1979-10-25 — Page 30

真二第張八第 日五初月九年未已歷

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

日五廿月十年九七九一座公年八十六國民華中

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

泰國 ⁑

邁·芭堤雅

*

曼谷·桂河橋

7天超級豪華團小量$1650

大人$1890

*

*

11月18.25

迎賓旅遊貿易服務有限公司 3-310888 華聯旅運貿易公司 5-454455 5-447232

九龍彍軌道800-806號華豐大廈一樓A及P座

上環文咸西街廿四號南北行大廈十三樓 假日

泰航贊助,專線服務,價錢大衆化 >

出發日期 1月6.13.20.27

香港觀光旅行團 3-676001-2 3-676515

尖沙咀海防道卅四號寶豐大廈2B

122.9.16.23,30

2月8.10.17

*

通遊:清邁、案貼山、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、花轿瀑布、

曼谷、動物園、龍山寺、老虎洞、古城影、大城佛統、* 蛇園、四面佛、芭堤雅、桂河橋、戰俘基團、鐘乳石洞、 皇宮、玉佛寺、珊瑚島、鱗魚潭、水上市場、玫瑰花園。 住清邁蓬賓·芭堤雅假日·曼谷澤大酒店

1本旅行團由本港默大旅行社聯合主辦,在更設有分壯,直接經營。

2本旅行團承營秦國國家航空公司、清邁POMPING HOTEL, 遊

HOLIDAY INN FRAJAH HOTEL 獅合贊助, 故無資酺仔之趣。

©午埋去,脫褲返港,玩足七天,絕無偷工藏料。

3出您的茶點招得,詳述當婚之一的風土人情。並購邊情笑旅行袋。

1越個茶王享受,住宿大酒店,五夫不同帶属在議會,嘗盡佳銳榮酒,欣賞各

類表演節目。

5全與全鱀補選圖東榮、湖州、泰國榮及西餐,以適合香港人口味為主。 3聘請國旅遊局點可之導遊沿途用粵請攜解,專人帶線,由出發至於門豬

德隆旅遊貿易公司 3-841791 3-851828

旺角彍敦道546號旺角大厦十二樓E

百樂旅運社 有限公司

全泰國

清邁·芭堤雅 曼谷·桂河橋

全台灣

阿里山·溪頭 弓 六福村·懇丁

九天高級遊$1750

5-444007444000

3-7211178 7211170 香港德輔道中121號周大福商業大厦9字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室 (週日下午九龍辦事處照常服務)

五 1全程住希爾頓芝麻等大酒店 大 2獨家最新節目環遊全島名勝 3.三次高级夜總會嚐各式名菜 4:領除沿途服務九天隨團返港 :5 花蓮內陸機免長途跋涉之苦

5-254517

3-6/6171

全台灣

$1590 $1730 +$1980

獨家直接主辦·乘泰航及華航早去晚返

五 獨家新行程漫遊全泰國名勝 2全程選用市中心一流大酒店 3.足兩天芭堤雅盡享渡假之樂 4五次高級夜總會賞輕歌妙舞 15經驗領隊隨團出發沿途服務

康泰旅行社 有限公司

清邁+ 全泰國 元

逢星期二、六、日出發 團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

中银大道中和峨惠卡佛大厦10107 9-211411 91ZIMYA 23 ANAYO 11032 3 676111 星期日上午九龍下午照常營業

逢星期四、日出發 加班 激涿 10A23,26,29 11A1.4.7,10,13,16,19,22.25.28

*曼谷 芭堤雅*古都大城*桂河橋 全港獨有全泰國高級豪華團

七天 $1690 八天 $1890

棐泰航直飛淸邁曼谷早去晚返

1291.4.7.10.13.16.19.21,22,23,24,25,26,28,31

曼克頓大酒店·假日大酒店

●節目全港最豐富•六晚夜總會 暢遊全外站作感染:泰北風光,店遇,落人村、雙鹏步 龚領雙宮,桂河橋,人成佛統·古城、鱷魚潭、桑貼山

浙宮、芭堤雅、絜名佛淨、皇宮·戰俘紀念 玫瑰花園、佛否然人城世界火迫踏3

獨家直接主辦·乘日亞航早機去晚機返

全港獨有

逢星期日出發

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

環島阿里山*溪頭*墾丁 高級豪華團九天 $2050

聖誕節環島七天團 $1690 %%

華航豪華客機,早去晚返, 出發日期;週一、六

長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北

暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄 溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮 全程住團山、希爾頓等一流大酒店

\12/1,4,7,10,13,16.10,21,22,23,24,

25,26,28,31 IN

菲律賓七天 豪華團$1480"2

中華

泰馬星丁菲律賓

River

Kwai

桂河橋

That

泰國

7天1.590 10月份報名者

|曼谷·芭堤雅

桂河橋 XM

大城古都 (逢星期三、六出發)“乘坐三星廣體客機

四季風旅行社

信賴的標誌

波收 $50 住宿:谷NARAI 芭堤雅REGENT

10天$2,690 逢星期五出發 泰馬星

行程輕鬆寫意,絕無舟車勞頓之苦 曼谷、芭堤雅6天$1,590 逢星期五出發

遊水上市場、古城、鱷魚潭、 (乘坐星航) 芭堤雅、珊瑚島、宮、玫瑰花園、玉佛寺 馬星聖陶沙5$1,990 星期三,六出麵

超鵬旅行社有限公司

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大厦二樓

: 3671091-3 694345-8 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603A

電話:5266681-4(電梯按16字)

