1979-11-07 — Page 27

日七月一十年九七九一曆公年八十六國民華中

報日僑

三期星

WAH KIU YAT PO

康樂家庭

再會與外國取得聯繫

選拔香港青年

前赴美加受訓

尉加郜年暊袖難能可貴之機會,

爲期九星期夏令營導師工作 有志接受青年領袖訓練良機

本港中華基督敦安

婚姻講座

教育程度與職業 朱浩然

當你要物色伴侶的時侯,或許你衝界性的糖友中選擇其中一個定 遊城——可能發成爲何,進步爲夫婦的話,我得提醒大家· . 對於對方袭育程度與戰樂,陈列爲首要考慮的條件。

·教育程度的在奧低,往往盤於理解力,思想,做事的態,志向, 等等;而異此間時,對於一假人的品格,行爲 脾氣亦有多小關係。 劉業方向,對於從業的門類,常與發展出途有關,生活是否安定 ?對家庭幸福有無影响?其間都有很大的不同,我食番話,當然是用 「男女雙方的,對能否永諧魚水之教,都非常重要。

協會之國際工作部門取得

·密切聯繫,决宠於本年十一 ,二月內與折本港蛋二十 名,前往英國及加拿大担

·,好比男方的酸菜是走偏門的,係狗馬的外圍張家,或此證經營的 任爲炔九星期之夏令營发

主持人;或開設非繳襟的;文或走私漏稅,髙至販毒;也有些關能 導師之工作,期內與美

舞 或-

任擔女大班;亦有任職海盈,經習慣伴游弋,榚是叡少離多 少年共度营地生活,分享

凡此綠線,儘管他們的收入不俗,對物質享受極盡品與 文化知技能,同時學習

女方必聯想到笵種職業,對你是否會帶來幸福,看無安全感?你的, 吳國文化风土人橋及領導

丈夫是否可以做灣「不二之苞」?有無桃色事件發生?如果淡我的背 .閭地青少年之靈驗,爲

「法」 作「間酡偶」。因爲從以往很多例子證明,都是中途生 操的居多,不愉快的事件襲竹難書。

出團赴美加日期爲明年五,六月問。參加者除自付來回交通費外,尚需繳交程序費用美金 從首元正,在担任營導師批問,逛宿免費,還可領取美金查百登拾冗作盡用金。每年由海外不同國 ※垣任餮導師之凇年顉袖不下四、五百人。他們被分派於全國不同地點之男、女孝年會,教會, 革及苻用性質之營工作 2.

几本港青年,年齡在世至卅開之男女,能蠹流利英語,富小蒩領導經驗及有興趣與少年亮相 七歲,有够抽了能之大專學生,致斷,社交工作者,富營事涵隨者皆可報名申請。報名應設於九點區 打老道二十三號,中港基督教育年會學生部,簡章及申請表格可用嘅無倍封索取,中手楂必須於 十二月十五日完成。

本版與先公司合辦青年時裝設計比賽图爲優勝常服之一由巫海山設計

以女方的就業來,如果璈是娘、斐花、交際花、女侍應 一等,由於工作上的苦燮,平日社交阁午岿屬不少,也可能結合了許多 「水組」。所以,這種女子作爲終身伴侶,必須經過疎幹攷慮, 矢志不粱者方可,則以永諧白。

其說:致育程度如何?對於撫育下一代的成長,亦有直接影响, 其間包括知識的泡鹼與功課的揭示,都非有相當教育程度不可。

·综上所述,爲了組織学对家庭,在物色配偶時,教育程度職業 是否適合自己的要求?必須冷靜地加以研究,縱使彼此都有相當發育 季度及正當職業,而職業與自己的生活及宗旨是否完全配合,加

刘明白自己只献身 |玩伴而把自己關在象牙 ・固定玩件——崽,一個並不實獏她的男孩絡中,是很大的損失! |海俊傑從成爲固定玩」苦,而伯呢,就再也 所以你得注意·無論有 幹之後,幾乎每䏲見面」不能無愧於心地和她分 無伴,總要參加有大 一伏兒在一起的節日,中 小一同讀错,一同散步,手了。 固定玩伴另一弊城「不會與衆脫節,成爲 擁抱。如此親密的接觸,就是會失去多證人的股獨的人。《十四 :安料由香港家庭 ,又怎能不引起性欲? 四十多歲時及易交友 |先是È柔,後來黛麗也一獄人,如果因有了固定一計劃推導會供稔) 淼臺到直種日頭大

