1979-10-30 — Page 30

頁二第張八第 日十初月九年未巴夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

日十三月十年九七九一届公年八十六國民華中

七海旅行團 「本港旅遊-澳門旅遊廉價機票 |台灣旅遊、日本旅遊 服務中心 「韓國旅遊,泰國旅 代理各地特廉機票 |星馬旅遊·菲島旅遊 直接嘗歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

華僑日報讀者厢年 5-275867 275879

: 5-447130

歡迎社團工廠委託安排行程。 香港國際大廈1702室 電話:5-447137

軒尼詩道29A五樓 真善美寶島假期產六、一出

台灣豪華環島遊 $ 1780起 澳門適末豪華渡假菌 3-4/11 住宿新服兼專人帶領通进全澳 $288 東龍燒烤舞昇平佛堂孤島伴君遊 乘豪華遊船海上的士高 10/11 星期六晚 東龍島上營火燒烤大連燒烤每位$85 菲律賓七天遊覽團 28/11 91.480

北京七天專赫團$3,800 23/12 (飛機)

1. 興達

旅行社

3 98H

新會、江門、星湖七天 $810 25/10-

(水翼船)

金門 K319151-3 台灣 泰排賣 7天 泰國5-7天

安康 聲寶

桂林:從化,廣州七天(飛翔船来囘)

$ 1,800

關遊河里山、換頭 韓國4天 墾丁、芝風城、耳月 產、珊珊潭夢之湖、韓日8天

3 303271 4 金芭堤雅 M

5 7950193 4

阿里山

桂河橋

溪頭、墾丁

五天

九天

九天 61700

七天 $1580

華機去辨遞

日本7天 星馬泰11天

$1490 $1690

中環域多利皇后街15-16號902室

廉價機票,台寨快體,轉台百貨 旺角登打士街55號 栢業大厦20字2010室

還星期六出發

逢星期六出發

確從頭控制地,先旅遊、後付续

聖誕 新年歡樂團

美國西岸

台灣

泰國

泰馬星

日本本州

菲律賓

中華之光 8天阿里山$1,850-

$1,590. 7天桂河橋、大城古都

10 $2,690.

7 $3,280.

聯迷、百勝濃、大谷地、蠔島樂團

逢星期日出發 聖誕節加班∶79年12月22,24日 「養費年加班:80年2月15,16日

7天南北遊$1,750.

乘坐新航豪華客機 住宿吉隆坡總航大酒店 新加坡懃海沙阿波羅大酒店

粟搭日本航空公司豪華客機 聖誕葯特别加班:12月22日 日本九州 $3,180. 韓日 8天$3,380. 韓國4天$1,990.

7 $1,580.

中華之光

11天細賭城 $5,990

12月6,20日

80年1月 10,24日,2月14,28日

製觀光(RENO )利市世界 景大细赌城及 MGM豪藪表演

內陸長短兩羥客機逢星期日出發

聖誕節加班:79年12月22,24,25日 農壓新年加班:80年2月14,15,16日

逢星期三、六出發 6天逢星期五出發 我驅節加班;12月23,24,25日. 農署新年加班:80年2月14,16,17日

特赧豪葦貴賨團 79年11月1,7,13,19,25日, 12A 1,7,13,19,25,31 B 80年1月6,12,18,24,30日, 2Я.5,11,17,23.29.

四季風旅行量 *提倡旅遊大衆化 *中環國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277*

*欲免向隅*請從速報名 *

康泰旅行社有限公司

清邁≠ 全泰國 元

PARK AUD 70834 | BARDIER PLARIN 23PANEVALIS: 1103LE 3-676111

5 21411 5-254517

3-676171

星期日上午九龍下午照常愛案 逢星期四、日出發 加班 砦张验验

111.4.8.11.15, 18, 22, 25, 29 8

River

Kwat

桂河橋

That

ŠTOR JONNETS MEINEMANN. (76.

