1979-10-19 — Page 29

真一第張八第日九廿月八年未己曆夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日九十月十年九七九一公年八十六國民中

STERLING PHILIPPINES

Mabuhay

Pilipinas

Deluxe

富麗菲島

最新DC-8形噴射客機共183寬闊座位 中國空姐沿途服务

七天特級貴賓團

全程住宿五星级大酒店,一流膳食,多晚夜總會, 經驗豐富領隊,旅遊局認可粵語導遊。

第一天:香港-馬尼拉

第二天:市區近郊一文化村(菲島宿影)一臘像館

一蘇魯夜總會

第三天:馬尼拉一碧瑤(乘國內航機 )

第四天:碧瑤—馬尼拉-艾蘭廸

第五天:百勝灘一海上遊船(全港首創)

第六天:大高地(火山湖)一蠔島樂園-海上賭塲 第七天:馬尼拉-香港

時請認明商標,參加者二年內已逾45,000人

富麗旅遊團

本團承蒙下列機構贊助:

STERLING SPIL

PHILIPPINES AIRWAYS

WN49K AT D

PSR Aur Aala letosatuarrat

TROPICAL PALACE 夏宮假日大酒店

R

the baron

travel corporation

THE REGENT OF AAHILA

總統大酒店

faraiton

air & sen travel ltd

$1580

12月前免收菲律賓入境手續費港幣$50

●乘搭DC-8型豪華噴射客機。

,航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯

合鼎力贊助,無論食、住、行均勝一筆。

*行程精心策劃,盡善盡美,保證絕無舟車勞頓

之苦 5

●超值豪華享受,多晚不同情調夜總會、雞

佳餚美酒,欣賞各類表演節目

●每晚均爲團員安排餘興節目

日

●嚴格訓練之經驗豐富領隊隨團服務。

出發日期

10A 2,5,8,11,14,17,20,23,26,29 111,4,7,10,13,16,19,22,25,28

十月十五日起調整新價$1580

康

泰

全泰國

,大道中70號連卡佛大厦10字 5-211411 3-676111

·彌敦道23號瑞興大厦1103室 | 清邁·曼谷·芭堤雅 桂河橋·古都大城

清邁 $1890 |八天高級豪華團

古都 $1690

·乘泰航早去晚返·逢週四、日出發

「全港最高級、曼谷住凱悅、芭堤雅住假日 全港獨有六晚夜總會 曼谷分社獨家主辦 泰花進、镀粉、商人村,雙能、黎雅夏宮、桂河 大成佛狀,古城,鯭魚悉,影貼山、水上市場、芭提雅 三寶宮嶼、痰宮、上湖品、佛卡、玫瑰花園、黑佛谢

·戰俘紀念華園、桂林組乳佛洞、世界於人匯的。

$250元 過遊廣東四大名網之一可、林則徐燒片退址、觀 望大小虎威姿、參觀珍貴出土名物、水軍風光、梁價 発城購物、自由放烟花.

5天四程飛機

桂林陽朔 $3980 2

11 2.9.16.23.30 12117,14,21,23,28 藳南昆明五天12月22日$2450 南寧柳州桂林8天 $2388 11A18 12.9 28.25 B

