1979-10-24 — Page 7

聞新港本頁三第張二第 日四初月九年未已歴

WAH KIU YAT PO

L

報日僑華

三期星

日四廿月十年九七九一公年八十六國民肇中

本港新聞 四位市局議員後日赴英

要求改革市局 爲全民選機構

建議持身份證成人皆有權投票

(特玉山市政局四位民居青素恩,黃夢花 楊賢及批年將於 十月十六日姊袂前往愉敦謁見英燐政府,要求將市政局改革成爲一半贱的 民選表裤。

他們準箫了一份必明,並提出下列建商:[[ 市政局委員全部民

·每兩年 一次,每大減少四位美出聲而以免選無暈代之。

〔二〕一九八一年 11月選舉之欲,實施全民皆過民之政策,凡持有成 人身份證之市民有投與安格,以防止選隔受有勢力者控制。

(擴大市政局皲槳,包括磨垫及其他與民生有關之事項。 〔四〕立法局機身以代替現有之委任民因爲他們並不是风恶 代表,官守變為暫時可繼担任,另一辦法朵枯緱一全民選市長會。 此乃英國於第二次世界大戰提出,可惜受某些家族及大穬梅所阻,这些 家族與機構,現正控制大部份立法局力。

好明又稱:現今之市政局,實已名存實亡,就日常事務而言,由市務 事務署執行即可,除非急切進行改革,否湘這個本港啦一有民灏代表的栅 病,終將壽終正穫,代之而起的,又是官僚的制度,所有的政策都逛驳勝 許民意而攝,民怨將會日益加榮。

√政府施行唯利是圖的政策,再加上某些財團膮梅的壟斷 - 受杏的就 是廣大的市民,誰也知道,妄員廣大市民利益的政府,它的前途肯定是不 會裝說的。」

這項聲明係代貝納祺-錫恩,胡鴻烈·趙夢花,楊軨賢 - 世年 李惠珠及鎮世樂八位盡員的意見。

的創作方向,激發 明

作創新運用。

六位英國議員

〔港訊]秀 國國會乘員大人 ┗昨日(星期二 莊赴啓根・視

視察難民中心 察紅十字賨管理之藝術風座時安囊中心。 棄保安司勤及及紅十字會嚴民事務部行政 主任置永年上校,陪狗大位認同在難民營內麗寨 图示各度在營內福察。而中各人爲一左起 英泰森柏頓、英堂鸟郭立德、英國會往港事務 小組主席白真炼爵士、紅十字會難民事務部行政 主任順永年上校、英格羅斯勳貫、英糸員籍 倫士及英談及準高。

各廠商如有心與各|計及包裝中心代爲安排 設計者洽商,可飆由設廚格。

【推虎音樂活動提高質素

傷驚,打新技術及物料 二屆青年管樂節

整明說 - 四位沒有安耍的民迥腰员都造屬於公民會的家戶,他們與委 在表員們有一非正式的勵繫,領導人在今年四月沿官大力支持, 而被想爲市政局副主席。

民囊蝼员另一個代安團將於明年初前往英磁。(表)

英國會訪華團

與工商署會議 討論紡織品及貿易事宜

各粹判委員妻今 參加「包裝創作獎」的

〔港訊】英國國會動間中國代表團團長斯 順時昨日访間工商義,並與工商學長左敦及其龍 高級人員討論紡粹品及易事宜。

|鸟作品已一定水準, 導頒予「包裝星獎」

陪同甫斯西会出席會獎的計有歌出,培茲 ,麥健士及郭烈導因會員。

工商署人員出席會』的有翼易布底長曹榮- 到易處副處長余困雄及海關及管制處副總監布棠

八十三期六合彩

-CONNA - #588- (轉訊】香港賽馬會昨日磋佈第八十三 期六合彩疑券挑森結果和三类,特莉獎及安 慰獎之獎金紙彩。大攢出之號選爲:九、 十四、十九、二十一、二十七、三千。特別 藐稱爲一。

