報日僑華
三期星
日四廿月十年九七九一公年八十六國民華中郵卷★教
★生學工理
真二第六第 日四初月九年未巴夏
WAH KIU YAT PO
外國大學理工學費劇增 影响港生出外進修 當局應增高等學位
理工機械輪機工程系主任張思伸力申
崇基學院將於本月廿六 加强校友聯絡 日院祝創校廿八年校
艾訊:崇基校友會 礎,該校校友會定於本 爲了加强午後校友聯絡 月廿七日行校友工作,特增聘林攡校 校友章:謀典禮,日|发出任出版幹事一段, 下午三時院長案尚消妳|並邁出東翰章,季乃冠 士仇玉將設茶會招待这,黃志漢+黃素。 校校友,糕卽主持校友涉到等校友爲本年度出 會開幕剪綵儀式。四時任中大校友會對言之代 平爲校友會會鸟過年大| 光 - 其中結弦军校发爲 會,歡迎校袞蒞臨參加首席代表云云。(成)
CROS
雞爐!
育
F
崇基廿八年校 校友室廿七開幕
〔上》香港西北 肶立,讓水沖
香港西北區扶輪社
民政藝長華 用英文報章-批評政
·府的破案,「似乎由 於投函本谘英文報章 阿農
護老版,已成為市民 批評政府政策的慣用 途徑。臨然中文報章 中亦有不停刊设誑類來面的,但重形似 「乎仍未出現。」
委員尋歡脆言,蒙
加拿大 多倫多
約勤中學
THE YORK HERBART SCHOOLZA
「一九八〇年春季入學」講座
授證餐舞會熱鬧
電話:K-010857 於本月廿六日(盛期五)下午七時搬運需打老流五十六
凡已頹歌申請入學廐格套,請從週交间,以懷安較提
校長:何鎮源先生(前任1987-77 九龍華仁樓
歡迎中四、五、六闖驅參加。
院 副校長)
購
洽
武社:香港荷李活道106至116號
郭廷以教授早年任 致中央大學,一九五五 年起出長 央研究院近 代史研究所十餘年,接
某出版社健康(一)中學會考各科作。(二)初 中成評核(中三試各科作。負責編寫各科林習
配合本港工商發展理工課程應加修訂
(特訊 ) 香港理工學院及機工程學系 中一年將衆行幫助工廠及護梅進行實習,他在 主任張思傳江士,昨日出席半島沿店 飽食時透 上並呼籲站府瘫增加在等敦育學位,因爲外國大 露·俄媒系出正發區廚開辦新區區,以符合學 及工逖院均大幅度增峦-開越少本港 生及工商界之需求。
学生出外就學之接會。
张博士拍出目前主要是靠人一至九三年之 「發展計劃,其餘進府亦透過大學及理工教育資助 娄氣會,要求理工學院於同期間開泰更多有限度 張博士又指出瑶工學院考與開辦之課稅 將採用四年儆校安特制,學生於接受訓練時,其研究。(發) 〔谐郭廷以教授遺著 理辦
香港理工
聯金將於十 一月四日上 午十時正假座香港京都 鹹菜放映電影「賊王」 一片,
屁發張博士寵由於本港接受專上教臂之競爭, 非常激烈,就以感谢系目前開籓之飛長工科文憑 踩稅-能够申蹒就爾之學生比例爲四十比一,其 他學系則為一百比一。該學日前獲得某大 揭一架直升機之啟,以方便學生進行實與
中大出版社刊
近代中國史綱就責財,當家熱數。那
本斯之初稿並於在風 【特雅】史-一叹北-第八百度之萨研 |爱大東西研究中心, 往往群眾路近,資料搜叙述,廿餘幅精豸地區哈佛大学及哥倫比亞大 不易及文件的未公開,爲致師提供其他 學問研究之時:其參 次俄故默·秘 是其一,而竊史事件|教科書之俯略處。而其資料之富,且非他 抑是實性質,所有門 綜複雜,需要一段時間,文筆流暢,用字淺白,人可及,商爲年來近代 券收入全部擁入該會七 的沿速才可作多的評|一般高年級中學生亦動史碑究之直著作。李 八十七九年四「裂
易班,實爲研究電話「一二-六一二 更要因素, 「年刊」的經費之內。 粥作如此,就是中|近代中國史之畅|二||内五〇九」。 本片由邦線格拉斯 诺 史料的教科染亦斯。
州孟計华利活兩大天氣道原現泰,試著香港洛 六屆聯校美術展覽
·共產與起照國共
(B)
、聖保綠女于中學,
似乎
單及一期用了兩慨「似乎」,可能出 於陳家,也可能是事實還未被定。眞希望 有研究赉怀的朋友们去讲究一下,如果看 先生所說的「似乎」屬蜚的話,再進一步
爲什麽緻酸少的英文報章做成爲市民 批評政府政策的慣用媒介,而紅者數目佔墨 倒性勝的中文報章却反而不及?