台北機票+酒店 699

●聘請菲律賓旅遊局認可之經驗導遊沿途粵語

語講解 2

長城 東莞虎門期六・日二天遊

3-953429旺角亞皆老街33號 寶生銀行大厦1102室

利華

代辦 加拿大 多倫多大學預科學校 1980年1月份新生入學申帶 特快

GRADE 11,12,13

早上出發 $3180 $130 業務類 台証 天出經

日本(本州)韓國 逢星期六 七天 八天 真人領隊 $3380 保証鎖線

香港一大區一萬博公园 大阪一窥其一京都-名古量 *名古屋-白新品冰穴一言士山

富士山~箱根 一子彈章一東京一安總會 東京一日光一歲末

*加强服務辦公時間延長至晚上七時* 【旺角彌敦道636號銀行中心905室3-306331~43

東京一淇械一故言一蘇克山莊 漢城一市內觀光 自然真菌 滿城

詳情請與各大旅行社查詢 精美行程儣索

好世界酒樓

旅遊部

東亞

3-886133

康達

環通

海外綫旅行團 廣州桂林従化 七天进

承中國旅行社鄂托

螭Ë灞州往林蹋鴨江任代表需哥名碑

港 $1890 12 天11月13日出發

歐洲

韓日八天辦$3380

在且左空·林趾长的扑

11月17日(12月8日

出口日期:10月9日 蟹節:小秃

菲島碧瑤7天遊$1580

北京湯德特價專隷酬賨團 京 北京杭州上海

$3890 12天 12月19日出發

韩恩七天$15600 六天 $1390| 十五天 $6989 台灣九天$1850 |

*特別優待

美加

島觀光$1580|

| 台湾九天$1950-韓國四天 $1950

巴堤雅

出發日期 桂河橋

逢星期六

11月7.9.13.16.25m

「濟瀘芭堤候 $1890

出政府鳖實无毡招待

FER $1550)

曼谷芭提雅6天连 $1780

撮瀾狱化佛山臟州

29710 × 20/12 22/10 - 24/12

十天$5590

泰桂河橋 $1230

♡ 曼谷七天超級豪華團...

.1783.10.17.24 B

馬星7天$2790

一邊情典供好码及實買空 銘謝樺塲桂林六天遊

B****

TER'S 2580

夏威夷

馬星泰11天进$3490

B*M*AMER ER $3180 糖胺文化的邂蹈

七天$1990 菲华买西陶源集 大满$1390

11月17,29日 12月9,22日

中山賞菊遊覽 兩天一夜 忌嵗心斷12月5日出版$200

星期二四六 逢星期四出發

彌藏期五出發 大秋空公司慢米~

七天 $3400

本公司化團友特價優待

協辦各國簽証 代售各地機票, 彌敦道343號永安體業大厦1503室

日韓七夫 $318d 日本七天$8280 行程由各大航空公司 贊助。依期出验

3-852667 3-855060

大韓贊選豪華團 新世界

香滟

●出發前茶點招待,詳述當地之一切風土人情。

5-434488 3 5-435419 假日2-4時 香港德輔道中141號國際大廈2401室 廣州、七星岩、鼎湖五天$599 BM:1188.7, 10.18.21.24.28 12A1.5.8.12.15,19.20.21 【廣州、從化、西樵或星湖七天 $799 M: 10A 11,13,20,25,28 119,10,17,24,296

七天 $1690 桂林、從化、廣州

5-765017

55 765035

751776665

LES AT 7P.M-6P.M

佳河铁 $1688

星海八天$2580 南其一,但日大酒店,五物在穗會乘中登戕

日期:9月6日、10月23日 11月17日(2月12.17日 (以上各關中國旅行社提供帶點重,緊銅船注蔴州,

群人領除,醫安排。)

曼谷芭堤雅桂河橋七天$1590逢週二出發

(食宿一流、專人領隊、泰航鼎力贊助) 、東京、大阪三晚酒店十楼 華人$1980 天天 久米 健人 $3380 出槛

永達

3--6791614 3-660249 0 5 2667914

桂河橋 古都大城·曼谷-芭缟冁

七天高級蠹豳圓 ★機票加價-酒店加價·本團減低酬賓大

原價$1680 特價$1599 ( 不二個 } 中華航空公司贊助·早去晚近、七天行程等如八天

184.6.30.12. 16:18.22.24.28.80E TAZZONOSÍ.16.18.

