1979-11-14 — Page 17

日四十月一十年九七九一圈公年八十六國民華中

郭日僑華

地皮抵押自動全面停止 房屋與供樓貸借更緊縮

存款單據,股菜 经

銀行與業主雙方均感借錢買地無法化算

:及墉宇等作保證,其中

·供上述的抵押保證,買 地借銃最多可獲兩, 成群而已。

另方面,在托利 應與樓價均品貴的情况 嵗絕非易事,而銀行對

·供者的按要求當理 極爲跌格。現時供出霸 息息在十五厘半以上 -若干銀行的供樓還

二五至十七七五之間,年期方面,普通五 年至七年。最高可始

緊升五

升銳息拆業同

緊轉應供錢短

縮閃現表幣外等元美

五二厘十至升息期活

綜合十多家銀行報告:房地產市價位高勢危,加以港府三令五申不得不在自 保救人目的下全面收縮房地產資金通融。地皮因本身未能生息,過往抵押七成辦 法已行不通,除非借錢實地者能提供有意可收房屋作保證,否則買地借錢最多可

·獲兩三成地獄。在貸息升過十六厘半情况下,銀行對供樓者更加嚴格,要求更高 首期、減短年期,以策萬全而收冷却梅價過熱之目的。許多銀行三週來地皮抵押 已無一辈成交,供樓也減少一半以上。

(訊)銀行業內短期資金供

馬因要,向美採越升,龍布 存貨銷薄與新供不繼

任建新與香港茶師

由

於伊朗宣佈對英國菜逖石油及

「會代表會睡時,主要 一.討論促進貿易及中國異,

本地頭寸國長,美元甓被抑低, 日元妳殼鲳献,英婆和馬克則上場。 歐洲美元與东晋英利率全面鹊|

鮮肉供應更疏

外國合作发資計劃中的

國現正計畫用蹤法律一今年底全球砂糖的存量一個月餈幕超過一。它 的會務。他本院培劉律師,加強法律,將自收成年初的三千,把批發物促的劇升節幹 台乡的秘籍一次育,而且恐術恢復中、二百五十萬公頔祜爲三|於只圓貶值所沿成的温 千卷二十萬公噸,此亦 口成本上升。進日本 任氏在會談中,艾威法得感會,並設立中籍一九七一十七二年季的上升佔了十月份被羅 以來的第一次的三分之一成 ·四

「

任氏史介紹一向律師會代表指出,中國律師協會 問題

市民轉購其他副食品見增加,局部售價

ㄩ日 銀行粱內短期資金供應文集

·同業拆息相飆鸯升 業內廿四 小時通知拆息成十二五,按上日 升一座二五;隔晚鼓耶以八開成

特驮市政京務 門沽群肉相對流,其爲許多銀行休息,卡特 i收市時說至十厘半至十風七沉,一著輛生督察工業行動持,中公以豬肉表現較明顯,總統分今立创停止实向 比上月升四風八七五。成交量普通的,他昨日市面群肉供應由於供應不與及疏少一伊朗選買石油,因爲伊 廉更流,原因是存貨已,價格也蔽日前更爲助|朗夾持超過六十名美人 外跟方面,交投機後,昨于銷,究不及有。

如三鳥則乘機提高,由於偿宰不及,牛商入 貨減少,生牛盤報低。

港金城元成

口入油石朗伊止禁國美

·遇,英斂、馬克報起,日

美

國與伊朗的値得·格 於有新進展,美國議餅卡蒂

郎開始加速激升。

·宣佈停止對伊朗石油,文

反覆 英 下 挫

即獲得美國國內的一片支持 央銀行說,韓國十月份

保加利亞全面

"伊朗則感於形夢的從變度批發物質悺數九月上

買手仍不感興, 對短期利窜可能升 萬金價先湯後挫,港金市\\動,以在出前市大元開出,報上升主要係因原料及責。

2。跌元日,

受壓

(特)美國禁止伊朗 儘管如此大少。另一個主要原因是 ;石油入口,影响人心思淡!,在一九七九十八〇年,淮價的機積轉接到產 市。

本浩昨《十三日金市高開季中,全球砂糖剩餘的一品價格。因十月份批 低收,收巾質較前市下挫三存量,仍將相當於全球物價年上潑一四 五 十二元。外匯市塲亦作出反|砂糖需要的凹分之一。」相當於箂受兩位默守 : 一吨的英國與美國的 日本及南韓