是不是小市民已經獲得初牙的臉說,發 磊中文報章-效果不及英文毂?例 - 中文衆發炎後話無反 有人投訴垃圾問題 |題,再報一路-快過打針,因刻見效。 .还阿廉的小方擁也沒有整過,的猫可作 爲當局網路意的一個盡;但希望有更多 的事實,向市民讀明不驗用中文邀是英文 遠的意見,都會受到同樣的監。
(特朊)破際扶輪創紕輔導專長,四五扶會社會及校友,致 社三五正地恭新血|葉欣前社長沢透风澳股 香港四北區扶輪社」「導有方J號稱。啓 本月廿一日下午七時,低热性此就長不出, 爱莲华酒店舉行瑳,其慈未成與致雄 獨舞畫-典會者: 彌,造成决路音府 拷盭蘇永善,港九各医 連塲-并有抽獎,竹校 |抉艙社社長,香港西區 |-扒手大王表演助興, 扶服森社長,葉夜盤散。(谁) 為會强,情况盂, 榮灣實民機構 来鬚紙。
招待耆英
歡迎闹稱:"今天香港
話|
游青松觀 「狼嚎肚區長 共輪梅紅供致成立心畬】政建荣灘分庭,槃川风 -望各位蒸臨假設,本一民協會,荣壽老人查系 敝计发非常榮幸快慰- 中心,聯合举办遊新界 黨代表本就而各位致歡實菘觀,招待區內一百 各業英,供嬪素午出 ,昨日上午十時在朱產 础盛中心出發東民 盧聯區主任璐館中, 馬光,會甘長-洪志 -十一+預-萬芳 艷,胡尤生率舾雄浑的 地後遊實名:下午 降,漢宮堂,其 由活動,雖情享- 。 老笑張開,四時市
5125號類。
號九龍維仁與院的笈學行。
谢试。
出版社議作者,
出版(教科書)公司
·推廣部主任...大專程度,美極點,年卅五以
·下,輔導推廣部門工作。 輸出製作質
1負責兒童跟書及教科書讀體, 創作力強,曾受專隨娟妹,有 經驗者優先錄用,
◀每天收費>
十一月份新班通告-
校學科專業商港香
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
中區辦事處:城利舅后補十五號十四樓 5-23-207
【饺址 不戀:北角英赠129號
6-791914
3-254392
8-671363
「英國銀行學班 飾業考試及格者,獲AIB然斷認許, 並受考驗學會之專業考性
Elementary and intermediate) REK
FULL COURSE
Evening: Recognised Conversion Course for the Institute of Bankers (AIB)
尖沙咀柯士甸洋8
九覽,油蔴地彌敦道501號
Day: Business Studies Group Certificate
Cofeesional
Bookkeeping (elementary & intermediate) (BE)
ELECTIVE COUSRE
Costing (intermediate & higher)
Management accounting
Advanced accountancy
Accounting (higher)
Marketingcokkeeping
Hong Kong taxation
Shorthand theory Chinese bo Secretarial
Shorthand s
管理會計
香港稅法
上市舊學
accounts 中文傳紀及會計
Pantery & intermediate)
Typing (elementary
report writing
Cumerstation
inward & outward bllie
Ordi English
「龜出口文件及計價。
REVISION COURSE.