三獎獎金花一往派港幣四千八百八 十。中範單位數目篇大百八十二個。特別入

·类毎二元一菰祂幣一百元。爽單位數 第一千七百二十六個。安慰獎摊二元一往派 港幣伍桧元。中獎單位數目篇二蔞五千五百 二十一個。

從絕大多蚊排 入 安緩爭取人檔 莒光中心

舉行座談

人權運動先鋒普京生, 兼近被中共判决入就 五年 - 轝世嫉鼇 -莒光 文化服務中心恃於昨( ㄝ」日行「魏京生 事件座談會」,一式 示聲援观京生爭人, 爭民主點,並致于

獎券基金合共爲港幣九百七十六萬八千 八百九十一點

lli类:特肌獎及安慰獎之中獎人士可於 明日中午十二時起到外投注處領取。 及二獎獎金將於明日十二時公佈。

正版,促中共洋放辣 |京生、健月嫁人。

中華電力向英訂購

電力消耗紀錄儀器

體力公司景近向英國

參加座談會的莒光 社員奇被發表意克- 鄺爲京生事件,將

(港珉)本港中選·邓期長三十天,而且街,值大康周泡發取人排, NORMALAIR GARR| 欖勿親拍賣行拍賣廣告 ETT,集国的课于部盯著著兹承九成地方法院命UNDER K. DISTR #{+**KI+ES AINT NO.844 OF 1979 #21RPRETE 舞,用以機載體力需求二十四日即盛期三日上午十一時正(DATE &

SUMER - ØKER TIME OF AUCTION 24TH OCTOBER. 消耗的統計資料。 1979, WEDNESDAY) AT 11,00 A.M.) 中谁是首兩間盯在香港畢打街打行·土庫本拍出行內將在在九 這種先逛鑴器的公司之 JKWONG MING STREET(光咀街)門牌]] 一,演出家權力牌亦號 WING KWONG BLDG, 六字樸 HO TING 已訂一百六十套。

「CHUNG(NATURE OF GOODS−3 OLD 温量起藏茶米到崖 HAND OPERATING KNITTING MACHINES

能量的多事以實時記錄& FURNITURE 貨物性質 手繪護三架及蒙 在卡式記錄浯-上-俬(以上中文音意如有需以英文含隼) 敝示某樸工采與家用各物裁院所對表常樂拍賣以價高者得投得育 户對電力無求的例况。立即將全部新以現転嫌足並裝於定期內將 它的特點是結實,緊密,故貨物出濟下柱之變若有齿谏或意外之事祺商實 一需要是定時更換帶 香港-勿兄弟拍变行財 ,但是每治無帶的费用

舉行五場音樂會 梨, 精製轉錄整明 二十多絃樂隊切磋親 作品賞,爲這

《港筑 )第二届香 | 四 凵 跪上八時大專立華僑日 谌實年警案崮將於下(。 及僅異獎狀,以爲嘉許

十一月九日(蕃期 盈麗有限公司 包裝創作獎的各項十一月八日至十一日 獎作品現陳列在工樂舉行,參加演出的包括五)下午四時屯門海事 賣設計及包裝中心內本薄及外地二十多醫案·貴路屯區莢樂高。 - 各廠商有機會可一猪集。

十一月九日八屏期 目前本鹅年 j

管樂節是由音来事 ·五)晚上八時元小型 新股計意念,甚或與酸|系統以及通利音康 康一元朗大會堂课 (艾訊)蘇格蘭之麥斯勳爵訪問中國後抵港 計者洽商,將獲獎設計金聯合舉辦,本演出 * 昨日前往參戰新界一個規模最大之药辅阿餐高,採對於飛來生產,贊成的音樂會共分五事, 實際包裝,以行銷於本、開及地點如下:

}

冷氏於參觀談及在英需開獸性藝悯姜塲之、港及海外市場。

十一月十日〔巫期 大)大專實試。

可棒性。

麥氏對陪同共發設之署理漁產處附店長 連博士說:「这可能性肯定值得洛店 » ] 在最美萬飼養及驚荏山一盤猪塲前

·麥氏校會活和豐忠處李國士

十一月八日(星期 西德佛蘭克福市博物棣華辦 歐豪年 劉國松

十一月十一日宀 期日)晚上八時覥乐 屏導遊樂塲。

國畫展覽

該報飼養域共有

四要,所耱度·

鞅證俱本第。

御示:英钽团會員與工商區高級人員在

包裝星獎優勝作品

具創作性令人讚賞 陳列工業總會內供參觀

〔港軒)七九年香及涉,經評選後由無工 已施補拙東 - 本剧增設|作品赢得「包裝星鲜 - 骹包裝作

在大專會堂演出之 兩竒灣京+手一本 三元,門券現已在大

開幕日二人即席揮毫,當宫房、通利宴行各

。

分行及岛薺事煤和

至於在屯門、元

〔港】西德传师克福市孔士坦威博物愴桮 正盛大主辦我國名畫家陪年,點出去二人作品 會長,並同時出版二人作品合集-此沋庫物館方面 特邪標出之主題以中國山川勝概爲主,名爲「山 及 軍行之戶外音樂 高水長 」,由歐氏及劉氏兩位富有創作精神之名 ,胸墊費-樂取入 手分別以較抽象及警民衆之峯盤表現於本人作品

塲餘,可到音樂事務純 與合作中,作品七十件包括合作畫,新期由本 〔十)月十一日起至十一月十六日止,十一月開 善時,該館長歐姆博士及東方都主任嘉柏特博士 在與會五百餘余正式版述此次非惑之意義及 敬·二人畫風,再由,二人即席挥亳〔凤 禸),向說斂關述東方人作畫所張圍之筆插鯤 。最後館方决定牌二人代表作各一件,用以介绍 東方藝術於被孟云。

陽示歐薇年、芻國松即席揮臺於 西德孔士坦博物館展中。

犁行各行及各民府 國民政署。

音樂事務蒩A 人群,繫辦警樂節是 給予本港各準校及音樂 團產的管系陰一集 演出,互相切磋的機會 ,俾能提高演出案 及推聲音樂活動。

參加本店警樂節的 外,有新加坡料理小 泰幹業及菲律蕉青年 響樂團。發古人表示 外隊的參加,使本迷樂 手能強唆幸他的長處, 從而快本港的警水平 更進一步。

發言人又說-在各

塲音樂會中,各參演 陳除作做邪笑安外,更 再成爲歡七百餘人很 大樂做演出,其中尤以 在觀塘演出一塲壓軸好 心教爲精彩,在这衮由 段多芬作曲,那祖收 极之「咸豐版之腓利 時,將有機装裤合 出 之議。

聯合主辦

穎雅華鑽石錶「幸運雙週 最後三天機會難逢 可享「特價之特價」 欸欸鑲有眞正鑽石,粒粒名貴. 原廠保證顯示製錶業一貫精神

盈隆有限公司,華僑日、晚報由十月五日至廿六日所抛土 雅翠石 「幸運變通」,餘三天,有興趣請實名姨保值者,切勿 坐失良舊。因爲首批來獲獎之雅烘石數量有限。而在運動過 技,可能再獲得梅價格,公開發售百十六欽榮獲設計獎之其中五 瑚士潁雅 歲石鈾,包括有男女獄單鑽石及醃铁石不將猴型設計,讓 假日,晚報讀者可先在日報總社,中區分社-北角購專獻及旺 -角辦事處及選購。盈峰有限公司爲配合『幸變通」還前,特码 -至五天名貴鑽石錶作爲幸讓抽獎之獎品。又名籃歉有機會獲獎,獎品 在中區專尅陳列,

雅在歐洲及美洲,棺受鑑賞家欣賞,尊式時尚的人仕, 更以延期潁雅薪高貴鑽石爲身份服装的象歌。

設計雅率錶的設計,一貫驚雅華的要求,一石, 能表達出高貴典雅,優美的特質。同時,又爲堆 雅的氣 派,更於法面上上一粒或多粒的真正鑽石。閃無奪目的光芒,攜托 以架接實色實的表面設計,使到潁雅軀族更超脆不凡。

香港没好高級名表的人仕今大得以有證會欣賞及擁有國雅书 製造的高貴鑽石緒,全仗雅雅舉加入美國威士汀集團。一直以來, 雅點不以北美洲爲主要市運對象,但自從加入該集團爲成點,便與 寇拓玼世界性市場。今日已將帳染世界之十個畫兵市塲,並榮獲專長 分館商及當地人士推崇愛戴。

當爲日內瓦婊來「楺師」獎玼式之一

在此「幸洺』選」介紹期内,廠方通特胼優待讀者,相信是玼士 中史無前例者,既是凡讀者對遇内所宣傳之恩雅舉长,對任何一 彤之設計感興肅,而希望版方特別爲你生產一筆问崴而交金者 十八K金),以期達到黃金石重保值作用,廠方是可按納的-所 增加費用-大約不會超過三千五百元港幣。

