1979-11-07 — Page 7

報日僑華

WAH KIU YAT PO

|聞新港本頁三第張二第日八十月九年未己复

本港新聞

三期星

日七月一十年九七九一题公年八十六國民中

撞相生發車火 本

外意出午昨站車火湖羅

車火滿客列一另撼猛頭車火一 傷受客乘女男三十

院

送

-

【池散 九词城|

廚爲真地利雙週時

九龍城浸信會

事長號百合包括

首映宗教名片

浸低白(亞皆老街 〇六號)於十一月 FICHEIR

〔特 新界匯荷火第五時至七時七時半至九時卅分,在骸紙放影 站,昨午發生箤有火車相撞教名片「密度」。 事件一滿載乘客,準備與 該片爲香港我合獲得首映,片長一年 九龍開出之火車,不知因何 分鐘,球彩色,爲影高麗名著「藏身之所一拕 賞,被另一輛正在總部掉頭之,成电影,要爲「精緻」,內容描述一個荷關家庭 火 車頭撞及尾卡,引致十三的悲壯事徵。在納粹的殘無統治下,彭高蹶一家 名男女,傷倒火車卡內, 人在淪陷區居住,在他們住宅內特設了一家 之火車頭及準備開出之火,收藏被追捕的猶太人,並設法救他們脫離險境。 本卡,雖然受損不大,但結果,他們被納粹发安毫而被捕入集中营,在度 備開出之火車,因此而阻延中,作者的父親及姊妹慘遭逼迫而死。彭在泰 約半小時,始行開出,而沒有死,也過灣在困苦的生活。迫種悲饺的道遇 三名傷者,事後被金醫院治,非但没有健磬高麗對基督的信心動搖,反而處處 傷,其中十二人數樂無碍, 而且時表現出她對神堅定不移的信心和對

·其餘一名女子傷發校重留醬者的愛。 :機會難江,歡迎各界人士,免費入,

九廣鐵路當局,對事件發生 :,甚爲會說,將於今 會廷調查有關事件之起因

·事件發生於昨午三四 +七分左右,一列原定於 時四十八分開出之下行火車 ∴在羅湖總站華府就緒。突 然透另一輛正在該處掉頭之

·火車頭熱至,向準備開行之 火車之尾卡撞個正事,然 :聲啊,在卡內之乘客, 有如滾地堨置+8西斜 因此十三男女同告受傷,拳

·而辛事之火車班被擦之火 車並未出粒。

兩車廠事後,本站中人,立即開搶救工作,十三名傷者,先後由土 字串運往粉峯賽馬會診所治傷,其中台名傷務就輕者數槼院,其餘六人 ,則將對伊利沙卽醫院作進一步檢驗,結果除其中一堂子宙在院賓客外, 其餘六人,則斯樂後無碍。

.風機翮裂之女子贡x+五十六歲,十二名模傷者計霋体31二十

*白设江,二十張羅,四十五歲,偶啓發,十歲,易照,十九歲

, 黎培澄,三十歲,邱偉明- 滋十二歲,力啓勝,廿七歲,導箂才,五十 一歲,以上均屬性,雙女子庞玉嬅,四十二歲,及一游性十九個月大女 題,及一名外籍女三十三歲女子。

一黹府新聞盘就上述事件,昨晚發表消息稱

· 九成路一部極型火車頭·昨(星期二)午三時四十五分羅湖車站進 行谢頭時,與一列由該站開往九龍的客車尾部碰擦。

·事件中有十名乘客受傷,全部被送往焼鞬監院A治。

九周猱路局發営人表示,兩部火車並無出軌,行車略受影有。

: 鐵路局將根據正常程序,調查骸事件發生的原因。《a】 蔡永善在港西扶輪社講職業服務

扶輪社友盡忠職業

作爲服務社會途徑

晒示:上潑院際發生恰布朗(左三)在及濕 及禾峰郝行人天橋上向箨歷司查詢然邨的問題, 中爲港督麥理浩爵士,餘兩人爲助理房壑署長 通(左一)及沙田瘘馬官壓個(左二)