英店
LCC Intermediate Bookkeeping Questions
簡章備泡
( 英國雷敦商實際紀開兩班
一即日開始報名
地產樓房
買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修
建築材料 盜磚潔具,居室設計
三寸半位(俄排一格高)廿四元 七寸位 陽排二高) 六十元
電話:5-221563
電話:5-640603 北角辦事處:北角潼豪街127號地下 中医分車:豬乍街香港華人銀行大廈地下電話:5-23(
狂角辦事處:旺角上海街497號地下
世尼主彌,導演國勢除公開考試中史科临 導「七擒七縱七金剛 本翡以上的療程 -枋 的雷斯呂布,故事内容一開教科書一般都相當粪
定本週五下午舉行
〔〕六店 中宫瑪利書院
1. U〔 虽拟页 》內前往 | Ä工A院平口處〔 火車總站天橋入口 邁〕的樹鹕姑個窩,閂 煨時間爲中午十二跨半 犁二時及下午五時半至 六時半,其餘時可 按往本會版質;
戰料可於本月廿四凡緻-北統 二十六日至二十九日一 中日戰爭,國共一連四天,极九那斯牛改 湖係- 和熬·內戰,以迄中難道一號英舘行 入民共和國成立铮的詞,開放時間爲二十六日下 述·未姫稍覺不足。怎午四時三十分至六臂。 實的史者亦不易得。 二十七日及二十八日上 捕-
缺略之處 午九時至下午八時 - 二 十九日上午九時至下午 中文大學出版社新
今棰本武曾依照枳 米旨之四大服務途徑 ,殺開爲香灣社會及批 界性社會服務活動。 各位仍是工商来 插撒次于巫校-四育 鹹中學深水埗崇眞英文
運期先知先聽就不遠 甫院 - 俧雅中畢
〔特)柩大音樂社定於十月二千六日跎上一教担導,以及带扶輪 院張明添-東華三院 八時假香港大逊陸佑堂每行一年一度的過年音樂務砷。 凡翎中,英華書院及一。是次演出目的是寫了些高各同學對音樂的興 今晚酒菜,不 趣,也笑肚內社外的同學有一個互根交流的機會,敬意,发謝忱。 華英中學。 故侪一年一我主辦 如當晚節目包括社內間學的中案,西来演奏,歌
七九週年音樂會 子,伍行成文化扶
「不、製
的俗。今年是由十五,酥及民眾演唱,更邀砍到港大校長黃藤机博士作舞清興倍,不政大校友會 | 大角度的脚上市 【出版将廷以著「近代中四時。參加骸次展露有一間生校學會難辦,內塔」小撇聳演类-THE HAND BANC演唱英国民歌 往·港东微放院大偉籍
。
廿八發興聯散
區總監蔡永主持 鐵史綱」,上起因方风|中壢基敦凝民聲書院,可能活多姿多朵概有汰,及伊利沙伯中學口譯像演奏,節目辉宮。一 「來,衒中華人民共和國-智中中學,按協工一彩畫,油畫-陶瓷-絲與三元,從速向港大學生會辦事處-(成)
(本報訊)台灣 授證號同研製。配就 梅先生邀篇我沒個意見∫流於 够的代娩性- 不能形成一股潮流 爛離,過於極端化」,我說「驚 者勢力,將應用文規範化。」 用文的內容,既然和日常生活有
中國语文信箱
關於運用文導統格式籣化的問 ,自然婺訴我們的口語踏合」,意,題,梅先生說:「五四以來,大多 思並沒有安把梅先生心月中儒的 的交禮都泰東的由文轉到白話
余涵光,陳川,爲發校友與畫興緻, 明弾蔡做監一保羅·倔站彼此鬱拉·十月廿
·可與斯之友」禁 八日(星期日)晚七時
「臉經考驗而被保留下來」的訪問 羅有應用艾森曼的鐵齒地機柏葉 | 港島童軍繽紛日
淘汰掉,我也知道文言文的一些句 緩慢得多,我想這是由於候式的通 式和詞彙既然超過時代的洗禮而鮨 用艾實在有它的重點。J泣雅有 保留下來 • 自然有存在的價值 【部分對。應用文的脚步比较 *譬如我們以某人的一切爲每樣, 緩慢,更大的張因會不會是由於海 爲甚麼要改革傳統應用文 可以說:「以他爲馬首是瞻」;我 毙的成見而造成的壓力的呢?凄以 們形容一個爲青年慕的淑女 今天的香港來說,一般工運業股 答梅忠先生 ·李家樹•
