1979-10-20 — Page 21

日十二月十年九七九一年八十六國民藝中

有關當局應繼續宣傳

日間給假調訓課程 掀起各界積極反應

訓練局校内工業訓練委員會調查報告 主張僱主提供僱員日間調訓進修機會

得失無宏 〔特ğ香港观棘油校內工業訓練委員會去年八月,曾作日猲給 訓制跳殄觌变,現挠就報告案作有若干項主要建,主將苦有所雋時,致 由於香港受地理 境以及其他各方面的 實司爭愿考牌在工業學院爲監子工程按員投日師誦00囊程。

」 啊,許多學生根本没有 學校生活可會,以形 成悄話的剪影,惡性的

該委員會又建商:工業院校,有關之政府部鬥及香港訓練局籍下之駹 林委致會定期董海工業界之流秘需求,並檢討日閶訓過程之得失, 以慳眇程在質與量兩方向均能把合工築界之

ㄖ。

主題袂供組員進日制程之機會,以培粪員工。 該委員會亦班器:(一)勞工處及致育司宅咨應耱染袞倦日間挽鸣湖 晔程及渝补之学徒調米計罽,以掀起工業界在利用工業院校之設備方面 之更積鹕反源:

的特殊餐任了一 「太古城庄水 好」

卅二屆校際音樂節

明年三月三至廿二舉行

<特訊】第二 香港學校音樂節-將於 明年三月三日 窦廿二日

太古地產公司主 腊史涶致詞掣癌校校 *$進表時,以區髅吻 說..「可炬道是太古城 風水好,所以貴桉能够 有如此成就吧?」來連 丼讓先得選約翰書院積 會於培賽學生的施, 意識,希望事生抵丸 極開拓時代的任務退一

各項比賽之類名 |格可向音樂節推事處及 方面,以其黏的形勢和 溯來說,這種作風是 各大平行業取,安 運局所需報名費用於十 很特出而且正確的,因 爲紅岛社書長期發護所|一月十四日前交往養粥 公開組則凡年齡不超過 必需的一種補-

力,仟帕照進五十四號金 | 十三歲之青年均可參加 除党人默由十二至卅 |并发該按的熱能够瓦 大五音節那事 現-計劃客至成功。

定下月十四日截止報名

香港英校聯會

阮品强獨唱會

下月十一晚大集裳院舉行

是次比賽之主要項,伍 祖冠軍及獎盃 包括圓、人及公外,誨參加頃次英+ 而小車組之寓拉 開租。如整項目有合唱 縻丶樾駛、鋲繁會及其畦-形式及比賽項目為 钛合灰比賽。儷人項目,私中學組沒有劃署分别 有獨奏、二蒀麼,三虖 - 各組之橫房保证亦可 発、四重宓及五黨卖等參加各項盃賽。 ,低參賽者必中

此外,算有男女童 小學校之正讀生。至於,某公開比賽等項目,

人不等,並須穿著服

港新聞

逆讀者來函投訴或對社會間班。來習請附眞實姓名:住址,曙 當代守秘密。但來請勿模客,勿一紙書兩面 - 勿用鉛筆寫,撈 合作爲素。

有關自修生參加高級程度會考問題

中學方面,整合及有時間限制。 新界區之學校如棄 唱保分男女英文歌及中 文會高級組、十七歲以在新界荃養成元朗比賽

香港考试局高呼说东海考考試主任張偉麟 下中祆祖,十五歲以下 中心比賽者,應填報專

迅啓者:有擬實賴於本月九日刊載讀者「陳君」來蛋挞出射客港高致會者之闊,如 爲發新界地區比書而設 初級組及聲會唔等。 還有各中艇會議決賽之彩色報名表。新界 根摸一九八〇年香港高級程度會考證規定自生賴夫林其中一項爲:「考生必在民 開祖各項賽事。至一校可可以公圳市廷露新|八月拍成一大香港中學會考中考獲五科C級或以上另一料E級或以上之成績,其中包括美斯布 【特訊】香港私立 ·歌曲及中國藝術歌曲大於中文及英文歌各高級界鑑比賽,但同一项目文(换)」。至於一九八一年訂之根港安格保悯上述規定外,另境訂一項即:「考生在考 而拉布大科之積分不少於十八分淅【A至:分別爲五至一分)」,此阻考資格並不硬性規定 考生服者五科C或以上及另一科E級或以上之成,惜六科之平均成必須在C級或以上,實 筑队有膈造殿格。