碧瑤、百勝灘、大谷地、蠔島樂園 7天超級豪華團 $1,490

乘搭707豪華客機 住馬尼拉花園大酒店

台灣

之光

阿里山足八天$1,690

住希爾頓大飯店·早機去·晚機返・足八天 台北-花蓮,高雄-台北(逢星期日出發) 長短兩程內陸客機 “乘坐中華客機”

11月份起新價 $1,850

* 提倡旅遊大眾化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話: 5-432277

菲島

七天 $1590

皭逰馬尼刼名勝、大高地、火山湖、懷長樂 、艾蘭、文化村、海上壩、百師韋、多晚 調采夜純鹽、飛機往返碧瑤,住宿:馬尼拉花 閣、夏宮大酒店。秉奲航正常班機非廉價包機 逢星期一、四、 辉出發。

七天$1690

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市場攤 寺、鯉魚潭、玫瑰花、古城、珊瑚 島、鐵乳石減、佛統,多晚夜總奮, 住宿第一大酒店。

逢星期六早機去晚機返。

台湾

九天$1730

暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳、台 中、台南、高雄、芝蔴城等名勝,花 蓮往台北乘內陸航機,住宿圓山、糌 爾敦大酒店。 逢星期六出發。

同本

六天$2890

暢遊東京、銀座、日光、鬼怒川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 、名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名牌ò 逢星期日出發。

5-434133395,

$5-438871

博覽公司

德輔道中车寶楼大厦, 422室

曼谷·桂河橋·芭堤雅·清邁

全泰國 159011680 $1920 全台灣1490 $1590 $1690

t

$1680-$1920

逛著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭,古城,古都大城,國立動物園, 芭堤雅,珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍鍾乳仙洞,戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊。 住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週一、二、六出發

乘中華航空公司豪華客機早機去、晚機返。

10A 20,23,27,30 113,6,10,12,13,17,19,20,24,26,27 1281,3,4,8,10,11,15,17,18,22,23,24,25,29,31

遊罪保全晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團

七天特價只收$1590

轉兼恶尼拉市嘉名體,大高地火山湖、螳

、菲馬文化村、海上齄場、西壽港急潔潘 布,麥曉精來夜聽會,生得五星豪業酒店 紹馬尼拉花膽大酒店,夏寒假日大酒店 「等。本屬證採用新源波誓707客機,獨

立咸關,故時出發。 出發日期:

10A 2, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29 111,4,7, 10, 13, 18, 19, 22, 25, 28 31251, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd.

台灣七天特價豪華團 無遊台北,台中,彰化,日月 澤、溪頭,梨山,花蓮。住宿 嘉年薪大飯店,日月漸饭店。 要人領隊,日機出發。 逢星期日、一依時出發,特價

$1680.

台灣九天阿里山豪華遊 逢星期六,有賴減收100 $1990

新航加州假期 美國西岸十天豪華團

新航星泰 七天豪華團

暢遊星加坡,聖陶沙岛要谷+ 慈堤雅,珊瑚岛,餾魚濃,篮 晚夜總帶,住宿一流大酒店。 特價:$2399

10月6.13,20,27日 11 #3,10,17,249

馬星泰十一天超級團 馬里七天超級團

美加西単十三天豪華觀光團,暢遊悄城、吉隆坡,頂高原

彌遊檀香山,三藩市,洛杉磯 ,新加坡、嘰谷,芭提雅,

,荷里活影城,迪斯尼樂園, 瑚島等名勝,住宿一流大酒店 關地牙哥,溫等等,拉斯維加 淼人領隊,依時出發。 斯等。

10月18日 11月15日 12月20日 特 價$5590-$7290

10月12,20,26日

11月9,17,23日

八

天 環島精在七天∶兩程內航機往返邂,減少行車時間十小時,通遊全島之精準。如花蓮,憐貫

公路、製山,台中,溪頭,日月潭,阿里山,高雄,墾丁公園等名勝。 環島九天:邀返七天以上名勝外,增遊陽明山,故宮、野柳:野生動物園,芝麻城等。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高 一流膳食,多晚夜總會,住圓山及希爾敦大酒店。

日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返 直接主辦、專人領隊,週六,日,一出發 安裝加班:12月22,23日

阿里郎本州

特選七天豪華團 暢遊日本東京,箱根、富士山

、京都、奈良、名古屋及大阪

·行程雜鬆而緊湊,節目多袋 「多姿,住宿一流漸靠大酒店, 「超值享受,人領隊。行程包 「括美加度,寶塚,日劇多晚夜 「想會,進躍期五出發$3190

10月5,12,19日

韓日七天豪華旅遊團

行程包括粛诚*民俗村·漂關 宮,東京、淺草,銅座,箱根 ,卻五合,山中湖,名古 「頭,京都,奈罠,大阪等

事人領隊,住宿豪離大酒店。 「逢星期六出發 $3330

1066.13.20.278 113.10.17.248

七天$2790 十一天$3490

星晨曼谷遊。003一流

·芭堤雅 桂河橋

七天貴賓團 $1690

行程包括:遊著名佛寺、玫瑰花園,桂河機, 大佛統*窿屏鐘乳石洞,水上市場,大皇宮, 芭堤雅、珊瑚島,古城文化邨及鹹雞湖,身晚

特點:

*專家策數,行程一流。

•直接經營,讓離妥當。

•團團獨立、奪人領隊。

*襲後導遊,賓至如歸。

「夜機會,兩晚芭堤雅,住夏宮及的萊大酒店。 47 新加坡航空公司鼎力贊助

『逢星期六,日,一出發,加團:9月18,25

10

119.20.28 129 18,20,21,25,281

1,6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29

11 #3 4,5,10,11,12,17,18,19,24,25,26 12 1,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31

MALAIS4 3068.0.22-129 78865

24962P, 264498-0

大力効 廉費收告廣類分 報日僑華

Page 30Page 31