1979-10-19 — Page 30

其二第張八第日九廿月八年未己審夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日九十月十年九七九一糜公年八十六國民葘中

百樂旅運社 有限公司

全泰國

清邁·芭堤雅 曼谷·桂河橋

全台灣

阿里山·溪頭

六福村・懇丁

$1590 $1730 $1980 獨家直接主辦·乘泰航及華航早去晚返

九天高級遊$ 1750

五大特點

1獨家新行程灣遊全泰國名勝 2全程選用市中心一流大酒店 3足雨天芭堤雅盡享渡假之樂 4.五次高級夜總會覚輕歌妙舞 5經驗領隊隨團出發沿途服務

1全程住希爾頓芝麻等大酒店 2獨家最新節目環遊全島名勝 3三次高級夜總會嚐各式名菜 4領隊沿途服務九天團返港 `5 花蓮內陸機免長途跋涉之苦

5-444007444000 3-7211178至 7211170 香港德輔道中121號周大福商業大厦9 字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈1009室 (週日下午九龍辦事處照常服務)

泰國

10月份報名者 滅收 $50 住宿:曼谷NARAI 芭堤雅REGENT

逢星期二、六、日出發 團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

泰馬星

10天$2,690 逢星期五出發 行程輕鬆寫意,絕無舟車勞頓之苦

泰馬星 曼谷、芭堤雅6天$1,590逢星期五出發 邂遊水上市場、古城、鱷魚潭、 (乘坐星航芭堤雅、珊瑚島、皇宮、玫瑰花園、玉佛寺 馬星聖陶沙5天$1,990 星期三,六出發

7天1,590

曼谷·芭堤雅

桂河橋

大城古都

(逢星期三、六出發)“乘坐三星廣體客機

體路 四季風旅行社

*

星10月份報名者波收$50

獨家直接主辦·乘日亞航早機去晚機返

菲律賓

碧瑤、百朥灘、大谷地、蠔島樂園 7天超級豪華團

$1,490

乘搭707豪華客機 住馬尼拉花國太酒店

中華

逢星期日出發

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

台灣

之光

阿里山足八天$1,690

住希爾頓大飯店·早機去·晚機返·足八天 台北-花蓮,高雄~台北(逢星期日出發) 長短兩程內陸客機 “乘坐中華客機”

11月份起新價$1,850

* 提倡旅遊大眾化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話: 5-432277*

任期的概誌na菲岛二曼吞6 台湾

超鵬旅行社有限公司

七天 $1590

Festa Filipina.

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大廈二樓

3671091-3 694345-8 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603A

電話:5266681-4(電梯按16字)

暢避騣尼拉名勝、大高地、火山湖、蟫島樂堂 、艾蘭豬、文化村、海上賭場、百勝濃、多晚 韓來夜總會、飛機往返醫瑤,住宿:馬尼拉花 懷、夏宜大酒店,乘鈰航正常班機非廉價包裹 逢星期一、四、 俄時出露。

七天$1690

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市壤、佛 寺、鱷魚澤、玫瑰花園·古城、珊瑚 島、讖乳石洞、佛統、多晚夜總會, 住宿第一大酒店。

逢星期六早機去晚機返。

九天$1730

暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳、台 中、台南、高雄、芝蔴城等名勝,花 蓮往台北乘內陸航機,住宿彻山、希 爾軟大酒店。 逢星期六出發。

日本

六天$2890

暢遊東京、銀座、日光、鬼怒川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 、名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝。 逢星期日出發。

康泰旅行社 有限公司

River:

Kwai

桂河橋

That

TIÊN ANDRANA MATIASTORIA, KTO,

中心大酒中70年小卡佛大厦1010室 5-211411 5-254511

3-676171 PODEN 238UKLAR 11033

星期日中设上午九龍下午照常館業 出發日期:逢週四、日

3-676171

*

全台灣

清邁* 全泰國+曼谷

芭堤雅*古都大城*桂河橋 全港獨有全泰國高級豪華團

七天$1690 八天 $1890

乘泰航直飛淸邁、曼谷 早去晚返

先遊埠,後付款先問,並付送

台灣

四天自由國

九天

$1690.