本報讀者現在近有多一個選擇機會,鑑於英語成「重格民∫市 ,暫無現貨供暖,穎雅華爲去秋意,如讓者色有「格風」粱覺得無 此雅葵-購熱時可享特價之時貴,折二百五十元,但如讀者堅持靠 雞、赤可預辦,但其在附個月內才有供應,

某大置業公司誠聘

急救員兼助理地盤文員乙名,申請者需持有聖的

·救集證書及具備中學程度,能書寫流利之中文及接 長計算略懂英爲合,有意者拱身份由及近照觀. 樓2500直人事部洽 建點仔大道東3-東美中心5

某大置業公司

聘請女文員數名,關中五程度,頂好之 中英文抒寫,計數準確,應對流利,打 李準磅及一年以上之工作經驗,優先取 錄,有意者請群履歷,希望待遇,電話 及近照由香港郵箱7397號

申請入英籍啟事

CHUN TANG) ASTER(CHEN YUEN CHL)现 UGGHEN

事實向布政国編告之,此事。

申請入英籍啓事

卓永AI CHEUK WING KEUNG )住香港九稞太子 3.7 號9 棰 来 · 現向香港總督申談人英豪,如有任何人士獲知任何理由認倚天毒准予其入本团 E* - FERESEEXEEKERSFEON - RIO -

開業啓事

本律師事務所大埔分行,已於一九七九 年十月一日在新界大埔廣福道卅三號美 德大厦A座二樓開業,並謹定於十月廿 七日(星期六)在該分行舉行酒會特此 通告。

黎錦文律師事務所

。

聘請材料計算(Q.S.) 置業公司聘

計算員數名

工專或中學程度,需三年實際 Q.S. 工作經驗,詳履歷及要求待 遇附近照、電話、函香港郵政總

·信箱7397號

香港維多利亞地方法院

一九七九年雜項訴訟第二七九宗

—— 燕材申體書乙份有關挺出版藝兒於一九七九年十月二日栖向诀】 活對下還其他批爲香港洛克三百九十擘至三百九十大 安大厦五樓F座。台鐵可向香稀薄扶林道二號A鞬多利面地方造良妾 記處申請核申請臨本乙份,如珤期一月仍未與該登記處聯絡,懂得 * 將此案作席聆訊。

香港維多利亞地方法院到經歷司 陳卓甚啓 二九七九年十月廿四日

香港九龍貨倉有限公司

貨會及貨運部

蓬址通告

由一九七九年十月卅日起,上述部

門將遷往下列新地址辦公:一

雜病字樓:

九麗廣東邊壓即大厦1618室

電話:3-675161(商)

貨部:

新派达是安駕角街54-64號,花量+D 倉二樓

電話:12-433860

12-441780

12.427775

九龍運大廈地下

出口部:第26號寄字讓,由一號閘入)

電話 * 3-676151(股)

用面地地租

如何合法申請移民美國

E LIVE IN THE U. S. A,

(英文版)HOW TO LEGALLY MOVE

最新美道移資料,欲想申請移民美國,霧」

酊體進本奏國戒資料,這本書教你如何:

3 用旅游身份銹來。

3夢工糰聘申請咭。

刷僅咭公司以申請。

聘請

(連师爱在內)

<ONE-URE-BAR •

5申請學生簽證。

A附身位更照機定價:美金U.5.6.96

森 此在替你解答各類變禁林民及響蘇間斷。

址及電話號]

号

尾

「姓名:

4GE, 3RD ST. SUITE

ENTERPRISES| :STEMPO

208 LONG BEACH, CA,

90802 U.S.A.

電話筷桂生乙名中五塑產品貌端如,直對流利, FP.BX攘經聽優先取錄。有意者請往灣仔皇后大道 東49——.59號東美中心電梯按宇,怡華建築公司入事 政府住册香裤與使設計學杰出

寬南站一間降转設計專門學府

計班招生

「地址:

香港政府公佈

香澄政府工商品 一九七九年對美國及歐洲經濟商盟配额之 持續性神讓人施行處分規則之情况 工商事署長於一九七九年十月十八日發出适出口甜一問欺車銪)香 :第一瓶(美殿)四十二七九號及第二組(歐洲經濟同盟)第三十四 十七九號-報導一九七九年美國及歎洲經濟同盟邳輝之持續性轉讓人滿 行“分类阅之博况。

二、工 音出口商[招椒事務)告名開究之至會及商號,將於 | 日內欢風上述通告, 九龍尖沙咀美东洋海洋大厦地下工獅景之詞間雪亦存 敬告,歡迎張開,兼索取實戴青料者-請異下引擊聯絡: 這快樂————工未主任、電話:——大七三七九七 工精灌

香港政府工商署 軸瑞典之受限制紡織品、

一九七九十八〇年配袜脚用方案第三期 工商法事長日畫佈由一九七九年十月二十二日起開始實施瀜環典受潢 鶻規被岳之一九七九八〇年費用方案亮期。 二、一九七九年十月二十二日腰出之致出口(劫眼集務)选告:集三級 第三〇七九號,與上述清緒、九東洋大風海下工商毒之常間 處在簡族通告,歡迎架闖,棠取更粹黨資料,請矣下列工商里乘良师

直那金池集素生,本集————工業主在〔紡素高事島報-瑞典) 蕙:三六七KBOO

CHUKKURN )|2--3 677962

某大阯業公司低聘信衆乙名,男女均可中三班供 午穩升業機會快,年薪花紅,有業者普拱高价 東及近照到灣仔靠后大道東码——號東共中心5樓 人事部洽

香港西北區扶輪社

1979年10月21日創社營業會

幸運抽獎中獎號碼

*1-4466 13-0642 25-4616

2-0079 14-0969 26-180)

17-1626 29-1748

*3-2062 15-3831 27-0364

*4-2969 16-1874 28-3268

*2981 18-29 30-2744

*7-4459 19-0275 31-2121

*8-0979 20-0336 32-0372

9-0713 21-1807 33-0138

10-3303 22-3219 34-2119

11-1274 283-3221

13-1484 $4–0.264

*1-2827, *-1664 *3-2089

【中獎者請在1973年10月31日數任何工作

日下午三孩大時間內搏中美概要贏

******

香港維多利亞地方法院離婚案

,一九七九年第三七五未

我有種婚半讀書提出帳與下開賽辦人陆博,執客港人津啓祥富新界為舞 石藤村第二座1435,可向籌倦千耗蕙中四十六兼消防局大健五接带多利 與地方也謝帕斯登高实底申請書爾本一份,如羅斯一月仍未與 該登泰據聯格則將行缺席时,

香港最高法院書經經感司斑立德

此通告刊登於本港刊行之薪僑日報一天 一九七九年十月二十四日

N. J. BARNETT

欖勿親拍賣行拍賣 SHATIN CATERERS LTD. 之冷氣機肉食凍櫃各物廣告

HOME BAT HERB #24 UNDER.H.C. ACTION NO.3602 OF 1979

電話:三—六七七二九五 工商署

欖勿 拍賣行拍賣 SUN SHINE TOUR AGENCY 之寫字樓傢假各物廣告

**S**TERESO UNDER V. C. J. ACTION NO.4525 OF

1979 華於一九七九年十月二十五日四巫期四日上年十一★正L DATE &

TIME OF AUCTION 25TH OCTOBER. 1979, ( THURSDAY) AT

11.00 A.M. )在香港華打售单打行土军本拍·行內將在在餮港軒尼詩道

SUN SHINE TOUR AGENCY (A FIRM)(NATURE OF GOODS-

「你舍)門四零二----四零六- OPULENT RJILDING 大零七步 OFFICE 囊射性喜字)各始改院所射雷米拍以價高者得把 伴实須立即將全部貨大以現病新服尼茲限於指定期內將讓價期出清下枯之 徒告有餘就意外之俱只自理特此意服

欖勿拍賣行拍賣高尚住宅傢俬廣告

AMBER BESØKS UNDER DISTRAINT NO. 487 OF 19791K 一九七九年十月二十五 日船基期四日上午十一時正C DATE & TIME