百樂旅運社

有限公司

* 芭堤雅*古都大城*桂河橋 全港獨有全泰國高級豪華團

七天$1690 八天 $1890

棐泰航直飛淸邁、曼谷 早去晚返

5-444007 E 444000 3-7211178 7211170

香港德輔道中121號周大翻商業大廈9字樓 九龍尖沙咀彌敦道-23-號瑞與大厦-1009室

(週日下午九龍辦事處照常服務),

信賴的標誌

Fiesta

129 2,6,9,13, 16, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 30

曼克頓大酒店·假日大酒店

●節目全港最豐富六晚夜總 暢遊饣砻敏佳為景:秦北组光、清邁、苗人村、雙龍卡 泰皇夏宮、拉湖橋、大成佛統、古城、蟠魚燒、業貼山 三寶宮嶼、芭堤雅,其名佛、宮,戰俘紀念能闊 丘塊花園、黑佛寺、古禺城(世界十大逃躍)。

全泰國

清邁·芭堤雅 曼谷•桂河橋

$1590 $1730 +$1980

獨家直接主辦·乘泰航及華航早去晚返

五(1獨家新行程漫遊全泰國名勝

2.全程選用市中心一流大酒店—— 3 足兩天芭堤雅盖專渡假之樂 64五次高級夜總會賞輕歌妙舞 15經驗領隊隨團出發沿途服務

超鵬旅行社有限公司

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大廈二樓

Qiz: @671091-3 694345-8 香港中選德輔道中61-65號香港華人銀行大廈1603A

電話:5266681-4 [電梯按16字)

逢星期二、六、日出發,

團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

全港獨有

** 全台灣

AI

環島阿里山∗溪頭∗墾丁 高級豪華團九天$1950 聖誕節環島七天團 $1590 %% 華航豪華客機,早去晚返, 出發日期:逢過一六 長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北 暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雌 溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮 全程住圖山、希藉頓等一流大酒店

菲律賓七天豪華團$1480217.10.13.18.19.21,22,23,24,

全台灣

糸

阿里山·溪頭 六福村・懇丁

九天高級遊$1750

獨家直接主辦·乘日亞航早機去晚機返

五 111全程住希爾頓芝麻等大酒店. 逢星期日出發 大

1:4領隊沿途服務尤天貓團返港 65)花蓮內陸機免長途跋涉之苦

`2獨家最新節目環遊全島名勝

3三次高級夜總嚐各式名菜

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接筆數辦理 歡迎來電垂詢索章

鮮盒 美岛三二曼谷會 台湾日本

七天 $1590

·暢邁膠尼拉名勝、大高地、火山湖、螻島峰国

、艾蘭確、文化村、海上賭場、百勝多 精采在雜會、飛機往溫馨璃,伴壤:鳥电拉花 、區、夏言大酒店。業詐就正常班機爇勝信包機。 「「逢星期一、四、 依睟出發。」

七天$1690

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市墉、佛 、蠲魚潔、玫瑰花園、古城、珊瑚 、鐘乳石洞、佛統,多晚夜總會 营递住宿第一大酒店。 「香逢星期六早機去晚機返。

九天$1730

暢遊阿里山溪頭、烏來、野柳、台 中、台衛、高雄、芝蔴城等名勝·花 霧往台北乘內陸航機,住宿圓山、希 溺敦大酒店。

逢星期六出發。

六天$2890

暢遊東京、銀座、日光、鬼熊川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 、名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝。 進星期日出發。

臣富旅遊

泰

國

全泰國

曼谷·桂河橋·芭堤雅·清邁 $1590 $1680 $1920

【滋著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園、鍾魚津,古城,古都大城,國立動物園,。

芭堤雅,珊瑚島,桂河欄,偶統大佛塔,金隆鐘乳仙洞,戰俘紀念基等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,本入領隊。 住莒堤雅假日及最市中心之第一遍大酒店。 逢週一、二、六出發

乘中華航空公司豪華客機△早機去、晚機返

210720 23,27,30 (1)||3,6,10,12-13-17 19:20:24 26 27 1291,3,4,8,10/11 15:17:18,22,23 11.25 29,31

蛇属ㄊㄨ四面佛?

阿里山·墾丁·溪頭·梨山、野生動物園

全台灣 $1590 $1690 $1750

璞高精業七天;雨程內航機往返花蓮,減少行車時間十小時,還辦全島之精華。如花蓮,貫

公路。梨山,台中,溪頭,日月濃,阿里山、高雄,丁公園等名勝。 環島九天:测迦七天以上名勝外,增遊陽明山,故宮,野柳,野生動物圓,諗麻城等。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高 一流膳食,多晚夜總會,住圓山及希爾敦大酒店。 日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返 直接主辦,專人領隊,週六,日,一出發 我挺加班:12月22,23日