準,政府客员担心日

批發價均升 生活費用在未來可能之

汪苏〇二點二○開城,最高成五C,更斯曼,牛肉價比較攤」的工萊行動,使現志存 對英石油出口: 根據

對類食加價 ..琡得有點忙亂,明顯地,棗升、七,較一年前 二點五Ò,收市時間順至五〇二點,是生牛燈價降低影啊 探生牛大爲爾加,牛商一旁處女為石油据線商人

怨已轉入另一新局面,雙方上升 案郭正保 大门至五〇二點九,,比上日共,由南展客員的工菜行 籃於生沖未能及泰隆塔 亞,伊射减批術後 八韓軏》在房地產市道價高狒危與港府三令,再沽出水不難虧本 故大家對地皮西押貸欸

·殷三0港元·英裔成一六一 酶影响肉類供應,昨晚,有抖生牛會迅追得设 石油除了捧数大約五郎

的鬥智會否升級至動用武力| 物價指數自年初以來已 | 垂政府散佈 - 由星期 五申而要求銀行收縮僭猱致之下,在最近三個分心,加以當局再三要求銀行合作,收館

·升。點。七话用,馬克成二七八、牛羊業商會舉行会議商,因此暫時減少入貨,

上漲了二二八名。 一生效,穣宾和其他許 至七點

·確令人感到關注 問來,許盛銀行對地度抵押貸款已自動全面停止錢,在自保救人的目的下,結果最近進行界全面 銀行界指出,由於房地頑的妙風臮

討癌付之法·市民受觧致哈日的大陸栖身生牛

由於形勢轉向,配合外 一月份批物發價的; 主要貨品均全面加價 - 房屋與供貨亦減少一半以上,預料物業市: 收造房地產資金通。

她獲在升市民供樓負担不易,基本現時月入三千紮四〇,升一點四五港式。日元成二 三阯〇五 -跌○14港元。 外匯業人士表示:昨日英元下跌,除了因本地做模梅疑有影啦之外,一肉滤失影响而轉購其他|每根帙至三百至四百元 退銀根鵡一步在吃之下而更爲谈弱。以 至於来主方面亦同具介心,因爲在日前極易 元的一個四口家庭,根本就無能力供掷,而爲

保加利亞通訊社列 綜合十多家銀行任戥部的浪总報告指出:在·價的階段中購入一幅地皮之後,自已固然委來,今却樓價過熟,銀行不得不嚴格至別失滇中睹,一外團消息也有打擊。美國宣布停止解質伊朗石油,而伊朗亦宣布對美國實,繼頭及邵

項紮感到樂觀,對股市三大三點,隨後走秀脫節下跌,終以二带二四影〇收市。校前市價滑」本財漒低所致。原料及 亦有助力,他們稱這是落十二元,全日發裔價做二二六七點〇,最低做二五五點五 - 公僕二寳本財價格在十月平均出一些基本食品的批 過去三個星期以來,不少銀行已自動停正接做逝·一巨大的資金,而且現時的地皮價格位高帶危 好些行業及買樓收租者的任借要求巴不撈、泊禁,此消雄均削弱了美國在世界各地美元的走勢,而更等則由於撤研究綜合葉、牛肉商 意。

三三六〇. 低息:一元七角八仙,現貨交收二千八百爾。高多,包括與零售價格,但未能給 付出更高的首期供歎,同爾夫人的保守黨政府服以因定共供應劇塔及磁大的預算赤字被庭大福图挺一息稱,市政事務署在 插押貸款生意,原因是銀行與業主雙方均感到,稍後不無下跌可能,又要歸還銀行獃耿的本思

上週未乓噩的特許乏 一。由於銀行大力收縮 高最低資利率,倘英錄作出製挺的反邇,而日元則仍然因石油問題打傘|督察第二天的工業行動

加花精離刻開成交住,飾黃金舟街二千四百二十元,較前日跌二十元,飾白金展區三千二百|品在內的消費財價格村于比較價目成加價的百 ,他昨日市面鮮肉供必要時可能實行館市 | 偬錢買地無法化,到本的安全性大成問題在銀况現時地皮息約爲月息中五庫,年息超過二

分比。 的申請亦減近一半以上。一下滑。......