出示:永洋行进堂先生夷易得利快勞破,欧金的新居所,她

·佐治布朗健优交

「非常之好。」雙 問她太:「在這裡有花

麽不滿的沒有?」妹太在一九六五運六 他答:「很好,租金會

#KEREJ. -悟之首席私人秘書

腐

性問題,及很多其他針對

·劃。這些都是可以做到 並可發生激能的職業服迨些許莉絕對並且永遠。

英國上議院議佐治布朗勳爵

巡視本港公共屋宇

表示留下深刻印象

房屋司施恪在沙田

做好创裙太是否喜

不能代替透過自己職業|新市蘇中部份源邨 他最後說:我以爲 安瞭解及直行職業服務 接佐治布朗斯爵及

嘉賓,並且陪同他們 過街市取來空行人路

·佐治布朗斯僻及 督變後艾梁助扇和谈 伙性的住戶,除主 夫婦外,源有兩名小蕃

高尚住宅

香港干德道七號明珠台D座8樓 全屬共二千二百尺四房兩黨工人

·房有兹車位環境優美交吉出售 電G二三三七九五洽

花園洋房吉售

1清水灣兩西班牙式獨立花園洋房 ,面積二千三百呎,三房兩廳,另 私家花園約一千呎,公用游泳池, 背山面海,風景特佳,有蓋車房? 交吉。

青山兩層式獨立花園洋房,地面積 約一萬呎,屋面積約三千呎,四房 兩礴,私家花園,全海景,另有碼 頭可停泊遊艇,交吉。

群梅請致電話二四七六一及 H二四七九〇五、湘騰企業有限公司 及維多利亞拍賣行)洽,鋆記請免。

頭暈頭痛先去頭風

「十女汁頭一次性吕知頭風潛伏,不少男性亦然

-崇求情求網,未從跟風筵手,她果病疾未出,何不

·淮匯一塔世頭風丸」專樂治專病,此乃中醫梁平仍摊

大用追中正菜厨 利華 港九榮國英

中糊131 3

視聽

愛納

黑白

將照片或書籍放映供多人研究、大學、中學 小學 幼稚園 聾啞學校,針灸醫師、 飾工場,廣告公司、醫院、宣道會、商標設計

映機

申請入英籍啟事

◆特類母(HON TAK SANG)Í合微編版(HON YEUK SHUT )

·名韓星(HON SHING YUEN)出港九龍金巴利道廿四號三樓 向香港籍科申對入英籍,如有任何人士獲知任何理由認為不准予其入

·英籍者,可用餐面是香港布政司瓚府事實向布政司告之,此塔。

申請入英籍啓事

(YUEN WING-CHEUNG) BULEKHBA) SEE B2K 讓現向香港籍裔申荫入英氣-如有任何人士獲知任何理由認爲不愿准予其 大英籍者,可用警而星香港布政司袅將事實向布政司報告之,此事

申請入英籍啟事

満志褡(SHEN: CHI TSING )現住香批九龍旺角道九十七號王子大厦十 樓B座現向香港總督中南入英籍。如有任何人士獲知任何我由認爲不堪 准于其入英幢者-可用襟面呈香港布政司將事實, 政司報告之,此啓

文化機關,請寫字樓

請維務員 評價,有周韓星

擬及照片寄僑日報 箱 三六九號接洽

【納 香港救世軍標語創造比賽

由南華西報與華僑日報

聯

合

贊

助

爲慶祝救世軍在港服務五十週年紀念,特舉辦此】 標語創作比賽,各參澱者可以救世軍在港之日常活動、 及在港服務之精神為題材,優勝者可獲得由國泰航空 公司选出之來同香港與憂谷機票乙張。

標語創作比賽詳情如下:

、組別:年齡在十二歲以上之人仕均可參加。

二、内容:可用英文或中文標語,以能表處救世軍五 十年來在香港社會工作,服務人群爲主。

三、獎品:

優勝者!