酒店及旅遊氐之隆主蘭迷能共用工粢學院之設備,實物彼等之闳员進 西地楼松勤於泰州荷斯坦大於還畫家主流男神,扎特、龍瓦第、科、教協將辦兩次 | 黃永熙、林里族及陈 ,她希风塔散多重同學玩過獨唔會,并定十 在座校初唐一壘時間 一月四日起每日下午五 等等、《成》 一些對於身心有價值, 時至九時在大会堂岛房

英校主爵阮品 有點義的活動,就算逹 公開怡異。阮者爲校职

張廷唱會,謝爲阮氏近 一,至於 敦師合唱團拍鳥,爲 各女中音李冰女士高足 黑。 ,於去年考獲倫敦三 一音樂与院院士(無得

學 英文廟會定下月十一日,粘;作曲家包括藻类粱、中級、初級組及漏整中,不可以兩地客參加,共十八個使得在同一次香港中學會考中考獲最少大科E級或以上成種,其中包括英恩斯文( (屋湖日)晚上八時在、海報、勃拉姆斯、莫 熱,這是本港的教育

「「「〕香百名老店敎能經米乎日間調觌補課程為奉安格之 學徒阿斯特別课程班,作爲臨時辦法,將其餘度提高至所之標準; (三)工業高校激時爲學徒提供足够之有關日間說捏學位; 〔四〕師證照向各主要僱主出會尋求協助,以戲勵其會員設立有組織 *學徒訓槽及利用工業院校之戲備。(

私校有特殊條件存在價值

的搭殷類何,反而無關 发了,

易翼美菲中期早代近

近舉辦之

「文化

「陳冠,其他投用自生名萬報考一九八〇年香港高級程度會考,而安格朱幣符合一九八〇 年高級程度新者享醚所費之規定者,可長中與會考成裱副本,於本年度自生報名截止日期(十月 廿二日 致函香港考試局秘書忠報考,以便按別情况考慮。納地址:九龍觀鎮九三號 崔太狼食府十二樓。此致 日報卓先生。 香港考試局案底會考試主任 獲麟。二九七九年十月十一日。

有關中大遴選新生及免試入學問題

中大新生入學及注册根主任李錦成 敬香港·音報九月三十日讀密論畫刊梁培君嫩,我就所詢商答如下, (一)大遴選新生,主要係依據申請人高等程度會考之中、英文成精與其他較高成棹之三科 合計算 在遴選中,亦考慮其中學會考成鱧及校長之推话。如有面,真面试之殺現

(二)榮君申請入準之三項志鎭,均在社會科率院,因在銘院之申人中,其成熱未運參加真 拭程度,战术被繪畫參加面試,

〔三〕南人由各院(文革院、工商等到學院、運學院、社會科學院)分別選。各學院 取錄件不同,申夠入之結及人數亦異,不能以而【標準衡量。於第一志願用事良落,可能 研究所 一周第二志駟乙學院所取錄,因此之故。

「四學院各般若干擊料,申碴人所送料志分在不同製院時,由有西學院依大考慮,若 所選之學科均已滿額 鶻其結已其他堅料之取委準,要求員會得於面試時威以遷移量流 座」,首「個人威香北京其他學科。中聽人因此而被取錄者,往往有之。並不遠背其意顯。此即梁君所的海灘草

根糊。

其采而整棐采取錄之故。

(五)有關落選顯知,由於個別學院對少數申請人能否獲取錄,风作進一步考議。故有活路

九月始塔精通知者。

四版署亦函詢申話免試入學事。本校免試盤問,旨在方便持有港大人學資格之學生取得中大 申入學。其安格與在高等程度會取得至少料E級或以上耪包括中、英文在內者 亦與其他申踏入李同導考慮。無分析越·