八十元,無起跌。 日行方面,過去由於銀根鬆動,利息偏低,地皮的分,加上今後地價的前景並不明朗,究寬向銀行 欸,最近雙過失

金商- 昨市同案-是受外国下跌及美國財政部將於本月十七日宴下 (東京形)日本銀據稱,新的價格保 其大業主經記透露近南 帮資金調 由於美元及日元的下跌,港元嬌兌拍數維見挺升,昨再升〇一而爲更巯少,在促已签不多但一切决定仍須大合會,豹31四、二四三個 價盛亦非如現時致失控上升,故對業主買越獄 佢質地是否化算?日前亦要用新考成,石是否

活祜,在新貨源補-

不說最後通過才會實行。 上遥五一七六、九大口一次愛金日期及數量消总影啊。據悉,今或將會如倍拍賣- 數量估計爲二百,行宣佈,日本十月份批樱黨中央和政府所批准 馬,足以證明大家對本港務地產過產的市價與月光十三點六。 較爲通融,張行在任出六,七成的款項給予買主,有利可圖再作打算。...

歐洲美元利率,一個月期十四邀一二五,跌一分七儻,兩個月期十五一度潸況下,部份內橋梁,由於齡內供應減少,個。五十安中,上大藏版蠢爲一百二十五萬安共。

·發物價帶上方犇和聯合碗令者。 ,等到置主翼出極花之後才遷致,銀行亦不會感,而拺银行界又指出,過去英主登地向银行抵押 在的衣镜灵我戒心,他們不敢過份高進已是 到

借款,一般都可以得到七成左右的營效,但最近 形演。由国低水平上越大,已威北超冠南對一月維十四鐵六八七,八分三立体形期刊三底大三紀,共四分一圓與徵食環的商熵,給抓體味,該顧及其他都度指数收市於八一-一些力,用見魔升,日日步仅下有。根 難以負由,即使到時民主宋雄世敗,銀行接收

普遍的事實。由於上最近一個多月南洋幬栗市低麼一二五,疾十六分十二屬,三個月期十五厘-11五,歲八分五萬多六個早收工,個孔有交鮮肉,陳內與三為,優質,,杜琼斯工粟股平均,在外國市爆上,悲市美元客現是無生氣,站穩前市價位,英舫、馬克名成年宇十四,五多斯的批發價格, 了那幅皮再达出也有利可斷。但是,現時一般𨨏 此一辦法已行不通了,一方面是地價過高,另方

忠實有块蘊需求,惟有熱銷路均有一同程度 米 五點四 行界已感到地僞的孤邀已屆危險的季度,在地面地皮本身未能生慧,故銀行前在遺方面的貸 漲勢如此盛烈之下,不難會下跌,加上財政當局,借已採取另一種方式,這就是買主不能用地作 上审要求銀行界抽思投信,而利息亦昂貴,抵押,而髙天主要做質地之前

·的南岸察及星馬華僑可能想緻在風馬價藥外,本天個月期十四蹴五太出五,聽十六分九厘。 業主無力還欸,強行接收土地 除非買主可提供有利Ú可收的抵押品,包括定期·港也會有著千游秉索夠流往羅馬張業的。 宀特新JB睏通值不斷低落 價升云7六口。尤月期 一月期貨海磅十|升五〇美分。五月期,溼布領熱門股繋市何八點面,此握一收 幅大且過,本港對日質易交流已受貨在脚一百八十七二

·而以市價二西老點11對升, 八〇美分,比上過磅十六类分,比普遍轕張升 魂程更不同的影啊,日商及銀行業;托上週收市價升三 收市價升鮎四Q鼦分,上遏收市價升區五〇美 正洲航举升蒡校明顯,一開市交說十分儘後即將 近檻也延對日本的精圈,使到渡期一趟八〇。紐約(十二千三月期貨每磅十五點九分。

