1979-11-09 — Page 7

五期連

日九月一十年九七九一屦公年八十六國民華中

臭穢塞淤坑水洪朗元

理清决局當

示表答會事鄉山屏訪強國馮府民理

校長

在校務報告中指出校

的那堅宗旨與使兒童在 良好的學

;接受全面發展的均衡

〔特訊)分册理吴府

「發育,一下午校江紹賢校 致强烟外活

B喱,爲了解醫管內六個鄉動是繇程的一部份,能

7水食供燈街裝路村修助允

·五近期一般情况,現已桃磅|把學校和社會例成一 日期,分日下鄉訪班,作爲 互相連獒,彼此溝通

·院補芳太平紳 日後施政藍本,他昨日首先 勝 間開山鄉事會,對於村民法院:張俊 .舞及品宇成籍優異之 學生。陳氏於致辭中 水及鄉基串種問題,尤儘 劉邊該校由於我學制度 風邊助,-

份表現了醐强民飕政府福岛,故小學館 效的地方官。..................

「班之風潮對其毫無影響

·壁生人數保持水平。 女强 微字名,貉官委證並勉畢業同學無蠄升 糍,方殺方,何航及高、殷謀生,均應抱堅定 級職員多人於上午十一時標[個心,本就不屈不撓之 超 鷸會,當由主席黃企業,對有,比難在畹對传 林則文,嗅仲遍及各村 做人立身處世之目標 代表夺河野,並由黄企業致,則將來在社會必餡有 卓明、旺澄、何子凖珠、余瑞芹、甜美團、 教班同,而馮氏亦及製表示,那如軸,並和脫創體業、蕭子鼎、羅森湯、關,在薄及書太柩墨書王德上水鄉社團首長 了此次下鄉钻間的目的,如上良好之公民 萬鴻、頂級致育官郵、仁、黃幣妾、陳天逵、

屐近宵衣盛便出現了一個類似事件

·被易有一座直大设菇“約十至二十年

·未有人拜祭,以致全偽野草埋沒,本 .該農碑文翻本如下: 公郜倍字樂)駹思梅造與溪之弟 :府會於掃糈降節在臺上張貼告示,惜沉 今米猫任何反應。在知會新界市政署掘八子也生不厘仁而行業美術處家春晚人

觀糈海訓校

• 青衣島有明朝名人古墓

江福經作校務

·

理民府徵訪其遺屬

有黄乏宋代于公郎得之一诗成稱仁者邀

·歷十四年丙申大荒邑侯行之賬矶公出来 请于舞公生明時正德十五年十二月初六日

·終于莖落十九年正月廿九日在壽八十有 融人利氏系出黄客步生于嘉靖二年

1 許舒專員希望聯絡解决發展搬遷 日本牛及長于七年十月初 【特訊:基鹜理民府衆市鎮塔良幹,出骨放前,挺他世報一角低而各界,以 六日高縣八十有七所生四子長法次請三 舒,就沓农島上一位明朝名人古款微翁·便補定有無任何香港本土居民是該嚞死,衆四群公與孺人原石裂溪山在崇祯十年 者的家屬。

十一月犘公紀個人經葬於此二名 , 各界:致曲其造屬。 眞許舒專員來函本報稱:敬啟者: 死者乃明啊一位名人:{為大九草山坐酉向卯兼用丁卯公金之氛餘,另 如所周知,新界許多古老墳墓,往往受 墨廂育去島,碑文鞏述詳機,有助其表 全鞞有殺一十餘石女十一名元两雅谷數 發展影響而須予搬遷,由於它們大多屬 易追記;附上禮女靴本以供參考。」十餘石等處鐩年保四房輪敢以爲緻悉。

·太邑麥樹證穴定 - 於宮地禛根入的家族,所以就有一族俭有任何後人在本港而又欲取得更多

明縻十三世祖鄉飲正賓恩桩妣淑 人士並無困難。然而,有些为人民地:安料者,請速賜甲一下小四╋三一五” 點保經風水先生鑑定,诓陆家蒍曲 ,與本府電盈腿先生聯絡。 而天利氏陳公,母之惑。十九世孫澳乙 以致裂追查其後裔時棘手。

