1979-11-04 — Page 26

菲航假期 暢遊菲島

183.7391

HK$1390 起 逢星期三、六出發

另有七天豪華旅行團,逢星期五起程。$1, 490

菲航假期舉辦已逾一載。累積豐富經驗,秉承優秀業績,為你提供愉快的旅程

菲航每週有十八班客機直飛馬尼拉,

隨團經驗豐富而精通粵語的導遊,引領閣下暢遊 文化村、百勝灘、碧瑤、大谷地(火山湖)及蠔島樂園, 安排住宿於Philippine Village Hotel及Silahis Hotel,享受一流 膳食,欣賞精彩夜總會表演及來回碧瑤客機服務。

菲航假期作風穩重,服務忠誠,顧客至上。 閣下決定前往暢遊菲島時,何不作明智選擇,

以菲航空姐甜蜜的笑容開始?

請即向各大旅行社或菲航辦理手續

參加「菲航假期」。

菲律賓航空公司

九龍半島酒店

電話:3-694521

香港太古大厦

電話:5-227010-

storting

35 @

MANILA 1979

另一層蓋上,再將其餘的忌廉搽遍蛋糕

面即成。

攪凍

此 登時

五

取件

氏二百度,煤氣六度)焗十五分鐘。

(四)放進焗爐內(華氏四百

將忌汁將離六 其廉即牛盆度 餘搽成油 的於橙及

·忌蛋 急糖

放焗:

的將 圓粉

四盆

食

食經

香

,軟人送牛油四安士,砂糖四安士,鷄

材料:麵粉八安士,發粉二下茶匙

杏仁蛋糕

製蛋

兩

隻人

送

杏牛

材

料

蛋兩隻,杏仁二安士,牛奶少許。

百將

(二) 牛油與砂糖同攪勻至輕鬆。

(一)麵粉與發粉同篩過。

加鬆

(三)打入鷄蛋,每次一隻,加入

約度

又攝

「

氏

入

然

取許用麵

一匙粉

七奶羹,

把攪蛋砂發.

供麵下。 盆團的...... 次攪篩

麺

「使餘勻,糖粉

內內軟粉

每同

度)焗大約一又四分一小時。 三百五十度,攝氏一百八十度,煤氣四

(六)取出,離模,放於鐵線架上

,將麵團放入,然後放進焗爐內(華氏

(五)取一七吋圓烘盆,內搽遍油

製匙

·糖霜六安士,橙皮茸一個,橙汁一甜

砂糖四安士。橙忌廉材料:牛油三安士 粟粉二安士,發粉一平茶匙,鹽少許, 材料:蛋四隻,麵粉二安士,鷹

香橙蛋糕

製法:

(一)蛋打開,蛋黃與白分開。

兩迅滑 吋份速,蛋蛋 一,攪再白粉打 内分入加打與開 别麵入至鹽 放粉蛋企篩蛋 於十華進材黃起過黃

兩料。 個 搽用 溫匙 攝油漿

白羊座

月21日-4月20日

讀有關財政的事 7、情,佔據你大部份的時 間,假如你能就固執下去,不容易 達成協議,宜取專業人士的意見 週中是你葺家居,蹓藝的最好時刻

。十日大利辦學校的計劃,會議落: 宜在運動場,公園或會堂舉行。

金牛座

1 4月21日 5月2日

本文宜把精神放於金融 計劃上,本年初所開始

的擬案可能得到美滿的成果,對將 來的擴展大計章定良好的基礎。 位人馬座或獅子座的朋友可能成爲 你商業上的好拍檔。週末宜在家中 舉行聯歡會,帶來了不少樂趣。

雙子座

5月22日-6月21日

在家居及業務上,影响

力都非常龐大,宜反省一下個人的 作風,才不致有過份的行爲。留意 身邊還未發掘的天上人物,跟别人

·相處不宜採取高傲的態度,五及六 日大利野心的抱負,把握機會吧!

後 加

十二星座本週運程推算 水晶球

巨蟹座

6月22日-7月23日 你對於最近發生的事情 大感意外,很可能被多 方面邀請去處理某些問題,只有運 用圓滑的態度去應付好了,但必須 特别了解一位合夥人的急躁脾性, 而小心相處。遇中是運用腦筋的理 想時刻,單獨思索較合理想。

獅子座

7月24日-8月23日 某位有權勢人士的論點 不宜加以批評,最好保

持萩默,下週事情會明朗化。適中 適宜參加社交活動,新相識的朋 友可能成爲你的支持者。愛情有相 當程度的進展;如有搬遷的打算, 小心與業主簽署契約上的問題。

處女座

8月24日-9月23日 上週令人洩氣的事情已 經過去,你的健康逐漸

恢復,身邊的人顯得有智慧,使你 十分佩服。作好接受新考驗的心理 準備吧!家居本項進展順利,孩子 顯得精乘合作。預備要轉換職業的

,切勿因一時之氣而行。

天秤座:

9月24日-10月23日 以前擬好的計劃可能過

·時,必須重新構思有創 造性的設計,不要被繁忙的工作而 捷亂思潮,清除分心的事物。未來 的發展十分樂觀,機會不久便告來 臨。某位親人可能需要你的支援! 不要吝啬你的金錢,更不必抱怨。

天蠍座

10月24日-11月22日 盡量清理未完的工作, 數付欠單,回覆信件及 業務上的電話,改善寫字間的環境

○一個約會帶給你無限的歡樂,與 朋友相聚亦得益不淺。九日可能會 與人爭執,切勿大動肝火,否則動 武起來:會導致嚴重後果。

人馬座

11月23日—12月21日 本最好不要寄存太大 希望、日常工作順序已: 一種快樂。你的業務繁忙,某些 事情可能受到阻延,遠方友人的意 見對你有帮助。愛侶的問題可能令 你分心,以致未能專一工作,不要 因此而擱談大事,放開懷抱吧!

山羊座

12月22日— 1月20日

家居事項佔據你不少時 間,改善環境能合物業 的價值提升,算是修葺租用的房子 ,也能使身心舒暢,耳目一新。抽 空全面檢查牙齒健康,注意營養 衡睡眠-

足。現在最適合計劃旅 行渡假。朋友的誤會馬上澄清

水瓶座

1月21日-2月19日 新的意念不停在你的腦 海中盤旋,本週最適宜 把舊有的計劃改頭換面。把精神放:

·於藝術工作上,你可能得到一個很 好的機會,去嘗試一些未幹過的事 情。宜把它保持高度秘密,在時機 成熟時,不公開讓別人知道。

雙魚座

2月20日—3月19日 假如你打算在本月份搬 靈,是最適合不過了

還方面的事項進行得非常順利。也 許你對過去及未來的計劃難以取捨 宜冷靜地分析,採取腳踏實地的 方針。五及六日可能因某件事而動 怒,切勿受別人指使,而忘動肝火、

菲律賓航空公司 九龍半島酒店

我欲得知更多菲航假期的詳情。

姓名:

地址

電話

WKCW 799