: (一) 本康樂家庭版「青少年」特姆保 日益蕤控制的願望。 專爲靑少年而設。. 「爲初學結他的朋友而設一午七時半至九時半。

若有人勸他們不耍 六八中童攷輔導維 「彈奏技巧,並由保資導| 爲本或明年攻一部麽快就固定約會對象 師作假別指導,時間食 同學而設;科目包括薩,但傑就一定會說:「 衛星期六晚上花縣至性、數、理、化、經濟,我只喜敵個經,不喜歡 時間巋晚上七時三十分「和別的女孩子出去。」 時,收費含金期四十五 至九特·罗曼毎料女五,對滔議的簡短,唯一明 元正。

【女靑總會學少部 提供多項興趣組 中樂、劍擊、民歌、結

|元正(三個月)。

·娄兆基好教女青年星期二下午六伞带八

| 智的解决辦法就是:固

·[台中清鮮初級宁 (九)男于中國時 |定玩伴,但要忍似在一

〔五】民驮組:專

·畲總會所平生少年部將時半,全班共三月,於本月下旬舉行,这篇一跑瓤施班,爲有興迷於 於本月起舉辦多項不同

初學營而說,內容包括「中國民族舞阳之男士摄,起的降低,例如狂過週一 「活動,歡迎有興趣之人有興於獨唱破合唱 仕參加,報名可往麥當,流行民歌的青年朋友而,基本攝影技巧,黑房操,供跳林,時間爲逐星期,宋見一次面,也要儘量

A

「奴迢一號該會或改體: 說。開紅時間爲述星期一作,以及燈光迅用等拔日上午十時至中午十二遘冤單獨在一起,存時,帶你遊世界:

來福。俾作優先報導。

欧迎青年人多多發表意見,以不抵

八四歌迎學生投稿:凡有 趣味性事物,或有建樹性文章, ̇均歡漣。來稿請注明所讀 毅丶娌 名、及地址。發表時可用筆名。一經刊用

巴·黎·鐵·塔

就把菌上有小黑毡的空間塗上顏色,你會發現一幅 有趣的鹵棄。八毛毛)

小朋友:

第(五三〇九期)

兒童天地

與別人分享歡樂

相信你們都有讀報紙,看到了一項名篇 「易爰玩喚愛心的嘉年華,大童除了 有緻的遊戲無位可供孩子們玩耍外,更有 一套非常有意娄的活期,就是所有參加的小 朋友,都携同藝玩具一份。撥給大會,再由

·合方收集在習期間:分別發到各區 兒童機構作括聖誕禮物,使更多的小朋友們 能够数疲普天同慶的節目。這個活動是挺有

各位小朋友,你們都有,有爸媽的 照顧,更有玩不完的玩具,可憐有些貧苦的 孩子,一些孤兒,或是一些殘廢的現實,他

·們知沒有你們那麼濕,他們沒有任宜玩真 ,更没有爸嫏的照顧,試想想,他們的境遇, 是多麽可憐斑?...

香港中華基督教

徵求會友運動

青年

求會友運動

台兴发員會主席 黃炳雅

·青年會有完善的租養,将完備的設邗堪地 青英大

·純正的曾靈和愛心,更有七十八年的客服務

大森形孔祥尅. 輕頃,以及多姿多彩的各項活啊,青少年人參加 分長:雷庭蓀 泡些活動,不獷在心理和生理上得到滿足,且在 協榮-葉埠-瑯 橙際活動的鐵路中,得到獄,智王,四育的、疫麟陳瑞- 培裏,成爲一個人格健全的良好公民:在與服煜、建地-呂佛

「倒模伍統的老婆婆出現,豬中,更可得到個人潛龍的發現,知能經驗的還映說、編與境、何焯

黃炳禮題

助港生赴加升學外,並 |辦聖褘導師計劃及. 一學生活劃等。本年 一起加就縹青年會科院新 改進該校對學生之推 -該校校長先蝻,特於 本年五月來褚問

·景,据需要及輔 本年除泥大專生十位 ,前往紐約參加美國 |陳煜安•李炳光牧師 會表演晚會,以及傷殘年會導事務部舉辦之 會員委員會

·低能兒童與老人服務事标計約外,另派三 等等,被服務人數,全名前在加拿大温哥舉! 主席:黃炳造. ·年共十九萬二千餘火,作爲先驅使者,參加同 ∵委員麥能會出 “於本年開始之卷真一性質之程序,反爆良, 書記·麥慶彰會計師,风永留,草明,中西區青少年輔導計劃 師