1本旅行由本港款大旅行社聯合主辦,在曼谷設有分壯,直接經營。 3本旅行團承蒙泰國國家航空公司、灣邁POMFING HOTEL、熊輕、 澳HOLIDAY INN 及曼谷RAJAH HOTEL 聯合贊助。 故絕無資嘴仔之峰。

1午餐去,晚擾源潮,玩足七天,絕無偷工減料。

2出輕數未點推件,防遞當地之一的馬土人情,並觸盆精美旅行袋。 1姐個豪車半噯,依衛大酒店,五次不問情異或郵會,贊襲佳織與酒,欣賞各

還表演節目。

桂河橋

迎賓旅遊實易服務有限公司 3-310888| 華聯旅運貿易公司 5-454455 5-447888

九龍彌駛進30--806號華豐大廈一樓A及P座 上理文成西街廿四里南北行大厦十三樓 假日照常營業

大人$1890*4泰航贊助,專辦服務,價錢天梁化 > 出發日期 1月6.13.20.27 2月8.10.17

香港觀光旅行團 3-876001-2 3-878515 尖沙咀海防建卅四號寶寶大厦2B

菱言、花精過布、 古城椒影、大城佛 、 、載俘富言、龍體乳石洞、 、水上市場、玫瑰花闖。 往清邁蓬賓·芭堤雅假日·曼谷隨澤大酒店

阿里本辦

7天超級豪華團小$1650

台灣七天特價豪華團, 法遊台北,台中,彰化,日月 響、溪頭、梨山、花蓮。住宿 嘉年華大飯店,日月潭帳店。 轟入商隊日機出發。 龜期日,一時出發,特價 $1680.-

1118.25 132.8.16.29,30

七天豪 暢遊發加坡。聖陶沙島長谷 芭堤雅、珊瑚島,趨魚澤, 晚物體窗住宿一流大酒店。 特價:$2399

菲律賓(碧瑤)

七天特價只收$1590

倫叢局地位市區名靜,大地火山湖、

文化村路上體場

*台灣九天阿里山豪華邀 逢星期六,有證诫收100 $1990

113,10,17,248

鳥星樂十一天超級團 扁星七天超級團

目,依時出癮。

JOA 2, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29 11A 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31241,4.7.10.13.16, 19:22.25.28.131

星晨旅游有限公司

Morning Star Travel Service Ltd

新航加州服期, 美國西岸十天賽革團

美加西岸十三天賽事觀光團,暢遊檳城,吉隆坡、雲頂高原

議遊檀香山,三藩市、洛杉磯

,新加坡,豐谷,但輕踏, *荷望活形城,迪斯尼樂園,

「確絡等名勝,住宿一流大酒店 「你地,李湘,拉斯維加

,本人領隊,做時出發。

11月15日 12月20日 #$6590-$7290.

11月9,17,23日

七天$2790 一天$3490.

特選七天豪華團 在日本東京,箱根,富士山: ,京都、奈良,名古屋及大阪 *行程輕鬆製澳,節目多筆 「多姿,住宿一流費頲大酒店, 「超享受,入销除。行程包| 括美加度,簡環,日麼多晚夜

3杂税業輪選廋業榮、瀾染、泰國榮及四頻,以適合香港人口味關主。 7轉購專業能簒局需可之專業沿邊用舖解,本人帶簿,由出發旅保

德隆旅遊貿易公司 3-841791 3-851828 旺角彌敦道648號旺角大廈十二樓E

星晨曼谷遊、1003一流

芭堤雅..桂河橋

七天貴賓圈 $ 1690. 行程包括:辦著名佛寺,玫瑰花國,桂河橋,

【機會。还星期五出發$3190 大佛統,高屏銳乳石洞,水上市場,大皇宮,

芭達雅,堈瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚 「夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及的萊大酒店。 「還星期六,日出發

特別加藍..11月9,20,28 12月18.20.21.25-28

韓日七天豪豪旅遊團 【行程包括滿城,民俗村,養貓 宮、東京,浙菜,銀座,箱根 ,當土五合目中湖,时 「庭,京都、奈良,大廢等。 轟人鎮隊,炷宿豪華大酒店。口 「还星期六出發.$3330

113.10.17.24€

特點:

△專家藥劃,行鞞一澹。

*謝團獨立,專人鋼隊

*最佳津遊、賓至如歸。

新加坡航空公司鼎力贊助

10 1,6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29

11 93 4,5,10,11,12,17,18,19,24,25,26 ...

1291,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31

Page 30Page 31