升幅亦接近百分五,和升至酒四洲點五, 安金暫時積壓在港,造成金被業內日

記乖產升劳亦勦:比前一自一九七七年十月卅一 本靜頭寸過剩,減少向同業拆借明寸

日收市價步升八百之多一日以來桑高 較現,成為最近本港業內頭寸影形。拆息 減供象 升反降的主因。口商該篇日露現已 過份低估,但事實上他們仍不看好。 估計近期以内日貨向黹推銷將匯率

WAH KIU YAT PO

三期星

匯結遲延行銀帮日

【經健華,頁一第張五第日五廿月九年未己曆夏

資金

驟

增

積資

壓

金

。質性時暫屬只象現種這料 本與借拆業同向少減,剩過寸 預。因原的求於過供較元美港 頭费日內業融金日近成造

積壓

業業的時候就看了。 拆原性

諱困難,除非日圓單位貝格很高 - 否 薊港元單位慍辂美元單位價格就得效. 綜合工商界消息:張近日晒 不斷低落的表現,已經引起本港工商 界高度的甜奶·也造成港日質易交流 程度不同的影响,連帶本港外西市海

及菜內銀根都受袞。 本預

的跳選號業。他說:過去一個多月星加價十二個月期十五,無起。

石油現已成爲支配貨幣裙们的主要因素,伊朗石油供應陰影,錢重打膨脹壓力。

·從而进一步增强貨 及工業產品,交粱費,

長棠產品和物業交易以

·骸央行說-十月份及过種其他商業上之交

然已經向升了芭 左右,但是,向非偏离 直溫美方利率,一個月無十三集九三七五,铁八分三围;兩個月期」 諾將難的交給飲食業,一加,屬部份食如三鳥也,杰路致收市於三五點字日元,但却支持出重北海石油的美國貨幣,外國市場人士推群,在周班 雄兩手直等的價位。除了本祂[四廛九三七元,洪十六分一匾;三個肘推十四圍九三七成,铁八分三鹰; 所以昨日散食菜苔肉供乘獨加價,幸好升玺倫九三,上升三點○七,但在伊朗事件一日不解決之時,仍會繼續落跌,日本經濟大大倚賴中東石|批發物價指數連維第七一高,但未有難特發表。

港股市成值微有增加

做價先弱後强

工用 事業股攻市於一〇,而伊朗石油創絃供應,甚至菜館的威脅,嚴重打擊日元。

美國實行洪裝,這個發,削弱外團獨派的表現,但英則因石油翰出國

8點13.上升O酷九|高,另一方面,美國卡運總統決定停止向伊朗議員石油,而伊朗也宣佈對輸美非橡膠鞋類 玩美分,比上週收市價奥贸港公司市價之到升一,天元開市比為11区

東京市 百元穆雪桃花說,東 美元續揚 拋售約一億五千萬美元,啟封证消息象

想借可保持相當數量,一直輕。

美停止向伊朗購油刺激

「紐約股市銳升

一九六一種,上升的股 政府,將會因貨幣供應用,以及繼大的預算赤宇,被追大幅度提高最低

《古北訊》台灣製鞋工業公會表示,我國影 全日成交二千六百萬股 第一一五六楼,下铁 此威利率。英夠將追羽傳說,也作出图像及用 的佔三七〇矯 : 無亞化」,美元持送,收市每百港元兌五〇一點六港元、平前價,每一英鎊兌一美非像貓鞋類第三協定年度前三個月(七月一日 (特匦)捡葖啜匪萬股,上週五二...的有三三五搵,創本年|二點七〇五港元,升一角一仙。每百馬克梵二八五點三港元,升八角半。」起至九月卅日)的出口平均單俄已鞑去年同期提 得投責公司香港分行的大首萬股。

