1979-11-19 — Page 34

頁二第張九第日十三月九年未己曆夏

報日僑

WAH KIU YAT PO

一期星

『限公司

誠图

夜冷粮食雜貨

0000 2202

944231

3355

搬運公司

遠東

7636

機平

3-74210 6.5 婚提防假冒

超群 幸運

4056 19

3-7412007

專門搬屋出入口貨運

3-707036

5.457883 £400834

4983 66

457887

3-708019

搬運公司

搬麻 搬寫字樓

5-704084 5-705074

吉慶祥立信

搬屋運貨要提他 立信搬屋第一

5

7200 38

US

双人房70元小家庭120元 8-651749:634114

5-629921:625822

晚8-1時請電

50 45€ €

日九十月一十年九七九一圈公年八十六國民華中

飛歌冷氣 手續簡便

機一至四四?.?楂干 | 腐臣道1 號B |H713300 A2

大龍門刨

|萬四千元

現代

油

狗

現貨

代倉

6275 4.5

任君選擇 兩座倉房

打球強及附件等度讓有 六大三人

九龍市區 起卸快捷

̇興搬

人房双人房小安庭 48-922389

2013-957235

40元60元80元

九↔龍

K-8 068.6 7-

(K-8069-48

私用鋼琴

讓一千元

K336082

取價排查

沙米

油汽水洗粉糖膠愁精牛油火腿朱古力架極为油沙律醬米 ̇大批頭全品、油糖豆额腸仔沙甸伯引高密雀巢咖啡生

數機打字機、傢俬什物全部下發。隔日沽油,佐頓蕸交 粉色粉麵粉,可肉機封面共西凍房設備冷氣風扇網格 昌街四十一號地下(裕昌)近海邊、

莫元28吋

丹|影]夜冷織機平沽 霨破

鮓不針請額 騙電機靚 類

18t

電讓

影印機廉讓

| 大邽名廠36-48寸

——限日沽清一

·圓商職機大华夏

百务

1.向先生洽展交議「九龍達林街104號三字樓洽得果素

分華

軍冠家殖繁屆十番狗港香獲連 AY TEL: H530868

塲狗山壽

總統狗店|厮藥狗店百樂狗店

告報

小舒 售:犬 爽

·面對型公共與17C 西山臣山等

三對面積 778206 7904042黃河单 店址:銅鑼舞謝菲道500號:黑統戲

二代客袗拘貓免費保質服務

血他央然色獠用具藥品狗籠狗攢徊料 旺角西洋菜街16696912

|

尖沙咀漆咸道73號A678530

紅

新品狗切用品及斑品

大角咀區

∵請配13

洽费27个

糖狗狗

上海街式九九號

送吳風

**850662

莫忠朝辅5元

古氏

# 617042

【建榮財務公司

本利息平分期長每日弍亳 韓

歡迎有領薪存摺工務員或廉租屋主恵顧 區大角咀利得街十號地下(內)K954906K954991

漢記地產售

·☆堡仔大道宝桢95600呎另加天台600元31年 以西讓在地北街415新樓向南22至5

炒

漢

記

QEO 9,6 9'1;2:7

QUO 6 7 6 5 3 a

·租 C

博换新另有

百月, 各種名大出售

新界元朗山道3米

務

朗街

財

刋本報分類廣告

5-221583

撥請電話

交易公司

物業

|清水灣道数

代理買賣

转迎季新 「喆海街24號

AREN P. 443956

被式約二千尺另有龍後

北殿载位二千六百尺遠

摩天大廈語

全海景高曆二千餘尺有

在車位福大被台湾地

萬德

南針主委托20

[物業

509 呎3月12中香蔥威威

致 致

體安業大厦

專欄

7909387地

「袋357903598

買貴租機 : 唐樓洋樵

我吃帮你手 任你選到好

與物業

代理

致威地產有限公司 美譽樣

5-749304-55-744043 港九樓宇翼登租賃