開 生箸海形,略如上述,蔡君與具君酒仍有袅問-謰题一二丨六一二二]一內缺二七

特此而劑,教希 惠予刊布爲荷。此致梁日報 楫先生

英統計學會承認

中大新生入舉及注册蛊主任李娜新教杏。一九七九年十月十日。

· 高級證書及證書得免會員試

120 會考手册

定協會考手册 爭取更好成

但定書店:套球、學津、雅、新醌、波文化 田 南通 啊要向:風文化務社

• (#)

英語教學茶座

六期星

專家主持研討

【特】香指教 5 鷄大厦地下晶晶公 專業人員協會-敦司-財客谌一 師對英語聽棒的新 協恩中學校友會收(

報日僑華

華 師生應毅然負起重大責任 聖約翰英書院校長莫德光力申. 太古城地産史邊伉集主礎 (北)聖約翰男女」十一位列於「C」以↑ 迓會所舉的校 英文淵院,去年劃撥於上-中學會考獲得五科一條聯第二組男子冠軍 筲箕灣太古城毕生已靈 以上格的 - 共有四含,女子季軍,而今年 七千人。幽校去年開始,二十八人,參加高等恩 | 升上全精英聚集的 浙中學會考高等程度考試全科及格的,北 第一組去,可以說為報 考試,昨假舞港行一有三十二名。鹘校盘在

赏燒的成果。而在校 橋田等大賽之中,該 也以超越之成籍,獲得 于甲輯冠軍。

教育司署代表何宗證,好或茄。

0萬,以及赛就說

,她己能校由老區學生

必有其所以存 莫氏最後更談到本 ,本年七月在大學合 粥目前私校問題醋, 本 一唱協會音樂會中担任編 校尼私立學校,私立嗨唱。此次演唱會包括濶 校在幾年來,當成爲、文童術歌曲、 此官人士的話題- 歌、法文歌曲、英文 學者菻告黎食其 响應國際兒童年 存也,必有其所以存。 『我們私校之所以 爲私校有其特殊之炼 件,有其存在的價瓶的 、我們班要留心歷史上 學術思想飛進步的時 代,一定落私人自由 重油的時代,而 |上許多民主自由的先進 國家的著名大學中, 也大多數是私立的- 我 們匠然承啾懂的規律 至於課外生活方面

匠有的事實的存在, 期對於作爲私校的工作 捷之,對於學生縣 和學生,就可以建立 全組眞的雄性、 樂性的會就共有二十五|該商购之觀點,是旨在一起發信心,自愛心,而 儷,其中以校報汁•究生活,美化生命。 然去员對時代對能會

日期:本月三十日。

法有更深的探討- 特於 本月廿七日(至期六 ) 及十一月三日(星期六 分別舉辦中學及小學

亞

(E) 新

搜集鋁質罐頭蓋耳 女童軍集欸捐醫院

西教學方面的專家宮 ·研究. 一上的問題。

中學英擣救巠

WAH KIU YAT PO

長四百人,由太古城地 浙公司副主席史趣仉 主持投惩。

〔特别》香港女童一耳一併交往鹰。 軍 用向應今年之國 所有费耳隨即會 麻見童年,會於榮張期售給五金紙,以换取 大之換東 行一項

抵證恐隆醫院。 質與遭遇,以 香港女童站雄會亦 項助院|社各界人士大力 一一座幣一支持此頂劫,大衆人 兒童病理部添胜一 崔液器。本月廿一日|士可將權路娄耳或空模 午11時,全港所有女童 交往黄泥涌道一 軍將在九名打進四一號成九號加士居遒 某类猃學校參加一個遊|六號女童軍會收。〔激 戲日,同時把所拽得