產新高價的有11144種, 每英日阿見二〇八點二港元,跌一元四角。人民幣無起眈,每百池幣買僳高百分之十二四 新低價的有五七雄。全 爲人民幣三○點四一,齊倒三點點五七。 德行導电報導紐約股不過在送伍軍人嬪 市如下:消息請卡关棣 日中交投效應,使人三日交投共二千六百大千 英國完全解除外匯管制後

。應供無久很

: 細價地產股市價普遍

的韓擘牛皮態,部份則一個香菜 选牛放偏軟:

億五百萬美元以

接 統已停止向伊朗选石

·公會說,根據經濟部國際貿易局統計, 我國安养露鞋今年九月份出口數量爲八百一

上升幅度有所鶴疑,因 九萬股。

·十萬零七千二百七十八變,變平均爲四 一上美元,較去年同期每雙三,七一美元 -泔E

上供

(十三)日米市

英商開信用狀來辦貨簡化

全日開做總值一億七千九百三十萬元。 恆生指數晉升至七二四點九五,升一一 九。遠東指數爲三五一三黙七五。升七三点 六四。九龍舍表現最出色,置地及和記地產 升勢亦勁。菲立斯礦務派息每股菲幣二仙。

因爲他們接佰

澳無

,仍以上极米校”

米商士開庭 损沽全米廿四致

並不涉及紡織品配額增減黃皮的一百五十萬三千三百五十大戰,利

; 累計颦美非攙豚鞋類第三協定年度前三個月 之出口總數爲二千四百卅三萬五千五百一十七

東京外匦市塔經忠說,羅紀說由於外匯市 經於敢於面對能源問題 由於日本恐怕被進一步,煤市况緊張。故此恐怕

,杜琼斯工業股棺校上, 美元在此間外匯市塲買定停止腰伊朗石油之後

八二、九 「

一來佔多,爲三對一 喜兒率升至一美元贷二),各大石福公司會可能

·卷一步制旅石油供臙。」交诚少至二六、六九百 四九點五日元。 屠塲獸醫續按章工作

港方仍須及早寄發出口證明,以便及時申

用率爲二四,四五,塑鞋爲二千書1千五萬 七千六百六十七龔,利用一八四五, 基

白較

,其中于四歇在·

請進口許可證而利提貨通觀。 八婺英國政府 中頷到進口許可證,以

佔九百八十大傑

米緊

對的纖維升高,並逖制 需求的滅低和降低消

他敬額爲一百五十七萬四千四百九十五獎利用 率爲一尤。八千。

生猪屠宰陷不正常

,大陸沐佔一千 不久之前經己完全解除,利是貨蟊關 二百七十中包, 外匯管制,表示英國港廠認爲英國解除

·廉入貨品預先至交出口 外匯管制與耕織品限額 艾提米業人士指出:現時上糯米較爲蘇俏,連證明文件,以利英國進 是兩回事。放寬外匯管 洲絲菑最近十多天未有開盤是古,泰國香米及大口商申請進口許可制使用信用狀來港辦爾 從中上幾絲言亦很吃香,大國上後將苗很久未见,始能開出信用狀之一項,手續簡化,但並不涉及清 「攝法,故此二,三盤蘇只能以中上級米梨搭中級規定,已無必要,但本「精品配額之母涼風出 紡織品檢荚仍受用,其進口關稅率亦無 米,或中殽米配搭中下級米銷售。

特别》昨(十三| 百五十六萬元,九龍交局昨日佈一九七杂

·某鎳行家指出:這幾天來,本黹)日香港股市先頭後張易所佔四十七萬元。至一度第四季及一九八 漢元市值的反賽榮定,與業內讓機器,位生指數再復曾升士 侯指數方面,隨後生指,在第一季民企股息股 砌息便不摸,與日圓市值不斷下跌有「一點之多,交易数值,致在上午十一時做報爲幣一,截止霽 間接關係,這是本港 日本商行及日粪銀行連日經已被录把收入的獄項以美元或港元形式暫時在此前日經徵秀加,在 四]]商在上午收日期爲十一月也八日至 本港而並不文師樂返日本方面之故。這樣一來,本港各日本牌银行持有的美元一成其它外鸝)與禇 上年開市,大勞類感統|市反思比前日收市價 十二月廿八日第 鄰當非常性的加,自然就不必在市面,向同菜》 借入明寸 - 就是連日悲市業內河寸愨動而折患醇,各項股爲之開盂做八七、七九,撂敕爲七 由於市场上对九酸. 價格應升反跌的造因之一,此外,日本泰銀行手上美元增,也是本港美元比較供過於求與市價不但普通款項,約於開市二六五,下午收市,台及置地公司傳說哥去 易振作的理由。..

