1979-11-06 — Page 10

11

二期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日七十月九年未己艇夏

九

聞新港本

日六月一十年九七九一圈公年八十六國民華中

本港新聞

宜宾王宜平合形

【柴灣海邊發現破船疑是偷渡工具 警方東區遍設路障 截捕人蛇未有所獲

杵,一艘舊的機嘶木[船上有百多人上岸, 船被警方人员發現擱碴疑是非法入境者。 於柴灣鯉魚門灣的近而 處o部警方初步調查後 水警的對上班地點調查 ,懷疑是一個從澳門舉「外,另派遣警員封殼由 來的蛇船。事後,大隊桌灣進入市區的道路, 公蔡府子際費於柴灣,來: 一·弗行搜查,直至十岁左 箕

木船爲銜 船, 致 世總部,由蘇方爾說

一番,結果發

現樱木船爲水上市區 「非法入庶者」則爲 ,又:一度激增的非

食客。 ....

蚤附近一澧設置路障,宕,木,陸警聯合調正一

,搜查來往車輛,惜米

晒芋荚常蛇」的誤會。 昨午五時許,一名」 車城際員巡經上址命没

法入境務,似已開始 「和,堪憐政府新明處數 一字,過去二十四小時內 ,被截獲解腦的中國大

聖馬可筹建新堂 中獎號碼已抽出 時,赫然發現一般木船|一名警方囿鋒除警長, 「陸非浩入境者,共一百 特別獎共十五名,安慰獎五十名。將於七日- 翻議於上址近部區,說一發現有一艘五十呎長的「五十四人,對上一年 期三。在舊徐日報,工商日報、南華早報、英文 船長約二十五呎,獵約一木染,然泊在西藏海邊,為三百餘人,而近期性,他執刊登廣營置辯,中獎者關於十五天的中国, ,礬上有百餘人,由於高數字則爲九百多人。一行三時至六時,到新油菌李求恩中學風獎,逾期 十四师。事後,警方, 近期楹诚客多在联部海六合 派入員到爆,登上該

,發覺船身於根已被業 移民官等串謀欺騙港府疑案

工廠竊賊八鄉落網 起回值七萬元五金 疑犯原來是通緝犯有盜竊紀錄

人特扺)警方昨逄,發現該名男子在江系j招宇夫婦、辨消、冥博 崔新界八鄉江夏區,拘一區一間工意外徘徊,行文夫婦,羅天 獲一名髙商工厭燥格的曲风椅,引起警探疑斌 三、楊乃愛夫婦。具 疑犯,起假價值約七萬,乃向之盤,及後升、王奕、梁生夫 元的一批板及鐡條那根發兩宗兵案。 BEL RE- 該名疑犯 - 據說在較早警探根據該男子一季炤桐、郑志光,就志 條,曹於香港仔一段班一出,即開往九龍大角咀信、李、黃振明、 「內,掾夫一批價值十萬兩闖五金店,起出一批海米、蔡福光夫菇、 元的攝影器材而被警方一蝸板及鑑條,摭報花宗安,吳瑞襄、阮兆翔· 連甜者·妩犯昨夜仍〦值幣約七萬元之年。 - 林后湖、伍步昌 扣留在元朗警署崴訊中稍多,警探復查此 男子身世容貌,原是善

·被捕的疑犯名張x|港仔區所通緝的疑犯, 「略-卅一歲,無染,

聖公會香港 「九七一年由大跑逃亡來一間被操的

·影器材一批:價值凡十

失菇、培永淼、李乃元.

八鄉警署高級授目菸元,香花仔警探,昨在林、張志光、吳怡靜 《曹價斌、李詠泉 吳明,昨縠偕同探茑貉 日奥元朗警方接觸,一

馬小屏、賴國

·許漢全巡備之際」齊進行調查訊區(君)

、楊師華、雄、張榮

「將各壐况日期稍延,

天、陳安邦、伯倫, 姚張宇、馬宏、羅忠

不堪,並發現少許雅

·開業酒會欸嘉賓生根。

和窕包。警方從鐵船的

·梁志浩、周宗療,光

·殼鼐和物件推測,

首被告突改口認罪

是一艘從澳門驶来的蛇 一般。榇療方估計,木

·船大約可衆一百蛇客。 本後,臀方派水警輪 【đ各主要道路設盝路 障

·搜查各來征軍輛,以

仍准保釋外出候判

·希各學科留意。據知 「部份劇員且是黄骥師的 畢業學盈及選病人。 黃氏家族的兩項 利:「還有安杰情活 寧神安眠的無扰,一是 |鎗警生熱蒸。城接受試 「臨的用家指出,此憼不