坐,薇卓明 非 5

志仁薛生。而近智律),及在西董英奇佐治

入的個案随導。在康樂

,以求體感。本會除竭 對處輔導中,除透過各 力發展其三個營地的海 種業,隨降予青少年

·造和設備,以廣納青年 §有千八位,

孔膲做,周永留,伍環 李南飄,何兆樓,亮度 樂棯導計劃,各項設務 華 區

喜愛。青少年精導計劃增加,無論在股務事工 近智帶師,瑞志仁醫一張校長,泰利恆機幹事 後則師,陳伯鸡醫生,華爾辛兆斯校長,優建工作之開展,管制人口之不素增加,許許 ,亦俐亞區內青少年所多多的新需离,亦隆之 了,她們對姑娘說:

一長,人生意安和服務眞稀的樓盤,成爲一個壽、林鴻涩、英浩鋼、符

·有七百多人受服務,一顆博上,工區的擴 和镞能妙餡的鍰袖良才。可以說,青年會是給與慶茂、陳瘓傑、布 「我們可以帮助你,但你

其中有五十名且接受一上,均須具有飽會計詞 青少年會 - 參與和發展的理想闖地。 要答一個條件,就息

尤有襲者-青年會的事業,是一種百年樹人培、余琳、梁漢瑗 在你結婚那天,讓我們的專業,其工作祖及整假就會,因此,它的活、辣子元、梁永埔 李 [做你的嘉賓,和你們】 動和服務,必爭經常作不臨的癒展,許及於各個 烈東、蘇秦玉郎漢光 「狗進金。心始嫉心裏想一角落各個堡斷的青少年之間,同時,更有賴於各、導風杯、黃椒、黃 界有志於服務社合的熱心人士的人,血過年施,黄啓華及季调, 「如果我眞的和季

合的繁鵡,并其才智,獻其時間及精神,參與活林鼎-李製玲 玄來 結婚,她們的條件是不 如和服務,促進及各項事工,以收更大效果玉,關杏兒、梁璐克。 現在,我們被求一九八〇年會发運動,今日油麻地中心大隊 * 集][個老婆婆一開始出發,爲了香港的未來,爲了佔人口逾五 快飞替她按好了所有布一百萬人逼半数以上的杏少年們,本人惡可證報 四。皇后亦其肢她的店, 並會的人士,各階發的青少年,不拘性风,年齡月媒、動香珠、李散

·信仰和奈派·团貓加入爲青年台旁次,共同 綍、陈麗華、林爇风 爲「培養沓年完全人格,建立完美社會」而努力 陳愛萍。

王子間新娘說,「這 個怪東西那處來的?」

「姑娘說:「她們 我的魅惑,是我邀請 們來參加我們的婚禮。

徵求運動名單

大阱妾:周永 分跺:李順愛、

荃灣會所大隊· 大衆叔:蘇卓明 共十四大隊分頭進行徽友工作 分騭按“何金, 【張鼎泰、梁明、卓世 陳流芳 王- 昨 中立大隊

一盈、馮鐵緻、杏、 余英,陳冠成;王德

...

大雄長:郭志中 分除長:黄炳縠T 屈武、林植岦、李世

湖題生。

青年營大隊

大融長·楊羊非

鑱-蔡玉華,董宏

王子才豆追三個人一 、孔憲紹、伍爆你 #感到很奇怪。因爲有 徐冰,陳伯佐。 一個的脚很大,有一個 必列者士街會: 所大隊 的舌很長,另外一個的 很粗,於是季上

分:李南森 何仲賢、松剑、洪鷸

林友光,林建名,黃乃 肜 張秀淸-楊根保,

青中學校大隊

大長:麥威彰

大長 林恩踱

「龍問道:「爲甚麼一 ... 所以, 小朋友們,相信你們都希望所有著一隻脚很大?」 實獻給現的諾要的人,這豈不是.

