表恼及姿

一冠軍,變亞軍及三季 09

參賽者分別誦讀安並非局限文學,還包括 獄烈梅格的「無藥」思想、形象·饰拍及符 由於詩中提及星星

·聖約翰堂 上午九時卅分 阿五汁五分 十時五十分 十一時十五分 喇沙小學

男子小學五年級組散文瑞

溫文有禮台風自然

頁四第張六第日一初月十年已曆夏

鄧克斯再勇奪皇座

學校音樂及朗誦協會 [上午九時 下午三時 聖安德烈堂 上午九時半 昨午二時, 三臙出分 聖公會全風小學趙玉龍退居亞席 天主教何永强聖保羅蔡永達季軍 佑寧堂 [特寳)湘沙小翠兩位季軍同學,分別是一,台風穩定,又能及,下午二踪. 下午第三場賽事,男子|大角咀天主教小學的何撕面的佈置,大致來說 紅小五年級考語散女 永強及聖保羅的葉永遠,他們最大的缺點是朗· 日-癌話,所選散文爲易胡 減八十六分布得季軍醃最後一句時稱爲鬈娜 的「游枝案」。

·年紀小小的參賽同

小學二年級男詩獨誦 小三男子獨誦 .. 八版以下男女子獨誦 小五男子无蔽.. 小三女于粵語詩詞獨誦 小二男子粵語散文獨誦 小三男子粵語詩詞話 小三女子粵語詩賦 小一男子散文獨誦、科 小三劈了些语法的獨 小四女子非公開組英語

了更形象化地表現星星一锗動作誇大過火,因而 的位置,公诺将有半唯,疏忽了注然面部表情及 天 望地,或港乘兒轉來,就越安溪治稍后將 參加小型金屬龍決賽, 轉強,塔有啟

·此外會場亦顯得期 ·爭奪實業紀念 外熱鬧, 因爲很多教師

信心却十足

刊特節誦朗

日十二月一十年九七九一幅公年八十六國民華中

郭日僑華

二期星

WAH KIU.

YAT: PO

第31届 校際朗誦節特輯 男中一粵語散文獨誦 華仁黃偉崙獲决赛

出綫奪華僑日報盃

嚴榮及司徒卓德同以一分見遜居亞軍 梁嘉傑梁明科各以八十五分退居三席 (結)一 容若的一鐡外的春天』,使:不造出色的朗誦,所以或猜祗能說是實兵,没有 那仁書院黃偉嵛同,獲得決賽樓,出縷爭焘」,特別的榮譽。他認爲「媽外的春天一品一篇推寫 華僑日報硯」。

文,卻帶有很重的說明成份,因此在朗誦時調 無带有動力,根據文章的起伏而產生意藩。 同穈們昨日可能因有點緊張,何不能好好 種情緒,而且又不能以日光加强描寫帶起 的感染力,在標點及分段方處亦不大明朗,聽來 有點斷續或連接太緊的感覺。

雖長在喇沙小學舉行的校際朗新師賽事,首

·共有四十一名,但一名的表現及水準,諸碎知識 餛飩賽後扭出:人幣十分平均。 2. 華仁的黃偉恃以八十七分獨飛,另雙乏爲 李仁的做染及艾德的劉徒卓德,以八十六分 年一次性冠金;另三位季篮人選分別是可立的陳文常

· 聖保羅男女中游的梁無傑及可立的明科,亦 以一分之閂,分列季軍。

̧部對遢杌埸爲該場賽事,各位在同學的、 月表現都顯得莜爲詢務- 可能在心上不大

a 水龍吟和梅村意境不同

唸詞須重節奏情緒

冠軍的黃偉崙、現年十三歲,評判給予的紙 ,喬是音色染亮。日光溫用得頗位,轉入第二段的 節奏加速部份恰到好處,唸有愉案,分段句逗都

·張梁楚,故能以八十七分得獎。.

