1979-10-27 — Page 28

HK$320

(鳳城飲食團)出發日期:3/11 10/11 )

克四第張七第日七初月九年未己歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日七廿月十年九七九一层公年八十六國民中

旅遊介紹 專輛廣告

方便讀者 選擇旅遊

门

NOLABLJA 3-86801

新會、江門、星湖七天 $610 25/10 (水翼船)

華僑日報讀者

'七海旅行團

15 興達

旅行社

「本港旅遊·澳門旅遊 廉價機票

服務中心 |台灣旅遊,日本旅遊

韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特亷機票 |星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

金門 K319151-3 台灣 垐國5-7天

墾丁、芝藏城、日月

桂林‧從化‧廣州七天(飛翔船來厨〕

$1,800

專用電話

每週有團出發

5-447130

歡迎社團工廠类託安排行程 香港國際大廈1702室 電話:5-447137

10/11 16/11 3/12 北京七天專德團 $8,300 28/12 (飛機)

九天 $1700 七天 $1580

海外旅遊機構 霍林畧高單機業

中環域多利皇后街15-16號902室

免費代辦各國簽證 建五年以上者有有出世紙地申报人擔任

菲律査 7天 楊遊阿里山、溪鎮、 韓國4天 渾、珊瑚湿夢之湖、 韓日 8天 日本 7天 星馬泰11天 廉價機票、台灣快證,韓台百貨 旺角登打士街:56號 栢商买大厦20字2010室

英國護照 台灣 花名識各地旅遊

順德大良-中山翠亨兩日遊(病墨脫包

下

垂青

酉

皇后大道中35號商業大厦603號)-246196-7 H233847 美國 1200 英國 1750 溫哥華 1200 台北 550 紐約 1600 巴閣 1750 多倫多 1600 東京 1020 中華民國護照180綠印同價 荷蘭 1650 南美 2000 椰加達 1700 星瑞 1430 美加澳洲英法皇馬搴簽證轉印均可 澳洲 1450 巴西 3000 馬尼拉 450 曼谷 950 在建旅游公司 中環國際大厦320號 0456666

免費代訂

免費代各國特快證 •

地酒店

客拖集付潑申158—162號泴用商業大厦M4 5454811 (癩)亞洲旅運 美國 380 溫新華 950 巴西2950 星加坡 750 美加國港特價機票 歐洲1400 英 1340 曼谷 410 黑尼拉 380 乘747機在港付欸, 紐約1400巴菜 1530 日本 580 椰加達810 在本公司美加各地分

製1850 南 2850 台北 850 溪城 750 公司取票、安全

**

*

康泰旅行社有限公司

River

Kwat

桂河橋

5-434133至5

5-438871

That

DAK MEMAALIS

470

博覽旅遊

德輔道中李寶楼大厦 4 2 28

清邁∗

全泰國

風城家鄉菜·河鮮魚宴·夜安雙皮奶 還業廋東国大名類之言「清輝」參觀中村原中山故居

石岐,瑟亨村一日遊 HK$180

RE: 11/11, 18/11 24/11 中山社進食午餐。晚案於京大酒樓冷氣遊覽車接送

★中國旅行能犠子

香港擁轉道中三一七號專業大厦八〇五室 5-453068 5-468069

包糖包銷 包退貨 合法百貨可賺右

·世界各地機票

海明威旅運公司3-9585473-958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

大特價

水窖。批發及出口另有裹型强, 地址:九難西洋榮術5號(好望角 大厦)十二樓(電梯棟12)七三

*V985078

芭堤雅*古都大城*桂河橘 全港獨有全泰國高級豪華團 七天$1690 八天 $1890

樂泰航直飛清邁、曼谷早去晚返

出口價

H275134

0788716

9774869

國內中蟹

台ㄓㄨ證機犨票

*現代化旅運公司 各地旅行團*瞿觉

可發旅運3-856199 遊

旺角登打士街素樂病堪二樓三绩

免費 各國簽證四季平機票

拖后大圍中35號商藥大厦906(05) 239147 9254272 254276 美國950 加拿大 950 英國1800 荷蘭1530 台灣團 950 星馬圖2050 紐約1300 歡加線 800 日本 580 巴西2950 美加團4650 菲島團 300 澳洲$450 星加坡 750 台北 350 南美2000 曼谷團1490 歐洲第5200 歐洲1850 馬尼拉 840 曼谷 410 巴:1530