【意識而又快的事呢?同時3的人是 一種美德,我希望小朋友們都能做個不自私 的孩于,也愛麒别人的孩子。

分麼長:張澤群、草兆、 芳-鄺錦榮,雷旅 梁家退、古椒求、李子 李少、將冷堅、中榮 卓玲、朱莫莫

第一個老太婆說:「龍、蘇治鐘、梁泰林、燕、黃藏衛、王戰、方桑玹、東茶售,陳本鬥

「我這隻大脚是用來蹲郭永琪、龍燕文、志為、龍宋玉、俞長霖楊偉庭。 脚、林莊恭、柴榮楷、、艾家勤、宗、

市區會所大隊 大陳長:李炳米 一雄生、林愛恩、黃小薇 分衆長唐美容、 林

須接受個案数鹕鸨杌时及灑大市民的需要外, 務。至於比脊流的車,一個店大的些插會所 本年授之新界與實茲雷,在長期劃之後, 服務。呼村亦稱美滿。」亦將於不久之時間內 建受屏崴可妥貌許及區」可以實現,其實期之建 民歡迎。

築工程,不日即可將工

·學校教育 包括页 走·爲茶醬及蒲區 文賓院,青年會中學,之靑少年舞坊,供! 英文夜中學,幼稚及更大服務。至於其他計 腾九兩處 交夜,本一,亦在無謀求發; 苯學生人數,共有二千一中,我人顯社會及各 九百餘人,保持去年起一界感心人士,勿齊推进

-錄其中院及中學一 » 推力實助我們,我 人數,無大變動,但英

文夜中学及夜视人数下一們能爲香港的青少年人

·降之勞,已轉學定, ,我遍提供提會,與

由

·於本港

青少年人參與和發,

此爲一可样之規

·大赛工作

除 使香港社會,美

二三三一。一內 六晚上七時半至時

一巧。由資深導師負責致。

「可以兩對一起玩,或者"

[卄接五十二二花

一年來事工概况

七內核什報名。有關各

青少年身心理成長

維布的輪的。」

BRETE (1)

約會態度之改變

:一個專鋡學生朋友而

「談的休時間,學生可

「以用午時間祆赏音

十多歲青少年不宜太早有固定的玩伴因爲 繼機只有把自己困在象牙塔内

如果你對某人的巽 | 趣已減低,就不必包 維持涼關係。不如以怏 刀斬亂麻的手法,一刀 演出之後,另起爐灶。 有時候,勉强綴蘊下

巴黎的艾菲爾瑴塔是世界出名的,是由一位 古築歷山大·艾菲爾所設計,在一八九 的巴黎展克會時建造,自宮時起至五十年間,成 爲世最高的鉝築物。侪內有一世梯把游客送上最 高處,可以瀏覧曹個巴黎及郊野的風女。.... 安爲在九百八十四呎的艾菲爾四,是巴

主糸問第二個說 一爲甚麽你的舌特别是

烏溪沙青年 潸芬、王炳琨、楊楚| 新村大败 、費語燊、蘇 B

程序實施,百家之六萬五千餘人,較去年 度增加百份之一般,

今年是國際兒童年,因此許多團憕特特 前爲孩子們舉辦一些有意識的活動,讓每一

̈?ㄣ第二個老太婆說

|個小朋友·無分費與富,都受袞頤照和愛裡。」「我的長舌是用來潤滑 布料的,使它李易歡成

·我更希望小朋友們,把自己的想哦 的用物,自己的幸福和快樂,那些賽苦而

、鄧景芳、李少醫、深林克爾·伍茲 絲逵、麥亞光、陳慧

分衆長:黃鴉供,一推行外,並意力的外股其中以高打老道會所 工作之清展,其中如有

市政會所及油嚴地中心

·國際賓舘大隊

、糖

·又孤獨的小函友们分

娘姑惰懶

一、子和小

外比賽,上述活動由中,俗然恩大大改贵了。 am 孔慶棠設計時裝,可以

一月十一日起淰星期6

今日的父母不低,要他們不及於避。

刊畫會年青庭家 頁三第張七第日八十月九年未己歷夏

|費用全免

-參加活動、時間爲中 多年來,這攤守身一交往,將于女酒露在進婚姻。於是年傍人接 ,或是不忍决絕,反而 午十二降半第一饽半。」的概念並设有大改變。以抗拒的性誘惑中。 陳路,無所適從,卽不引起性的問題。爷别是 但約會的態度却大不相多數成年人好像都 | 知大人們眞意爲何?「女孩子,想用续身來挽