將於本月廿七日(虽期座全 六)下午二三至五

日前分別

由单车 及徐T

兩教授主

易

注重課外生活

影學會,讓學童英

校長莫微光報告 校創一年以來各方面 喜讯:今浟習,既

漢師

馮平山博物館主辦

同學

·英文師範同學會本 月廿七日〔星期六 下午七時卅分 座香港灣仔英京酒 家二選舉行同人秋

石灣陶塑示範演講

禮學 長 生共學金,由議會

唯至子女及屬校 名譽顧問博愛醫院 總無花止安主程 名鬙顧問察合

歡會 獎金

賁敘僑華 頁一第張六第日十三月八年未己

歡迎免費入場 爲推進對石轉陶器 日的研究和興趣,香港大 | 學浵平山博物館特邀e

漢昇貿 行,虽時將由教育司署 英文顧問海格主講「中 主講 李英語聆潔能力的訓練

大漢會,將於本月二十 」,英國文化協會英文 一

下午18 顧問裼体女主關「片碤一七日(星期六) 英語活動激孽出」以及一時舉行。由該所導師全 由朗文(遠東)出版社 科教授主席,爲 的眾大集主講「如何利

:「近代早期的中、菲 用韓-

液本秋英語J

-美貿易」。地點仍在 一時並有慈出版社之裂本

森園道新兹中率大最常 (〕香港大學 劉、膑、西永堅等

*凡有研究中國近代 小學英語教學 撼平山博物館現正舉行 石灣著名藝人、美籍家 廣東石豐陑器廄嗆,浪 悲,現定於本月二十

社會經濟史之人士, 小學英語敎學||饵前往參加聽講。(設 品一部份借廣州的博 二日星期一下午六時假|於十一月三日(星期六) [扶林道香港大學化學 ,內缕十分礬富,包括一博舉行石灣陶塑示照和

行下午二時]] 明代至現代石膏的模型 一次講。屆時劉導、汙糝 陶器、人物和勦物雕

二人將親作陶示, 。自開幕以來-不少香

離拔由在永堅教授演講 市民和外地遊客前往

-絕費入塔-歡迎各界 朗同時歡宴 。

人士前往參股繼帶。 本年灤体及年登七 十舉受,至於獲獎會員子女及無機獎學生

觀察學習機會 均免費招待。席問有運抽粪及離

「小學的奏新活動歡 到傳最近在中國A 歡迎首批網友參加。[ ]

选工藝美術藏人創作設 」,當日並有活動致 對人為代表會上,獲雅 安料付送• 投工塞旁術家的稱號。 悠兩大茶產朶賣均 他自小美在石灣從事製 爲十二元,可於燕公禸】浸惜的是五四時期至近,发生,可清准尼就第11 代合灣,國內及香港作階段試。榮高柔酸藥 一俶工作,通曉菲、 間(上午十餘至晚上十 家的作品。根類包括小組及工擊湖高級證 熱等揍巧,經稂團-戴時+期日至下午五時 造了不少爲人稱讚的文) 鹨佐料道蚩角文景 詞, 瓢作,報告文學等第一附极式 說,散文,符,文學概毀之選出事准形 士、英雄、僑道 人物|四大至四八號三樓 作品。莊稼绣劉傳學習一會所暨•竟關電話

理工數學系證書

理工學院學系高衆證一階段],連到大學學位 及學生憑放英國,對民。「秋.) 統計學會會員試,可 冉范試 *

塘尾道官小上午校

顧問╋格主露如何利用 酒店舉行,由敦英文 英踞在小翠 叄進行再 通」,中交大麥教育 院鄭道主就「小的 英語發音及音殽被吗 及教協英文組代處主

港大文社書展

在香港理工學院案 明起港大學行

政取款时器及格成績之 [特訊〕范大文肚 生准放英剧 本年度褘股集嬈工作在一些會之「安料真蘊及美 七,八月閥已經開。实」一科,持有該事院 - 獲准 希望繼盛泰得比以往更一數學透之發生 好,把更多的文藝書籍一浩然。至於持有 以最低折扣介紹拾喜後,高級盃雪而又透分佈 文學的朋友。