★天天均可出發

逢星期六出發 住

★注文革,第一,可至

10Я23,26,296 11Я1,4,7,10,13,16,19,22,25,28

12A1,4,7,10,13,16,19,21,22,23,24,25,26, 28.31 B

曼克頓大酒店·假日大酒店

●節目全港最豐富 六晚夜總會• 暢遊絫泰敢佳鴎沃:茶北風光、清邁、苗人村、雙龍汽 秦皇夏宮、柏河橋、人咸佛號,古城、豐魚潭、業貼! 三寶宮廟、芭提雅、著名佛寺、皇宮、戰籽籽念联缀 玫瑰花圍、炁佛寺,古都大城(世界十大遺蔽)。

保障作者人利益,報名時先激交報名費後備司 出席,據欲於接住的地後才付,確保在霍利分 免受魚目泥珠,破財及浪費時間,信心的年

旅遊人士的明確選擇

全港獨有

環島阿里山*溪頭*墾丁

高級豪華團九天 $ 2050 聖誕節環島七天團 $1690-8/23/2 華航豪華客機、早去晚返,出發日期:逢週一次

長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北 暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄 溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮 全程住圓山、希爾頓等一流大酒店 菲律賓七天豪華團$1480

10/9 2,5,8,11, 14, 17, 20. 23, 26, 298 £1181,4,7,10,13,16,18,19,22,25,28€ ‹

先遊導,後付款賣先遊埠,後付款

古堤雅 全泰國 桂河橋

清遊

曼谷 芭堤雅

安康旅運

3-303271-4

九龍彌敦道469-421號 新光商業大廈1201室(即敦煌酒樓樓上) 聲寶旅行社 5-7950193-4

五天

行程遇全:曼谷,玉佛寺,金佛寺,

$1490.

卧佛寺,玫瑰花園,鯰魚 潭·芭堤雅,桂河橋等。

逢星期六出發

七天

$1850.

● 冠州旅遊業

阿里山·墾丁·溪頭 九天$1990 期六

七天$1790 逢星

$830.

☆來回憶場接送

★来范台横

泰國

菲律賓

阿里山 全台灣 墾丁 溪頭

行程通全:台北,野柳,故宮,陽明山

·花蓮、台中、彰化、台南 ,高雄,澄清湖,墾丁,金 鑾鼻,溪頭、日月潭、阿里山 宿:圓山,阿里山賓館,國統,

涵碧樓等。

騰達旅遊公司

世外桃源 曼谷芭堤雅

香港銅鑼灣軒尼詩道 563號3樓

六天$1750逢週末乘泰航

七天 $1850早機去夜機返 誠 泰國旅遊協會鼎力贊助情难著名佛寺,鉈團,古郁大娀, (大吉山)

泰鱼夏宮,大吉山、水上市場、鑾 特別推薦世外桃源夜間觀獸 無澤、西埕雜,彌瑚島、玫瑰花圜 創新行程經驗領隊

三大瀑布暢遊及品嚐山珍野味 馬星泰

日 本

四面佛,四次夜總會,兩晚 芭提辙

韓國

|七天豪華團 $1580 七天豪華團 $2790 七天豪華團 $3180 四天豪華團$ 1990

菲律賓

七天豪華團 $1480

5-220069-0 5-210189-0 懦溫馬尼拉名勝、文化村、遇上能壩、

康辦旅遊有限

康誠旅遊

更勝一籌

10A 2,5,8,11,14,17,20,23,28,29

14,4,7,10,13,16,19,22,25,20,

康誠旅遊公司案以服務至上的原則,爲顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨漲的影響 下,恢蠻依舊不變,而且安排行程,絕無取巧

康誠旅遊 馬星泰

台灣

七天豪華團$1780 九天豪華團$1980

生物:雪山大限店、財神、花及阿山

雪辉及多洩不同曲。 10996,11,20:27 k1|a,10,17,24

更勝一

日本本州)

●專家策劃 專人領隊膳宿一流 服務遇到超級國十一天$3490 七天豪華遊 $3280

*粵語導遊 隨團出發 直接經營

七天$2790 團獨立聯盟國北報,重振高南茂码城頸等

香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

18A8,19,20,27 113,10,17,24

*遊龍島全晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴演團

七天特價只收$1590

暢逬馬尼拉市高名勝,大高地火山湖、! 曲、襲瑜瓦粵藝海灘、艾病油、波無雜地 、菲籍女化村、海上輔端、壽漫急流源 不,麥德精夜樂會,注魯五級豪華混店 -,如馬尼拉花圖大灣店,真實假日大酒店 郡。本齡堂採用香波售707客機,轉 立斷,做時出發。 出發日期:

酆、泰國及大师。

大酒店

108,13,20,27 11AS, 10, 17:24

台灣七天特價豪莑團 通遊台北,台中,彰化,白同 禰、溪頭、製山,花蓮。住宿 嘉年輶大飯店,日月澤颇店。 專人領隊,日機出發。 逢星期日,一依時出發,特價 $1680.