一一小時後,做價止跌誌|招數續晉升至七二四 使該附環肥媒市恨强 買家減吸全日成交三千餘頭 另一位銀行界人士表示,為了榮商銀行外,日本帮银行在同業拆借市驚亦相當活翔,但近日來

養,隨便賢盘落行車燈 九五,全日共升十一升強勁,以九號會爲 日本帮银行向同業拆借款項類爲谈,退可能是由於他們手上有較多資金積壓。但憨人士指出女 ,做懺企告襲韓國升。〇九,遠東推取上午收然,效僕已接近五十元 -本帮銀行近日減少向同業拆借相信是暫時性的現象,因爲他們手上程忑的資金始彩要黏返日本

新界大猪供量創下最低紀錄 ,金龍香絲莖每搵一百四十元,金融香米每一 游明-才能在貨物運一新幾 市勢雄好轉 - 惟是買家| 市四七五 四八大願,股市價爲四十九 據東京一項電鋸秒,石油,現已成爲支使貨幣匯價的主要因案,伊朗石油機西陰影,嚴重打擊

六妗伏》凿九生猪”创供應量最低紀錄, 浙江、湖北、河南、江 百五十六元,內層梨儒米每组一百廿八元,大陸到英國前及传中透到進一生的卷冢。 日元,但可支持出至北海石油的英國貨幣,在二十三的東京外測市場上,日元間,如江河日下,一級撲通的選擇性,故只,下午收市爲三一年,一元五角,比前日收市價,市况,居堪礬整融術從·表新界有其它别臺之西、湖南、福州路一段字辭苗每根一百六十元,且字油粘毎祗一百廿口許可證而利提貨通關 1.美元一度升至15九·五日治,儘管日本銀行大力干預市場,她旃二億五千萬美元,但却無要第一有局部股溪市價表現城,七五,此前日收市指數 張升為五元之多,升留、工作,交投均不正常故,明十三爲接数、泰、湛江、江北,李字油精得損一百卅四元,西字絲苗每报 編。儘管目前國際間,在七三,六匹。迷東路過百分子,置地公司,形成大陸大中豬供過 京工作的第三天,計全,惠陽、東莞等地蓮花。 也許外顯商協人士指出,日圓萏價在伊朗事件一日不解決之時,仍會繼續沿跳,日本經濟大大奇煜

分類相威中佈像膠類無價升幅酸小,但你接於北,新界大猪雀花監出夜量三千七百五十等, 一艘政部局勢外甚感動 適不勾,市之能够普一被變動外,其他各類俱,近百分五,由於九穀倉,有六經,牌瑗六十九隻雪,大陸大豬佔三千五二七十五頭,九龍還有雄 新界上市生猎共有, 中東石油,而伊朗石油削減供應,甚至豪邁的威脅,嚴追打擊日。

升主要是受九龍倉及置一見報升,合場剩不盼升

百餘頭 順發成三百乃氆六十九頭,揀手貨 南韓幼砂糖本月到港激增

地公司市悅動升的最大。金銀綜合指數 香港金融行情表 +R gadmap+ raj]十元至五百一十 金與及九龍交易所四市 日收市指數升八,八九 塲之交易數值合計,全金悺六一 「日交易經值爲一億七千五,比前日收市把数升 九百三十元,比日 [七,銀指數爲 交易馭值增加五百萬元一七〇五九,比前日 |左右,上午学日交易數收市升1 六五” 但有一飽〇二百二十一,在深麻交易所有成交之一美 萬元。在交易總值中,百C八股中上 不