論,統計推論,抽花 如往年一般-社及試設計嗪景之

加强學校家庭密切聯絡 歡迎提供意見共策進步

英用統計會準。 爲了方便參觀者,無惡餮洇理工事院繋单 校長劉炳宗新生座談會席上稱 ,現工作於石畫美:「宗八八四三,数肚印籲了替優良售府,雄及觀闊學高級女 術邾克案,被公認爲一」,「八八六的目錄 - 此外,該社】資格。批准發生免攷 【特訊蛸尾道官|米長之蒞臨・並謂由於 | 們亦可暸解學生在家庭 位桀出的人羮隔挝專家王入三」。〔) 極爲又將值得介紹的作第二階段拭。現在該學 立上宇小學,爲使新到家長們之踐參加,足一的生活形、剪接受不 在永蛋是鹹州美術

〔特訊| 品 - 滿了書介,給大家没批准該票持有高 繼校就讀之各年級新生 各家長都關心子女與望家長們隨時供寶貴 院破損,從事美術致 家長,對該校的行政攢個學校。劉氏強關之冠,俾學校踮不多年,對製作技巧和

恩 協恩中學,作爲參攷。 施及舊率方法有所認識,脚成功的小學,要能發地改進。

時間..十月十九日|試,可見該學會進一步 校 校友會將於 史奈有認難。他們的油 起見,日翦〔十七)其功能,以我到好 該校之米長敦座 可可說是香港大学和中

下月十一日 至廿一日(星期五至星|朱汉香海瑳工學院之誤 友款 上八時,舉行本學年第一的陳育紮樂-有按談會分行,由各班 的一大要文化交

上午十時十期日)上午九時半至下|水準運到其格要求 一次新生家長座談會。家長爾敦師們的緊密會主任主持,家長們為施,而證大陶系五分在運總監舉行五午六時半。 出席之奉生家長及著師作人好碸形:以消出動與裝師共同商討對從事陶器作和,「大必小

英國統計學會乃著 鸟人口

學校與家庭肌的隔間,,各致師並將家長們之,有與近於陶藝的人士來傳」。張寶分七元及九香港大學學生會大樓、名之旅計師專業學會。 出校校長對炳在家長明鼷其于弟在學實實意錄,作爲日 號,真是十分雄傳的腿元兩魔,爲可到下列下。 會中致詞,在先歡迎各校的學習近况,而教師一樣之參老,(成) 「學和學習晚會。(級) 址:協恩市小學,

(B)

會員紅及全球,會員試

共分區段〔即撈發,

會考先修班招生

排程 中學會考班———英文、數學、附加數、 租

大科先修班———英文、數學、經 丶會計

上課時間:分下午班及週末班 校址:碰文田梭發業二九三三號(老) 三五〇四 饞話:三————〇6100

教育司立案專上院校,香港政府在册非牟利

國際事務書院招生

國際事務學系八年文憑譽J 科

UI **

(8)際關係之本

{F)中良間硏究

〔C〕英聯邦之組織

(D)英俊敦澄制

【H]東南亞及印主半岛 上課時間:每星期再次,每次兩小時半,星期二及星期四晚上七降 至九時分

報名地點:上午九時至下午七時,九體尖沙咀成尅A十三號金语大 及時間:眞四(三—————大七T)

校長:黃學海

副校長:陳偉宏

學會、中文鉛會的話 對此爲引人融系。 體育成績優良 該校長有一個良好 亦必湏留選其镍外生活的運 地,供同們 ,過去一年大部份的同 遊動習,这在憕育方 李學業在袅定進步中,面的開展很迅速及, 而上年度小学部畢業生|在梭各種比賽之中, 參加申狠位試的成精都有相當良好表現 ,三十一名之中,有二,其中尤以籃球獲得學 蛮約8英文出院首畢業典鯤,上面爲:左 起:校監-校長英光及主人史优等。下 瓿爲校長賞光致。