「致威室內設計工程

『碧瑶灣

歆食行業,西至頂醇,交易中心「專人負骨忠誠服務| 德利行 實查·租貨,裝飾

代理地產。

室內設計,安『按揭,物業管 692163 K

(5)485333

(51435824

裝修示範

台歡迎參觀

花本

青松

满辉大厦 1350呎 山村4

*銷鑼灣寫字樓、薄扶

1232

中心多

舖位

統一中心 1039呎 650g 波斯富街 1100呎 成和道 990呎 460呎 清水灣 海景別蚤 英盛道 天后廟道 720呎 砵蘭街 1050

〔香港)

力企

香 港 大寶閣門城

愛都大厦 8800呎

巴炳頓道 2632呎 柏苑開與金屬當高, 豪華閶 2650呎 富澤花 司徒拔道 2850呎

公子,夜安F在

本土度寶安G在售

騰黃間:2100呎

瑤 2332 碧瑤灣 天后廟道 1600呎 渣甸山

·滿輝大廈 1100呎

45盒 二

場

:交地 另四單海 25 535

香千大千

13464319237994

* H234908

麺

恒生銀行信託 融

有限

力企”

九

新盤介紹 跑馬地區

(香港及九

鰤魚涌區 深黹五號一單位出. 英皇道魔都大厦不变

糖400K

$1603

大坑道筝线海景难位

德輔道中77號2樓

圖香港

5.25501

內線

電話:

$423, 426

●招租

內線

429, 244, 379

235

彌敦道648號7樓

閣九龍

出售: 電話:

3-31441:

14** 350

322, 349, 321- 「內線

●招租:

1200呎 建築:

F900 K

1222萬

筲箕灣區

百福

交吉842呎實用

花園街

力企融

|彌敦道|

2800

7002 錦綉花茶

600% 荃威

5-251285FAK

加萬五

207

崇敬樓

政府注册|得運大厦

華發大厦商塲 永顯工業大國

美興工業大們

斯寶工業中心

535

清水灣分層 | 建達 代理 美滿樓1 金富洋樓

我衝快將入伙 楠雨700呎 唐樓有班

康樂園

根德閣

交吉

工廠大厦

青蚊迎委托·業主强师

847890

荃灣

986K

號加1450

310032

823823

天祥奇

K640223 當紅司

喜利大厦一運動場道樓

H240934, H260407

325呎 三房ļ媒向南16 K 寧泰興大樓西

力企

YINB 當 486呎西南售25萬

單位由醇486呎健康24

左

南京A高層525央西南售294 H228509 北成口高腊569呎西北售29萬 H237894

三海口頂樓連天台向震17萬七

日高昏419呎西南售20萬

口高價525呎西南晢29段

HAT 中心 太原G&府490呎西南加萬七:H214905

花園

第450呎

銅鑼灣 康寧道康區東南高

怡和街樂盛大夏頂 運天台交吉-460 另平台240呎,

将箕灣還太安概在 不交吉建系 3858

| 東大街東張大度一單 位 457 教堂街八號中曆取單 位不交古出嫔,

第150元

·柯士甸路金巴利大照 長交吉實用10306 一般位於用1300%。蘭芳道18 號一位古 彌敦道東海大威高低 麥古建築500 呎

全幢樓宇

- 售1300呎 :

(香港及九龍)

廣東道金華大厦高 怡和街30號高低交吉

深水埗醫局街二百餘:

· 號全俺不安吉:

南

·交古盆用313呎 美于三期百老匯街 B號 Q 涵榮街9號高單位 交吉520K - 通菜街八號一單位因

·新增地街149號 吉 4KKE 佐敦道15 號峩泰大厦 高炘吉自1700呎: 新璵 號中 315 交杳Č30~呎建築

灣仔區

10579

713

南角葅?C號地下出 護1080呎另2 500

舞尼詩道4993445號 .J單位不交吉實用.