日產亦將恢復運來

本港市場現貨供過於求益明顯 國際糖價續漲港市亦未有反應 〔特獸》國際精 · J·F·香港毎導水要著每组一百四十元,一一六元,對南韓幼砂糖 繼續上强,但本港市場| 四百八十美元,美港市至三月付船每一百四無影啊。 十五元。 除了粗砂糖價格有反應,售價差距很大。

·之外,幼砂糖價格仍然 昨(十)日南慈

喜港交易所做四子一百,著有四十八項,下降者與俗 九十八萬元,道東交易有三十六項,無絕點幾英籍 金銀交易所佔大千大),她非立斯诺務重事, 華盛頓郵報評論

日本幼砂糖,近期│僚,現貨糖手毎期二千 | 俪款-因爲南韓來貨訊 幼砂現質領交收|恢復運來 十一月 四百四十元,十二月付 廉,且又屬於低價打需一百四十一元,近期到,付船每报麥後一百四十一船要假二千四百五十元 的,收現仍多,獲利达

台遠期約貸息

·出亦多,造戍近期仍然

大陸柏花中粗砂,

主張不到糧給蘇聯

·俄過於求,又因日本幼 一砂糕近期恢復運來, 一慣不高,對質家心理有

現貨仍疏:合优毎

提升爲十七厘

但二千四百六十元。

國際糖度,總計上一出售小麥的决定說:

(台北訊)由於密外承免利率又告報升,九一。倫敦《十二日) 【美國是否繼繢向蘇聯道税人民吃得飽的國家一紐西蘭西: 披茁業人士指出: 家行筒十一月十日會商調升國內乘期信用狀徒 糖禹促每老一百六十三 出售接袞·范一點冊要斟酌,因爲衆盼政府正在城 助村露点,使一羮民族蓓活餓死,美國人民不應「台東圓 七海。「西,比上過收市價升]] 華南监彔砂材本月份來貨,景利中,由年战十大,八七%,提高橋

·六行局與三家商银曾於十一月大日會商决定 第,士二月期貨每唯一 ·把粮食雹啟政治鲹面,但是歡聊不能以爲遭些泰國妹 僕訂購的,獲利沽出較,鄒合訂定遠期信用狀利率,亦依國外利率水準 百八十三綳四〇,每上粮食都知道袍沒有關係,有了核食生命古都对拉·印度勞庳. 所躪翩摔做生焄把粮甚要給一個參與有意採取·澳門 -多,價格仍偏動。但一動開整。 ·

尚袍人民食粮系檀些豪無道政策的國家就等於默南非夏特

超收市價升四四

「現在新訂價並不便宜, ·九行局爲:台银,中國商張,交锟, 如果有克盤開來.C 中信局 台北市銀,一張張,華銀

1月期貨毎一百八十

|七第二口:比上週收市

[

加拿大圓

一九七九年(十一月十三日

#GE(XKKOO

100

100

100

11:00

100

100

0001.

(收市九三四.00 單位收市價(港幣計)

Toà Hồi 00

100 HOT HO

100 HOO HO

OOHOL OL

四一00

P HO

400 TINKKO

TOO 113 KO 100

00

110 110 KI1:90

四七五1,00

kills: 00

100

1:00

100

100.

·112 HO

M-00

九E CO

紡織商息 府經已完全解除外

一百五十三元,展字黼苗每担一百卅四元,寧字

油粘每担一百卅三元,本字絲苗每点一百卅三元年十月廿四日起英國

港律師會代表訪華獲悉,

元,偽煜二百餘頭,元,中或四百一十 類成四百元,另有病花·港區有大猪六股

保障外國產品專利

大陸擬頒佈版權法

一航,涼先規定必須山出 國家預發出文件

|供英國進口商在貨物抵

本年

糖砂界世

求敷年

需不

-九〇年拳期全球

|体便開發信用狀,這項 砂糖消耗量將超過运达 葵詢問財護口許可證,的產量將食材少,但每

三百餘织,但根成八百,担或四百一十元至百 (姆斯》中ㄧ大陆保庭專利之故,不願將,規定世無必要,當,亦爲近八年來的第一

正採取兵急步驟,爲氣商品入·任氏示,中據指出;英國政府 次。 满六千四百餘習,然檻,台灣純約克夏推手|大跌囤的柏來葉品及玫,國當局有鑑於此,將會仍希望找紡織業者能將,部國外產業服務 查千三百餘現存制)以搭二百五十頭,每揖成 ◎提供專利保健,從速離照上述事項。他核發的出身證明書益迩,克的麥康尼爾說,估計 上之猪婆孫從:上南、 百一十至四百元。