抑焼賞生即選敦諭「二十世孫振己卯亞 魁授陜西西鄉縣正紫次任薛遊縣知縣, ㄝ一世孫櫸補規投山東登州,御賞花 翎記名提督街。〔餘略)同治八年次 己已十一月念五吉日立石尬以垂不椴

尙希野朝不斉商带 是 公悌 致 華僑日報編輯先生。基鸛理良府麻市 * 髙及許許禭啓

·八特 上水區各村 參媚大筐涌海關翻瘗學校 一行五十餘米,由上水鄉事 會副主席率正亮,游位, 石湖城商會理事長張椒等率 筑,乘座旅遊車前往 使高被教官塔沃林熱烈歡 並陪同參觀校內,由

鰂魚涌報館請人

〔一夜間司機兩名,須有二年以上經 鞭,月薪一千元開始。

〔二)夜間發紙色及跟車派員多名,年十 八歲以上可經散,月薪面議。

(三)日叫低單車傳送員一名,鎖有二年以 上鴛膮電單車經段,月薪八百

夜間工作時間短,每週只須工作六天, ,有年假聲浪,醫藥保險等,有意應徵者, 随母五———六二零一六一丙線一八五成一七 五接治

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣曲獎:我易感染,故宜早 唐拾久咳丸此究保集取代名蹀研肺 料之音哦心得採用祫破帶炆來材配;反 效能特善,對引起咳獗之氣眢中庭有特 並除力,治標治本收效令人警服,凡初腐、 人、或綰未愈者,不論有痰無痰日、 夜哦, 喉痈胸痛微瓿形式之蒻、均安奇效 ;凡會配各種糖漿、图水而未見效者,立

亞遊覽地下鐵列車

港九各大央店,均有代售,香港文成東街店

西貢坑口兩村代表特贈錦旗致謝 理民官與監獄署長均盼繼續合作

邹沃林教官並引導參觀校內各項設備及講述要負有關訓練,作息家生

·会鏕完畢後,由賴正亮率領全被遊區地下蠍路列車,並獲座海城 $ 專致,用一,理民府能與岛墬監悆午宴招待。(木)

理民府呂孝業、聯絡傑、韞添香,歐樹界人士及中小學校花

·主林則文首先提說官葉志英,黃乃彭,蘇長,曹墊矽掰、歐林袋」甚案() :區內若干鄉村道路如石

林羅茨木造的對對, 壁屋監獄署提供勞動力 協助鄉村建設工程

路等,近已强桶不满,在街

·從速修建。他·這一類村 方落十多年前,由政府撥助 材料修建,却因歙年累月,車輛來往頻密-材料組,加以風雨要 五,而崩邀政,故希望政府能從速煞助修建,以利交通。馮氏答朮,如各 村申窕後,常坐逛在鄉村工程費項下撥款助。

·林財文繪据,洪水坑河號,近來極度污染淤塞,良沖天,殊不藐 生,亦請儘速清除,以保持取境需生。满氏答論有關洪水坑污染劣况、兩橫鄉村之代表,錢痛來爾各村修築道路橋樑 再進一步加强合作,爲 校早已由官民鞅席會議及諮詢委員會提出討論,現正準備複數進行瑳|甜品屋監獄署最近爲其速廁所、道、村村民帶來更大的低利, 黃金棠則提及鄉村供水問題,以目前而言,屏山區內有過半数的村落塲等義務工作,特於一類小型公共建設,今年表示監代署得以提供 - 依然米有自來水供曝,請轉水務當局,從溫敷設水管入村。且將快面臨|昨日在西党进民府署內一條欽總數約七十二萬元 力以協助村手,至感快 多平季節-鄉村水荒情况,會日擯棄畫。馮氏答允向水務當高。 向該監務人員魏發佈一,但要進行的工程得。除已完成的工程外, 靈力與村民 另一喂攝及安装衖燈問題,波謂自去年初,各村曾提出申請;但至目|旗,以示謝落。 遠遠超掘江和專崴肌 ? 出價式 能意付的,若某不是得合作,爲社會做有 前-全區有三村裝,其餘村落,村阙如,方便村民夜間來往及 者有西調理民府布思仁 其他資诚的帮助。單的工作。 加强治安·或府亦绫早裝設,馮氏答里·自前,限於經費来算,故須因政主馘航局官會 *動難村小工程的發款是由大埔仔村代表 急緩,分批計劃安裝,請各村代表稍冷忍耐等待