主免佣淨仔李薇街 ...... 欣迎各區委託·樓地租間— 資柴灣地王華裕閣新樓七樓410呎7萬5, 「☆香港仔田灣街街樓3樓700呎26萬5

H273135.

650

17908216

健威

專營地產 18年 服務忠誠

代理物業租售

出售(香港區) 出售(九龍區)·招租

530

洛克道金碧大豆高

·交吉建築540K 洛克蕸344至346號中 抵不交吉府用430

海海街舞大厦中

镧業旺舖 {香港及九龍)

453

|牛豬角莛嘉和埵旺舖 柯布利大坜 战局禸二百ㄝ睟號芪 -伷交吉2050睨另

哦

高尙住宅 范低泣信逹陽東南

·單位位出

·吉選用呎

古645%實用!

芦沿街7號永信大夏

當厅不交吉800呎准

·尖沙咀區 | 荔江街71號順達夏天,

青山道鴻裕大夏東南 卅九號一單位

漢口道漢光大厦一單 周福128 號中交,

位出護實用 65,古建築5420呎

舞教値佻 號金冠大厦 新界區

·高斯不交吉 520;

油蔴地區

南京街南京大樓]

: 古幣330朊築

與芳链葵涌中心意

.不交吉472 呎建築

·租約至8年七月 河背街太和樓一單位 不交直630呎實用 元朗合益路好太洋樓 預樱彍天台交吉一 120

元朗西堤街服與樓一 單位建築800呎

旺角區 招租

洗衣街247號 一位 ,不交吉實用 700呎 新塡地街331號 一 位出實用750呎

·登打士街3號一

·業單位古誤 4740

·山東街1號一單位

·在案.150呎交吉... 新坟地街307號 一

·位不交去40呎.. 上海街722 號一單位

香港區 (住宅樓宇) 旺舖招租 英京道335 號狂鹩 .按號1500平方呎• 英皂道336號一樓商

EERD121–131

21 R $7000

〔舖位)

灣中心330呎

永樂街117號600呎

·张和街二號900%

(工廠大廈)

$7000

新股地街404-412號 永岛大厦A座 $6

760 SERK

. $2300 度用40 一

(

(商業樓宇)

改洲街8 16 望邦大

*$15,000不包差餉

喵街115 號北海街口

$ 520

怨9不包鹪

$6000

位)

2189-992

北角海堤街十八號及 北河街3號地下式用

·海灣街二號永順工

·藏大厦四千餘府及旺角蘇憕品號地下

KKOOKRAK 600 $5700 套及工廠830,000汝州衒R鱿

六車位)

大埔龍案簡大厦不交

|塘尾道紅财中腾不交::

A座1A): $3800

一第一勝選台

紅灣中心鴻是MF

400 E

$3800 大角咀樂基8财四

無燒震 (1020K)]}]}

$2400

$4000

$4300

$4000)

$4000

中后吉444呎

$4000

T72081800

旺角濶敦道48 號(

(1520)

上载大其査用50

健康烤烧 $7500

萬行露$2800、

$7500

$7,000

118$2200104

$6,000

$6500

$2000

0203 $5000

北大区地下旺錝655

跑馬地僚过大厦車位一: 至 251呎另閣樓中

$400

夏

地產有限公司

廠房租售 上

偉恒昌邨

福花園

-心900呎近機塲在

搭業大厦C座多

樓花

【洋樓出售】

琉灣五期多摩熱單位

淺水灣華高級樓出租

接洽處:

[土瓜龍大五五五〇ㄞ 牛頭角七五九九大

話

世迎委託業生莬

加拿大地有限公司

葱,九五四九口

@-451673-437862

錢銀週轉 莫

業

購不

交吉

,與四日成交並代客租

交吉

7909593

高雄成交並代客租售

香港仔中心L6012826

交易公司 洋樓出租 [大同側

專欄

吋全新兩房兩硏馬賽磡角花亞逊虹鐵車位 掛泰景大百餘求. | 西金楼大厦 郑州 将范秀1520呎高管海 | 西環海旁大厦430%售

先人大

東美商業中心945

·生發商業大廈高售

西班牙式

百沙季3000餘府花大大

太平道 松亭的

金富閣 富都閻

賓花園洋房 歡迎委託業主州

和興

蓋琿台液紹大厦本仔| 商業用 :不安吉運築1076呎 軒尼詩道310至312號

$750K

本服鵝薪998象

:實或花配

購不被结

$4951991 A SAU

大大埔总地8400呎

180

建 榮

[购、九五四九九一

不交吉 順聯地產公司 諾 買地產

K625824 安吉亦合現金成交: 高價收購樓宇店舖

K626503

K644766

K644786.

元洲街292EK→316456

★有地下使座箱位置首尺爱一首察尺 一間租平凫頂有四段冠。合各行業 ∵寳選摟舖:佣金忠誠服務

歡迎業主委托

中玩永樂街23號徳能大厦四樓A座 HH

主於捷路宅樓房九迎_ 免音箱最出樓廠新委大 佣理便廣租花绒界托

業勝手客住現樓港戳

| HAU五ŁO八 H四五九九六六|七四

味

Q4高層721时西南加九菎正 H237394 | 花園

02在商803呎西南加15萬正,H228509

02 803呎西南加七萬五

村234906中心 T1高腰915呎西北传56萬 1234906

:0段1700号

人信托管業

·新人商用 五千呎售三百七十五 M(S)

黑己仙道兩千只兩

軒尼詩

上面闡六百呎交通 便利月租三千:

庆的新商住均可大彩 四房西在兩機 BR(FEC) 卡跑馬地 現猃4號上蓋車位

·四萬五千·朗克

堅尼地道8 號登樂新

𨰜薏1B號地庫 力企

台灣 香港仔

合各行生意56萬

力

企

6. F新1345出

西軍邁廿九A號南海;高过吉4852

汝州街48 58 號萭彧 大厦地下旺舖救單

牛頭角區

一樓商業寫字樓面 被170%起 置富花躏累安苑 694 爽兩三

·海單位交吉實用

900 K-

軒尼詩道仑数大厦产

·位交吉

$2,800

號雜 大道西163

輝台5號嘉苑一 :位交古建築1357 蒼不吉

好交吉站第1232呎

地 吉930呎

.另地車690呎

615K

「溫禧年第二百八十餘、

北角區 椰中间出瀼1487呎,英皇道美度閣兩單位

.號舖位吉1082呎 大埔道7 至39 號嘉

天香街天等大厦中厮酒花仔服利這殄黉闍 協和街啓無樓中 車位爻吉迓1080號 盤靑苏號一位連 本宮實用:

2020 $1900 $1800

400呎另13呎天台

412呎另418呎天台

$IBOU

·交吉約4300餘家

大厦旺舖交古 390 剪另天井5

月空街月華陰中昏不 堅道3號格丽大厦75

皮質

.交吉虚空571 呎 | 0贤超二房$2700

太行街四一號旺

【出讓面蘅420呎 另!

BERLAKE 000- 阿一米三房$3,900

中西區

-不交吉300

協和街恊園貸 車位交耆700呎. 裕坊 1 號一單位交 香560呎平台350

號川$3000-

西尾台八銃某單位出 500呎

| 英岛道24號 苖燈不 基隆街218號 杰吉810京 屈地街30 狳高登出|春秧街79號高層不交

·用500呎

古 養500呎 通天 蒲崗村道慈 大厦联

紅磡

灣景中心大夏5

2:你$2000

626

北街五大厦在肝变 青623呎另平台

宜安街宜安大民旺鋪 交吉五QQ妮另盟 $200,

土瓜灣。

甄其利街其利棋不

·炎吉出

·中袅袅娜金利道十號車位交吉870 呎 建 一單位售1050 地 千跖道西8 號嘉安大 天后廟道摩天大厦海

癈景道富豪閣1043

基隆街嘉利大東亜 吉客运九口呎另閣

膺交吉试用 7506

$7500 $3000

廒街4號一單位不西黄河街六號)