喇沙小學證霖有一點設僖不安善,就是堂內 設有課堂餓,當轉獄時銳聲一响,但會影有在比 棄中同學的術繕,其中一位就是因级影而使他忘

楊景成是箇中翹楚

·女子英詩獨誦公開組就只得一位十四的 英皇佐治五校學生參加。而甄愛運駹在這個 無對手的他况下,以八十五分嬴得是現衰事保

穿過平原,要過高山,敲年一度預 詩詞痪融秀子組中

家門,在換,在等,仔黹熬多一點。」這個徒 平六年級冠軍九龍華仁 : 但不要小发甄愛的朗誦造詣,她原來是然一生都在追求多一點的伙子,最後是 兩年前崱項比賽的冠軍,所以作上的演出仍得·而終。

的值已被封完全符 ,但東直己對熱量高下疾徐盡現豪士氣

與中六粵語詩詞獨誦

聖保撒小學)八十六張

季軍:李綺君( 塔散惠瑪利書院),柏分

•DY (RAAF) 八十分。

觀書院獲得散文專班-

〔伍少梅工業中,軍未阎朝

「多一點點」是另一組筒明英詩獨誦的選 材。

1分。

·飛出位優勝者參加十

八項,十歲以 下公開組(英文讀誦)

二月八日華仁學校學行, 後假

人戲劇表演

之決賽。三位優勝者食

本報記者攝)

整理所有選的長:

【獨脚戲揭序幕

好一點令人沮喪的 槭中生老病死的

冠軍:米高·艾迪 (錘崗小學】八十六分 重甲:約+包

[英皇佐洽五校}九十一珍妮·赫捷臣〔按 女校及利亞,艾 斯軍莎拉、聖亞成C棻撒聖瑪利减 港岛學校、九十分

()

·母」,正密脗合理

5 商業 趣

再顯冠軍本色

詩獨宀中六祖), 認爲是應參差的

追尋多一點點

準備足勝算高 一對

班語粵誦集文散

元掄院書母聖

賽决踊集文散學中加參月下

詩篇,對茲十來 的年青伙子難有切 院梁俁文則以兩扇英詩獨誦的冠軍姿勢,今年 再以八十三分的優異成蒩再奪是殺標。 - 瀠同學對這篇愛情踪張亦感到有點困難: 尤其感怪的表達方面,不過從他的表演就知·伊格斯雅 -已經是第二次來倦,但初次參加朗誦節評 尅他已經將上困難![克服。 亞軍黎永康八香港人心能將心底裏的判的霍蘇珊小姐昨日勤勉同學在賽前作出-

-富感尔帶到臉上和詩年中,所以就激的感染 份,以免再出現「然英極塲」的情况。 力獲薛州八十一分

灞杀十五崴高极組散文獨希優勝者,灰 「季軍邱斷治〔),冠軍森發榭〔嘉菇摄筑 瑪利及軍史荷格一聯

合評判的要求,以九十

·分的長高,無得一 華仁,則用兩週的習 感人的妾現,得八十八 分爲

·李军周宇明(蘇浙),以八十五分獲榮譽 兩組冠軍人物將在中学英文新决賽中,

的「下去了之後,昨醫院及聖公牌都朵图,而汪本隆聖母说完將下一到優勝者還須參加大连 日在奐仁書院舉行,中學以八十七分同獠月八日參加中級雅敦文, 文集誦粤语进的安憑軍,而寧波公學及天主,網誦决賽,奪取「容宜 於日生,聖母案際以八 被母佑會明中罦則以「燕夫人張」 (轉)二火,十八分腐取中风散文|一分之微屈舍第一名 M磐蓮之夾要染。

·龙起熱到戲林運髁博士,汪傲:朝方齊各趙

·生正心開,及雅莊愛玲獎季軍鏓 雅財主務,及照田聖保祿女子中學王淑華。

1. 詩詞隠誦否語女子組中學六年級獲勝者合影「火燒紅」,主要爲拙

為酸的化,由四十 人組成的聖母怒院但 ,排成四季不同數目的 &型,以安現愛的形態

外,無形的壓力亦同時

鬥氣夫妻捧腹

聖安德烈堂

安

假此賽項

,但由於缺乏合階設備

理想

九龍聖瑪加利 ·

判之許被很難按心说。

鄧發堅養亞軍

張軍為景股的背誦,袋类吸引全場的注目,評判潘小装稍許他是箇中 鼎,因而能把菂发淸斋控制得洽到好處。

造中,中國

接于獲知爲冠軍得主後

四十五愆院半的表現,均能湊至水準。

一場國影的遇到處,是能把莒不同形式,不同情的時朗誦恰如其 }苕『梅村的枳接茅舍扽漆等,父竹分花乎自嚣,不好出人食等過, -性秘作客安港刺............」唸的雙巧問幾,取上一首悲壯、傷心、箭演的心境 他以九十五分監愛,並奪得「健宗的盃」的决飛出演花。 憐食成是泷少点工業中陸中四生,十七歲,去年參加惘絕賽中獲季軍 今年延檣再厲 - 結果不負奢望。