台灣九天阿里山豪華遊 逢星期六,有驟減收100 $1990

新航加州碸期

美國西岸十天豪華團

10A 2. 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29

11♬ 1/4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28

美加西岸十三天豪華觀光團

還繳欄香山,三藩市、洛杉

,荷里活影成·破斯

1281, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd.

。

繫地牙哥、溫等確,拉斯機加 斯等。

10月18日

11月15日 12月20日 ##$5590-$7290

台灣

暢遊全島:陽明山,故宮,忠烈祠,野柳,嘉義, 亞里山,台南,高雄,墾丁、鵝鸞鼻,澄清湖, 日月潭,溪頭大學池,台中,梨山,花蓮。 住圖山,亞士都等一流大酒店。

各地經濟機票 代辦各國簽証 免費代訂酒店 歡迎社團工廠 學校組團觀光

美國西岸探親 6至9天$5290起

·韓國日本、 八天豪華團 $3380 15至23天$6989起

英航歐遊團

美加團

10至23天$5989起

Thai

暢遊英國、職士、德國、跚比利時告

10月10日

| 外服助 泰國假期 08

谷 芭堤雅、古城六天豪華團 $1690

* 暢遊各大佛寺,水上市場。玫瑰

拕關⟨古城䶈魚潭及珊島口

·來回均微描航A300喷射 害情。

*隴宿一流。節目重。

·回我可能期望性及代訂酒店: 30196.13,20,27 16,10,47,24

新航墨暴

七天豪華團

鴨遊星加坡,聖陶沙息費谷, 芭堤雅,珊瑚島,竣魚濃, 晚夜總會,住宿一流大酒店。 特價:$2399

1096,13,20,278

*

清

邁 芭堤雅、曼谷七天豪華團 $1890

*暢血清濫·北美人窩·樂貼山、 變颿亞·玉佛寺、鹽魚池、水上市 斷,歎彌花圖及潮洲卻安铛力

·來園均乘夥MA300牽業贊射

*宿一號,齬目豐富。

可延期嗣後及代盯酒店。

10月4, 11, 18.25 11月18,15,22, 29

阿里系本洲

英航歐遊團

十五天逍遇歐洲團

1月18日 $7289

127218

康誠旅遊 大韓寶選 漢城華克山莊

$1790

$ 5690

美加遊踪 美國西燁十天 美加東西岸十五天 $8450

出發

10月20日

11月17日,

12月22日

更勝一籌

代理世界各地

橫例來俗村、自然阻垢,纍言、山 機票、酒店及簽証

* 北岳、天蹦及吸門理解 性福:惠及山莊大酒

106,13,20,27 118,40,47,24

晶晨曼谷遊。個0話一流

芭堤雅 桂河橋

七天貴賓團 $1690.

特選七天豪華團 暢遊日本東京、箱根、富士 「京都、奈庭,名古屋及大腿 ,行程輕鬆而聚簿,節目多來 多姿,住宿一流費錶大酒店问 超值享受,本人領隊。行程包 括葵加度,廣場,日劇多晚夜行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂训懋, 導會。沈星期五出發$3190 大佛統,高屏鐘乳石洞,水上市場,大皇宮,

10月5,12,19日 「芭堤雅,堈瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚

「夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。 馬里泰十一天超粉團, 韓日七天豪華旅灉團

「逢星期六,日,出發,加團:9月18,25 馬至七天超級團 行程包括漢城,民俗村、景福 暢遊核城,吉隆坡,經頂高原富,東京淺草,銀座,箱根 愛五足目,山中湖,名古 + 新加坡,爨谷,芭堤雅,瑯壓壓,京酪,奈良,大阪等。 「瑚岛等名勝,住宿一流大酒店「真人知隊,住宿費菜大酒店。

·美人關隙,依時出發。 速星期六出發 *$ 3330

113,10,17,248

10,912,20,268

11月9,17,23日 七天$2790 十一天$3490

10月6,13,20,27日

1193.10.17,248

特點:

.專家策劃,行程...澹 *直接輕理、環饢安當。

*團團獨立,軍人領隊。

*最佳導遊,賓至如雜。

新加坡航空公司鼎力贊助

10 #1,6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29 11 93 4,5,10,11,12,17,18,19,24,25,26 12 #1,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31

AHOMA 15-2443068-0, 249786

249622. 266498 O

Page 30Page 31