(二)中榮野班· 同。不多幾年前,米澤 在「一張咀羨爾商语。 不知該如何自出路。凶男玹的心,橫果總是 【專爲有興趣於中藥學生十六歲的男女是絕不許一他們自身因受到社會,我們也知遠你的處境,弄巧反拙的多。莉難和 朋友而設。內容寫致授約會的。就是滿了十六感力,不得不嵗案,溫所以意盡力帶助你,伯斯是一個例子,莉莉 ][樂器包括笛子,二胡, 歲,他們所能參加的村子女約會。他們捉時彷,將來事情置棋告訴你。而向筋制拒絕伯雄過一 阿楚等。時間爲議星期 忪,也不過是一些晚會,後忘了青春期少年性慾,使你爲自己的性態度,一步的要求,但當伯雄黃 一五下午二時半。 ,社交舞會,運動會或「特優的事實,忘了不和 性行爲問題焄求解答海示不如分手時,她突然 其他大生食罷了,根本的約會更刺激性感。另,能有所憑,不致完,有了一百八十度的大慈 (1)FATHER. 就不昨單獨約會的。摸方面,這些成年人艾 全茫然。首先我們來流變,自動投懷潑抱。但 九短;透過足球比賽以, 給友誼,抑同好坐球變,泡樂拍都是極之秘密的 | 刘知青年勇太愛她一倍,发固定約會對象這個間,結果兩人都不快樂,救 事,是「見不得光的玩,電批手设步時,所載的也要 ,安排有無媽坐式及出 「×」。這種態度,現在,受的绣怒是多麼大,因

上午九時半至十一時舉「勵他們的兒女約會,並更換的朵,成人世 且遼爲兒沒有約會而,界中亦有性的困惑,放 (四)锎备初班:「报心。有些父母甚至公哏四戲,所得的印象, 瑤寫初學者而設。對象,開豉勵唸初中的孩子习,就是性追做無存,组映 高十五歲以上督少年明,加男女從產的晚會,賞,隨風,廣告,展價 「大,是項活動由劍擊總 黃昏之約。換之道的封面(有時內容亦然 會認可之致線教授,待一些實興業許子女有對稱,在在家强到性, 逢星期三刊出

每週

靑

的代表性建築物。

我禸裝設計中冠亞軍之優勝者。名師出高徒,

1-

“從來不願 因爲她根本不懂得懷布,城西,感到非常慚愧。 親吩咐她離,艾後悔自己以缩太櫃 因爲她批盤了別人,內 布,轉賬文傑不學織布,她正在暗 心艾痛苦艾乖過,她靜 搡起來偷懶一肖蒇溟時,突然有三個攀授開了白宮。

·成語故事·

一飯千金

有一次,母親不再 孔君在完成了整個設計纓程後,由於對時裝 他是本報與先施公司合辦

造方面的興趣極浪。他甘願放棄一份入息相當高 容忍,將姑娘面雅的打 年時裝設計在常服組冠軍 的工作,而投入一間游沙國服公司,專門負育新一輯-四巧展后經過

者荷 妣燈:設計。雖然迢界設計際裝不一樣,但已滿|跽女孩于的笑聲,她好

典雅滋陰地方人,半彎時很窮困,是 在停下來問過鄉館。母 不要以爲尚裝設計只是女孩: 总他的設計达望。

行也不好,所以沒有人推擊他做官,他又不 子們最感興趣,但以今時今日,當今次在比賽中獲獎,無亞選他更是一個極大,这不敢將實倚告訴融后 來說,男孩于說针的時裝絕不的舞。他表示這次比賽令他學到不少東西,使 · 悅臮后的背慨,於 西工作,常在人家铬金,別人都討厭他。 姬色於女士們。就以本版雯先他跑了一班志同道合的朋友,彼等邾能-

