1979-11-10 — Page 32

xs 1680

平换去斑棉区星馬泰11天 廉價機票,台泰快覆·赫台百貨 旺角登打士街56號,栢裕商業大廈20字2010室

方便讀者選擇旅遊

買四第張八第日一廿月九年未己

包脑包銷 包退貨合法百貨可賺機票

夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

六期星

日十月一十年九七九一曆公年八十六國民奉中

台灣

世界各地機票簽證

特快台證各地旅游

海明威旅運公司 2998547

(3-958807 榮消655號刮耐生行801(假日照常

居港五年或以上者有有出世紙均可申龄人持會

雙分

蕪類 效

英國護照

大雄

中華民國護照180綠印同價 美加澳洲英法星馬泰簽證移印均可 但運旅遊公司、中國國際大厦320全 456666

華僑日報讀者 七海旅行團 本港旅遊,澳門旅遊 廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊服務中心 「韓國旅遊,泰國旅遊代理各地特蘸機票 「星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

35-4471 30 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137

金門K319151-3

褟遊阿里任、热. 塑丁、芝麻、日月 澤、珊瑚波腳之湖、 乘區內陸機

台灣: 泰國5-7天

菲律賓 7天 韓國4天 韓·日8天

旅遊介紹

光子位(限排雨格高

迷星期3、6出

| 專欄廣告

每天收費六十元 不折不扣上期收費

每日下午五時戳磁

九天 $1700

日本7天

惠刊本報分類廣告

請撥電話5-221583

電話:K:802108 K 802091 (MENUIS 得京望11天旅行探親團·HK.850 本公司專人體隙

HR 18/11 29/11 9/12 16/12 21/12 套餐專欄氓門——县州——福州九天 21/11: HK$1297

門——一泉州七天 22712 HK$990). 度航旅行團八天 1/12 8/12 15/12 HK$2550 千天 7/12 5/12 HK$2850省內外精旅行團均有,歡迎電話查詢。

成本收費服務上

主辦天天出發證威香港鑫付過用182–162號通用商業大厦MM oser()

美國:980 温哥華 950 巴西2950星加坡 750 美加同港特價機票

@320139 0(2):

出口價

霉梨1850 南

美2250 台北 350漠城750 公司取果·安全妥當

百貨

【得其利旅行社

台北 620 假日照常 562054659555 (歡迎同網託辦)

大特價

·永客。批發及出口另有更平價 地址:九龍西洋榮街5號(如色 ∵大厦)十二樓(電梯按12)七座 (彌敦道荷李活曲院、大人公司後面

莎布于娀版,電話8507860

@@

0380

39元劈庄表45元計時秒表

女主要·太陽能表皮

豐盈中國旅遊發展 公 司 韁招牌自由台灣$775 台權 免費代各國特快證•盘袋居

首創泰國

LCD男娅 $29.5元起 LCD女裝 $33元起 马庄針時护髀 $33万起 ̇電子間袋 860元起 1/100秒鳞 大 表 570元起 朗

電樹票十撥场报至十酒店 威盎全港 歐洲1400 英國 1840 曼谷 410 馬尼拉380 乘747機在港付欸

荃灣:梁安街三號二樓。 @423051@429081

油蔴地:彌敦道513號12樓 $130 紐約1400 巴黎1530 日本 580 都加運B10 在本公司分 機票

免費 各國簽證四季平機票 台證

∵∵概后大道中35號商業大厦906)239147 0254272 0254276 | | 美國950 加拿大 950 英國1300 荷蘭1530 台灣團950 星馬田2050 紐約1300 樱加速 800 日本 580 巴西2950 吴加国4650 菲路图 990 特快 100 澳洲1390星加坡 750 台北 850 南美2000 曼谷團1490 歐洲團5200 歐洲1350 馬尼拉 340 曼谷 410 巴黎1530

湄公河(新)清邁·芭堤雅8天$1890

(17)

三角洲(程)曼谷·桂河橋 7天$1850

合法携帶

旺角彌敦遠607新興大厦1817 家電梯按18字

通遊:清邁、素貼山、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、花轎瀑布、 曼谷、金佛寺、龍山寺、老虎洞、古城縮影、大城佛系統:

·蛇團、四面佛、芭堤雅、桂河橋、戰俘墓園、鐘乳石洞 / 皇宮、玉佛寺、珊瑚島、鐙魚潭、水上市場、玫瑰花園·

小琥洲解學校、湄公河、三角洲、玉頸市場、古都腫物, 創新加遊 土人原始生活、山地、清萊府、瑞啦區光、他 住清邁蓬賓·芭堤雅假日·曼谷麗澤大酒店

1118 25 122.9.16,23,30- 出發日期 1月6.18.20.0

大集團經營安全可靠·行程全港最新最豐富、乘坐馬車出遊·免費水菜招待唯一對泰國最熟悉的旅行團 泰航贊助・專線服務·海陸空交通工具出齊·六次夜總會食乳猪席皇帝餐·曼谷分社直營、簽證快捷妥當 華聯旅運貿易公司 5-454455 5-447232 |迎賓旅遊貿易服務有限公司 3-310886 3-840084 |香港觀光旅行團 3-676001-2 3-676515| 德隆旅遊貿易公司 3-841791 3-854828

【尖沙咀海防道卅四號寶大廈2B 假日照常營業, 旺角彌敦道546號旺角大廈十二樓E假日照常

上環文咸西街廿四號南北行大堂十三樓 假日照常營業, 九龍彌敦道300-306號華竖大厦一樓A座 裕華國貨公司對面

中大旅遊

中國國內

星馬、星馬泰

5

431331

3.

泰國

$295

*否頂遠眺吉隆坡景色

打破孩之東方花園

中大東南亞航綫地圖-發表

·670.

ELS 11 10,000

超值享受

1600

航綫:

。

快捷舒適

590

珊瑚島島海底湾秘新河 空体验金新版刺激

*攻珠花圍濟同雞絲 *仙境般堤雅珊瑚 *鱸魚酒批貫人慾大肚, 烏干竄宮古跡入眼膩

適當便

S 670

S 560

七沢

「韓國、韓日

菲律賓

前菜色雄偉之熊本

百物灘游浙蒲燕

*宜跟蘇活火山之

馬尼拉冠史占验出版

*BANKING &

四天

S:1790

簽証需時,報名從速*

*向隅者眾,敬請早臨*

· 康泰旅行社 有限公司

Kwat

River.

桂河橋

That

清邁 全泰國

52850

曼

芭堤雅*古都大城*桂河橋 全港獨有全泰國高級豪華團 七天 $1690 八天 $1890

来泰航直飛清邁、曼谷早去晚返

TAPE (20 77 238

2790 9 3390

$NO

5-217411

5-254511

1

$76171

星期日理上午九龍下午照常營業 逢星期四、發出發 加班者 和1% %

15-11-15, 18, 22, 25, 29

⠀⠀ - 12 A 2,6, 9, 13, 16, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 30 9

曼克頓大酒店·假日大酒店

•節目全港最豐富• 六晚夜總會

暢遊至葉最佳風景:泰北風光、清邁、猎人村、雙瓏字 *泰皇夏宮、挂河橋、人成佛毓、古城、雙魚祿、秦貼日 三寶宮廟、芭樂雅,著名佛寺、皇宫,戰俘和李墓園 玫瑰花園、樂佛寺、古慾大城(世界十大遭藉)利率

全泰國 墨容,淮河橋

百樂旅運社 有限公司

$1590

清邁·芭堤雅 曼谷•桂河橋 $1730 $1980

6-444007444000 3-72111787211170

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈 1009 室 (週日下午九龍辦事處照常服務)

獨家直接主辦·乘泰航及華航早去晚返 五(1瀰家新行程及辦全泰國名勝(逢星期二、六、日出發 大12全程選用市中心一流大酒店

3)足兩天芭堤雅盡享渡假之樂 4)五次高級夜總會賞輕歌妙舞 35經驗領隊隨團出發沿途服務

5-434133555

5-438871

臨 旅遊

,公司

博覽

德輔道中李賨權大阪 42-22

團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章:

曼谷·桂河橋·芭堤雅·清邁

$1790

全港獨有

S:3330

$1390

環島阿里山*溪頭*墾丁

*全台灣 高級豪華国九天 $1950

聖誕節環島七天團 $1590 %% 華航豪華客機,早去晚返, 出發日期:逢週一

長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北

暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄 溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮 全程住圓山、希爾頓等一流大酒店 PALARES 1480 25 25 28,315

281.4,7,10,13,16,19,20:23.23,24,

全台灣影片

阿里山·溪頭, 六福村・懇丁

九天高級遊$1750

獨家直接主辦,乘日亞航早機去晚機返

五1全程住希爾頓芝麻等大酒店- 大 2獨家最新節目環遊全島名勝 3三次高級夜總會嚐各式名菜 (4)領隊沿途服務尤天隨團返港 點

(5)花蓮內陸機免長途跋涉之苦

逢星期日出發

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

阿里山‧墾丁·溪頭 ·梨山·野生動物園

x51590-51680 - $1920 全台灣 5150 51690年51750

全泰國文

*遊著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,鱷魚澤,古城,古都大城,國立動物園

芭堤雅,珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍鍾乳仙洞,戰俘紀念墓等名勝

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,尃人領隊

住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週一、二、六出發 乘中華航空公司豪華客機早機去、晚機返

