葵小郭錢..
菲律賓牧
埠將來港參加第四屆亞洲藝術節演 出的菲律賓牧歌合唱團,是菲律賓最出
色的合唱團,在歐美、亞洲各地更享有 極高稱譽。
牧歌在十六世紀的歐洲是非常流行 ,是貴族在晚餐後的一種娛樂、它是一 種沒有伴奏的多聲部合唱、通常由五至 六人組成,奏唱者的音樂修養與聲樂技 巧對演出至爲重要。
菲律賓牧歌合唱團成立於一九六二 年,鑑於當時國內缺少了合唱音樂、故 此决心致力推廣發揚,成員選自大學各 學院及校友會中出色的獨唱者及歌唱者
合唱團初時以演唱塔加拉族人之宗 教音樂爲主,現時的演唱曲目已經大有 增加,包括了拉丁、法國、意大利、西 班牙、德國、荷蘭、波蘭及英國名曲 合唱團演唱達二十五個國家的民歌及菲 律賓各部落之民歌、靑歌及現代新的 音樂作品,此外,尙有美國「靈歌」及 流行歌曲。而部族歌謠更是合唱團另一 重要演唱曲目。
菲律賓的本土音樂得以保存,主要 是由於非教徒的部落小數民族,拒絕接 受外來影响與同化,被迫逃入山林荒僻 之處,傳統文化得以保留。
宗致歌曲、民謠、神話、史詩、小 夜曲等都是他們口述的文學,大部份反 映着他們本身的傳統宗教信仰。
合唱在北部較爲盛行,獨唱則在呂 宋以南的維薩雅島嶼及民答那艘较受歡 迎
即將來港演出的菲律賓牧歌合唱團 成員包括曾經接受音樂會獨唱訓練的演 唱名師,他們超卓的合唱造詣,備受各 方讚許,先後應邀赴美國、荷蘭、德國 葡萄牙及奧大利等地演出。
該團的成就促使菲律賓的作曲家開 始努力編作牧歌作品,更刺激起各方對 菲律賓流行民歌的研究。導致更多同類
合唱團牧歌演唱
型的合唱團在其他學校及社團成立。
菲律賓牧歌合唱團將應市政局邀請 在十月廿二日假大會堂劇院演出兩場 屆時團員將穿著傳統服飾、演唱部族 歌謠,並有傳統樂伴奏。
奧大利的薩爾斯堡山明水秀,被稱
·爲歐洲最美麗城市之一,但它爲世人所 熟悉却因爲它是天才音樂家莫扎特的故 鄉。在今天的薩爾斯堡可說是屬於莫扎 特的城市。每年七八月間五個星期爲紀 念莫扎特的音樂節,集中了國際最著名 的指揮家,器樂演奏家和唱家在這裡作 盛大的演出。全世界各地的人都湧到這 個城市旅遊和聆聽第一流的音樂會和歌 劇
一九七九年薩爾斯堡音樂節從七月 二十六日至八月三十日一連卅六天內。 每天都有最少一塲至四場的音樂會和歌 劇演出。今年除了富地莫扎特音樂院的 樂緣外,參加演出的還有維也納管弦樂 團,奧爾夫交响樂及合唱團,蘇菲亞國 家歌劇合唱團,歐洲青年樂團,維也納 合唱團,以色列管弦樂團,波士頓交响 樂團-柏林室樂團等,名指揮家有卡拉摄
·卡爾貝姆,古恩·哈格爾,阿巴多, 占士里雲尼,伯恩斯坦,山澤征爾,溫 伯格爾,道南宜等。還有小提琴家史哲 班,鋼琴家韋生蛋,伯羅夫,列希特 爾,大提琴家哈雷爾。歌唱家有巨星菲 莎迪斯考,彼得舒萊亞,列治亞雷里, 柯拔拉茨蘇娃等。歌劇演出有費加羅, 魔笛,鉄遠時,亞伊達,玫瑰騎士等, 琳瑯滿目,分別在薩爾斯堡節日音樂廳 騎術學校劇院及莫扎特音樂院舉行。
J
菲律賓牧歌合唱團定於十月出一及 廿二日假大會堂劇院演出。門票分五元 .十元、十五元及二十元。
菲律賓牧歌合唱團並將於十月廿一 日(星期日)下午在大會堂演講廳主持 講座及示範表演,對菲律賓各種樂器的 使用及歷史有詳細的解釋。講座門票五 元。九月九日起大會堂票房開始預售。
筆者在八月八日途次薩爾斯堡,獲 知當日有莫扎特歌劇演出,連忙趕往揍 票。但只有最貴門票,約合港幣七百元 實在驚人得很。結果只好改聽莫斯科 女中音柯拔拉茨蘇娃獨唱會。 康票價 約港幣四十元,連節目單也要六七元港 幣。節日音樂廳外表古樸,貌不驚人, 但內部極爲典雅壯觀。全觀有座位二千 三百四十個。音响比香港大會堂音樂廳 更好。筆者雖然坐在樓上最後的「飛機
·但歎聲清徹直達耳際,當然歌唱 家的深厚功力也起很大作用。該晚節目
。
爲舒曼 - 柴可夫斯基及法雅的藝術歌曲 赴會的人無論男女均衣冠楚楚。唱完 掌聲四起,歌者連糗「安歌」四首歌劇 咏嘆調及民歌。患衆仍然依依不捨,繼 續鼓掌不停,何其熱情也哉!