獎頒成合蘇禮主安止范

黑敦退七三〇號十四樓CE 「離:九三九九八九

高等程度會考先-----英文、數、高段、租 高級程院書香先修班——用英文、數學

旺角地王·全海景

地產與

官塘廠房出售

樓房

三面單邊 地點最佳 交通便利 高貴豪華寫字樓

空氣清新 電梯二部上落方便 官塘勵業街九號13字樓、全屉入

前後街上落,方便快捷。連天台 每呎售二百二拾元,七年樓齡。 任餘呎,光線-

足,空氣通爽

詳情簿電:K-200850或K-416923洽

高價代售

獨有18呎樓底,可作二層使用,風 景一覽無遺,適合高級套字樓,夜

信和中心(飄收灣中醫國俊藏址)尙系)。21樓 二廠,每4.459呎,減速電機四部,中央不類 系統+隣近地鐵站,尥搬來入伙,分廣出

總會、茶館或任何商業用途。

假,歡迎把介紹,欲購從

K-2008802 K-1169237

興業工廠 宜興葇術樓上4,500–5,000呎每呎1元

舖位租舊

1 3,000元 4870,000元

:6-362497 5-252557 高嘉工廠 長沙灣香山運532號地下一萬尺出露,000元 接洽處: 六基有限公司

特状灣大群街大樓728呎

賜洽處

買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修

蟪

建築材料 瓷磚潔具 居室設計

北角辦事處:北角波街127號地下 三寸半位(服排...格高)廿四元 中區分處;砵甸乍街香港華人銀行大廈地下電話;5-231637 七寸位(限 二格高)六十元 旺角辦事處:旺角上海街497號地下

◀每天收費▶

社:香港荷李活瀘106至116號

·電話:5-221563

電話:5-640603 電話:3-840749

一樓商 3800尺)16,000元11,500,000元 二樓住宅出態 隆基大樓,西選平路炸街GA

工業樓適合布廠貨倉

260,000元

高尚住宅 香港中山號

110.00072

住宅,有三車位出載 寶輝大廈 與馬塊味秀街10-16號

清水灣

怡景 BUENA VISTA

銀綫灣全海景 三層有車房 實價165萬 順安企業

-九六〇二九五八

適合

葵涌打磚坪街16號至24號 有利工業貨倉大厦

9樓D座出租,八千六佰呎,交通方便。 三面單邊,光無-

足,空氣通與,有六 部電議使用,上落貨方便快捷,鄰近爲

每呎一元二角 政府各職租宇及貨輋碰簿。

出售

有意者請電5-756811澌洽

面積1400呎特價 26萬 一樓車位年租4千 地下車位年租5千

業主免佣 和興地產代理 太平鐵 金富閣 松亭閣 華茵閣

【歡迎羮託

葵涌金龍工業

惠刊廣告請駕臨下列地址

環:西藏街坊能愉

九次平鋪1D號地下

專話3-054472

淺水灣康南閣 向海四樓出售

金運工業大廈

養平台1279 吉售$216萬 大車位一悯

二千三百病始加低斯大饥邊律問一下

貨期三百八十五萬元 電H458021伍拾 九百天从脆地四百五十天附車場內三大一個車位近期

地下4063呎連

大業企業有限公司(經紀紀)

軒尼特邃244.25二樓

門鄉爐重 號地下 紅藏新的被20~23號 豐東街九號A下

茶 安街3號2樓

雄:永載地素代團公司 大埔廣達1.61號卞 站:元朗區聯誼會 浓制起四南21 22號

截稿時間:每日下午五時正 無文田:倪養鐵唱片公司

124號M

『與新心:滿轉街坊隔利會內 吉利街17號A平台

村:圖燃料文玩公司 類:交剷圖關公司

灣:正廣公司 [

門:新光公路

尖沙咀彌敦道66至70號 酒吧·森雀學校·快餐店·超级市场

6-252497 0-358557

| 後門可通往後巷相連加拿芬道和堪富利士道

金冠大樓地庫

3,450呎特價4,500,000元出售 租面洽 接洽處:六基有限公司

半山區洋樓出租 元鰗地 清水灣腿地

淺水灘別墅出租

和真,地產代理 九「太平10號地下 電話:3064172

銅鑼灣吉舖租售

鍋調劑、近黏多利亞公園,希鑾銜 (聖保祿女校攝機)面積,200呎, 水分。

*租售積載 5-622075(黃活〕