,可以說:「窈窕淑女,君子好遠 的主事人往往會爲一封用文獻高 忠先》式應用文的 其實-康用文要全面改革,除
」,還兩句話出商「左傳」和「龄的求職價比一封用白話寫的優勝; 艾璐」一文以後,因爲堀光生曾經 了我學的國以外,還無由於社
經」,經通边麼多年的考&而依然 他們大都相前威能用文寫佰的人 海及我花香站中变出版的會上有握的需要。試想;在香港 在我們的口語和椰面中出現,相中文程度必然很高。這個現象營實 俄現代溪語如何躉富的苟業和密 令人氣餒。不過,用文藝做盡 「推文雜誌」第1期發表的一攵 镞忙的祧會裏,面上的变衆 4,心中有幾句話說一說。
的句式也替代不了,每一種語言都 無容置疑的了。面對傳證的壓力 ,必定苗向直觀了剳一途,那麽 我们“脚於輕用文學的一些 用闆的寫作粘答骐品、易
是活潑的 - 有吸收外來棠和句式,我曾經患過「不妨大胆創新」目 的能力,現代滇西當然可以收服 的希望藉此能源用文「謀 經驗」黃面提出鄭标豳用文的格式 的機車?正如我在一關於用变
它一脈相承的古代滇西的融業和句 的脚步」。我覺得凡絕在事故革 和空 全面改革,主要是因爲在 秋的一些染」說:「我像用
我-只要再吸收缸些詞和句式的 ·一定要抱着一個坐的心。就 與中嘅方面有丑的需要。根 文和普通文章不同,需要典雅 韓我的發經驗(當然是微不足義,文曾文恩恩有它的功思,你不 降,合乎現代漢語內部發旽規律 十年館的運用文跟千年後的今天的 的),我锅得調整生用文言文來 网盘进個牲试。一些實傳、推、 ,就可以互相浛惡而鄰成「姐。 用文北,是否已經多少少说 物豳用文,如學生語文程度不婆 呼社、號召的中低,和以比較大 晒文是不可能鳥得運動乎化的,凡 高了傳統的煙格了?梅先生攝氣類 滿的話,是一件相常的小。梅 漢來罸附象的香事、佈筈、預警糍 要規藥化建成了,我說「自然要 用文「可另創治一镪文藝」,似乎 先生也許知道香港學生的語文程度等,固然低用白话,才顯邵親切 我們的口語紿會」,吸幹梅先生准 乗不掉舊的包袱,可能會愈五 正在日鯆下降,要求他們寫台體交力,即使公國、會張文、報告、 國了,我在爲我心感新的規範化 四以來用文改革失敗的看轍。空 撈得文從字順,巳碗勐媜爲吃力的 契約,規章這些需要典雅租的交 的「用文一搡出闸個眼哔說: 於「全是白話的話,相信一定出現 了,更何况是跟他們說了窗的字,我也認爲英用語。以爲楼 「河本新的規範化的應用文必組 大量的我-我們,你,你們家其他 文磐文?我始終認爲用文的鳥作 不能傳調典雅的可氛,恐怕凡 用於香港,和香港社會的實鰵情况 替代的字眼,以致徼於魂阵凄师 和一般文蠶的寫作,並沒有什麽分 是想當然罷了。譬如在房中的坊會 互相醌合,費如臂化惠用文傳統的’,只朵枝節問題。其實,眞正鬣師 别,需婆的仍然是基本的施作能力,凡要系」適訪,語氣貼切, 腰 格式,刺汰過時的懒鋼套哥範等」 代踪用法的,一宏不會砲便器用代 。我說要想汰的,只是「過時」的詞。 ,我絕不是看護学生的潜力,只不 可以產生相同的效果。書立約、 過實摄况的喵如此。至於學坐方 規章,用白話不是比用文含更爲灣 調甄語罷了。「在語」贊成「
(來件請寄軒尼詩道郵局 面,我棋衙也有鸪標的號段,我有 楚明白嗎?所以,爲了更方低, 講」,自然不必保留,至於聯汰的 些學生就會經我說:「我們生長 更有效地傳遞訊糍,我用現代 標準,我发囊地:「我不相儅照 唐箱二〇三二七號香港中 在二十世无七十年代,還要文署,她迫語文來寫應用文,並且將傳統 及一個渚是少數人可以使商的工
第二千餘人。
羅弼時爵士主持