12722.23.24 *****$1680

聖誕特別加班 12月20.23.24.25 六天泰航 $1750

*港畫/古奶油/公谷的自強和七天高細眼

$1730 CLEMS 關島/粒湖瘤/古大噓/變谷/卷八天高級團 $1890 (2) 破洞/包锥 性吧/曼谷/银河橋/古太八天調選$1950電濫期日)

衛星泰光天1$$2988組轉日七天$3188 MADHU VAADE KR1407R, MARINE

3-969861

3-965097 陽明 白 旅行社 香港有限公司

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

五天$1590 逢週四、六出發

九天$1700 逢週六出發

3-7426004 7426400

优选 企業旅占有限公司 寶通旅運

JS 俊勝

3-698688三線

日韓八天

豪華$3380 日本七天 豪華$3280

曼谷芭堤雅台灣遊覽團

韓國 週末團 日韓豪華團 四天 $ 1790|八天$3380

住宿一流大酒店 回種可留台北

逢週六出發

130 200 MA #

旅運公司 75-772013 „A5-7908531/

三好消息!

3-301317-93-314861

凡參加下列各團,一律贈送 價值港幣百元之金寶牌 21點電子計數機乙部。 韓國四天 $1990逢週六 日本本州七天 $3280逢週六

•台灣九天 $1980逢週六 菲航特選六天 $1390逢三、六 曼谷清邁七天 $1690逢二、四、六

·馬星泰十一天 $3490 10月12,20,26 富麗菲島七天 $1480 每週三團出發 (敦道363送恒成大厦1005-8室 普街大院對面

麥氏集團屬下

3-337270

麥氏旅遊企業 3-337868

費用包括個人入出合 特征參加者概滅一百元

(特快台証$130)

韓日八天團$3380

韓日七天團$3180.

香港軒紀行(253依時商業大厦1702室

星輝

3-882492 3-855056-8

菲律賓

碧瑤夏蓮娜七天豪華團

**SEE › PARA - $1,999

豪集「家謝圖為數」,安仔嶺

★安佛密法豐富美食:決實際影劃門耀在日本油美觀光 歐鐵裡生活城备 粵索,約上最軍追师安排障團勢太彎「中術」,它斷討、兼顧寫、新建

曼容“非常蚣尼大雅店” ASY THAN 椌贊址^戲劇重大曲“ROOAL CLPH 我輈花式ÚFILE " THAN HCISE|

日本線網*第一次店 "DA JON HOTEL

HOTEL 魂城市内"日期调店PPLAZA

R 東山高米歌潮流”ASILKER

H433384

富諾 旅運有限公司

七天$1590 精選波髮圈 豬誌者櫌 台灣豪七天 $1730 「非專向里山花蓮價貫公路洪 「頭、住圓山、石門芝麻希關 華九天$1930 豬等,雙理內陸機早去參照

曼谷 六天$1580 晚芭堤雅权日大酒店、多

$45

尖沙咀彌敦道86 安樂大厦摟C压

健的旅業

多明尼加

代辦移民多明尼加及快証

菲島七天$1580

10月29-11月1,4,7

13.16,19,22,25,28

台灣$1880

曼谷售理蘿 $1780 遙星期六

(天$1880 逢星期六、日出發

桂河橋 六

馬星泰11天$339012月7,8,21,22,23,25

1199,10,17,23,24

富麗旅行團

REALA 1998 den 14 B * 4*1903 F

國蓋精緻

J AT VE

獲加

旅遊有限公司 星期日33-948142

喜樂旅遊

5-233181

5-233182

中海漫卡德大厦1506室,尖沙咀餐光行1122室

世外桃源七天遊$1850 直接主辦 專人領隊 保証可靠 菲島七天豪華遊 $1550 台灣九天豪華遊 $1980

槊榙褰藪波音707客機,飛機玻遙,過避:

一 豳樂菌一夏運哪一百勝澈一海上臌場 住宿:菲律賓您喇沙,艾蘭油夏宮,總統、聚等五間 大酒店、忠钱絲、中榮耀造,寒人隨瀾有撇 9 5,8,11,14,17,20,23,26,298 10A 2,5,8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29