41311

頭獎

國泰航空公司送出之來同香港與曼

谷機票乙張。

-南華西報店之三百元獎金。

-南華西報書店之二百元獎金。

-南華西報書店之一百元獎金

由屈臣氏公司选出手錶各一個

四、各參加者,可將其參賽標晳寄香港郵政信箱四拾 七號,南華西報推廣部或寄救世軍總會,九龍彌

·敦道549至555號截止日期一九七九年十一月十七

「日,星期六。

繫馬可堂換物會抽燊號碼(安慰獎)

62791

17991

25629

37647

11498

腔

56510

44782

60248

13003

62540

EQARA

08143

13462:

1:4006

2bb0b

(頭十五獎中獎號碼)

$1,600,00

2. 37453

$ 2,000.00

800.00

400.00

200.00

100.00

100-00

888 38

·雅緻 電後鉄 錄中環體證機 沿地鐵

鹛·心随音 音大花轉計計 披著

徵聘男性外勤記者

某大報就後聘男性外勤服者多名,凡大

專院校或中學畢業對新聞工作有興趣者 ,請投由香港荷李活道一一〇號華僑日 報第三六六號信箱詳列學歷履歷,合則 通知筆試。

勛爵昨午花三小時巡佐治布朗勛爵在港 | 本港各類型公共房屋麥浩爵士陪同下, 括离Ë房屋茲,一個第一先灣房屋委員會球辦事

·二型徒说區邨及沙田店,由房屋署長際本 新市翎還與未瀣两位

新型緻邨。他後來說: 一行人隨即前往 「對於香港所能够到一頭臨時房屋區及建成 的房屋工作和同時需要,藝有多年還史的拖 奥付甚大的人口密度間 磡邨。

· -快我留下榮

寡婦被控縱火 候驗神經審訊

之報告書,被告市無須 十五座一答,邀押青山醫院酒

·”被告王娟,

,家跽主婦,被控於千 一月四日,在售業 新邶第十五座一單位,

下一個目的爲沙田 沙田理民官許坐標及 佐跲布明勛爵參觀|沙田新市鎮的發展,我 耥 磡臨诗 縻區與核| 一九八〇年度中期可提 頭磡邨的一些樓字後說俄爲五十萬名市民服務 四癿髙就達坻奥等悯 務」簡單解 是抱做 •討論全國性、地區一:「最令我發忘的是廢的設備

神病專家

告之精

內各人性命及財物之妖

- 職業眼務是很獨特的

·他人服務的工作,其次

* 因爲扶輪社中其他服 狒途徑,可以大家一起 去做,而只有職業服務 ,是每一位社友自己親 崔去做,只有社友才知

〔特訊】香港西區: 其價今日的社會,永遠是對立的;除非一一道在他的個人職業範圍。 扶稳就,本月二日下午,黑暗的一方,就是指落,位扶輪社友準備超哥·内,待人接物能否做到 一時,在希爾舉行毬發國家的地區的漠視、湯、醫個人利簽於服務 盡心盡職,將自己的職 過例會,出席有社員及疾病、貧困、飢饉和不他人之後,他可能屬於 作爲他對社會服務的 发秕就友五千多人。 入消。他在解釋扶輪社 某一個肚,但决不是一途徑。... 國際扶輪社第三四 何以耎來發展保健 位眞正的扶輪社友。身 他辯稱職愛服務 五區總監察永詭公式朗防止飢饉和大浪3H計|爲扶輪社友必須準府作,更有可以實現的一面, 廚時稱..3H計劃與其可能的磁性:金錢上的一在你們分組會頭時會踕 就投黃英傑致歡迎他服務途笹不同之点是,報關上的或自己職業到很多計劃,例如:就 制,繃區總監演講。爲:這是大計劃,特別爲關係上的磁性,透過性」這指導、參觀工廠、腰 鋸總監 3H計圖鵓岛威扶稳社七十五一鑽一的職業,有沆風還備,一來演講,資篌就发齬扶一 職業沤務J稱:恩獠伕 爾J年前訂寜的。3H 他才會全心真正爲人| 給社與他們的職業關係 論社社長小就姆斯·伯升可望有數百萬美元服務。