他Ë季馄猳碤嫒盦阿獗同寧,由米老師∫手訓練,使習一個月出賽

演話劇出色

九華仁鄧炳偉登皇座 徐勁梁文傑同以八十九分居亞 港華仁馬榮楷一分見敗居三席

特首日在朗誦協會舉行的男女子兩祖詩詞獨誦,或枝大致不錯 只是部份同學誦材的了解爲度不够,因此未能-

分表達出,作者的原 第一組勇于中大年級考證券冠獨誦,誦材爲蘇軾的「李公轵赴 及關恭尹的「蛋門謝忠祠,判林運傑博士認爲,兩首詩詞風格完全 不同,但同學的表現不苦,水準相當高。

蓓果,來自九龍華上醫院的鄧炳体,以九十分拾元,並進入「銘宗頤 一查」的决赛,語說他以高下疾徐之語音;寫盡豪士之氣及志士老,惜 忠恃,表速仍不理想。

,軍兩名,分別是九鵲華仁書院之徐勢及何文田官立中學的梁文傑 得分是八十九。而季軍則是香港華仁書院的馬英,分数是八十八

了解作者時代性格

始能表達作品精神

女中六粵語詩詞獨誦林蓮優力申 聖芳濟各校趙慧儀八十九分掄元

,多項比賽中,中四至中大雙人剄戲風季持要激烈,共有九除序逐,每一年級粵語打獨襬,誦「所以,最佳的表證方法,藉詞斯蘭塔塔 醫由二人組成,作劇得很生動有趣。 形式集誦比賽。

淋漓緻,而譯狄ㄛ析 材是屈原的涉江是不會不便。

·季軍及樊态 ,莖環林瑛及鼦獅慧飾演的少女角色,亦在節銻) 掀聖方濟,他又表示,創維

,来同學所演希的一日一洞的一齣吳惡貓人展人際愛。一名控院的約

在兩人對話崴,過程十 少女的飲料,林裘麼來 冠事书苑及十方分得冠軍,評判林作者堂時所處的時代背

全部是三位老師在過去 分幽默盡失,兩人演出,分出色,將該商人之同李是該個供目表 葚戴博士》塔迪-

份表要,作者的性格,才可 一個月來調徐的或緊,「好那常自然,低談離地,愛黃及發熱性格描捨得,出色者,他們所演出的,魏出作

黃示,無論四射

冠亞季一二三

方式等的安排都是師生

[間的集體創作,功勞

【她們全陔神態合一。

床的情意,以-

分表鐡出詩詞的 一對鴨纸夫妻,他在導,此外,用同舉並可參加 般衆無不爲他們而波敬「何峦網博士的

心非镳的隣爪器及待 賽後,評判彼得許 林建獾博士賽後掴女子中學的莊愛玲,得 靴雲說他對演出十分 【出,「涉江」是八十八分。季軍亦是需 滿意,但尙憑住重展現作者當時强烈感情是名,一是興陽女子中學

只因多人爭禰雛菊 (三千,小女要及家長亦有場參觀。比 「作性高,而且發音啊,許瑞茲歌德學院)賽造行時,開歌曲草 烊銅業,節奏佳,逐 第二個一帶,但未如影就在森王子還之發音,而朗誰之被放逐後的情懷,因此一的馬玉玲;另一篇田 滿度亦不可多視 -,若以急速的手洗處理,聖保磽女子中學的王淑 娓娓動聽,能表文 日為小學三年級女英評「進行

其餘各項比賽結果,是不滿的,但以毅量及一環,獲八十七分。

活現的境地。并判何沛 埃博士對那次比赛的糖 許香為因爲碰過誦髄 練,對各派的語文失望 皆有帮助,大家都能 發者整齊,合作桉神 好,參賽者有用和聲: 有用分聲,用和盤可用