土瓜麦道東與大棋中/南越三季

·度高層兩單位交部 面積共約1140呎:

景單位本位交吉 2100

镶輔道西290號 中 不交吉明

牛頭角道 和闐旺 交吉實用463呎 鎘昪街锦屏大珽中低,太平薄新雅閣舖位 交吉實550呎 實用900

安吉建築00呎

赠送$2,000

銀英街4A號商脣不 妾古建築300呎

太古城

熊

·德恩签街友信大厦高

$100: 675]|| 高鐵區300]|線$2400

尼速战惨交吉600 蚵商業用

電氣道嘉信大型高度

深水埗

不交吉述築-4B3 | 工廠大厦

德輔道西315. 號阡

2236709

交吉700 呎天台

英皇道南天大厦在行

鴻圍道5 號宏光工業

收不

交吉

極九太小舖無發君樓

1770660774860.

单薄扶林花園

交破東街文樂大度高

,不交吉600呎

·大厦262500呎∴

長沙灣區 大角咀 長沙灣道壑利大厦高

$2200

·腾交古建築360天 七姊妹道193 號一單

朗衖年運工業大厦 吉塔4000呎出用

.避400呎另天台"!

·屈地街28 號高度交吉 位出70页: 實用520K '

406K$2150 601K$2800:

·長沙建道五十六一

優囍蒗西均益期二 薄扶林區

|大連排道金罷工業大 樓高斯交吉

啜540.呎二角条鰵

$2800

新蒲崗五芳街菜

南豐新邨十一座*二

「世不安吉800呎:

位建築共1390呎

北角嘉信大厦5102

山村渡聚文禳108呎, 二二房連車位 $5000.

運宮閣818]三房$28000.

龍如25766二月

熙華大厦 大小住宅單位

縞經興興發街維景花

九龍區 住宅樓宇, -彌敦道375至38L號金

·蘭大厦A用 559

元朗合益路卅八四

4118BERKS

中

元

大埔道接彌敦道界限

撕近地鋭車站成都

大厦舖位 300天及

$7000个包痾 储逍5--6姚遠東大 日咧地下 17 A粜實用

金原大 研街223號

眞地下1400呎的重

500 呎另二梭CB

$18,200.

百餘一二房 土瓜灣下鄉道38號

九南海秀的面道3號

下四號 815

C座2300呎週三,美東莞1078蜣地下意

紅湔理中心海福MB

(HE)

用62200.不包差餉 荃灣沙咀道榮亞工業

紅磡灣中心8年閣C

大厦三楼BNC及

#672017070

另平台不租“”

紅南灣中心沱伇閣F█葵濔大進狒道一四四

2座5% 18

紅磡禅中心客森过G 1000K

太于道42號 麒麟

口座實用1400呎二.

KUBARI,

$8500

西貢茶水11 米永

全槍雅墅實用1800

00不包差餉.

文一村海棠路七號

1300KI

11 $55001

鹹澀街一號仁安大厦

·7911 二酪

棠大厦地下C座四.

七日另車位.

$18,000

招租

717K$4000

190.$2500

201識

$2800!

500噸

500K 111

:房$2100

菑一五口號金套工

可另租車位:

開江街送$14,0

·德輔道西币亞大樓 富花園雅緻洋房 -减不交吉0呎

·業大廈地下建築

良旺涖長發大厦中

300

七照二颺三角

$2500

-1115-4500

<可代辦樓宇分期付欸▷

歡迎委託·佣金特廉