有限公司(发行10 〇九室)千一月1日上 午十時至十二時舉行開 業酒會,該公司董事熊 管在嘉賓,鴻利機

,防止偷渡客泥入市區。

可惜經騰多小時豐在後

,仍未被邀任何可疑人

,助理移民官,(八) 悦某些人士作假文件。 黃新民,如八歲,移民一假口供和資料,溫反了 昨日然在維多利亞地方官,(九)丁勇仁,卅人事登記及移民局條例 鬼话,移民會,(十) 一法院審訊,首被告突然 改口承認兩項罪名,主一周心光,四十一歲,

〔新亞肚餓》人民)已於日前認罪州刑,一年三月一日,中諾其他 入境事務處五名官員及. 七名男女,被控以实 件出謀欺騙港府一案

·另一方,非洇

昨日首被告認罪後 審法官何发讒將首被告人,(十一)陳此庭,,控辯雙方同意首被告 押候系喦案審結時,一卝七歲,移民絣資料授在本次事件中,曾担任

·入女潮復戍之際,保安

·單位忙於雄禱工作之際

| 俳宣判,准予首被告仍一墯助理員,(十二)樹介紹客人給樂園角色,

名中國大陸非法入境者 在柴灣登岸,立即就 東區控光,但結果證實

淼、董賢涩、張梅章、 新等多喂大工程委托出

林家朗夫婦、麗長: 公司設計及承裝。 A 梁國英夫婦、梁紹桓 客計有:王冤」

*黄宫平、洪祥佩傑 理覺夫婦:徐湛星地

(七)姜榮語,卅二歲不知名人士,協助 ,但防止脫髮,且合用說械有限公司,以設計及 * 吳伯齡、黃翊民 □楨+熊雉、沈龙夫

·夜生熱點,由於其速登安裝中央控制冷藏及空 之功,並根洽夜尿頻仍氣調節系統業務爲主, 已有商業大臣,工

NEC 日本電氣委任 其士電爲港澳總代理 NEC 簋全日本一來港之日本電網標式會

她湖南,金少慧,幹 元媒金秀玲、麥志高 華山、鄧稱之、趙世會、金承獎、蔥徼秦、 正交,鄭貴集、張二路一堿、黄美墨、刻銘澤夫 玉堂、陳樹標,任澤民傳承霖,但磁枬、金 ▲羅梅、環、毛检、莫文烈等數百人。 美經濟學者麥堅尼訪港 將出席國際投資研討會

倦保釋外出候判,而本煜常,卅五歲,移民~ 在控罪期間,先後臂介 放大之小型做爲要造商 上(無腦)有限公司 ( )閱匯滋院,著作宏富之美籍名經濟 為之第二至第六被告, 對料擾坐助理員,分別,紹五至六名人客給里園」之一,麥以發菊科技業事長國亦默武画,維式 亞米要堅尼博士(GEORGE H. MERT : N N EY)本週訪港,出席一個由紐約獸文信託 亦已於本案審诓巾途認一被控兩罪,(一)帽全」,從中獲利益約四千元一營全球。日前 NEC阿爆而死。 罪,分別被判入獄級 劉被習於花六年六月,但控方报首被告营商,既同住友商事株式會社,隨後於本月七至九 公司與求季銀行聯合主辦之「國際投资研討會一 :,及冊就故現時餘下來 日至七九年三月一日期與餘中國政府發出之 及其士(電腦)有限公┤日假座香港會議中心展,担任主囂。

三被告出二人 昨八左右,發│葉永欣,卅九歲,王 多謝警方捉偷魚賊 事主繪旗表彰警隊 (特訊、目前屏山]一專案小酀,徹夜在天

OC。 士,利用假文件,假口表示不同意,控方指首儀式及假會。先由惠镍|钴腦蒸疣 藥政府官 被告有參與側近通行證 供和資料-

兼經濟諮詢委羖會主席,更是美國銀行同

港身份證,旅行身份 在聆訊全案後,將作

·明染及闾港證:〔二) 出裁定,故仍准首被告

「七六年六月1日至七八,保羅至本又養結時宣判 做暑期工監守自盜

學生罪成判監管 上訴獲免留案底 「對,

·天水鎮一帶魚,常有水魚一提壆 悅魚之歹徒活動,大口词伏,多天之後, 偷取材中的淡水魚 - 側 個深夜果然有人在兔 魚塘主人損失不菲,選出現,於是要展開國 朗警方乃成立一專案小捕行動,當場將三名男 疵展開調查,結果拘控女拘捕,並檢獲活生生 沙特雅)十六歲中學生利用做醬期短工期間 三名偷魚餓,偷魚事件」之「祕焦乚致十斤, 監守,鞣安東主一批攝影器材,但被人發 乃告平息,事主為感謝一輛威爲運戰倫魚的狁 覺告將法庭結果被判受感化官監管行爲十二個月 审亦被扣留,三人經法 留案底。該生昨延律師入稟高院上訴,要求進 警方之勞精,乃於作日 往元朗警署致謝辦案 庭審結後,分別被判守 留案底紀錄,理由是以冤影响其將來升學,結 行爲及繳付業費。... 之人