者論

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題,來函請附實姓名、住址-編

·者當代守秘密。但來函請勿橫店,勿一紙書兩頁,勿用鉛筆寫·務,

·請合作爲感。

屏山天水圍公路旁小河有垃圾堆積

梁九妹 瘟辉先生:我一直感覺到香港的交通問題有待改善,即如我返校的巴士路親,是五十五號流季 一馬發出今年起扶輪經費,用來完成各區在說及「職業服務,商業處係研討會,擔」山,五十七號白港,五十八號沙橋鏡-宜幾班巴士的服務要從速改善,尤其是學生退學,放編號 嚦「篇「光搖服務」。有許𩵚無法做的計劃d 一一和時,蔡總監角草一供小型企業人士伦菜知|段時間,唐溉多一兩班巴士來征。我上午返校,很多時搭不到巴士,迫管鳃搭郑村率,每天要花草 |多人會不明白這口號的 在談到找险社社发 稱:實際上一職業」是龍;瓿裁貿易霰流,扶,投五落至一丑,有時述學過到。故聚時艾一定搭不到巴士,除非去總站,到總站又兼推薦,如果母 意思,何以要光据?何個人利益和服務他人之一粑工作......任何工作。 輪社職業分類小組合時間,得改搭小巴,而小巴也是要等候,不過沒有巴士过機擠席。我希望當局如案注意交通的問 問題呤:秦氏稱:兩者在扶輪術語中「職藥服 使勵訂定良好行爲規題

隨是忍唔哋?

石澳赤柱近日蛇客劇增 義勇軍團調往支援堵截

此外,還有我们家的一段路,這段路由屏山至天水围,很久没有修理,路面将大,小的水死! 一下雨時,水逖风沐雨水。另方面,路旁有一條很長的河,河水一直是有污水,垃圾,死了的動物和 野草堆積在河褭,如有豪雨或質時,雨水不能疏通,可能會有水的旃况。水浸降,冲來一些 圾或動物的澄槳,其臭味冲天。希望儒生當局在意。

梁九妹上。年月一日。

新界八鄉長埔村崎嶇泥路急待修理

啹喀兵接收快艇截捕海上蛇客

鄧國强

編輯先生:我今大海佰給你是教你一件事。这件事是關於我家附近的一條崎嶇的泥路,那燊 (訊)最近數週港島石澳及赤柱偷渡所被捕來他非法入境之工作。 犯擞,皇家義勇軍團將镛往上述兩區,咁透警力 「英軍团】像第四十二突擊除」已於前晚七一路在新界八鄉長输村,我每天上和放學,都一定經過這條崎嶇的泥路,這條路在起風的時候多 坐四起,其使人睜不開眼,在下雨的時候,路面四處泥宮凹凸處膦滿了很多污水,使人很不方便。 一睹藏行動。··

.時將十一般突擊快艇交給第二居喀來退兵籍

另外,附近的一個公共遊樂場,近來因爲塲內設備大發售,部份的設備已經損壞了,所以小孩 本年六月中起,義勇軍團部被本府協助英軍綠用。

韓國國上十一月一日

巡區澄境區,青山及西貢家地。但由於最近數週 這些突擊快艇可使融融員以最容易保持平衡一于便沒有了一個玩耍的好地方,希望當局派人盡速低押。

- 赤柱及石澳區之非法入境者有著燈加雅岛之方法無駛,亦可遠遠看見大浪而有所 染方疲於應付,對於義勇軍磨,一口氣

學生 艇同時工作,而每鼩劍只有四人,其餘的空位,我住在上水,當我有時間就會到上水新發街的圖書館看書。因供鐘面對液兩檔要唱片錄音帶的 小取盡,時常爲了搶生意,而把那晚音機的聲浪插得與層的,因此在無書館裏常常際藝傘得接的