一各參者大開服界

成果、香港救世軍標語創造比賽 由南華西報與華僑日報

聯合贊助

WAH KIU YAT PO

報日僑

版界新真三第張二第

日十二月九年未巴歷夏

大埔王肇枝中學 陸運會創新

那乾下提及:村民申請應郑村屋,歷時數月來有答復,請予改善及放 寬。渴氏杏允考点。

小組主席陳補为太罕雄 育界人士及家長甚蹤。 元亮, 首由致育署新界郊森 ,高級新聞主任李子林]減性小 荃灣區高級歌育官梁明等多人。

回海事委員會主席鍾日一九七六年開始,壁一元-

分別向秦深深監获

·爲察祝救世軍在港服務五十週年紀念,特舉辦此, 轴,坑口鄉事委員會主屋監獄在人力方面爲鄉長致部向以表感謝 鳥邱燕,大娘仔村代表對小工程提供了顯著的阿璐民府布薏仁香 、 標語創作比賽,各參賽者可以救世軍在港之日常活動 代表苛式,在過去三年多战 以謝其癌易及搡共建 及在港服務之精神爲題材,優勝者可獲得由國泰航空 公司送出之來同香港與曼谷機票乙張。

連兩天假大埔公業運財場舉行第十四届座上那 大樹,昨(八)日下午三時卅分,全部在项目

·級教育宮 商彭致詞,大埔民官吳榮奎 發獎品。威堪寫質有:萬,梁國、黃 V 腿偉 王操、張惠、馬英、李健標、 麥南,汪子明、張枝繁、孔祥河、公民邦,楊永

歡堯宏、柳志强、脚煜囊、基礎天,李病、 光武、百洒文、李恩澤,鄧女發、郭家傑、陳必 ∵校舟耝承亮在頒獎禮中致詞,指出本屆運動

學體會中學分會之成立,新界出來的風動受

水平,所以新界中學生若能够參加區內運動 取經班 互相切磋,再加上政府逐步翼豆 一下,相信不久的將來有機會代表本港出外號賽

未 中學生,希望能够認定易染,堅定志向,按步就 無,定能逵此顯望。

: 本屆運動會除各校接受邀請派隊參加英女侠 力賽外,更得大埔民府,大沙區裔客及大埔 防局等禨劳,本與民同樂之餘,派出透著伍, 墛骸校校監酇若太平紂士出之抚触拔河种 一一接。結果...大埔谴訪南冠軍,並軍理民府,大沙

...各組成績如下秕際會場總冠軍,杠社 二六分) 全塭男子冠軍红社(三四分) 全 奶女子冠軍葉肚(一〇七分)。男子甲組個人

·全堀冠軍:陳小唱「紅社)、李群安「棕社]

〕。女子甲缸個人全場冠軍:張寶慧(蛋) 十張月答(红肚)。女子乙組個人全場冠軍英 張嬅(灰肚)。(木)

|荃灣海壩街官小

畢業頒獎

梁明 陳浦芳主典禮

・[转帆-亞擁有學生昨恩崮畢業亞頒獎典禮 幾遠三千人之荃灣海埴·敦董茲·漭詢委員會 街官立上,下午小平日[非官守委員戴文娛活動

剪草圣興仔進行之工程儒濟理及

·淳主席宣佈開會,陕逃西貢副理民官會為一超過五十條,現在正進進行剪草,爲笏完成

·畢業典禮之意蔞片介鹰致大家都知 徑向或將開工的有十字」之工程,即爲建横道

·主动之嘉賓,並分別由謝民府在郑村小工程, ·盼望在未來的日子中一以方便村民及遊客來往

mperial Bldg.::Tsimshatsui, Kin.

Metropolitan College: 58 Canton Rd., 1st Fl. Impertaleton3.