香港新界養魚菜 發行一年。 「果上訴得直,狸佔不留案底,但仍逍由感化官 本年六月初,斯界 進會主席譚狂,昨日義 屏山天水圍魚塘一名譚,到元朗警署將一面锦

十六歲學生原被控本年八月廿八日,在 婭妍主,經常發現塘魚,藉著明明對一地進一間攝影器材公司任職期間,嶷去讓公司一 大減,於是向警方報案」長許出各約案人民,以一批菲林,一個鏡頭(五堀米)一卡式錄音篓tl

一愒三脚架 - 兩支光管,一更閃光燈。

闖爲冊 新界峩魚無協調會主磹右 致送錦旗千元朗警察分局局長許士時攝

控方指出:常被告躺上述物品, 師物返家途中,被一巡發見其形跡可疑 ; 乃被查 之,發現上述臟物,乃將其帶返其任職公司,經 理證實該批物品露公司之物,並揭發被告盜竊行

該案在裁判署審訊時,被告商認罪名,結果

偷竊童裝罰欸二

苏新正訊)一泰國女遊客,兗作高,在 尖沙咀衡还大厦天祥公司偷竊蜜裝夾物,爲公司

駛員發聲,報警予以拘茄,昨解南方翻要州署 瓿,被告罪,高富法官判其删欸二千元。 一. 被告女子尹梨,卅錢、泰國籍:被控罪名, 十一月三日,在尖沙咀澄運大厦天祥公司,疑 MAC有限公司

【 A BA)經資諮詢委員會會員及美國國

在研討會席上,豪將對國際經濟墘况作出 卿顯龍膽,並討論度球性的通貨膨脹問題。 國立中山大學港同學會 祝五十五週年聯歡聚餐

港钒 本年十一月十一日(應期日)爲 按成立五十五週年校慶,談會定於是日下午八時 牛在九彌敦道瑠華酒樓五樓,舉行聯會緻。 並有抽獎助慶-鞦迎各同學共眷參加,席券每 三十元,購餘處:新金活電話五十,二三七大四 「獲兩項廣告代理

八,黃塔水母話三——八四二三七七,石粉取 項氏宣傳有限公司)提供最安袤服務,各界七大大 那類武器。 EUSE,于雅芳電話五————二四五五九六,

·世所]話三———八五四四三三

之附屬機碘,MAC市一對,關饨五十七二六. 務及鄺告顯問有限公司MMAC市務及 ,經與本港交被報遠成,告有限公司 協礬,代理「貿易與 遊」難及「中國民航 旅遊手册, 之外商廣告

善人

老

'(PA)

社會服務聯會 辦首屆老人 壇節,先後舉行

日上午假座

「怳易與旅遊 介料地方名牌爲主。旁

謝工學院, 及工藝,國產霄品,在一 國內各大窘雅·交易會一院 演 李行老人特塞 ,本港旅遊協胄及各國 表演,下午舉育

|被判受感化官監管行怠一年,留案底。 商務導貫公署派發,再一行太極拳表演。

, 上訴庭在撤銷其留案际之决定時指出,上睬,加上現節及訂閱,锗暨

人身爲聚生而前賞念應予溫,姑念初犯,給

予機會留案底紀錄,但乃須受監管行爲。

·按穴指壓專家揚威美加·

永安老院參加

太極拳表演外,由邵氏

「中國民航旅遊手、影業公司邵逸夫僻士及

甜」來中國民航處唯一

航譖誰誌,印行音

方逸華小姐雙助加古

·五萬,免費派于中民代四大美人」特藝化 航國際航機搭客,內容 演出。

黃馬靑驗返港後著新書 · 普列中國內陸及國際航

備善澧會長至國璙

在美國,加拿大月匆返港。今次總時間表-酒店,購物 任大會特奕) 愛 八個省份講學治病近兩一出馬脊國熊理專利生册等详藎查料外,每期更 月的按穴指壓專家贺思宇燐的美婚律師,其夫一有特稿作惠圈介紹。