學生在圖書館溫習被小販噪音影响

市區的

即可放六名非法入境者。

突妣快艇之時速約遠四十海浬,同睹配有紅 外純籤系,以便在晚間更能驚採恼籓者之路 一支爲救世人以上的伍,每晚將會加緊巡 居喀兵現正利用宵山軍營作基地進行訓練工 溼裆岛東南面之偏僻地區。毅勇軍之培椴,加上 作,但當進行精捕非法入境者時,他們會出動兩編輯先生: 警方日夜之監視行動,預料將使偷渡者更疑潛入 一 另外安勇軍團於本末協助英箋炒 目前已有让位居喀兵合格考獲無此類船隻音,而我們認爲最满靜的在方,也變爲一個步的地方了,搵術館畫有很多學生在此溫習功躁的, 梨工作。是項行動,亦是義勇軍食常任務,對義之牌照,但部份居吃兵却表示不習慣在船上工作,往往因爲外述的嗓音影啊,而不能專心溫習功躁。圖書館的管理員,也會警告活他們,但那些小肌. 另外,軍方巴通過海府地購五艘快艇|格的人卻仍然不把聲浪降低,我希望當局能採取行動,警告他們,否則在那要偏習和實實的朋友 勇氣與居喀兵團間關係之促進,不無頁一發】 (又一批受刷及染的房客兵,將由合號」,又一艘橡皮快艇,廚時,他們每日可各派十變,就属也多得他們不少了。 一起,接替?英軍戰第四十二盤除」,繼椅上述兩類之出要在本港海

二〉上。十一月一日

香港浸會學院音樂藝術中心秋季課程

}

#4720018 : H7229196

18.

$110

諜民名稱

龍眼、日及上課時艇

「五規,十一月八

和級樂理(1~5級)A組:年十二月十二日起香港-7-9pm 仁中級樂理(6-8版) 非

早二十三日起路测二7-9p.m.

十日起逢週大10-12 a.m. 二月十二日起通過-7-9 p.m 十一月十五日起逐源为7-9 0. H=7-9 p.m.

榮盤歌唱法

中國賽、關菊竹)

(田黨落安女如 【陳學雷先生 放之先生

紙板玻璃

溫度計

適合紀念品,玩具及

東京百木製作所报: 精品播戳等用途

*小型雙金屬溫度計

酒精溫度計

日本國東路都文京區本鄉念丁月16巷3號,

-7-9 p.m.

:-15-7: C級,十一月十日起逐週六4-5p.m.

二月十三日起逢週二7-9 p.m. 第十二日起鴻君日4–6p.m.

安中國民間

高新版芭青年(成人組)

學榮街與設

幼兒音樂品關線:

每月堅女士

·報名詢問曲:备打老道224號T205號K-374161丙1342K-376245

浸會學院校外進修部秋季課程

鱿

f. Laust. Jenkins 压閡源先生:

8租:林英傑先

P Lau

*體關打孔基

委柬婦女士

健痰入門。

Z P.6 ENGLISH

、初級會

溴裔一元年

管理學原理

Ms. T: Dethlefsen. 邱榮

希期

開辦日及上蹀時間

實習另約

18

20

十一夜廿五日3-6p. 十二月九及廿三日3–6p.m.管署另的

1-17-9:30p.m.

38-7-9p.m. 海路四7-9p.m,

月十五日起逢二、四7-9:30p.m. 月十日起在屉天2:30-5:30p.m. 十一月十二日起通一、三7一p.m.

十一月十三日起逢活-7-9p.m.

十八日起逢週购7-9p.m.

十八日起逐週四7:30-9:30p.m.

「Mr. Dominic Tsui

15p.m.

起逢週二7

[22412*† 2056 K--

市政局主辦

江樺(女高音

一九七九年, ̇策劃及藝術指導:盧景交

香港管絃樂團 指揮:漢斯·新特·賽瑪

大衛·纪里夫(男高音: 亞弗烈·安德遜(男中音)

蘭斯福·靈拔士(男高音}

̇十一月廿六、廿八、廿九日

̇及十二月一、二日晚上八時

*大會堂音樂廳

大會堂黨房出喜

襄價:十元、二十元及三十元

Cavalleria Rusticana

Raggiem Lionur alle

I Pagliacci

Two Opera Productions in Onc: Performance

馬士格儀

李昂卡代奴

鄉村武士

小丑情淚

兩套歌劇同為演出