·加效果,但分聲則堅炮 合意及要和,否则 「與入突兀的感覺,面對 發聲的對瞒大小亦須注 一意,如以低沉好純誦讀 「火燒雲」則與文章風 格不能合。

年紀雖細小

如下设

1五項 中毋男小學六年級粵語散文朗誦

男子組小學五年級

照公公主國小學),要 主教小學》 蔡水量( 散文獨李男子

「組小學六年級,優勝者,

午二校金仔彄:變

遗仁上午校共立及

偉,四名安商會 道教聯會上午校黃士

北及聖保男女校出

男子組小二年級詩詞獨誦,勝右至发

·冠軍造成失明學生黃國偉(客啓明);

·手開(聖文德伍報(聖伯多

歷史悠久 新聞翔實 專利豐富 包羅萬有 經濟報導

全僑稱許

子罪公開組(敢文誦·

金日進表情逼眞

冠軍:米奇 泰達. 九十七分

釣魚樂趣盡表現

乖乖:福建一華 仁 樹院),八十六分

千鲽明:(本報記者

獲出綫樁决郁樣材盃

培强。八十四分。 季軍:鄭國黃

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

黄其立利志偉分佔亞席

一至十六歲

下午續在朗誦協會一同降,-

份反映出鈎

以公開組六英露關餓)|舉行的男于小星大年級魚人的心情。

·华亦很高,而且大多同

臣一按族女校》,八十「驚優美的散文,令人 得一幅美的處事。

啟都能深切的了解散文

露茜的故事

任販就道

歡訂近閱

由長安商会第二學校

模仿頑皮學生

下午校的金日進,

單令怡原野 |傲遊

十九分得第一,並獲得

古靈精怪傳神「電現材語』的共發盈

下男女英語獨誦 小二女子非公開組英語帶

寧波公學蕭明校

三十一有三位同分,但會同學 一分屈居幾季軍一朗誦節昨日開遷,喪事在垂降,以優異演出 分數處地方舉行 - 費斯· 擠爾三甲之列。 此項比賽結果產生

無任歡迎

雜誌

黄君邱一黄笏南)以九十分的優異成材獲男英詩獨誦(中六部》冠

七項,由花舞小姐以前會參加朗誦等比賽點,就讀中三以上,分別院的邱散倍,擊車爲德 在州。

瑠學校的变荷格·希 」,而亞軍却是第一次修,誦發羅烈利爾的「霞西 首項賽事為小學 年級女英詩獨誦,九宮

評語證金同學發聲响 信,軍由寫業一亮,節奏明快窗然,面 「日爲十五歲高級組敬文,在聖魂利出院的森磬梅一部及手落表情這眞能

勵委,供人欣賞。 舒州賽後盛示,各散文內容提及一個篇散文爲美國通俗散文,幫兩位得八十八 頑皮青年的學校生活,,較蘇骂人理解,故參一分,分別是裨仁上午校 花斯的「原野」。 常投入。評到又指出,故參賽者有時會作出一些赛者常忽略作者一些用 齊其立,及道致上午校

人水準,組議時非

各趙染。(本報記悦

現年十歲的鄧克斯

第一爲等出的一埸:十七學,對於散文的做商 !谥文有產,台風自然 ,他已先後四次參賽 太的弈何举成谠平均點端,並未有覺得困難。 展」在八十分以上,而再到反之處現得常受髡 : 晉得到兩次冠軍名衡, 冠圈的聖保羅與女中學感染力-

足,音爾方面 可與十足 - 布爾文

·附屬小學的郵克斯,則自然親切,停頓時間內的碟東發兩句詩,

多采多姿 柯式印刷 禮拜出版 隨報附送

知覺時雄補色自若,但一各人表递方式大同小吴音,運評判也被逼得烈的地力,而各人却特別

「季共有四位,各

缺之變化。(二)

,而比賽積分來接近,

冠軍由聖保祿小學的單

可能由於人少關係「他。

·場面蜋爲冷落,但

「標重發音,以致造過其 百八十七分,他們是資 安商會第二按下午校 冠軍將於稍后參加,一張智健及陳兆稿,香港

冠年难令恰用後將

不另收費

她得八十八分的型教會了,他們在旁態幾現力,深刻印象。 主威小學生趙玉號;面,猶如一經驗老筆者

(#)

參加小學組獨誦決賽, 賽者的湖·水準前高, 散交决徒,爭奪「朗文一直致聯會會上午校爾化

及季軍會阿珍埆為拔萃,爭的後在勤務概述區,一精彩處却顧得分外傳神一出版社挑俄盃」。(晉「姓及型保羅男女上午校