份發,是母親批來說:「我女 韓信在按下釣魚,河邊的老婆婆就給他 司合辦的古裝設計賽中,挑了程康泰施及本洛友臨第一的原則。同時他亦見很受親布,今天都布 花,並借對老根堅強,『戲一定要重要毅 晚服瓶和常服組的冠軍人陽都,甜主無機梁,給予他們這班時裝設計愛好者染一的材料用完了,我又该 答你。」老婆婆反而不高巽地說:「大丈夫 些圣發揮其心得與合作精神

有能力給她買材料。所, 不能自食其力、我可憐你才給你妒吃,難道 以她傷心地笑起來。」

H ,想你報答嗎?」 皇后撼了,以為冠 女孩子是個動力的姑娘 - 香覓池生得艾涡, 裏非常高興。攘后就

是兩位非常年的男士 本酒筋間的孔臺棠君就比赛中常騰組冠軍 得主。他對時燒滾計的典趣可以用「發燒友」來 形容他。他告訴記者,由升上中學開始,便對熒: 戴敦設計有寞大興趣報常把剩下的常用買 時裝證參考,從辔本中學習其裔爽方法 - 他的現 成模特兒就是他 經常爲姐姐設計流行時裝 ,由簡單的到繁複的,其從多塊做媒的布料中不 -出的進步。

去年中學畢業後,遮癒女青年會開演時裝設 【計。於是他報名品加。在學習過操中,使他更

好去設計。而他的老師譚家祥先生也是年前得過

大件的織布材料,我司 以帶你离去衿我們織布

秦朝末年,天下大亂,韓信先投到鎖藥 部下,來,豈健又找到王邦部下,做 -一個小官·有一次犯了裝,一起十四個人都 要取“已忍殺了十個·再輪到剪钳,他 甄夏侯蘡就說:「漢王不想取天堂嗎?爲什 察殺批出?」系祧聽他說話很著 他相貌也不凡‧於是放了他,對他很佩服 , 於是無給漢王,漢王就拜韓信爲大將。? 沓來,韓信艾帮助演王,前千雄, 后击了姑娘

的老婆婆,以千金食。

名著會報:林醢官,舉行之燕和區拉茲大菇,九百多次活動,讓開自 做人,有莫大點

-太平紳士(董事),及研討會,此不獨對共舘,或與社區內其他

·武坼一事,林思

「太平紳士(董事

爲本會乙一項榮譽 慈,反吸毒及捐血等

運動,公益金百究行

十多項課程,內容包括一部及交通安全等運動,

王于又問:「獄什 塞你的姆指特别想?凵 最後一個說:「一張

,莫玉玲、吳智 丶王坤、殿 S 號辂紅、本愛寳6. 社區服務大隊 大像長:陳樹安 、何六、短雄

服務 公共 對導計舘 動率服務客。

堀地設儲以及交蒩治安

從甜有一大批布料,如果你全 部 婚据可以把織成的布 捨 一位很该亮,將它按好,就可以做王 成一四四完整的布料。 的姑娘“但一于的妻子..

萬嫻、葉秀潮、張安民

、能否軍、魔菇弱、鍾

大盤及:許榮萃 分像長:榮營典

窩打老道會所

大隊

: 大餘基:忍近評

麦章、何汝洛、梁柱寧 分隊長:張興寧、 李 秀紅、余慕盡、黎全、英沃培、邱海燕、大 高、黃守智,搭建、觀忠,但立本。 在金糖難民營服務(之)

括各種順育及球類競賽 他的本色一雄、音樂、電影、旅行

棕计晚會,稱座、

霆锦棠伍隆,朱惠

人,由於係中型之基素 活劃,故人敢喊去年

讫,粲粱,潘靜抗

於無形中,鍌海移

會長郭志繼博士在四百多養工參加者中,

英家裕,

遠會年會本質,在觀及其新的商

文,余兆辉

小組活動

學生中心大隊

帳務活動 本年因 天依晓保,在暑期中 -有四個迪求根期

滿之主安形式

大愛長:郎志仁 分長:啓: 徐錦玲,劉秋生,何雅球

工作群,被迫停止活動

亞、王偉雄。

,故全年參加人數,

服務十七“三千餘人

聯齊大隊

大長:黃啟 兩館加强然 分會長:健恩应,

十一位喜外,會增斯老人雪多

董事芳名 參加第六

開放塔青少年行、

甘助人港仔

爵士

在馬來西亞

社區服務 年

全