Name

Address

IB3-WK1-9-

Metropolitan College Stage 1: Conversion Course & Stage 2

Institute of Bankers

在銀行專業考試中,我們會 創下輝煌的紀錄

Metropolitan College 能 想考試合格!

助你得償所願

選修 Metropolitan College 函攪課程 你可獲得教育專業人士的指導。無論 你修讀甚麼科目,我們均提供快捷和 有效的教授方法。事實證明,我們會 協助超過375, 000名學生成功考取認 可資格

15,000人考試合格 其中 950人成績優異, 150人獲得獎勵,

有關課程之考試,每年定期在港舉行; 而考生之試題答案則專程寄返倫敦, 批改後再原件送回,保証萬無一失。

各項課程現已在香港接受申請

如欲獲得免費就業指導,或辦理即時註册及 索取教材,請即到九龍尖沙咀廣東道58號 帝國大廈二樓,同樣可撥電話:3-690578, 3-691093垂詢,或填妥下列表格寄回

Occupation.

Subject of Interest

Tel:(Res)---

標語創作比賽詳情如下:

一、組別:年齡在十二歲以上之人化均可參加。

二、內容:可用英文或中文標語,以能表達救世軍五

·十年來在香港社會工作,服務人群爲主。

*獎品:

優勝者

頭獎

谷機票乙張。

國泰航空公司選出之來自香港與

-南華西報查店之三百元獎金。

式獎 南華西報書店之二百元獎金。

三獎— 南華西報書店之一百元獎金。

五名入圍獎——由屈臣氏公司迭出手錶各一個。

·四、各參加者,可將其參賽標

七號,南華西報推廣部威寄救世軍總會,九龍彌

·敦道547至555號截止日期 九七九年十一月十七 日,星期

郵玫信鄴四拾

HONGKONGTelephone

Senior Technical Officers

Post I: Senior Technical Officer

Fire & Safety

Salary: $2675–$3195 pm.

Duties:

Maintenance and certification of Class 3 fire fighting equipment.

To assist the Fire E& Safety Engineer in:

Fire prevention & safety measures.

for children and a non-contributory retirement

Applications in English, giving details of qualifica-

tions,experience, present salary & contact tele-

職位

HongKongTelephone

香港電話有限公司

徵聘

資歷:對於主要冷氣機設備的保養工作,至少有四年實際經驗

薪:二千零三十元至二千五百三十元

一技術主任 冷氣工程

對離心壓縮器有良好知識;

能書寫通順英文;及

必須持有機械工程證書。

職位二:二級技術主任一冷氣工程

月

資歷:對於主要冷氣機設備的維修工作,至少有三年實際經驗

薪:二千七百元至一千九百五十元

對離心壓縮器有良好知識;及

持有機械工程證書者則更佳。

職位 三:二級技術主任一電器工程或電機工程

月

對電器設備的電源供應規則、雜修及安裝工作有良好認識;及

資歷:不少於三年有關之實際工作經驗:

薪:一千七百元至一千九百五十元

持有電機工程證書者更佳。

月 殿 位 四:二級技術主任一儀器修理

資

歷:不少於一年有關之實際工作經驗 薪:一千七百元至一千九百五十元

「對工業控制及量度儀器維後有嶌好認識

必須持有電子工程證書。

能書寫通順英文及

職位 五;技工一冷氣工程

月

資

對冷氣安裝及維修有良好知識。

薪:一千一百三十元至一千七百七十五元

歷:至少有三年實際工作經驗;及

職位 六:技工—電器工程或電機工程

職月資

對電器安裝或機器維修有長好知識。

月薪:一千一百三十元至一千七百七十五元

資歷:至少有二年實際工作經驗;及

證件副本,寄香港郵政總局信箱四七九號,香港電話有限公司 申請辦法:應徵信請用中文寫,詳載資歷與經驗,聯絡電話號碼,連同

人事部經理收。

利:公司僱員可享有多項福利,包括免費醫療,有薪病假,年假,

花紅,子女教育津貼及退休金等。

使

令你工作愉快!

傢最

歐洲第一流

廠

造彩

製色

流具術

一用藝

第業國

洲商法

-流設計・伸縮自然,顏色調和,舒適美觀

最適合銀行及寫字樓採用