LCD男簸 $29.5元起 LCD女裝 $33元起

台證

男生野饼秒飯 $.33元起 特快 100

電子關絲 $60元起

39贮频庄48元書計

1/100秒装

$70元起

逢星期四、日出發 加班※ ※ 10423.26.29 11A1.4.7.10.13.16,19,22,25,28

1291,4,7,10,13,16,19,21,22,23,24,25,26,28.31 @

曼克頓大酒店·假日大酒店

●節目全港最豐震六晚夜總蜜 暢遊荼不放佳風;泰北風光、清遇、苗人村、雙隴芋 饗皇夏宮、柞河橋、大成佛統、古城、鱷魚門,楽自 三寶宮辦,芭提雅、書名佛寺、皇宮、戰俘紀念新 玫瑰花園·熊佛宇、古怒火城世界十人講買)。

曼谷·桂河橋·芭堤雅·清邁

全港獨有

百貨 機票

台北 555 得其利旅行社 假日照常 1612/G3869555(家中网速直線)

旺角彌軟遞607新雲大潭1817 安電接按18年

環島阿里山*溪頭∗墾丁

全台灣 高級豪華團九天 $2050

聖誕節環島七天團 $1690 %% 華航豪華客機,早去晚返,出發日期:逢週一、六 AL

長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北 暢游:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄 溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮 全程住圖山、希爾頓等一流大酒店

菲律賓七天豪華團$1480" 1,4,7,10,33,16,19,21,22,23,24,

·

25.28.20.31 Æ

全泰國 150 1680 $1920 全台灣$1490 $1590 - $1690

$1590-$1680

遊著名佛寺,泰國黃大仙、水上市場、玫瑰花園、鱷魚潭、古城,古都大城,國立動物園, 芭堤雅,珊瑚岛,桂河權,佛統大彿运,金鑰乳仙洞,戰俘紀念基等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊。 住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週一、二、六出發

【乘中華航空公司豪華客機 早機去、晚機返

10820,23,27,30 11 ♬ 3,6,10,12,13,17,19,20,24,25,27 128 1,3,4,8,10,11,15,17,18,22,23,24,25,29,31.

泰國

·芭堤雅 曼谷・桂河橋

大人$1890

7天超級豪華團小$1650

。

凡

遠為精鉴七天:繭程內航機往返花蓮,減少行車時間十小時,週遊全皂之精贓。如花蓮樹熊

公路,製山,台中,溪頭、日月澤,阿里山、高雄、墾丁公園等名勝。 琚廳九天邂遴七天以上名勝外,增遊陽明山,故宮、野柳、野生動物園·芝麻城等。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高

·流膳食,多晚夜總會,住圓山及希爾敦大酒店。

日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返 直接主辦,專人領隊,週六,日,一出發 繫加班:12月22,23日

溝漣:清淇、津貼山、苗入村、雙雜寺、秦皇言苦、花精瀑布、

曼谷、金佛寺、龍山寺、老虎洞、古城軸影、大城佛统、 * 蛇聞、四面佛、芭堤雅、松河橋、戰俘雄團、體乳石洞、 皇宮、玉佛寺、珊瑚島、濃魚潭、水上市場、玫瑰花園。 住清邁蓬賓·芭堤雅假日·曼谷麗澤大酒店

泰航贊助,專線服務,價錢大眾化>

11月18.25

122.9.18.23.30

出發日期 1月6.13.20.27, 3月9.10.17

*

(日本銀行關由本港業大旅行社聯合主辦,在曼谷設有分肚,直接跳噱。 3本旅行國承非應國家航空公司、溝濃POMPING HOTEL、选址 雅HOLIDAY INN 變得RAJAH HOTEL 聯合贊助。 故仍無圖商行之練。

1午績決,曉輝送花,玩足七天,絕無做工減料。

4出發動茶益用卷,詳述當地之一切風土人情。並周邊精典旅行袋。

小超國際廳本受,住宿大酒店、五次不問情調夜總會,卻獲創業溜,欣賞各

減表演節目。

3全程食精言家東榮、潮州榮、泰國菜及西餐,以適合香港人口味屬主。 1轉業實國旅遊局認可之導遊沿途用專講解,專人帶齡,由出發的加輕

華聯旅運貿易公司 5-454455 5–447232 迎賓旅遊貿易服務有限公司 8-310888 3-840084 |香港觀光旅行團 3-676001-2 3-676515| 德隆旅遊貿易公司 3-841791 3-851838 上環文威西街廿四號南北行大厦十三樓 假日照常營業 九龍彌敦道300---306號车登大是一樓A座 裕華國貨公司對面 尖沙咀海防道四號贊赚大星2B 煆甘照常營業