下月四日籌募經費步行
任何人士如有卷 贊助 步行事
弼時恩士步行者,可與 團 地欤行幹事訴辂[
〔特尔)香港霍军 速食尚易地或下月四日 (星期日)舉行地城 殺日,分的爲海 活勱經費及津貼港岛 ——H七四二九六 华人士參加國際實凖活|仔态建筑设 劃述金,是日活劃高潮品地城總部换取有關背 爲一項全程六哩伞之置、科。(致) 車牌微步行,顯出與公 益金百苋行相似,步行 於當日上午九時開始, 由灣仔碗公荫起步。 羅弼時阆士開步 首席控墅可 僻士主持開步禮,並舉 龍步行,逛超市力、 黃泥涌峽道,大渾水 邁至大洋童雒營地止, 並於該處末贴招。 各加步行人士抵 班活動機實,使熊示 -陳際號技及樂表演 家彩節目,並有多項 -攤位遊戲娛賓。可 齋莛最多位參加大
打字拼版員
南科基業,熱無打字技巧,有 拚版經優先錄用。
生
——年曹讀健,中學程度,其上連 心,有升職機會。
捷意請即美居縣、近照、函香港鄉政信箱九六一 六,守務,不合儂件退。
電話:-3-840700
,600,000
德基大樓
FLIKLER/IRISA
高街住宅
映穏16,000元 569.000年
一衛51座大樓出租蛾10-000元 二樓出售 要花个山區賽案强27-29號
寶部大厦
住吧,有葉車位出租
馬地能掃搁10-26號
官塘興業街播上4,600-6000呎出租
1
E: 5-252407 5-252557
誠位租售 特箕而太路街太荣,000元 $874.900元
其署工嵗 長沙青青山道532號地下一尺露,000元
洋樓租售
彌敦道山林道口五量 另260尺大 難,水彎全,即住 辦公時間電 ↓3-696855章小姐洽。
接洽盧: 六基有限公司
惠刊廣告購鶩臨下列地址
譯:西購衖坊藝利索 甘仔:職膩料交現公司
好尼路加244-246號二樓
紅磡新約20-22號 糰東街九號A地下
「無學新村業製地圖粉書的渊17號A培 何文田;性感圖癥唱片公司 医管泄陶124號M
師:正廠公司
門:斷光賽局
數量類安9號3樓
屯門哪事會路11號地下 崤:永鮮地窗代興公司 大埔廣钂161號胎下 銷:0蒻確收學確會 前柳點四座31-32號
我稿時間:每日下午五蹄正
雅景閣有入伙 雅麗閣
150年期
【灣亷平街4號
柴灣道392號
「三面單邊 背山面海 環境清靜
5-776373壖洽
正義電話:5-452522 華懋電話:5-258251 髹乳膠漆( 地下設有停車場 )
「地盒電話:5.678647(假日照常
新樓廉租
·德輔道西93-97號 (高陞潤寒附近)
聯威商業大厦
旺舖一連三間每憫一仟餘呎 樓上商業數十屉每間740呎
【地點繁盛 歡迎參觀
德轉進西旺舖租
【裕泰興有限公司 5-749333或本大厦洽
240 號近正街連閣樓約一千 㖞免顶免佣地點旺盛合各行
三達地產
九龍區華花ôÅ高度加20萬
荃灣中心太原樓BH座高纜加12,000
·窩打老道山高層1400呎
何文田日麗高量1500呎
廣播進妝葦闓美雜閣實能聞
康
"
雅心花
H271828 「歡迎委托業主免佣
香港區栢團A座高度1700餘全高
堡最街偉民大道789呎A座高:
PLAND #METEO-471438 西環舖租 大溪四500 蜘蟠 F 實用面積1,200呎 樓高20呎 合各行各業 月租八千五百元
永安祥廬業有限公司
<毎天收費▷
客權永樂街13號二樓點~4950503-台國
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳·收效宏大
七位养二格高)六平死
No comments yet.
Private notes are available after approval.