歌劇演出多在藝術學校劇塲舉行 聽說該處有蓋座位共一千六佰個 - 舞台 是露天的,下雨時就得加上大蓬帳。可 筆者沒有機會參觀。
音樂節舉行期間,所有大小商店及 餐室的廚窗,都陳列出各國知名音樂家 的肖像。許多著名建築物及演出場所都 是旗幟飄揚,倍增節 歡樂氣氛。莫扎 特的出生地點是在購物中心的古老橫街 另外在馬克廣場的莫扎特故居。筆者 都沒有時間參觀,只能在門前拍了照片 ,頗感遺憾。至於莫扎特音樂院却是一所 座很大的古雅樓房,筆者從正門拾級走 上二樓,但見走廊掛滿名音樂家畫像及 塑像,音樂室内隱約傳出琴聲和歌聲 別有一番音樂氣氛,能夠在這裡學習 人是有福了。
薩爾斯堡音樂節的門票每年都在世 界各地預售。據說六〇年代的票價最高 不過是美金十元,現在却得厲害 照這樣看來,每年香港藝術節和市政 局舉辦的音樂會票價,恐怕是目前世界 上最懂宜的了。
漢城亞洲作曲家大會
第六屆亞洲作曲家同盟大會,於十 月十日至十八日在南韓漢城舉行,參加 國家遠十餘個,本港前往參加此一亞洲 音樂盛會的人士有林聲翕,林樂培,施 金波,術庭新,紐斯棋,鄧動夫婦,香 港作曲家作詞家協會的張小姐,一間唱 片公司的負責人等。
林樂培的「天籟」,林敏怡的「 旅程」,施金波的「速寫五首 」,則被 選取於這次大會中作示範演出。 五位發起人
「亞盟」大會今年雖然是第六屆 ,
{八「爸爸媽媽哥哥姊姊禸聲說:
但其醞釀却始於七一年十二月,由亞洲 四個地區的五位樂界人士發起組織, 們是台灣的許常惠,日本的鍋島吉郎 八野義郎,韓國的羅運築,及本港的林 翁。但首屆大會却到七三年四月十二 日,才在本港召開。
三項目的
「亞盟」的組成主要目的有三項: 一促使實施有效的音樂版權制度,維護 音樂家權益;二使亞洲各門各地方的各 民族互相透過音樂文化交流,相互了
;三發展及推進傳統音樂與現代音樂
梁大
(七)小象就是那樣的愛溜冰,他 的四隻脚都穿上了溜冰鞋,在家裏團團
「這怎麼行呢?大象溜冰,會把自己跌
·得左擁右里得安寧的。
(九) 小象也覺得不適宜在家裡溜 冰;於是便到戶外去玩個痛快。
( 十 ) 爸爸媽媽哥哥姊姊開了一個 家庭會議,設法阻止小象溜冰,他們總 覺得溜冰不是他們象家族的玩意。
(十一) 他們想到了一個辦法,便 是當小象回家脫下他的溜冰鞋時
(十二)爸爸偷偷地拿了他的溜冰 -張到個非 非常秘密的地方。
(KIR)
M
No comments yet.
Private notes are available after approval.