百樂旅運社

全泰國

清邁·芭堤雅

有限公司

6-444007 E 444000

3-7211178 7211170

$1590

曼谷·桂河橋 $1730 +$1980 獨家直接主辦·乘泰航及華航早去晚返

香港德輔道中121號周大利商業大廈9字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦 1009

(週日下午九韶辦事處照常服務)

12全裡選用市中心一流大酒店

:3浞兩天芭堤雅盡享渡假之樂

(4五次高級夜總會賞輕歌妙舞 15經驗領隊隨團出發沿途服務

遊作品 晶亮好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓国

七天特價只收$1590

(1獨家新行程漫遊全泰國名勝 逢星期二、六、日出發

暢进馬尼拉市區名勝,大高地火山湖 為、碧逃重建經海灘、艾蘭鎮、波錶驗地 、菲島文化村、海上贍場、安龍灣急流源 布,多晚精采夜總會,住瘤五豐豪表湛店 ,如馬尼拉花眼大漢店,真實假日大酒店 高、本菌鋪糖高速營707客機,獨 立 體,依輸出。 出發日期:

團團依期,絕不臨時更改

泰國分社直接筆劃辦理 歡迎來電垂詢索章

台灣七天特價豪益團 遍遊台北,台中,彰化,日月 澤、溪頭,梨山,花蓮。住宿 嘉年華大飯店,日月潭飯店。

入期日變出發。 逢星期日:一依時出發,特價

$1680-

台灣九天阿里山豪牽遊 逢星期六,有證減收100 $1990

新航星豪

七天豪華團 暢遊星加坡,聖陶沙島費谷, 「芭堤雅,珊瑚島、凱魚潭, 小晚物雜郵,住宿一流大酒店。

特價:$2399

1086,13,20,278

1183,10,17,248

, 馬星棄十一天超粉湯

馬星七天超級團

新鈧加州骸期 美國西岸十天豪華團 美加西岸十三天豪豪觀光船。褐選檳城,吉隆坡、纍項高深 過遊檀香山,三藩市、洛杉磯,新加坡,曼谷,堅堤雅,搞 11814, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28

,荷里活影城,妯斯尼樂園。 「蝴蘊等名勝,住宿一流大酒店 31281.4.7, 10, 13, 16, 19, 22, 25,28,91 要地牙哥,溫哥鷲、拉斯維加 ,職人領隊,依時出發。

10A 2.5, 6, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29

108 12,20,268

星晨旅遊有限公司

10月18日

11月15日 12月20日 特價$5590-$7290

| 七天$2790十一天$3490

Morning Star Travel Service Ltd

不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 §§ 歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶

11月(9.17,23日

旺角彌敦道548號旺角大厦十二樓E、30

全台灣

阿里山·溪頭 六福村·懇丁 九天高級遊$1750

獨家直接主辦·乘日亞航早機去晚機返

五 (1)全程住希爾頓芝麻等大酒店 2.獨家豐新節目環遊全農名勝 _3三次高級夜總會唱各式名菜 (4)領線沿途服務九天龉圜返港 15花蓮內陸機免長途跋涉之苦

阿里酈本州 特選七天豪華團

暢遊日本東京。箱根,富士山

,京都,滎食,名古屋及大腿 +行韞輕鬆而緊湊,辭區多來 多姿,住宿一流豪華大酒店, 超健享受,專人領隊。行程包 括美加度,建塚,日劇多晚夜 「不會。還願期五出$3190

105.12.198 韓日七天賽事旅遊團 行程包括漢城,民俗村,景機 宮,東京,淡草,銀座・箱根 ,實士五合目,山中湖,名古

·京都,李真,大阪等。 ,主人柘隊,住宿豪黨大酒店口 【謝星期六出發 *$ 3330

10月6,13. 20.27日 11 3.10.17,248

逢星期日出發。

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

星晨曼谷遊·010話一流

芭堤雅 桂河橋

七天貴賓團 $1690 行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花,桂河橘。 大佛統,高屛鐘乳石洞,水上市場、大皇宮: 「芭堤雅,珊瑚岛,古城文化邨及鱷魚湖、多晚 [夜總會,兩晚芭堤雅,夏宮及納萊人酒店。 「逢星期六,日,...出發,加團:9月18,25 稀别加班:11月9, 20.28 12月18.20,21,25.29

特點:

*專家簞對,行程一流

·直接經驗,理健妥當

*國團獨立、本人領隊。

·最佳導遊,鷲至如歸。

新加坡航空公司鼎力贊助

10 1,6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29 11 #3 4,5,10,11,12,17,18,19,24,25,26

12@1,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號:

1665747984 €)

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有當實久