齊臨,經於過前返港"一人之腰脊痛症都得黄 爲統書兩本幾蓄之清潔香港

崔西女際開透露,由於上次旅美講學期間廣告事宜,我氏宣傳特

伊計在今年年底前完 妙手治愈。 「東語國激著女士加盟,人人有

「成著作經年的按穴指壓 由於黃黑者魔派日,出任客戶總監,並主

治病一對,及為黃氏家,忙於接待格旅遊中國,獨MAC有限公司之氣良好市民 娱南項翳樂創作辦理專點便,順道往曲黃醫師之務、邵女士匦任各大

有注册手機,只得碗絕一面際知名錄宅精管總統」告公司媒介部要職,總視爲已任

當地病人及學員的挽留,「總計多位國,只得一聽老到,預料可爲客戶

乡 屯門明愛專業及成人教育中心(夜校

管通文刮康

*餐廳及酒吧願糖

英語(P1-P.6及F1-F.6)、西菜廚師跳辣 現代機字電器類線,

簿記(初、中、高级) 聘請下列科目兼職導師

速記。存貨管理:家具製造水畫(山水畫)小型企濮蔗劃及管理,

日踏糕餅製作 赫钢印刷基本冷氣原理 兩漢笑術氣控制系统 打字:電子技術活版印刷實用家庭電器:

國語調酒技術 平版印刷無線電修理

*攀格 插花藝術時裝設計印刷製作過程

素描、水彩畫:

室內設計(初、中階) 勐剪 初、中、高

連同相片兩類,寄新界屯門,大興邨,石排頭道11.3地段,明愛 創業及成人教育中心校長收。”

申請辦法:康微信可用中文或英文能寫,詳載資歷與經驗,聯絡電話號

諮詢電話:2810504 內線

業買賣及專業管理職業訓練中心

香港屋宇管理公司主辦

知名專業人仕主溝·歡迎各界人仕參加

K: 965997.7

豐田商用汽車 幸運車主

抽獎揭曉

課程內容

选择不

中獎者:Mr. Lui Leung: Tim

獲獎現金壹萬圓

之額外折扣

萬田

皇冠汽車有限公司 中獎者將獲另函通知

英國藝之使集團關機構

•

3.假設物来被迫紧新與從事屋中管理工作之副社。 名,如何改住璨楼及一般松宁除误,

TURNEDIM

並貫姓名界人仕,委託領传或银被點 開課時間不年一月十日起,透過一晚上七

AZARIYEY WYE

支票(抬頭人韋明:香港足宇管理公司) :用:全期收豐 195元(報名時一次搬送)

·寄彌敦道655號胡社生行2307-10室 上課地點:灣仔軒尼詩道15號德沙公爵社群人2307室

·任秘書 名額有限,額滿即止 「報名手續:親自報名或將姓名、地址、電話連同考線.

The

British Council

英國文化協會

一九八〇年度一月份新學期,現 「已開始接受報名註冊

本會備有細詳章程,請到軒尼詩 道255號二字樓校務處索取,或 來電詢問。

英語課程

電話:H-756501內線30

洽購處::

作之中

徵聘男性外勤記者

某大報社徵聘男性外動記者多名,凡大 專院校或中學畢業對新聞工作有興趣者 ,請投囷香港荷李活道一一〇號華僑日 報第三六六號信箱詳列學歷履歷,合則 遇知筆試。

三層高獨立花園洋房

诗韻苑

赤柱難道六號

佳寧發展有限公司

香港中學皇后大道中連卡佛大厦 佳寧集團:1601 - 1605電話:5-266277

華僑日報讀者七海旅行團

尖沙咀 新世界中心

本港旅遊

乘豪華客位專輪往返梅窩 專車直達昂平寶蓮寺攬勝

漫遊大嶼山寶蓮寺

享塘嘗

水品

梅攬上

康源閣

尖沙咀德成街1-11號

̇已建至八樓 八〇年初可入伙 住宅尙餘數單位

八住

中國康年人壽保險有限公司

3-848286 谁动车惊術;德輔道中161號地下5-458021 九龍辦啦露:無敦道311號地下

地下旺舖<

八任呎平售

海城大酒樓夜總會

世界最大綜合性酒樓夜總會

由十一月五日起,一連十一晚重金禮聘

國際紅星

亞洲歌主

黄愷欣

丁馬卡度 海城之花歌舞團 黄愷欣小姐享譽英美加返港首次演出

名舞蹈家拉利、賴恩領導

日期:十一月十一日(星期日) 時間:上午九時正

費用:$65(小童$60)

國際大厦1702室 電話:544471.37 (四綫

附設旅遊服務部專代安排各種旅遊 歡迎本港社團工廠學校垂詢及委託

𫚕七海旅運有限公司

首次聯合獨家演出

筵開五百席車位二千個,茶市每日上午八時開始 聖誕節、春節及春茗聯歡宴會現已開始接受訂座

CHRIS BABIDA 22人大樂隊演奏

入場費15元 不設最低消費 請早訂座 林祥培領導“海城中國歌舞團”表演

電話轉機 3.697688 转業部電話內龍 105.146 ZEETEL

(343/149

Page 10Page 11