曼谷芭堤雅桂河橋七天 $1590 台灣七天奮華高級遊 $ 1490 菲律賓自由團 $950 台灣自由 $950 代辦各地特快簸窳 各國特攝無

七天 $1650

瑤席。

韓日豪華七天$3080 韓國四天 $1790

店過迷馬尼拉文化邨百豬畫 菲律賓六天$1350 程內匝修導您住豪重大港

·七天$1480 成日體或農戶。 德輔道中130號大生銀行大廈50室

旅運佳 公

/

旅公

TEL:5-739228-9

榮泰

3-944255

5-211223

台灣環島 九天$1550

七天 $1400

确定

國

冰期五出麵

百福

5-259241 果你很 3 -670091 3 NA

CIC

日本

八天$3080 本州一日光一太陽城(乘日航) 日期:10月28

曼谷

11A18 1289,23,24,25,26

六天 $1730 足六天早機往晚機返 10月13, 20

內陸機往花蓮

星期一至星期六

中華民椒光行

甲種旅行特职

马永威:

3-857118-9

中大旅遊

H-431331-3

官

台灣野生動物園

專業組4-9天*天天出鞣 亞比*綠光*玩丁芝聯鱠

廣州、七星岩五天$499 代代 廣州、桂林五天$1580 辦 曼 谷五天$1490 各各 韓 日 七天 $ 3030 國

日本九州 歐美逍遙遊

湃

演

3-694971-4" 12-424125

吉時吉 宋城夜遊港幣$78

【沙田新馬場花粛巡禮 勒馬洲眺望中國邊境 錦藕花闖泰闖漁村逆 青松觀大雄寶殿装神 「時光隧道宋城風貌行 臟衛館內歷史人物多’ 【康樂樓中享用趨賽席 幸運抽獎送精美禮品

自冷氣豪華旅車 逢星期日出费

由統一滋味奶贊助

1

台灣九天豪華團 $1,650

11月18日 只此一圈 三晚豪華夜總會 遍遊六福野生動物園 阿里山及各大名勝

星馬泰十一天$3490 逢週五六

台灣九天$1980 逢週六 菲律賓六 天$1450逢週三六 韓日八天$3330 逢週六

察

多來美旅運

5-233183

樂 台灣旅行團總滙 享 阿里山溪頭豪華團

九天$1980 八天$1880 七天 $1780 特別貢獻環島團八天$1680 參團免費代辦簽藎

喜遊寶島名勝

旅運社有限公司

(taodur)

利達

3-67684

3-685567

$1780

$1750 M

代售各地廉價機票、代辦各地旅遊簽證

3-319197 3-319198 廣州 星湖 七星岩 鼎湖 五天 $ 599

七天 $320 钂機

fit!

香港四大湖中1號大厦1001室(電梯¥30) -15257148-9-0 (224765 MG4699571

$ 6789 証禀

*凡參加本公司推递均獲現金螣銣*

承中旅社委托代辦各 谢轉道中185-195號連豐轉大厦103室

桂林五天遊 $ 1580

全翾飛機來往廣州,桂林、香港。

菲律賓七天豪華團 $1480六天$1350

性宿五星大酒店 飛機來回專確,每星期有團出黎

全泰國高級豪華團七天$1730 「行程獨特 專人清除 多晚夜總會早機去晚

台灣環島七天豪華團 曼谷芭堤雅六天豪華貴賓屋,

菲律賓(碧瑤)夏運載七天黃華屋$150 馬聖泰國十一天超級豪豪屋 $ 3490 韓國遊餘六天超級豪華團 日本本州)七天真華觀光團

$2680

$ 3280

夏威夷檀香山七天假期豪華團 $3950 |美加西樂十六天黃蕺禁光菌

及各地持快簽証。

代襲各國惠價機票

直接爀理·快填妥當

專辦台証一由駐台公司

$:8350司~