108.20.23.27.30-1173,6,10,12,13,17,19,20,24,26,27 1281,3,4,8,10,11,15,17,18,22,23,24,25,29,31

遊品晶晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團

七天特價只收$159

快游篇尼拉市區名勝,大高地火山湖、螳 島、碧瑤夏彌娜海灘、艾易础、渡假勝地 、、菲島文化村、海上豬場,百勝酒急流淨 布,莎幾精架夜總會,住宿五星豪季酒店

,如馬尼拉花園大酒店,更堂每日本酒店: 等。本關並採用黃爆波費707客機,獨

挐紐加開12月22日六天圈

11A13, 16, 19, 22, 25, 28

星馬泰十二天超絲團

三馬星八天超级團

環島精燕七天,两程内航機往返花蓮,減少行車時間十小時,週遊全島之精華。如花蓮、模攬

、公路、梨山,台中,溪頭,日月潭,阿里山,高雄,丁公園等名勝。 三九天;测游七天以上名勝外,增遊陽明山,故宮,野釋,野生動物園、芝麻城等。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高

-流膳食,多晚夜總會,住圓山及希爾敦大酒店

每日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返

直接主辦,專人領隊·過六,日,一出發 聖誕加班:12月22,23日

阿里郎本州

台灣七天特價革團 遍遊台北,台中,彰化,日月 澤、溪頭、梨山,花蓮。住宿 嘉年華大飯店,日月潭飯店。 有人領隊,日機出發。 逢星期日,一依時出發。

$1680 台灣九天阿里山豪華遊 逢星期六出發,有證減收$100。 11月17.24日 12月1.8.15.22,29日,逢星期五出發。$3190

「暢遊聖陶沙島、吉隆坡、檳城 ,雲頂高原,營谷,芭雅, 「珊瑚絡、魚灣憲名勝, 晚 「夜沝,住宿一流大酒店,藉

人闊隊。逄星期六出發

特價十二天:$3090 八天:$2650

特選七天豪華團 暢遊日本東京,箱根、富士山 盤、辰、名古屋及大阪 ,行程輕鬆而緊湊,節目多網 「多姿,住宿一流豪華大酒店 「超優享受、李人領隊。行程包 括美加度,寶塚,多晚夜總會

$1990,

冰.12.19,26日:

新航加州假期

美國西岸十天豪華團 美加西岸十三天豪華觀光團, 公園,威基基海灘,住宿豪華 “遍遊檀香山,三藩市,洛杉磯

121,4,7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31 13.6.9, 12, 16, 18, 21, 24, 27, 30

聖誕獨立團:12月21,23,28日 美國夏威夷七天豪華團 韓日七天豪華旅遊團

暢遊壇香山,茂宜島火山立,行程包括漢城,民俗村,景福 宮、東京、淺,銀座、箱根 ,當士五合目,山中湖:名古 大酒店,一流夜穗會。達星期「雇,京都、奈茛,大阪等。

本人領隊、住宿豪華大酒店。 逢星期六出發。$3330

特價:$4450

聖誔獨立團:12月23日

11月17.24日

12A 1.8.15,22:29 A 聖誕加開12月22日獨立團

星晨旅遊有限公司

Morning Star Travel Service Ltd.

荷里活影城,迪斯尼樂園、六出發,本人領象。 聖地牙署。溫哥華,拉斯維加 斯等。

--11月15日 12月20日

**$5590-$7290

星晨曼谷遊:0105.一克

生辰

芭堤雅 桂河橋

特点:

▶專家策劃,行程流·

▶直接經營,讓鍵妥當,

,團團獨立專人領隊:

七天貴賓團$1690 行程包括:遊舊名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 大佛統,高屏鐘乳石洞,水上市場,大皇宮, 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚 夜總會,兩晚 芭堤雅,住夏宮及納萊夫酒店。 147 新加坡航空公司鼎力赞助 「逢星期六,日,

特別加班團:11月20. 28 :11A 17,18,19,24,25,26 E.

▶最佳導遊,賓至如歸

12/♬ 20, 21, 25, 28

1291,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,318

195,6,7,12,13,14,19,20,21,26,27,28 E

地址:中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室

5-243068.0, 249786

249622, 266498-0