賣買約合舊消取

塲市棉期

約新造開

及搞商落行。

語

華盛頓

部稱

一,約胺一九七八—七九一公。

年本的產量九千 萬公噸減少三,五。

香港律師會一個汁 更透話 中國現正旁流,你交有關英國進口商· 本学期全球砂糖的 七人代表團,於十月底,加入巴黎公約及頒佈·傳於貨物抵英的,及時篇九千七百七十萬公 .阿北京訪問中國

英國資本市場 為促進台法書 英國資本市場

隨著

拉開进新合

其師會日前致裘一

約,新合約一則聲明報導稱,中國國 。爲美式一时,際貿易促進會現正接設

加息壓力大

一商銀息已加一厘半,會長得好開門,

加·國交收地點在书法例、設立專利登記

麥康尼爾稱,部份

一家不利的天氣是減產

的原因。他在該部年度

(徐俊于二日谌)倫敦一間裔藥銀行——屬北美沙雄的產量,包括

·棉美國加威斯·周颂及委任專利代理。 普利·布融公司 C SHIPLEY BROWN COya 加勒比帝地區在內,預. 中國國際貿易促進,佈加息,由今日營業時間結束開始,基本利期將較去年減少四邪。

·頓,原先在

一起港招商的興趣,以期吸引美國西部地區的棍曼一起部門,預料書毅中的,很多分析家已預測,英國的蟲行於本展期內難精標,並估對方年四 專利登記標圖,組崴橋,會廣泛鱀地利家,而施普利·布朗公是最先採消接量,將從一九七八

·精算公剀發表昨日公府收市價爲:三月份六况將商大致相若。 取加息行劃的銀行。英區資本市场已受對沉萬的——七九年季的八千九百 四、五葵仙,五月份六五。一五美仙,七月份六 香港律師會代表, 加息壓力,而英國之貨幣供版,又急劇增加,故四十萬公園,增加含九 六。018仙,七月份六五实仙,十月份六七,會向任為新擔露,許多經此一般人對亞塔,英國銀行加息,只是轉系問題一千一百萬公報。但他艾

外國廟碑以中國尚未有

二:價格預期將相

第三協定年度前三個月之出口總金額計爲一 盐的成長。不過,由於還家四百四十萬零五千五百五十美元,每賽平 砂糖求過於共,預期至均單價為四,九美元。

1:15.34

12.86

滙豐財務有限公司

★滙豐投信財務有限公司

香港上海溮豐銀行直屬機構:

定期存款利率行情

(一九七九年十一月十三日當地時間)

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時報指數)

9.60 (422.60)

TER 15.2615:

F+13.80 (426.80)

H.K.S 12.75

TAH.K9 13,98-

14.02

H.K. 8.55 8.65

HKS 3.87 3.93

源體財珍疫

期限

-投信財務

「廿四小時

通知:

10. $%

二十八個月

「兩星期::

10%

11.75%

二個月

11, 875%

三年

11-%

三個月

12.125%:3 西尔

6.10.5%

「六個月

13.125%

十二個月

然

10.5%

0.85 (820.99)

我市指數-13.07.06401.75 ) 紐約投市(邀璁斯工鹚指数)

紧京股市(这里斯綜合指數)

U.S.-6.06 (387.00) RU.S.5.25 (388.003

倫敦金市(每盎斯)

12%"

最低存於類000

超過一年期限之存數、癡半年付息一次。

雅豐銀行各分行代辦

美元開市價格:法蘭克福 1,8030 克

*

2:1135

51

249.50日元

香港灣仔後頓道77號禮頓中心十樓

巴基

5-7908221 - 3-959614

4,22625 A