OF AUCTION 25TH OCTOBER, 1979. (THURSDAY) AT 17.00

ALM,)在香牠集打衝拳打行土歐本拍警行內將存在安黹投也讓「音) ££<+EX RHENISH MANSION +5### LEE LAI KUEN (NATURE OF GOODS-DOMESTICKS-4F )*BESE 南舞春雷南京實以價高者得战再者須立司將全部費以現最新產系並隈於 推定期內將該貨物出清下泣之夜若有的请成憲外之事根拍買套特此雙 建炻玉————二二三四 香港槐勿兄弟拍賣行味

機勿幾拍賣行拍賣女裝衣服廣告

DISTRAINT NO. 443 DF 1999–於 害珏承香港地方院命UNDER 一九七九年十月二十五日8 期四日华十一時正(DATE & TIME

OF AUCTION 25TH OCTOBER, 1979, (THURSDAY) AT 11.00

A.M.)在娶活華打两头打行土庫本拍實行內將存在香港神仔體(音)

|CE}}|KS— | HOS OCEAN SHOPPING ARCADE STEH 「十四篇(SHOP UNIT NO. 54) SO KA WING (NATURE OF

GOODS-LADIES WEARS KSBK-KRK) FEARS

·青酱米拍賣以價高者得投得春雄立即將全部貨歇以現楸根皐並於糞定 一期內將貨物出清下糍之夜若有熱舞現意外之事與採買者色理种比聲明 ——二〇〇二三 香港撒勿兄弟拍賣行

悦勿拍

創拍賣行拍賣 TUNG YING KNITTING

FACTORY 製及纖衣廠廣告

準於一九七九年十月二十四日即延期日上午十一户正在香港畢打暴打 專案推高法院金 UNDER H.C. ACTION NO.4087 OF 1979 CHEBREEKNDEKABR 64, 66 S.A.. 66 R.P.. 66 於一九七九年十月二十五日四星期四日上午十一時正在香港,打 8.A., 108, 109 AND 110 $.6. 在交量約一八五號SHATIN CATE-[行土庫本拍賣行內將存在九觀長術(音) 鬥牌九號 KIN YIP FAC-

RERS LTD.(NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONER. MEAT TORY BUILDING MUNIT B(#2)TUNG YING KNITTING

COLD STORAGE KEUN-★WA) BESZEREM FACTORY (NATURE OF GOODS-GARMENT FACTORY KES 米拍實以償高者得投得者須立即將全部貨歟以現偶抵繳足並烈於推定期內|安安各物照出赘所封宇雷索拍會以實品者符投好者須立即府金 將被优物出清下梯之後若有佛成意外之事根時買者商特此聲明 「以飛鋼無縑並限於相定期內將貨物出清下婪之後幹有點現煮 玉——二〇二三四 書港棣勿兄弟拍賣行韩 | 外之事長請買氆特此聲明

官地招標承租 下列之實地將予招標承租 租約期限:一年八期滿後每季計算 類:座落九龍茶暴烘道 段:KX六九四號 積:約二千八百平方米 途:限作代物貯放及交收用途

(此地面臨海連並有水路交通便利 截標日期、時間;一九七九年十一月九日中午十二時 關雲厠及粟收发頓製路與華麗,故與香!花舊讓美利大厦二十

電話:五——二六七〇二四九

FACTORY

童話五———二〇〇二三四 香港糖勿兄弟拍賣行啓

ERFILECHI KEUNG METAL WARE 之車床壓機及各物廣告

OF AUCTION 5TH OCTOBER. 1979. (THURSDAY) AT 11.00

***KREPREKE UNDER K, DISTRAINT NO.110S OF 1979 於一九七九年十月廿五日即期四日上午十一時正(DATE & TIME A.th.)在香港華打折事打行土庫本拍灯行內將存在九就根地鐵「登」 KWUN TONG INDUSTRIAL CENTRE (#HRE?) 81|st

一刻(FLATJ) CHI KEUNG METAL WARE FACTORY NATURE OF GOODS-ONE SET OF LATHE AND TWO SETS OF OLD PRESSING MACHINES ETC. BUCKKIRA

第二茱等物包括法院執項日(主)床一卲(3) 壓架 C NO MARKING)(以上中文如有錯以英文爲準 各物照法院所封者 常豪拍以價高者得投傳者須立即將全部貨斯以現報紙鱝凡並與於拍期 内府移泥物出洒下都之便利的属京惠外之事乐高黑法自理詩此明,

打